Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
La Novia - Capítulo 319 en español. Gelin serie turca completa.
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.

#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco

Categoría

📺
TV
Transcripción
01:28Oğlun, Cihan'ım, karının kaprislerine kulak asıpta canını hiç sıkma.
01:37O aklı sıra kuyruğunu dik tutmaya çalışıyor.
01:49Anne.
01:52Konuşacağımızı konuştuk.
01:55Konu kapandı.
01:58Sen kahvaltına devam et.
02:16Cihan.
02:29Kararını benim yüzümden değiştirdiysen yapma.
02:33Kalma burada.
02:35Senin bir ailen var.
02:38Ve ailen için en iyisini düşünmek zorundasın.
02:43Hayallerini gerçekleştir.
02:47En azından birimiz mutlu olalım.
02:53Abi.
02:55Benim tek hayalim var.
02:59Hepimizin mutlu olmasını istiyorum ben.
03:13Altyazı M.K.
03:15Altyazı M.K.
03:38Altyazı M.K.
03:40Altyazı M.K.
03:43Altyazı M.K.
03:45Altyazı M.K.
03:45Bak çok güzel oldu böyle akarboğazınızda.
03:48Rahat olur yani.
04:13Altyazı M.K.
04:23Altyazı M.K.
04:25Altyazı M.K.
04:40Altyazı M.K.
05:10¡Gracias!
05:40¡Gracias!
06:00Mecburdum Ancar.
06:02Onu anladım zaten.
06:05Ama bana niye daha önce söylemedin Cihan?
06:08Herkesin ortasında kala kaldım öyle.
06:10Hele annem, o alaycı bakışları.
06:15Ya niye haberim olmadı diye üzülüyorum.
06:18Dün gece ben o kadar hayal kurarken niye durdurmadın beni.
06:22Ya belki o zaman söylesen şimdikinden daha az acı çekecektim belki de.
06:29O an, hayallerini yıkamazdım Ancar.
06:36Kıyamadım sana.
06:39Kahvaltıdan sonra söyleyecektim sana.
06:44Ben de acı çekiyorum Ancar.
06:54Sana verdim söz bir yana.
06:58Bu cenderin içinde kalmaya devam edeceğimizi söyleyemedim sana.
07:03Acı çekiyorum.
07:05Görmüyor musun?
07:07Daha cesur olmanı beklerdim Cihan.
07:11Bana söyleseydin yine üzülürdüm.
07:14Ama anlardım seni.
07:16Böyle herkesin ortasında söyleyince.
07:19En çok neye üzüldüm biliyor musun?
07:21Sanki sırf ben böyle bir istekte bulunmuşum gibi.
07:25Sanki seni evinden, ailenle koparmak isteyen kişi benmişim gibi damgaladı annen beni.
07:32Bunun sadece sana ait bir karar olmadığını herkes farkında.
07:39Merak etme.
07:40Niye değişti o zaman kararın?
07:42Biz seninle beraber kurmadık mı bu hayali?
07:45Bir şey olmuş olmalı.
07:48Benim bildiğim Cihan asla geri adım atmaz.
07:51Bize bunca şey yaşatmış insanların yaptığını yanına bırakmaz.
07:55Hele ki Öz abin sana, bana ve oğlumuza bunca kötülük etmişken.
08:31Altyazı M.K.
08:42Sağ ol, teşekkürler.
08:45Afiyet olsun.
08:49Sağ ol.
08:51Afiyet olsun.
08:54Şey Metin Bey, az önce istememiştiniz ama şimdi isterseniz kahve yapabilirim.
09:00İstemem.
09:04Ben yapayım istersen.
09:11Sağ ol.
09:23Sen de hadi masayı topla.
09:26Tamam hanımım.
09:28Ben sizden bir şey rica edecektim.
09:31Şimdi Hançer Hanım evdeyken Olga pek bir iş yapmıyor.
09:35Öyle zamanlarda Olga bana yardım etse, düzen aksamasa.
09:39Yok öyle olmaz çünkü bu bir geçiş süreci bir süre sonra Olga tamamen torunumun bakımına üstlenecek.
09:48O yüzden sen kendine başka bir çözüm yolu bulmalısın.
09:55Hanım'ı nasıl uygun görüyorsa öyle yapacaksın artık Gülsüm.
10:01Herkes yerin yurdunu verecek.
10:03Dağ habían bir jalur.
