- hace 2 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #lanovia
- #dramaturco
La Novia - Capítulo 321 en español. Gelin serie turca completa.
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
01:30Ben, ben, ben, ben böyle bir şey istemedim Mukater Hanım.
01:34Geldiğinden beri dirimize rahat vermedin.
01:37Şimdi sıra ölümlerimize mi geldi ha?
01:40Mezarımızdakini bana rahat bırak ya!
01:42Yeter!
01:43Bu benim kararım anne.
01:45O evi ben vermek istemedim.
01:48Yere batsaydı o ev.
01:50Yanıp kül olsaydı da kurtulsaydık keşke.
01:53Bu kızın istediği bu zaten.
01:56Bizi birbirimize düşürmek.
01:57Para, mülk, umurunda değil.
02:00Bu evde bunların yaşanacağını biliyordu zaten.
02:04Yaşatma o zaman oğlum, yaşatma.
02:07Beni o kızın ne yaptığı ilgilendirmiyor.
02:10Beni kendi evladımın yaptığı ilgilendiriyor.
02:15Sen şimdi babanı mezarda ters çevirecek misin, çevirmeyecek misin?
02:21Buna karar ver.
02:33SONİLY
02:51SONİLY
02:52Cihan Bey, ben hep uyanık. Sadece gözlerimi dinlendiriyordum.
02:57Tamam Olga'cim, sen çıkabilirsin.
03:04Cihan.
03:16¿Beni suçladığı şeye bak Hançerya?
03:19Ben yıllardır bu hale için neler yaptım?
03:21Düşmanın yanında saf tutuyormuşsun bir davrandı bana.
03:24Haklısın canım ama annen seni anlayamaz.
03:28O da kendince haklı aslında.
03:30Yapma Hançer, Allah aşkına yapma.
03:33Bak annenle bir şekilde ne olursa olsun anlamaya çalış.
03:37Tamam, yani çok öfke duyduğum ve nefret ettiği bir adam biliyorum.
03:42Ama ne olursa olsun çocuklarının babası.
03:44Ya yıllar sonra mezardan çıkarılmasına nasıl dayansın kadın?
03:47Düşünsene bir.
03:48Yahu benim hoşuma mı gidiyor sanıyorsunuz Hançer?
03:51Sıla kasten yapıyor bunu.
03:53Ben seni anlıyorum canım.
03:55Ama sadece annenden mantıklı düşünmesini bekleme demeye çalışıyorum yani.
04:00Bizde öyle bir tane üvey kardeş var ki maşallah.
04:03Derdi falan, para falan değil.
04:04Bak ben onun önüne açıkçak koymama rağmen kabul etmedi.
04:08Aldı başını gitti.
04:09Bu kadar çok mu istiyor o evi?
04:12Onun tek derdi bizim ailemizin içine girmek ve bizi paramparça etmek, abimi kendi tarafına çekmek.
04:18Haksızlık etme kendine canım benim.
04:20Bak senin yerinde kim olursa olsun şu an dağılmıştı çoktan.
04:25Ama sen intikam duygusuna kapılmak yerine ailemi bir arada tutmaya çalışıyorsun.
04:30Bunu senden başla kim yapabilir Cihan?
04:55Özür dilerim oğlum.
05:00O kız benim bütün ayarlarım bozdu.
05:05Bağırdım, çağırdım.
05:07Unuttum senin burada olduğunu.
05:20Verme dediğim ne varsa verdiniz o kısa.
05:23Eski evi elinin uzanacağını bilmiyor muydunuz?
05:26Şimdi mi kıymetli oldum alınız?
05:28Bak Metin, ne yap ne et Cihan'ı ikna et.
05:34O evi hançerin üstünde kalmayacak.
05:39Cihan'la çok fazla karşı karşıya kaldık anne.
05:43Artık böyle bir şey yaşamak istemiyoruz.
05:45Bu sürtüşmeye bir son vereceğiz.
05:48Ben sana onunla sürtüş demiyorum ki.
05:52Cihan'ı ikna et diyorum oğlum.
05:56Cihan ne karar verirse onaylamasam da destekleyeceğim anne.
06:02Siz beni delirtmeye mi çalışıyorsunuz?
06:04Babanın mezarı açılacak oğlum.
06:07Bu kadar kolay mı bu?
06:08Ne oldu da birdenbire rahmetli kocan kıymete bindi ya.
06:12Vaktiyle ettiğin beddualar hala kulaklarımda çınlıyor.
06:18Yatacak mezarın olmasın diyordun.
06:21Bak, bedduan tuttu.
06:24Saçma sapan niye konuşuyorsun ya?
06:27Ben onları can acısıyla söyledim.
06:30Çocukken bunların farkına varamıyorsun maalesef anne.
06:36Babamızdan nefret ettirmek için...
06:38...o kadar uğraştıktan sonra...
06:41...şimdi ölüsüne hassasiyet göstermemizi mi bekliyorsun?
