- hace 12 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #lanovia
- #dramaturco
La Novia - Capítulo 267 en español. Gelin serie turca completa.
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
01:43¡Ay, Allah!
01:54¡Ay, Allah!
02:10¿Qué es eso?
02:32¿Qué es eso?
03:02Ahhhh
03:14Ucáncımdan bacima yıllarca neden gitmini söyleyemedi
03:17Öyle bir ananí'n kızı olduğunu bilmesin istedim
03:19Büyütürken
03:20Ya o da anasí'nın hamuruna çekerse diye ne kadar korktum ben biliyor musun?
03:24Hımm
03:25I
03:26Senin günahlarının bedelini ben
03:27Çocukluğumu
03:30Gencliğimi harcayarak ödedim.
04:03Abone olmayı unutmayın.
04:40Abone olmayı unutmayın.
04:59Sebzeli, eczaneye gittim ağır kesici aldım ağırların olur diye.
05:04Bir de pansuman malzemeleri aldım hani tekrar pansuman yapmamız gerekebilir diye.
05:10Niye zahmet ettin?
05:13Yormuşsun kendini bu halinle.
05:19Ne zahmeti, yeter ki iyileşsen.
05:22Bak sebzeli tavuk suyuna çorba, tam bir şifa deposu.
05:26İnanılmaz toparlar seni.
05:37Zorlama istersen kendini ben yedireyim mi sana?
05:40Yok, yok ben içerim.
05:43Eline sağlık.
05:46Bir şifa olsun.
05:53Hasret abla, yaran öyle bir yerde ki ne yapsan acıyacak?
05:57Zorlama kendini, ver ben içireyim.
06:07Yok yere iş çıkarıyorsun kendini.
06:10Hadi kızım vakitlice git evine.
06:12Ben iyiyim.
06:14Şu çorbayı sana içirmezsem içime sinmez.
06:17İçirmeden gitmem.
06:24Bir çorba içimlik vaktim var.
06:27O gül yüzüne bakmak için.
06:35Sıcak mı?
06:37Yok, yok değil.
06:39Bu hayatımda içtiğim en güzel tavuk çorbası.
06:44Ellerine sağlık.
06:46Afiyet olsun.
06:57Sen bak kızım, ben de biraz soluklanayım.
07:06Efendim yenge.
07:07Kız, kaynınla eltinin nikahı kıyıldı, dağıldılar bile.
07:11Sen neredesin?
07:12İşim var yenge şu anda.
07:14Bak, kutlamaya katılmadın diye mukadder cadı saat bire laf edip duruyor.
07:18Sen neredesin ya?
07:19Tamam, tamam geleceğim birazdan.
07:25Eşin mi?
07:26Yok yengem, merak etmiş de.
07:30Hiç yoktan seni de işinden küçüğünden ettim.
07:33Hadi hançer, git evine.
07:37Ama Asret abla aklım burada kalacak.
07:40Ya yalnız başına nasıl olacak?
07:43Hiç mi bir ihtiyacın olmayacak?
07:45İçime sinmiyor seni yalnız bırakmak.
07:47Yalnız diyelim ki kızım.
07:49Bak, iki oda ötede bir kadın var.
07:53Ya neydi adı?
07:56Neyse, hani koluma girip yardım etmişti ya.
07:59O, o sık sık uğrar bana.
08:01Merak etme.
08:03Ben de sık sık uğrayacağım sana.
08:06Bak, kendini biraz bile kötü hissedersen lütfen hemen beni ara.
08:10Hemen seni hastaneye götürürüm, olur mu?
08:12Tamam kızım.
08:14Hançer.
08:18Şey, boncukları demiştin.
08:21Hani bileklik koptu ya.
08:22Onun boncukları.
08:24Evet, ben topladım onu.
08:25Topladım boncukları.
08:26Tamam.
08:27Ver, ben dizeyim onları tekrar.
08:30Ay bu halde ne gerek var?
08:31Yaptırırım ben bir yerde.
08:33Aa, ne varmış halimde?
08:35İyiyim ben.
08:36Oturduğum yerden dizerim.
08:38O hediyenin özelliği el emeği olması.
08:41Öyle tabii.
08:48Ben böyle peçete sarmıştım dağılmasın diye.
08:51Bakayım.
08:55Ama acelesi yok.
08:57Ne zaman iyi hissedersen o zaman yaparsın.
08:59Tamam kızım.
09:01Dizerim ben bunlar.
09:02Bilgisay.
09:44Altyazı M.K.
09:59Merhaba, kolay gelsin.
10:01Ben sık sık arayacağım sizi ama.
10:04Eğer ablanın durumuyla ilgili bir terslik olursa.
10:06Muhakkak beni saat kaç olursa olsun arayın olur mu?