10:12Dari
10:47Hayali hepimizin mutluluğuymuş
10:49Daha dün
10:50Foyamı ortaya çıkarmak için
10:53Beni köşeye sıkıştırmamış gibi
10:54Sonra da evi terk edecekmiş herif
11:09Hasta aciz abi numarasını yemiş enayi
11:12Bütün intikam planını bir anda iptal etti
11:15Aptal
11:16Bununki iyilik değil
11:18Kibir
11:21Ailenin kahramanı olacak ya
11:24Ne düşünüyor acaba
11:26Elbet anlayacak onun yanında olduğumu
11:29Zamanla paylaşacak derdini
11:50Şimdilik kazandın Mukadder Hanım
11:52O çok sevgili oğlun inanmadı
11:55Senin bir canavar olduğuna
11:57Kulağını tıkadı
11:58Gözünü yumdu
12:00Bir kere bile sorgulamadı
12:02Daha büyük günahlarım var sırada
12:05Onlardan böyle kolayca sıyrılabilecek misin bakalım
12:16Altyazı M.K.
12:17Altyazı M.K.
12:18Altyazı M.K.
12:37Altyazı M.K.
12:46Altyazı M.K.
12:48Acuillo de una forma de verlo.
12:53Hancher, el reino, el reino a la vida.
12:57Y si lo que está en el futuro, no lo que estoy en el futuro.
12:59Mi reino, el reino, la reino, se en el futuro.
13:04Hancher, mi reino, el reino, la reino.
13:12Y si, mi reino, el reino.
13:16¿Qué es eso?
13:46Ya no estoy seguro de que mi vida, ya no me quedo.
13:47Me de la vida que te llevo y se lo te lo que te quedo.
13:51¿Vale?
13:53Es que si te quedan sin dinero.
13:57Si te quedan en un lugar.
13:58Si me quedan en el lugar.
14:00Si te quedan en la casa.
14:00No, no, no.
14:01No, yo no soy un hombre.
14:02Si me quedan en la vida de mi vida.
14:05Porque me quedan.
14:07Pensé en la vida.
14:08Si me quedan.
14:08¿Vale?
14:09¿Qué de mi?
14:16Umarım güvenimi boşa çıkarmazsın.
14:19Haydi kolay gelsin.
14:39Senin merhametine de, vicdanına da hayranım.
14:45Ama bunu gerçekten hak ediyor mu abinle Sıla?
14:54Sıla'yı bu konunun dışında tutuyorum ben.
15:02Ben abimden bahsediyorum.
15:05Kendi karım, oğlumun özgürlüğü olunca...
15:09...gözüm hiçbir şey görmedi.
15:12Karşımdaki hasta abim bile olsa.
15:20Tedavi ettireceğim yerde...
15:23...kendimle onu denk sayıp...
15:26...ona karşı düşman oldum ben.
15:31Durumu bu kadar basitleştiremezsin.
15:35Tamam, evet abin hasta...
15:38...ama...
15:39...bu davranışlarının ne kadarı hastalıkla...
15:42...ne kadarı intikam isteğiyle ilgili bilmiyoruz.
15:52Yine de...
15:54...daha sağduğumlu olabilirdim Hancar.
15:59Oturup konuştunuz...
16:01...yüz yüze geldiniz diye...
16:02...bütün sorumluluğu üstünü alamazsın.
16:05Haksızlık ediyorsun kendine.
16:09O evde onunla beraber yaşadığımız sürece...
16:12...hep diken üstünde olacağım ben.
16:15Kocama bir şey olur mu...
16:16...çocuğumun başına bir şey gelir mi diye...
16:19...hep yüreğim ağzımda yaşayacağım.
16:22Ben buna nasıl dayanacağım Cihan?
16:34Dayanmanı istemiyorum...
16:36...korkmanı istemiyorum Atçer.
16:39O düşünceleri aklımdan çıkar.
16:43Abimin kalinlikle nasıl bir acı çektiğini...
16:46...hiçbirimiz bilmiyoruz.
16:55Yaşadıklarını...
16:57...hazmedemiyor.
16:59Kabul edemiyor.
17:01Böyle olunca da...
17:04...en sevdiklerinden hırsını çıkartıyor.
17:07Yani...
17:09...benden.
17:15Haklı da biliyor musun?
17:19O günün kefeni...
17:21...kaldırıp baksaydım...
17:24...belki yine babasız kalmayacaktı yıllarca.