06:46Sırf kalp kırıklığı meselesi değil ki bu oğlum.
06:49Babanın naşini elden ele gezdirmeye...
06:51...helalimin ağzına sakız olmaya hiç niyetim yok.
06:55Haber sitelerine düşeceğiz.
06:57Gazetelere.
06:59Derdin buysa orası kolay.
07:02Bir tane gazeteci tutarız.
07:04Herkesten önce yapar haberini.
07:08Kocasının gayrimeşru kızına sahip çıkan...
07:12...yüce gönüllü mukadder develi oğlu diye manşetlere çıkarsın işte.
07:15Fena mı?
07:17Olaya bir de iyi yanından bakmak lazım anne.
07:21Bu vesileyle yıllardır gitmediğin mezarına su dökersin işte.
07:26Dua ederken bir de fotoğraf verdin mi...
07:31...tamamdır o iş.
07:45Ah Turgut'a...
07:47...nasıl bir pisliğe bulaştırdın beni.
07:51Çok pişmanım.
07:53Seninle birlikte o kadını da öldürecektim ben ya.
08:16Alo annecim nasılsın?
08:19Konuşabildin mi arkadaşınla?
08:21Hançeri aramış mı?
08:23Konuştum kızım.
08:24Aramış hançeri.
08:26Yarın buluşacaklarmış.
08:27Öyle mi?
08:28Çok sevindim.
08:29Ama hançer kesin bir şey söylememiş.
08:32Olsun.
08:33İlk adım atıldı ya.
08:35Önemli olan o.
08:36Ben aslında seni başka bir şey için aradım.
08:39Miras davası bitiyor yakında.
08:41Aa öyle mi?
08:43Kavgasız, gürültüsüz bitmesi çok iyi olmuş kızım.
08:46Aranızda anlaştığınız da iyi olmuş.
08:48Çok sevindim.
08:49Develi oğlundan bahsediyoruz anne.
08:51Böyle bir şey mümkün mü sence?
08:53Onların anlayacağı bir yol seçtim.
08:56Bugün Fethi kabir kararı çıkmış.
08:58Babamın mezarı açılacak.
09:01Ne?
09:03Ya ben de istemezdim bu yolu seçmeyi ama.
09:07Mecbur bıraktılar beni.
09:11Hayır.
09:13Hayır, hayır Sıla.
09:15Bunu yapmayacaksın.
09:17Yapmayacaksın bunu.
09:19O adamı bırak yerinde dursun.
09:21Çıkmasın dışarı.
09:22Ya tamam ben de istemezdim.
09:24Bunca yıl sonra babamın kemiklerini sızlatmayı.
09:26Onu yattığı yerde rahatsız etmeyi.
09:28Ama.
09:31Müzik
09:47No, no, no.
10:03Sen yatmadın mı hala?
10:11Mukadder anneyi merak ettim.
10:14Ya mezarın açılacağını duyunca çok üzüldü.
10:24Siz kadınlar da gerçekten çok garipsiniz.
10:28Öldükten sonra kocalarınız pek bir kıymetli oluyor.
10:33Ne demek şimdi bu?
10:45Yalan mı?
10:47Ben öldükten sonra beni daha çok sevmedin mi sen?
10:51Bir de döndükten sonra şu yaşadıklarımıza bak.
10:56Keşke hep ölü kalsaydı demiyor musun yani?
11:05En azından aşkımız sonsuz olurdu.
11:11Allah biliyor içimi.
11:14Senden de gizlemeyeceğim.
11:17Düşündüm, evet.
11:22Bana onca eziyet ettikten sonra zaten ne düşünmemi bekliyordun ki?
11:38Ama artık öyle düşünmüyorum.
12:03Dandini dandini danadan...
12:07Dandini dandini danadan...
12:22Dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini
12:28dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini
12:28dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini
12:28dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dandini dand
12:40Eh, eh, eh, eh, eh?
12:43Eh, eh, eh, eh?
13:10Cihan, o evin benim için ne kadar değerli olduğunu biliyorsun, ama ailemizden daha değerli değil.
13:21Eğer istersen, hemen yarın sılanın üzerine geçirebilirim eve, biliyorsun değil mi?
13:34Sakın, sakın böyle bir şey söyle bana, tamam mı?
13:39Eğer bir şey yaparsan, asla seni affetmem Hançer, asla.
13:44O kız, benim kanımdan da olsa, asla onu kardeş olarak kabul etmem ben.
13:51Geri adımı atmam, savaşsa savaş, sonuna kadar.
13:58Annesiz büyüyen kızlar birbirini anlar Hançer, birbirini yaralarından tanırlar.
14:02Ben bunu hep yaparım, rahat ol yani.
14:05Benim zararım hep kendime, o gün de kendi canımı acıttım zaten.
14:14Belki de inat değil Cihan, belki de gerçekten babasından kalan son hatıra olduğu için istiyor o evi.
14:21Asla, asla inanmam ben o şeytana.