10:11Numaramı da vereyim size.
10:20Buyurun, arayın lütfen beni.
10:30Buyurun, arayın lütfen beni.
11:06Altyazı M.K.
11:12Altyazı M.K.
11:19Eline sağlık.
11:32Anne, gelinin sana da yapsın mı bir kahve?
11:38Altyazı M.K.
11:39İstemez.
11:40Her şeye senin hatırın için katlanıyorum ya neyse.
11:53Eğer bittiyesi üstümü değiştirebilir miyim?
11:56İsabet olur.
12:00Bu giydiğin son gelinlik.
12:03Bence tadını çıkar.
12:05Hem ben üstümü değiştirdim mi?
12:09Bundan sonra bana uyum sağlayacaksın.
12:10Biraz daha bekle.
12:31Ayhanç erdir inşallah.
12:32Nereye gitti bu kız?
12:35Hiç haber yoktu.
12:45İyi akşamlar.
12:49Ançer, kızım neredeydin?
12:53Hiç de haber vermeden gitmesin merak ettik.
12:56Kutlama bitti.
12:57Sevgili yengemiz teşrif etti.
13:00En azından bir hatıra fotoğrafı çektirseydik yahu.
13:04Ançer katılamayacağını bana söylemişti.
13:06İşte.
13:09Eşim dört duvar arasındayken kutlama yapmak pek içime sinmedi.
13:13Ama size tüm kalbimle mutluluklar diliyorum.
13:19Tencere kapak.
13:21Kardeşimle birbirinizi iyi bulmuşsunuz.
13:25O da senin gibi biliyor musun?
13:28Dünyanın sadece kendisinin etrafında döndüğünü zannediyor.
13:32Siz istiyorsunuz ki sizin problemleriniz herkesin problemi olsun.
13:38Siz yas tuttuğunuzda herkes sizin gibi yas tutsun.
13:44Bu bencillikten başka bir şey değil.
13:51Asıl bencillik kardeşin hapisteyken senin burada kutlama yapman.
14:01Ançar, kızım sen abinle nasıl konuşuyorsun böyle?
14:05Bir dakika anne bir dakika.
14:19Pardon da ben öldükten sonra sevgili kardeşim yasımı tutup hayata mı küstü?
14:27Hayır.
14:30Bir evliliğini halletmiş diğerine geçmiş.
14:36Metin.
14:45Sahi, ben öldükten sonra sen hayatına nasıl devam ettin karıcığım?
14:51Ha?
14:57Hançer Hanım'a anlat da gereksiz triplere girmesin.
15:08En mutlu günümde şu yaşadığıma bak.
15:11Kardeşim de sen de keyfimi kaçırmaya birebirsiniz.
15:17Hadi Sinan.
15:42Ançer.
15:43Ançer.
15:52Ben de Cihan'a çok üzülüyorum.
15:55O benim canım.
15:58Ama Metin'le Ciğer'imin diğer yarısı.
16:03İçim kan ağlasa da elimden geldiğince onun bu mutlu gününe ortak olmak istedim.
16:18Bir develi oğlu olarak bunu senden de beklerdim.
16:26Bir daha sakın yaşanmasın böyle bir şey.
16:51Allah'ım.
16:53Ben hangi biriyle uğraşacağım böyle?
16:56Allah'ım.
16:57Allah'ım.
17:21Amén.
17:52Ne olur gel artık Cem.
17:58Sensiz bütün bu olanlarla baş edemiyorum ben artık.
18:05Sana çok ihtiyacım var.
18:09Çok yalnızım.
18:24Çok yalnızım.
18:27Çok yalnızım.
18:45Çok yalnızım.
18:48Çok yalnızım.
18:51Çok yalnızım.
18:53Çok yalnızım.
18:54Çok yalnızım.
19:08Çok yalnızım.
19:09¿Qué es eso?
19:40¿Qué pasó?
19:41¿Ceketini çıkarayım mi?
19:43¿Qué pasó?
19:44¿Qué pasó?
19:47¿Hah?
19:49¿Hah?
19:49¿Sina?
19:50¿Hah?
19:52¿Sende bir haller varia? ¿Hay oír?
19:55¿Qué pasó?
20:00¿Sana bir sorpresa?
20:03¿Ee?
20:05¿Heda un hediye?
20:07¿Ee?
20:12¿Nerede mi icap etti bakalım?
20:16Eyvah!
20:18Yoksa evlilik yıl dönümümüzde ben mi hatırlamadım?
20:20Yok yok hayır öyle bir şey değil.
20:26İçimden geldi.
20:29Çok derinden.
20:36Demek güzel karın bana bir hediye almış.
20:39Merak ettim doğrusu.
20:42Hani nerede?