17:29Her şey çok farklı olacaktı.
17:34Yengem bu acıyı çekmeyecekti.
17:39Onların hayatının mahvolmasında...
17:43...benim de payım var Ancer.
17:46Öyle söyleme ne olur.
17:49Cihan sen de gençtin.
17:51Zaten abinin ölümüyle...
17:53...bu kadar yıkılmışken...
17:55...bütün bunların...
17:56...böyle olacağını nasıl bilebilirdin?
17:58Bilemezdin böyle olacağını.
18:09Bilerek ya da bilmeyerek Ancer.
18:12Ama tek bir şey var.
18:14Yaptığım hatayı telafi etmek zorundayım.
18:42Yaptığım hatayı telafi etmek zorundayım.
18:44Yatağın üstüne bırakmışsın.
18:47Bunu giyeceksin herhalde.
18:56Ben tutayım.
19:33Teşekkür ederim.
19:38Akşam için istediğin bir şey var mı?
19:40Kızlara söyleyeyim onu pişirsinler.
19:46Hayır.
19:48Yok sağ ol.
19:50Yok sağ ol.
20:05Yok sağ ol.
20:08Aslında var.
20:12Son zamanlarda
20:13Canım çok su böreği çekti
20:21Biliyorum sen de
20:22Çok güzel yapardın
20:26Yemeğiyle uzun yıllar oldu
20:30Ben de uzun yıllardır
20:32Yapmıyorum zaten
20:43Zahmet olmasın
20:44Yok olur mu öyle şey
20:46Canın çekmiş yaparım tabi
20:58Tamam o zaman
21:01Ben çıkıyorum
21:03Sana kolay gelsin
21:05Hayırlı işler
21:09Sağol
21:30Ben abin hakkında senin kadar
21:34Hoşgörülü olamıyorum
21:36Hayır kendimi zorlasam da olmuyor
21:39Ama senin tarafından bakınca da
21:41Sana hak vermemek mümkün değil
21:45Belki benim de abim aynı durumda olsaydı
21:48Ben de senin yaptığını yapardım
21:53Anlayışlı karım benim
21:55Dün gece yengemle de konuştum
21:59O da yavaş yavaş
22:00Abimin hırçınlığını
22:03Hastalığından dolayı böyle olduğunu
22:04Anladı
22:08Biz de el birliğiyle
22:10Düştüğü bu çukurdan onu çıkaracağız
22:12İyi de biz ne yapabiliriz ki
22:20Senden daha fazla fedakarlık bekleyemem Anca
22:25Anlayış bekliyorum senden
22:27Onu yeniden
22:30Klinik köşelerine terk edemem
22:33Eğer bunu yaparsam
22:35Tamamen kaybedebilirim onu
22:39Abim
22:40Aramızda
22:43Bizimle birlikte
22:44Sevgimizle
22:46İyileşsin istiyorum
22:51Kocaman bir aile olalım Ancer
22:53Hepimiz
22:54Mutlu Mesut
22:58Sen ne kadar eşsiz
22:59Ne kadar özel bir adamsın
23:03Ben ne kadar şanslı bir kadınım ki
23:05Yolum sana çıktı bu hayatta
23:10Madem abini
23:12Birlikte iyileştirelim istiyorsun
23:16Ben de yanı başında
23:18Elimden gelen ne varsa yapmaya hazırım
23:30Beni
23:31Yalnız bırakmayacağını biliyordum Ancer
23:35Canım karım benim
23:38Ama sana söz veriyorum
23:40Sen
23:42Ve oğlumuza asla bir şey olmayacak
23:44Ben elimden gelen her şeyi yapacağım
23:47Sizi hep koruyacağım Ancer
23:50Bunun için
23:52Endişelenme artık tamam mı
24:02Bizimki başladı kıskançlığı
24:06Ya oğlum
24:07Biz
24:08Annenle hiç konuşamayacak mıyız
24:11Ben onu hiç dokunamayacak mıyım
24:13Ben onu hiç öpemeyecek miyim
24:21Canım benim
24:23¿Qué pasa?
24:24¿Qué pasa?
24:54¿Qué pasa?
24:55¿Qué pasa?
24:57¿Qué pasa?
25:12¿Qué pasa?
25:14¿Qué pasa?
25:39¿Qué pasa?
25:41¿Qué pasa?
25:51¿Qué pasa?
26:00¿Qué pasa?