14:26Bak sana Sıla'yı savunacak değilim, yaptıkları zaten ortada.
14:30Ama bazen Sıla'nın psikolojisini pek anlayamıyor muyuz gibi düşünüyorum.
14:36Bak sana babasını hiç tanımamış bile.
14:38Daha soyadını bile yeni alacak babasının, düşünsene.
14:45Bunun sorumlusu, evli adamdan çocuk yapacağı kadar alçak olan annesi.
14:52Bir de yetmemiş, bizim babamızı öldürmüş o ruh hastası.
14:59Tamam, babamın yaptıklarını görmezden gelemem.
15:02Babam, o kadın kadar suçlu.
15:07İşte, ne yazık ki Sıla da zaten böyle bir anneye sahip olmanın bedelini ödüyor aslında.
15:13Bize de bedel ödetti.
15:17Abim ve ben, çocuk yaşta babasız kaldık.
15:21Ya annem, gencecik yaşında, o kadar çok acılar yaşadı ki.
15:28O kızı kabul etmişken Ançar, onun yaptığına bak.
15:32Bak, ama, bunu onun yanına asla bırakmam.
15:39Bir yol bulurum, bulmam.
15:42Ama asla vazgeçmeyeceğim.
15:45Rest de rest.
15:50Bakın, her ne olursa olsun, sen bu savaşa karışmayacaksın Ançar.
15:57Söz ver bana.
16:26Söz ver bana.
16:33Sormayacak mısın, neden öyle bir laf ettin diye?
16:45Arkamdan iş çevirmendense, dürüst olmanı tercih ederim zaten.
16:49Ne demek istediğini anladım.
17:01Ben de senin sekiz yıl boyunca, neler yaşadığını yeni yeni anlıyorum Metin.
17:13Allah Allah.
17:16Yoksa senin başına taş mı düştü ha?
17:21Cihan beni affettikten sonra, müttefiksiz mi kaldın?
17:25Bu değişiklik pek hayra alamet değil çünkü.
17:30Küllerinden doğabiliyormuş gerçekten bazı duygular.
17:33Neye bir şansı vermiyorsun?
17:39Bana.
17:42Kendine.
17:44Hayata.
17:56Hayata.
17:56Ada şansı veren kız.
18:02Hayata.
18:23¿Qué pasa?
18:32¿Qué pasa?
18:41Bunun gibi küçük adımlarla.
18:45Bu takviye iyi geldi sana sanki.
18:49Yani en azından ben öyle görüyorum.
18:52Genel bir kontrolden geçsen, bir doktordan yardım alsak.
19:03Hay Allah.
19:06Şu elindeki ilaç mı çözüm olacak her şeye?
19:10Ben senelerdir nasıl ilaçlar alıyorum?
19:14Kaç tane iğne yedim?
19:17Kaç elektroşok geçirdim senin haberin var mı?
19:24Şimdi tutmuş bir tane vitaminden medet umalım mı diyorsun sen bana?
19:31Ama bu sefer içiren başka.
19:56Sevginin şifasına inanırım.
19:58Umudun gücüne.
20:06Müzik
20:07Müzik
20:26Müzik
20:37Müzik
20:39Müzik
21:00O zaman sen ummaya devam et.
21:27Devam edeceğim.
21:34Müzik
21:35Müzik
21:39Müzik
21:46Müzik
21:47Müzik
21:47Müzik
21:47Müzik
21:47Müzik
21:52Müzik
22:10Hancher?
22:35Annen için değilse bile kendin için gel. Diyeceklerim çok önemli.
22:40Seni tanımam etmem ama senin iyiliğin için gelmen lazım.
22:44Yarın saat 11'de sahildeki parkta bekliyor olacağım seni. Lütfen gel.
23:21Altyazı M.K.
23:30Altyazı M.K.
23:42Altyazı M.K.
23:46Altyazı M.K.
23:53Altyazı M.K.
24:07Altyazı M.K.
24:39Altyazı M.K.
24:48Altyazı M.K.
25:11Altyazı M.K.
25:12Altyazı M.K.
25:16Altyazı M.K.
25:19Altyazı M.K.
25:24Altyazı M.K.
25:29Altyazı M.K.
25:35Altyazı M.K.
26:10Altyazı M.K.
26:12Altyazı M.K.
26:15Altyazı M.K.
26:19Altyazı M.K.
26:25Altyazı M.K.
26:33Altyazı M.K.
26:35Altyazı M.K.
26:37Altyazı M.K.
26:42Altyazı M.K.
26:54Altyazı M.K.
26:57Altyazı M.K.
27:11Altyazı M.K.
27:18Altyazı M.K.
27:27Altyazı M.K.
27:40Altyazı M.K.
27:42Altyazı M.K.
27:44Altyazı M.K.
27:46Altyazı M.K.
27:50Altyazı M.K.
27:51Altyazı M.K.
27:52Altyazı M.K.
27:53Altyazı M.K.