26:01¿Qué pasa?
26:05¿Qué pasa?
26:10¿Qué pasa?
26:16¿Qué pasa?
26:22¿Qué pasa?
26:25¿Qué pasa?
26:26¿Qué pasa?
26:29¿Qué pasa?
26:34¿Qué pasa?
26:46¿Qué pasa?
26:49¿Qué pasa?
27:02¿Qué pasa?
27:05¿Qué pasa?
27:09¿Qué pasa?
27:11¿Qué pasa?
27:21¿Qué pasa?
27:27¿Qué pasa?
27:44¿Qué pasa?
27:46¿Qué pasa?
27:49¿Qué pasa?
27:53¿Qué pasa?
27:55¿Qué pasa?
28:05No, no, no, no, no.
28:30No, no, no, no.
29:00Yazık.
29:01Gerçekten çok yazık.
29:23Ne yapıyorsun sen burada ya?
29:25Odayı toparlıyorum.
29:27Bırak Gülsüm halleder.
29:29Yani ilaçlar gelecek.
29:31Ben sana gözün kapıda, kulağın kapıda olsun demedim mi?
29:35İneceğim zaten birazdan aşağıya.
29:37Mutfakta işlerim var.
29:39Yani gelin ben sana ne diyorum?
29:40Sen ne yapıyorsun anlamıyorum ki.
29:42Yani bugün de amaratlığını tuttu seni.
29:44Ya Metin su böreği istedi.
29:47İnip onu yapacağım.
29:48Bak sen onu niye demiyorsun işte.
29:51Demek ki canı börek falan istediğine göre ilaçlar işe yarıyor.
29:55İyi sen ilaçların düzenini vermeye devam et.
29:58Hem de kocanın gönlünü sen hoş tut.
30:01Tamam mı?
30:02Tamam.
30:03Bak bak bir şey daha söyleyeceğim.
30:05Mutfakta yemeğe falan dalıp da sakın kapıyı falan unutayım değil mi?
30:09Kimse şüphelenmesin.
30:11Tamam mı?
30:11Tamam dikkat ederim.
30:13Çok güzel.
30:14Hadi sana kolay gelsin.
30:37İkimize de sade yaptım.
30:40Sen şekerli içerdin.
30:42Bu sefer de senin içtiğin gibi içeyim dedim.
30:45Boşver.
30:46Benim için alışkanlıklarını değiştirme.
30:50Yiğit.
30:51Sen iyi misin?
30:53Bugün pek keyfin yok gibi.
30:55Bir şey yok.
30:57Gece iyi uyuyamadım da.
31:02Bak bu keyfini yerine getirir.
31:04Yeni çıkmış.
31:06Hem de senin sevdiğin gibi.
31:08Bol fıstıklı.
31:09Canım istemiyor.
31:12Dene ama.
31:13Senin için aldım.
31:15Hilal.
31:16İstemiyorum dedim ya.
31:21Sadece tadına bak istedim.
31:24Ne bu tavrını anlamıyorum.
31:28Kusura bakma.
31:29Bakarım Yiğit.
31:32Nişanlanacağın kız senden bir şey rica ediyor değil mi?
31:35İnsan zehir olsa bakar tadına.
31:39Nişanlanacağın adam senden bir şey ricetti değil mi?
31:43Ama sen ne yaptın?
31:45Ama sen ne yaptın?
31:45Bir çöp gibi mosanın altına sıkıştırdın.
31:48Ne diyorsun sen?
31:57Beş para etmezseyden bahsediyorum.
32:00Kıymet verip de evine sokmadığın şüphe çarpadan.
32:02İstemiyorum diyebilirdin.
32:06İnan daha az kırılırdım.
32:10Şu yaptığım var ya.
32:12Hiçbir şeye bu kadar yaralarmışdı ben.
32:16Ya Yiğit.
32:18Yiğit.
32:24Of anne ya of.
32:34Bir tanem.
32:37Güzel çocuğum.
32:41Oh.
32:44Canım.
32:55Şöyle yatıralım seni anneciğim.
33:01Hoppala.
33:08Ay benim canım.
33:10Gidelim.
33:20Gülüm müsaade var mı?
33:22Gelebilir miyim?
33:23Tabii abi gel gel.
33:37Ne yapıyor dayısının aslanı?
33:42Vallahi karnı doydu.
33:44Şimdi rahatlamaya çalışıyor.
33:46Ah iş faalısın.
33:49Ancer.
33:53Sen sofradan öyle gözlerin dolu dolu kalkıp gittin ya.
33:58Ben bir kötü oldum.
34:00İçime çok dokundu.
34:02Abi hiç merak etmeyin.
34:05Ben iyiyim.
34:07Cihan sadece öyle benimle konuşmadan bir anda söyleyince şaşırdım yani o kadar.
34:12Anladım.
34:13Anladım gülüm de.
34:14Nereden çıktı bu taşınma meselesi yani hani ne zaman karar verdiniz?
34:20Bana niye bir şey demedin?
34:22Yani öyle kesin bir şey yoktu ki abi.
34:24Cihan'la öyle aramızda konuşuyorduk sadece.
34:27Ama Cihan'ın aklı tabii.
34:30Yani aile bir arada olmalı evet.
34:34Gülüm.
34:37Bak ben buraya seni korumak için geldim.
34:40Biliyorsun işte.
34:41Yani Cihan'a da hala dargınım, kırgınım yani o ayrı konu ama söyledikleri doğru.
34:49Yani aile demek bir arada olmak demek.
34:53Birbirine kenetlenmek demek.
34:57Hem çocuk da kalabalık bir ailenin içinde daha mutlu büyür.
35:01Sofrayı, keseyi ayırmak bereketi de böler.
35:06Yani benim sana diyeceğim o ki hani içiniz esiniyorsa kalın şimdilik ha.
35:13Yeter ki Cihan ezdirmesin seni.
35:17Yani onun seni ezdirdiği yerde ben de böyle durmam bilesin yani.
35:21Senin üzerin karşısına dikilirim valla.
35:24Ay canım abim benim.
35:25İyi ki varsın.
35:27İyi ki benim yanımdasın.
35:29Sen de gülüm.
35:30Sen de iyi ki varsın.
35:31Teşekkür ederim.
35:58Günaydın.
36:00Günaydın.
36:11Elin nasıl oldu?
36:21Dün pek fazla bir şey konuşamadık.
36:25Telefonda anlatamayacağın şey neydi çok merak ettim.
36:28Ben bir hata yaptım.
36:32Hiç böyle bir şeye kalkışmayacaktım.
36:34O ne demek şimdi?
36:40Karşımdaki abimin hasta olduğunu unuttum.
36:44Düşman olarak gördüm onu.
36:46Ama benim abim hasta veren.
36:49İyileşmesi için sabırlı olmam gerekiyordu.
36:55Ben bunu dün anladım.
36:58Yine sana oyun oynuyorsa.
37:01Hı?
37:02Ya hasta numarası yapıp bu işten sıyrılmaya çalışıyorsa.
37:15Oyun falan değildi bölen.
37:19Abim az kalsın benim yüzümden canına kıyacaktı.
37:23Onu zor kurtardım ben.
37:25Bir daha böyle bir şeyi göze alamam ben.
37:28Bu defter burada kapandı.
37:35İnşallah verdiğim bu karardan pişman olmazsın Cihan.
37:42Sen ne demek istiyorsun?
37:45Bunu sana abin yaptı.
37:49Öz be öz abin.
37:51Kabuk bağlayacak.
37:53Kapanacak.
37:54Belki de unutacaksın.
37:56Ama abinin bunu tekrar deneyip denemeyeceğini asla bilmeyeceksin Cihan.
38:02Benim sana naçizane tavsiyem.
38:07Abini kazanmak isterken.
38:09Geri kalan her şeyinden olma Cihan.
38:32Yaptığım hatayı telafi etmek zorundayım.
38:37Madem abini birlikte iyileştirelim istiyorsun.
38:43Ben de yanı başında elimden gelen ne varsa yapmaya hazırım.
39:25Ay ev parlamış resmen.
39:28Eline sağlık.
39:29Beğendiyseniz ne mutlu bana.
39:31Beğendim beğendim.
39:32E artık haftada iki gün gelirsin.
39:35Gelirim gelirim tabii.
39:36Eğer isterseniz elim de lezzetlidir.
39:38Yemek de yaparım size.
39:40E iyi.
39:41Bir sonraki gelişinde börek çörek de yaparsın o zaman.
39:43Tamam tamam yaparım.
39:45Bugünlük başka bir şey yoksa çıkabilir miyim ben?
39:48Tabii olur.
39:49Ben yemeğini getireyim sonra çıkarsın.