27:54si se quedan con ella
28:23¡Eso estoy instalado!
28:27Los y 2. que nos interesa Sosyal
28:28Música
28:29Ciudad mi?
28:30Mi nombre para un imita
28:31No tengo que irse
28:32No me esperas
28:33No me interesa
28:33Me interesa
28:34No me interesa
28:35No se llame
28:35Me interesa
28:35No, si me interesa
28:36tengo que irse
28:36Me interesa
28:39Olen
28:39Ya, ya.
28:45Al bakayım bunu.
28:47Bana bak, madem öyle gezmeye gidiyorsunuz.
28:50Sana para vereyim, üstünde bulunsun.
28:54Erkek adamsın, al bakalım.
28:57Sağ ol Cemil abi.
28:58Şimdi hadi oyalanma, git.
29:01Dişlerini fırçala, saçlarını tara.
29:03Taksiyle gideceğiz, ben giderken seni bırakırım.
29:05Bir de öğretmenlerinle konuşayım bakayım, ne zamandır uğramadık.
29:08Adamsın be Cemil abi.
29:09Hadi hadi, yürü.
29:15Günaydın.
29:17Günaydın Ogil.
29:38Günaydın Cemil Bey.
29:44Derya ve Gülsüm uykuda ama ben sizi aç bırakmayacağım, işe göndermeyeceğim böyle size çok güzel bir sandviç hazırladım ben Cemil
29:52Bey.
29:54Sağ olun, emire veririm. O yer okulda aç kalmasın çocuk değil mi?
29:58Ben onu da düşündüm.
30:00Ben onu da düşündüm Cemil Bey.
30:01İki tane hazırladım size.
30:04Ah, siz ne kadar domestik bir erkeksiniz Cemil Bey.
30:10Uçuda yapıyorsunuz, çocuğuyla da ilgileniyorsunuz, kadınları çok sever böyle bir erkekleri.
30:16Ben de...
30:16...bandı.
30:18Yaklaşmayın.
30:23Siz de yaklaşmayın bence siz de. Sıcaktır, yakar.
30:27Bazılar sıcak sever Cemil Bey.
30:30Ne diyorsunuz?
30:33Emir!
30:34Yetiş.
30:35Yani acele et oğlum.
30:37Hadi okula geç kalacağız yoksa bak.
30:39Geldim Cemil abi.
30:40Geldim dedi mi gelir.
30:41İki saniyeye burada olur.
30:43İki saniye dünyada neler yapar bilir misiniz Cemil Bey?
30:47Bazen de çok uzun olur.
30:49Valla şu anda bana da öyle geldi.
30:57Bizi de ölü adım.
31:03Ben de kahvaltı hazırladım size.
31:06İyi dersler.
31:07Müthiş bir insansınız Olga'm.
31:24Neredesin lan sen iki saattir?
31:27Tamam.
31:30Hadi şey yap.
31:32Üstünü değiştir çıkar şunu, koy şunu çantana.
31:35Her şeyini hazırla.
31:36Gidiyoruz artık.
31:39Allah yarabbim Resulallah.
31:44Hadi.
31:45Gel.
31:46Al bunu giy.
31:48Getir.
31:50Bir giy.
31:52Dur ders oldu.
31:54Güzelgeyi ellerini uzat.
32:01Tamam mısın?
32:03Çantanı al.
32:05Hırkanı al.
32:06Sandviçleri al.
32:17Allah Allah.
32:18Bu kahvaltı niye hazır değil ya?
32:20Gülsüm hasta falan olmasın?
32:37Kahvaltı hazır değil.
32:39Gülsüm hasta herhalde.
32:41Uyanamamış.
32:49Annem de yatıyor.
32:50Uyandıramadım.
32:51Tamam hadi bak bakalım.
32:52Masa adamı nerede?
32:53Unuttum şeyini.
32:54Al.
32:55Buradaymış.
32:56Buradaymış.
32:56Oğlum.
32:58Böyle defterini mefterini çıkardıktan sonra geri topla.
33:00Bırakma ortalıkta tamam mı?
33:03Okula mı?
33:04He.
33:05Emir servisi kaçırmış da taksiyle onu bırakacağım.
33:09Ben de birazdan çıkacağım.
33:10İsterseniz beraber çıkalım.
33:11Yok yok.
33:12Hiç zahmet etme.
33:13Gideriz biz.
33:14Hadi oğlum hadi.
33:21Bugün kahvaltıda akraba teribi var galiba.
33:25Az önce annemin odasına uğradım.
33:27Günaydın demek için ama surat beş karış.
33:30Tavırlı.
33:31İnmeyecekmiş kahvaltıya.
33:34Galiba bizi protesto ediyor.
33:40Neyse siz geçin.
33:41Ben bir çay koyayım.
33:43Yenge sen zahmet etme.
33:45Ben şirkete bir şeyler yerim.
33:47İyi günler.
33:49Kolay gelsin.
33:53O zaman kahvaltıyı baş başı yapacağız.
33:58Bir şey ister misin?
34:06Vazgeçtim.
34:08İştahım kaçtı birden.
34:11Kahvaltı yapmayacağım.
34:15Cihan bekle beni.
34:16Montumu alıp geliyorum.
34:38Cihan nerede?
34:40Şimdi çıktı.
34:54Ay seni şöyle bir geçireyim mi artık ya?
34:57Efe'nin doğduğundan beri doğru düzgün uğurlayamıyorum seni işe.
35:03Biraz öyle oldu.
35:05Babacım da mı atıldı Ancer?
35:08Bak.
35:09Sana tekrardan söylüyorum.
35:12Konakta olan biten.
35:14Hiçbir şey için canını sıkmayacaksın tamam mı?
35:17Sen
35:18annenle ilgili olan kararı düşün.
35:22Geri kalan her şeyi ben çözeceğim.
35:25Canım bak senin mutsuz, huzursuz olmanı istemiyorum.
35:30Sen mutsuz, huzursuz olunca oğlumuz da etkileniyor.
35:34Kendine mutlu diyecek bir şeyler bul.
35:36O yalan tamam mı canım?
35:38Tamam.
35:41O kadınla buluşacağım Cihan.
35:43Artık gerçeklerden kaçmak bir çözüm olmuyor.
35:47Bakalım neler diyecek.
35:49Ona göre düşünürüm artık.
35:51Görüşür müyüm, görüşmez miyim?
35:55Dediğim gibi
35:56sen ne karar alırsan al,
35:58ben senin hep yanında ve arkanda olacağım.
36:07Abine haber verecek misin peki?
36:10Söyleyeceğim.
36:11Gizli saklı bir iş yapıp onu üzmek istemiyorum.
36:16Doğru olandı bu zaten.
36:18Söyle bakalım ben senin saat kaçta olayım.
36:21Cihan,
36:22birlikte gidelim diye konuştuk ama
36:24galiba tek gitmek benim için daha iyi olacak.
36:27Bak gerçeklerle tek başıma yüzleşme cesareti gösteremezsem
36:30annemle ilgili hiçbir şeyin altından kalkamayacağım.
36:33Olur anla beni.
36:36Tamam canım.
36:38Madem sen tek gitmek istiyorsun
36:40tek git o zaman.
36:57Gidelim.
37:07Önce kapıyı aç istersen Aslan'ım.
37:09Sonra devam edersiniz.
37:22Dediğim gibi
37:23bir şey olursa
37:24bir telefon kadar sana yakın.
37:26Tamam?
37:26Tamam canım.
37:33Üzülmek yok.
37:34Hadi ayırlı işler.
37:39Hadi.
38:05Ağabey, siz okula gitmemiş miydiniz?
38:13Gülüm, gittik gittik de tam taksiye binecektik.
38:17Ben telefonla Cüzdan'ı evde unutmuşum.
38:19Onun için geri döndük.
38:20Okula gitmeye gerek yok ki zaten.
38:22Niye ki?
38:23Ya müzeye gidecektik de
38:24kaçırdım ben.
38:26Ders de yok yani.
38:27Aman boş ver.
38:29Biz seninle müzeye gideriz.
38:30Hem Efa'nınla Mine'yi de alırız.
38:31Onunla evveye canım ola.
38:35Hadi hadi geçin.
38:37Gel Gülüm gel.
38:56Yetişin!
38:57Yetişin ölüyor mu?
38:58Ne oluyor?
38:59Bu ses ne?
39:00Yürü Ancer yürü bakalım.
39:01Gel aşağıdan aşağıya.
39:11Ya ne aç artık gözlerini.
39:13Tamam alacım.
39:14Annen iyi olacak merak etme.
39:17Niye ölürse?
39:18Oğlum Allah Allah.
39:19Öyle ağzından yel alsın.
39:21Yok öyle bir şey olmayacak.
39:22Merak etme sen.
39:23Niye kıpırdamıyor o zaman?
39:24Bilmiyorum oğlum.
39:25Ben de bilmiyorum.
39:26Gülsüm.
39:27Gülsüm hadi aç gözlerini artık Gülsüm.
39:30Derya.
39:31Derya.
39:32Hadi topla kendini bak.
39:34Derya.
39:34Ay yok.
39:35Ya dünden beri bunlara ne oldu?
39:37Ben anlamadım.
39:38Ne yediler ne içtiler de bu hale geldiler.
39:40Bir şey yemiyorlar ki.
39:41Organlama benzemek için diyete girmişler.
39:44Sadece zayıflama hapı içiyorlar.
39:46Hap mı?
39:47He.
39:48Yatağın altında buldum.
39:50Ya eyvahlar olsun ya.
39:52Dedim kaç kere.
39:53İçmeyin şu haplardan dedim.
39:55Dinletemedim ki derdimi.
39:56O zaman kesin o ilaçlar bir şey yaptı bunlara yani.
39:59Ambulans çağıralım.