39:51Tamam.
40:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:34Bu su kaynadı Sinem Hanım.
40:37Bunu atayım.
40:40Tuz da atayım mı?
40:42At at.
40:42Yani peynir tuzlu ya fazla tuzlu olmasın diye dedim.
40:47Yok sen bir çay kaşığı koy.
40:49Zaten yufkalar daha iyi oluyor öyle.
40:52Tadı daha güzel oluyor.
40:58Kolay gelsin.
40:59Siz ne yapıyorsunuz burada böyle?
41:01Su böreği.
41:02Su böreği.
41:04Yani suda haşlıyorsunuz.
41:06Hı hı.
41:06Önce suda haşlanıyor.
41:08Sonra diğer börekler gibi fırına gidiyor.
41:10Hı hı.
41:11Baya zahmetli bir börek galiba.
41:14Öyle ama tadı da bir başka.
41:19Gülsüm çok fazla haşlama onları.
41:22İçinden ona kadar say.
41:24Daha sonra buzlu suya koyarsın tamam mı?
41:27Siz hiç merak etmeyin Sinem Hanım.
41:33Ben de deneyebilir miyim acaba Sinem Hanım?
41:36Senin işin yok mu?
41:38Sen dadı değil misin?
41:39Sen git Efe Hanım'la ilgilen.
41:40Hançer Hanım yanında.
41:42Bana ihtiyacı yok.
41:43Hem de ben bunu çok merak ettim.
41:46İyi tamam gel dene bakalım.
41:48Al şunu da.
41:49Al.
41:59Her şeyin de içinde ya.
42:01Bundan da eksik kal.
42:09Ama sanki sizin gibi olmuyor Sinem Hanım.
42:13Olsun.
42:13Zamanla aç aç sen de alışırsın merak etme.
42:21Hah sen dur.
42:23Ben bakarım.
42:24Geldi geldi geldi geldi.
42:26Geldi haplar geldi.
42:30Evel oğlu konağı burası değil mi?
42:31Aa evet burası.
42:32Kargınız var ama üzerine isim yazmıyor.
42:34Benimdir benimdir o.
42:35Ver kardeşim sanmadan.
42:36İmza atmanız gerekiyor.
42:37Atayım.
42:38Ver onu da.
42:39Ha.
42:41Ha.
42:43Al bakalım.
42:44Ay.
42:46İyi günler.
42:47Hadi.
42:47Hoşçakal iyi günler.
42:49Ha.
42:52Ha.
42:55Şimdi göreceğim bakalım Cemil Efendi.
42:57Böyle manken gibi dolaşacağım.
42:58Tüy gibi dolaşacağım etrafta valla.
43:00Neymiş deve kuşu sana göstereceğim ben.
43:02Sen de böyle ağzı açık ayran budası gibi bakacaksın.
43:06Ah Derya.
43:07Ha.
43:08Kime gelmiş o kargo?
43:10Bana geldi.
43:11Neden?
43:11Sen de mi kargo bekliyordun?
43:13Yo.
43:14Yani merak ettim sadece.
43:16Yani senin adına mı gelmiş?
43:17Hani bir karışıklık olmasın.
43:18Sen karşıda oturuyorsun ya.
43:27Ayol bana geldi tabii.
43:28Bana gelen kargoyu bilmez miyim ben?
43:29Bana geldi.
43:34Yani.
43:35Bana geldi diyor.
43:36O zaman ona gelmiştir canım.
43:39Üf.
43:39Neyse.
43:46Yasemin Hanım.
43:49Yasemin Hanım.
43:56Yasemin Hanım.
43:58İyi çıkmamışsın daha.
44:00Topuklamışsındır dedim ama.
44:03Anlamadım.
44:04Anladın anladın.
44:07Ver bakayım şu çantanı bana.
44:09Ne yapıyorsunuz?
44:10Ver.
44:11Niye alıyorsunuz çantamı?
44:13Hırsızlık yaptığın için olabilir mi acaba?
44:14Niye kameraya çekiyorsunuz?
44:16Hadi ver.
44:17Ver ver.
44:17Ne diyorsunuz siz?
44:18Ne hırsızlığı?
44:20Hah.
44:21Kocam da geldi işte.
44:23Gel Engin gel.
44:27Bu kadın benim takılarımı çaldı.
44:30Ne oluyor burada?
44:31İki bilezikle iki küpe.
44:32Hepsi makyaj masamın üstündeydi.