40:00Evet.
40:01Derya.
40:02Herre.
40:03Derya.
40:05Olga sen emiri al yukarı çıkar olur mu?
40:07Efan da uyanmıştır zaten.
40:09Birlikte Efan'la ilgilenirsiniz.
40:11Hadi Alacığım.
40:12Annen iyi olacak merak etme üzülmek yok tamam mı?
40:15Hadi oğlum hadi bir şey yok hadi.
40:16Hadi çık sen.
40:17Hadi çık.
40:17Hadi.
40:23Gülsüm.
40:24Gülsüm.
40:25Hadi aç gözlerini artık ya.
40:27Ne bu tantana böyle ya.
40:30Ne oluyor burada?
40:32Ne bu bunların hali?
40:33Ya şey az kalsın ölüyorlardı.
40:36İlaç almışlar.
40:37Ben bir doktor falan bir şey çağırayım o zaman.
40:39Bir şey yapayım.
40:41Derya.
40:42Aa kendine geliyor sanki.
40:44Derya hadi aç gözlerini Derya.
40:45Açamıyorum gözümü.
40:47Derya.
40:48Açamıyorum gözümü.
40:49Sen kimsin?
40:50Ya benim Cemil ya senin ilaç neyine Allah'ını seversen.
40:53Onun içine ne koyuyorlar da biliyorsun bu da içiyorsun.
40:55Bak ne hale gelmişsin ya.
40:56Ama bak süzüldüm.
40:58İğne ipliğe döndüm değil mi Cemil?
41:00He he süzüldün.
41:01Nasıl zayıflamışsın öylecek.
41:02İğne ipliğe döndüm ben.
41:04He he iğne iplik Derya.
41:05Cemil.
41:05Kalk Derya hadi hadi.
41:07Derya.
41:08Ay.
41:11Derya.
41:12Aa.
41:13Vurma.
41:13Derya.
41:14Vurma bana.
41:15Derya.
41:15Vurma.
41:16Yav.
41:16Aa.
41:18Aa.
41:19Aa.
41:20Aa.
41:21Aa hadi kalk.
41:23Aa.
41:24Gözüm.
41:25Aa.
41:27Aa.
41:28Aa.
41:30Ölmüşüm ben.
41:33Söylerlerdi hep anlatırlardı.
41:35Öldüğünde böyle gözlerin açık her şeyi görüyormuşsun.
41:40Ama hiçbir şey yapamıyormuşsun.
41:44Ölmüşüm ben.
41:46Ay.
41:47Hiçbirisi bir var şu dolarla sarıdım ya.
41:51Hiçbirisi gözüm açık gitmemiş olurdu.
41:54Aa.
41:55Ay.
41:56Ay kadın burada neredeyse canını teslim ediyor.
41:59Hala gözü parada ya.
42:01Kaldırın kusturun şunları Allah aşkına hadi.
42:03Haydi.
42:04Haydi başımın belası.
42:05Haydi kalk.
42:06Kalk.
42:07Kalk.
42:07Ay ya bir kalk.
42:07Bak.
42:08Ya ben sana ölüyordum Cemil.
42:10Sen hala buna laf söylüyorsun hala.
42:13Ya kızacağım tabii Derya sana yani Allah Allah yaptığın iş mi bir haydi.
42:17Öldür o zaman beni.
42:18Ya sen gel.
42:19Öldür o zaman.
42:20Bir gülüm bir bana.
42:21Hadi böyle.
42:22Öldür beni.
42:23Derya.
42:24Hadi.
42:24Öldür o zaman.
42:25Öldür öldür.
42:26Ziyerime vur o zaman.
42:27Ya ciğerime vuracağım.
42:29Yürü tövbe estağfurullah.
42:30Gel.
42:30Gel yavaş.
42:31Diğerlerine vuracağım ama inşallah ciğerime vuracağım.
42:33Ölmedim ben.
42:34Hayır ölmedin.
42:35Yürü hadi.
42:35Yürü.
42:36Aman hasta kız.
42:37Tamam özür dilerim.
42:38Hadi yürü.
42:38Ay.
42:41Ay.
42:41Ay.
42:41Ev değil tımarhane mübarek.
42:44Nereye dönsen bir deliye çarpıyorsun.
43:03Hoş geldin.
43:05¿Cihan Bey?
43:05¿Cihan Bey odasında?
43:06Sí, Metin Bey de yanında.
43:08¿Toplantı yapıyorlar?
43:09¿Bi
43:10¿Sin inicio me daño en mi?
43:12¿Por qué?
43:20¿Por qué?
43:25¿Qué es eso?
43:52No, no, no, no, no.
43:54No, no, no, no?
43:57Ben sana hevesli hevesli getirmişim,
44:00Aşktan meşktan bahsediyorum.
44:02Sense yüzüme gölüp, masanın altına sıkıştırmışsın.
44:04Istemediğini söyleseydim- Ya yeter.
44:08Bir dinle beni artık.
44:11İstemeyen, beğenmeyen ben değilim.
44:16Anne.
44:27¿Qué piensas?
44:27¿Qué piensas?
44:29¿Qué piensas?
44:34¿Qué piensas?
44:52Ay, hadi biraz yoğurt yiyin de içiniz temizlensin.
44:58Sağ olun Sinem Hanım.
45:02Yıka içi, hadi.
45:04Ya keşke almana izin vermeseydin muhapları yenge.
45:08Aa, sen niye kendini suçluyorsun gülün?
45:11Derya bu, yani kafasına bir şey takılmıyor görsün.
45:14Seni beni dinler mi? Aklın en seni yapar.
45:17Yapmış da zaten.
45:18Ben yapmışım ya.
45:19Ya ben nereden bileyim değil mi ben böyle olacağını?
45:24Bilemezdim.
45:35Ya zayıflamak senin neyine?
45:36Manken mi olacaksın sen bu saatten sonra?
45:38Olga'yla aşık atacağım diye şu düştüğün hallere bak be.
45:41Ya Olga'yla ne ilgisi var ya?
45:42Ne ilgisi var Olga'yla ya?
45:44Ben daha sağlıklı ve fit olmak için o hapları hop hop yuttum.
45:49He der ya.
45:50He.
45:51Fit olayım derken az daha tırt olacaktın yani.
46:02Ya hadi sadece kendine zarar versen gene bir şey değil.
46:06Yanında bunu da götüreceksin.
46:07Ya kızım sende hiç akıl yok mu?
46:08Hadi bu kafasına eseni yapıyor.
46:10Sen niye buna uyuyorsun?
46:11Az daha canından olacaktın.
46:12Üf!
46:13Ya!
46:13Haklısın valla.
46:18Ben ona kötülük yapmadım öncelikle.
46:21O da zayıflasın istedim.
46:22İyilik niyetin bu yani.
46:25Ya sen de bir şey söyle şuna bak suçluyor beni.
46:28De ki ben içtim de bilerek içtim de.
46:30Yenge abim çok haklı bu konuda.
46:33Ben de sana kaç kere söyledim ama dinletemedim yani lafımı.
46:37Evet.
46:38Ama işte neden biliyor musun?
46:40Bu ilaçlar sahteymiş.
46:43Vallahi billahi o kadar da para verdi ki ya bizimle.
46:47Ay tamam yenge kapat o konuyu boşver.
46:51Bana bakın bana.
46:52Siz ikinizde de var ya gram kafa yok.
46:55Ya bas bas bağırmıyorlar mı bu ilaçları kullanmayın diye?
46:58He?
46:58Hele sen Derya.
46:59Bir de sorsan uyanık geçinirsin.
47:01Nasıl düştün bu tongaya?
47:03Cemil.
47:04Sen bayağı zayıfladın ha.
47:06Süzüldün.
47:07Ne diyorsun Derya ya?
47:08Ha yani.
47:10Sabahtan beri değil mi?
47:12Söylüyor, söylüyor, söylüyor.
47:14Şişti bir şey.
47:16İndi, indi, indi.
47:17Söve, söve, söve.
47:19Dol gibi kaldı.
47:20Hafiflemişsindir biraz beni gidi.
47:22Asbinallah.
47:23Ya kızım sen bu kadar şeyin üstünde bir daha.
47:25Beni mi tutmamaya kalkıyorsun ya?
47:26Hasta mısın sen be?
47:27Tamam abi.
47:28Tamam abi.
47:29Üstüne gitme artık kadının.
47:31Zaten yeterince ırpalanmış.
47:36Neyse hadi siz gidin odanıza da dinlenin biraz.
47:39Çok iyi fikir.
47:41Çok güzel söyledin ha.
47:44Başım çatlıyor valla.
47:47Kız.
47:48Başım çatlıyor.
47:49Çatlıyor mu?
47:51Nasıl çatlıyor yumurta gibi?
47:53Çok fena çok fena.
47:55Kalk o zaman.
47:56Kalk yürü.
47:58Yani seni ittireyim.
48:00Hadi selametle.
48:01Selametle.
48:08Neyse ben şunları kaldırayım.
48:35İyi günler.
48:37Derya Kaynar'a bir kargo var.
48:39Derya'ya mı?
48:40Ne kargosu?
48:42Bir ilaç şirketinden gelmiş.
48:46Tamam ben alayım.
48:51Şuraya da bir imza atar mısınız?
48:57İyi günler.
48:59İyi günler.
49:00İyi günler.
49:05Allah Allah.
49:08Derya'nın sipariş ettiği ilaçlar daha yeni geldiyse bunlar ne içtiler o zaman?
49:15Yoksa.
49:22Ya herkesi bir anda başımda görünce öldük sandım.
49:30Ayy.
49:31Verilmiş sadakamız varmış ha.
49:34Hop böyle direkten döndük.
49:36Gerçi Cem'in laflarıyla beni öldürdü.