44:36Hepsi o çantanın içinde biliyorum.
44:38Çıkar hadi.
44:39Yeminle bir şey yok çantamda.
44:40Ben hiçbir şeyinize dokunmadım.
44:42Şuraya bıraktım sonra çalışmaya başladım zaten.
44:44Tamam madem bir şey yok.
44:46Buyurun açın çantanızı.
44:47Biz de görelim.
44:48Hadi dök içindekileri.
44:49Biz senden özür dileriz o zaman.
44:52Dökün şurayı lütfen.
44:53Bekliyoruz.
44:58Seni yalancı.
44:59Şimdi bitirdim seni.
45:02Bak.
45:28Gülsüm.
45:29Gülsüm.
45:29Çabuk odaya gel.
45:31İlaçlar geldi gözümüze aydın.
45:32Hadi koş koş.
45:33Bırak işi vücüğü.
45:34Hadi.
45:34Hadi bekle.
45:41Dur.
45:42Şşşş.
45:47Dur.
45:48Bak geldi ilaçlar sonunda.
45:52Açıyorum.
45:53Açıyorum açıyorum.
45:59Bak.
46:00Bak.
46:00Ağırı ayrı kutulamışlar gördün mü?
46:04Valla çok güzel.
46:07Bunlar nasıl ilaç böyle?
46:09Ne isim var?
46:10Ne marka?
46:11Aman kız.
46:12Ne yapacaksın ismi markayı?
46:14Zayıflama hatları bunlar.
46:15Çok güzel zayıflayacağız.
46:16Alatıyor gibi olacağız.
46:17Valla kız.
46:18Bu da şey poşetiydi.
46:22Neye bakıyorsun?
46:23Gülsüm ne oldu?
46:25Kargo firmasının da ismi yok.
46:28Evet yok.
46:29Kızım bak.
46:30Bunu zenginler.
46:31Parası bol insanlar kullanıyor.
46:33İşte o yüzden de isimlerini gizliyorlar.
46:36Firma hassasiyeti yani.
46:37Hepsi yağlı kapı sonuçta değil mi?
46:39Yaparlar yani böyle şeyler.
46:41İsim yazmazlar yani isterlerse ya.
46:43Aklını kullan biraz.
46:45Bu da doğru.
46:47E hadi o zaman.
46:49Hadi.
46:50Bak veriyorum bir tane sana.
46:52Ben vereceğim ben.
46:53Dur.
46:54Ama alırım sonra ha.
46:55Haberin olsun.
46:57Bırakmam sende.
46:58Pahalı ilaç sonuçta.
46:59Aç bakalım ağzını.
47:00Geliyor uçak.
47:01Uçak geliyor.
47:02Zayıflayacak mısır?
47:03Gülsüm zayıflayacak gülsüm.
47:05Al bakalım.
47:06Ben suda koyuyorum.
47:09Güzel mi?
47:09Tadı güzel mi?
47:10Acı.
47:12Acı mı?
47:12Hadi iç sen onu.
47:14Bak benimkinden verdim.
47:15Bir tane bana borçlusun ha.
47:17Tutarım ben aklımda.
47:18Hiçbir şey unutmam.
47:18Maazallah.
47:20Pahalı ilaç sonuçta değil mi?
47:21Bir tanesini bile heba etmemek lazım.
47:24Ay bu ilaçlar da ama küçük ama etkili bence.
47:30Attım ağzıma.
47:31Yumdun gözümü açtım ağzı bu.
47:36Oh be.
47:37Hadi.
47:39Niyet ediyorum tığ gibi olmaya.
47:41Gitti mi biraz?
47:42Ben gitti gibi hissediyorum çünkü.
47:44Hemen etkiliyor diyorlardı.
47:46Hemen.
47:47Eriyormuşsun bir anda.
47:49Ay gülsüm.
47:52Neyse.
47:53Ne yapsak?
47:54Otursak bir yere.
47:56Hadi.
47:58Hadi gidelim.
48:00Vallahi billahi ben almadım.
48:02Çantamın içine bunlar nasıl girdi hiç bilmiyorum.
48:05Nasıl nasıl girdi ya?
48:06Evde tek sen yok muydun?
48:07Yoktu.
48:08Bir ben bir sen.
48:14Sen.
48:15Sen iftira atıyorsun bana.
48:19Niye yapıyorsun bunu?
48:21Tamam tamam.
48:22Sakin olun bir.
48:23İftira atmayı bırakın.
48:25Ne derdiniz varsa birlikte karakolda halledeceğiz şimdi.
48:27Niye yapıyorsunuz bunu?
48:29Ben hiçbir şeyinize dokunmadım.
48:31Siz gelip beni buldunuz.
48:32Siz evinize çağırdınız beni.
48:35Yemin ederim ben almadım.
48:36Ben koymadım onları.
48:38Ne olur aramayın polisi.
48:39Tamam.
48:41Tamam arama.
48:43Belki yapmış bir hata.
48:46Sen iki dakika bize müsaade etsene.
48:49Şimdi aramayayım bak emin misin?
48:52Eminim.
48:53Boşver baksana.
49:00Odadayım ben.
49:11Madem pişman olduğunu söylüyorsun.
49:14Seni affetmem için bir yol var.
49:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:57Hoş geldiniz Ertuğrul'um.
50:01Hoş bulduk.
50:03Ne güzel bir sürü kitap almışsınız.
50:07Aliye hanım çok sevinecek.
50:13Birisi de senin hasret hanım.
50:16Benim mi?
50:20Sağ olun.
50:22Çok teşekkür ederim de.
50:24Niye zahmet ettiniz?
50:26Ne zahmeti?
50:28Gündüzleri belki fırsatın olmaz ama.
50:31Akşamları açıp biraz okursan.
50:34İçin aydınlanır.
50:36Ben de zaten o niyetle aldım.
50:38Özellikle okumanızı istediğim bir bölüm var.
50:40Orayı da işaretledim zaten.
50:45Beni çok mahcup ettiniz Ertuğrul Bey.
50:49Estağfurullah.
51:08Çalıştırdığınız kimseye teri kurumadan hakkını verin diye ikazda bulunmuş alemler sultanım.
51:15Ben onun sözünden çıkamam hasret hanım.
51:38O Esma denen kadının sana niye geldiğini biliyorum.
51:43Hançer'e elçilik yap diye yönlendirdi seni değil mi?
51:45Sen nereden biliyorsun bunu?
51:48Ben her şeyi bilirim.
51:50Tıpkı altınlarımı çaldığını bildiğim gibi.
51:53Seni Ertuğrul Beyler göndermedi değil mi?
51:55Sen bana tuzak kurdun.
51:57Neden yaptın bunu?
52:00Sen de tuzağa düşmeye meraklıymışsın.
52:03Yani sorgusuz sualsiz teklifimi kabul ettin.
52:06Ama dedim ya.
52:08Bu tuzaktan kurtulmak için bir yol var.
52:10Esma arkadaşının dediği gibi.
52:13Hançer'i buluşmaya çağıracaksın.
52:15Sonra ben ona ne söyleyeceğini bir bir anlatacağım sana.
52:37Evet yüzünü örtüçem anneciğim.
52:52Efendim?
52:54Benim adım Zehra.
52:55Sana annenin selamını söylemek için aradım.
53:00Umurumda bile değil.
53:02Sakın bir daha rahatsız etmeyin beni.
53:05Kapatma sakın.
53:08Bilmen gereken gerçekler var.
53:12Ne siz beni aramış oldun ne de ben bu teklifi duymuş olayım.
53:16Annen için değilse bile kendin için gel.
53:18Diyeceklerim çok önemli.
53:20Ne söyleyebilirsin ki benimle ilgili sen?
53:22O kadın aratmadı mı seni?
53:24Doğru.
53:25O arattı ama benim de şahsi olarak anlatacaklarım var sana.
53:28İnan ki senin iyiliğin için.
53:31Seni tanımam etmem.
53:33Ama senin iyiliğin için gelmen lazım.
53:36Yarın saat 11'de sahildeki parkta bekliyor olacağım seni.
53:40Lütfen gel.
53:42Lütfen gel.
53:52Altyazı M.K.
53:54Altyazı M.K.
54:10Altyazı M.K.
54:20Altyazı M.K.
54:40Altyazı M.K.
54:51Altyazı M.K.
55:08Altyazı M.K.
55:28Altyazı M.K.
55:44Altyazı M.K.
55:45Altyazı M.K.
55:46Altyazı M.K.
55:47Altyazı M.K.
55:48Altyazı M.K.
55:48Altyazı M.K.
55:49Altyazı M.K.
55:49Altyazı M.K.
Comentarios

Recomendada