49:49Ayy.
49:51Kızlar daha iyi misiniz?
49:54Daha mı iyiyiz?
49:55İyi miyiz?
49:56Üstümden tır geçmiş gibi ya benim.
49:58Tır.
49:59Bak koluma bak.
50:01Gördün mü?
50:02Benim de başımıza atlıyor.
50:05Siz ne içtiniz bir göstersenize bana.
50:10Gösterelim.
50:12Göstereyim.
50:15Sinem değil mi bu?
50:16Sinem'e göster.
50:17Sinem gibi duruyor.
50:19Sinem'e göster göster.
50:21Göster.
50:22Hadi.
50:23Hadi bir gayret be.
50:25Hadi bir gayret be.
50:28Kafa üstü düşecek şimdi.
50:32Bak bunlar.
50:41Gel.
50:43Siz bundan kaç tane içtiniz?
50:45Koca mi?
50:46Bir tane içtim.
50:48Bir.
50:48Bir tane.
50:50Yok.
50:51Akşam da içtik ya.
50:53Akşam da içtik.
50:54Daha çabuk zayıflayalım diye.
50:56Akşam da içtik.
51:00Akşam da içmişiz.
51:03Akşam da içmişiz.
51:04İki tane oldu.
51:05Ama bende hiç yok orası biliyor musun?
51:07Hayal gibi.
51:08Rüya gibi bir şey yani.
51:10İki hiç yok bende.
51:12Ay.
51:13Ay.
51:14Bir de hiç yok.
51:16Hayal meyal hatırlıyorum.
51:18Ay içinde ne varsa artık buna.
51:21Ay biz var ya.
51:23Pelperişan etti ya.
51:25Biz bitirdi.
51:26Külçe gibi olduk biz.
51:27Bak sana söyleyeyim.
51:29Yüz kiloda olsam böyle.
51:31Fırf gibi olsam.
51:33Kepçeyle alıp götürmek zorunda kalsalar bile.
51:36Ben bir daha bu ilacı içmem ya.
51:38İçmem.
51:39Tamam.
51:40Ben bunları alayım en iyisi.
51:42Yani çoluk çocuk var maazallah.
51:44Kimseye bir şey olmasın değil mi?
51:45Maazallah.
51:46Hadi dinlenin siz.
51:48Tamam.
51:48Aç onu.
51:50Gözüm görmezsin bir daha.
51:51Al götür ya.
51:52Ne biçim ilaç bu ya.
52:05Ay.
52:07Şu sıla yılanıyla uğraştığım yetmiyormuş gibi.
52:11Bir de şu baldırı çıplaklar çıktı başıma ya.
52:14İyice rezilliğiyle aldılar.
52:17Benim bunları bir an önce def etmem lazım.
52:21Yoksa önünü alamam.
52:27¿Qué pasa?
52:53Derya almış kargocudan benim haplarım bunlar dedi.
52:56Ben de bir şey söyleyemedim.
52:58Hay ben senin yapacağın işe Sinem ya.
53:02Allah'ım yarabbim.
53:04Neyse onlar da böylece cezalarını çekmişler işte ilacı içerek.
53:08Demek ki ondan öyle saçma sapan gülüp konuşuyorlardı.
53:13Ya ben gerçekten inanmıyorum size.
53:16Sadece iki tane içmişler.
53:18Neredeyse öleceklerdi.
53:20Biz bunları Metin'e içiriyoruz.
53:22Biz ne yapıyoruz Metin'e böyle?
53:24Ya biz kendi kendimize mi bir şey yapıyoruz Sinem?
53:27Doktoru önerdi de veriyoruz.
53:29Hem sen tansiyonlu olmayan birine ver bakalım tansiyon ilacı.
53:33Ne hale geliyor?
53:34Tabii ki ders edecekti.
53:36Gerçi o iki şapçalında pek aklının yerinde olduğu söylenemez ya.
53:43Bak sen niyetini sakın bozma.
53:47Metin düzelmeye başladı.
53:49Ben farkındayım.
53:52Bilmiyorum.
53:53Ya böylesi hiç içime sinmiyor benim.
53:56Sinecek.
53:56Sinmek zorunda.
53:58Metin'in bu iyi hali devam etsenin istiyorsan ilaçları vermeye de devam edeceksin.
54:03Yoksa bu evde yarın bir gün bir facia çıkacak Sinem.
54:08Ondan sonra da ah vah etmenin hiçbir faydası olmayacak söyleyeyim ben sana.
54:15Hadi.
54:16Sen o ilaçları kaldır ortadan.
54:19İlaçları da düzenli vermeye devam et.
54:22Hadi.
54:35Sen o ilaçları kocana vermeye devam et ki.
54:40Metin'e yakalanırsak ben de tereyağına sıyrılır gibi sıyrılayım.
55:14Altyazı M.K.
55:44Altyazı M.K.
56:13Altyazı M.K.
56:28Altyazı M.K.
Comentarios