20:44Aç bakalım beğenecek misin?
20:53Bu ne?
21:03Kaçabilsem.
21:04Her jeb o var?
21:06Ben...
21:07Her jeb o var...
21:10Ben...
21:17Bu da!
21:18Bu da...
21:18Bu da...
21:20Bu da...
21:31DE!
21:31No, no, no, no.
22:01Ne oldu, ne oldu? İyi misin? Bir şey mi oldu?
22:04İyiyim, iyiyim. Birazcık başım döndü. Bir şey olmadı.
22:07Çok özür dilerim. Ben mutluluktan ne yapacağımı bilemedim.
22:10Çok özür dilerim.
22:12Bebeğe bir şey olmuş mudur?
22:14Yok artık hiçbir şey olmamıştır. Mercimek kadar o zaten.
22:18Mercimek mi?
22:20Bildiğimiz mercimek mi?
22:22Evet.
22:24O kadar küçük mü?
22:25Evet.
22:30Ama büyüyecek.
22:31Evet, büyüyecek.
22:36Annesi gibi çok güzel bir kız olacak.
22:40Kız mı olacak?
22:42Bilmem.
22:45Ağzımdan çıkıverdi işte.
22:47Öyle hissediyorum.
22:49Tamam.
22:58Allah'ım.
23:00Dur, dur yavaş, dur.
23:01Bizim bir çocuğumuz mu olacak?
23:03Benim babam da olacağım.
23:15O sevgi dolu Metin'e ne oldu?
23:19Nasıl böyle korkunç bir adama dönüştü?
23:38Gelsene.
23:40Gelsene.
23:40Sana bir sürprizim var.
23:52Altyazı M.K.
23:54Altyazı M.K.
24:01Altyazı M.K.
24:15Hadi.
24:16Ne duruyorsun öyle?
24:17Girsene.
24:41Burası...
24:42Evet.
24:44Burası bizim yeni odamız.
24:46Artık bu odada kalacağız.
24:51Dekorasyonu da bana ait.
24:58Eee nasıl beğendin mi?
25:02Yani ne gerek vardı?
25:05Zaten odamız vardı bizim.
25:09Bu mu yani?
25:11Bu kadar özenli bir hazırlığı böyle mi takdir ediyorsun sen ha?
25:14Yok yani uğraşmışsın, yorulmuşsun o yüzden söyledim.
25:21Hı.
25:24Yani beni düşündüğün için.
25:30Evet.
25:33Gerçekten de çok uğraştım karıcığım.
25:36Baksana.
25:39Fotoğrafımız bile hızlı bir şekilde yerini aldı.
25:42Ben daha ne yapayım?
25:51Yeni bir oda, yeni bir başlangıç, yeni bir hayat.
25:58Değil mi karıcığım?
26:12Ah.
26:17Ah.
26:20Ah.
26:22Ah.
26:26Ah Aptal Esma, ah
26:29Neye yararsin ki sen
26:31Evlatlarına sahip çıkamadığın gibi
26:35Ölmeyi de beceremedin
26:37Ölüp gitseydin, herkes rahat edecekti
26:42Ah
26:46Ah
26:47Ah
26:52Ah
26:54Ah
26:55Ah
26:57Ah
27:01Ah
27:04Allah
27:05Nerede bu
27:07Alayım de Cemil'imin başı nerede girmesin
27:11Ah
27:13Çok şükür
27:16Ah bıçak
27:20Ah
27:21Çok şükür
27:22Çok şükür
27:25Ay
27:29Ay
27:32Ay
27:33Ay
27:34Ay
27:44Ay
27:45Ay
27:46Ay
27:47Ay
27:48Ay
27:48Ay
27:48Ay
27:49Ay
27:49Ay
27:49Ay
27:58Ay
27:58Ay
27:58Ay
27:59Ay
28:02Ay
28:06Ay
28:06Ay
28:07Ay
28:07Ay
28:18Ay
28:21Ay
28:24Ay
28:30Ay
28:31Ay
28:32Ay
28:34Ay
28:35Ay
28:35Ay
28:40Ay
28:40Ay
28:40Ay
28:41Ay
28:41Ay
28:41Ay
28:41Ay
28:41Ay
28:42Ay
28:42Ay
28:44Ay
28:45Ay
28:45Ay
28:45Ay
28:45Ay
28:45Ay
28:57Ay
28:57Ay
28:57Ay
28:57Telefónu de içine bıraktım.
29:00Dikişlerim açılınca unutmuşum herhalde.
29:04Sağ olun.
29:06Çok sağ olun.
29:28Ne oldu acaba ya?
29:31Öldü mü kaldı mı?
29:35Bu sessizlik hiç ayrı alamet değil.
29:39Gidip sorsam mı acaba?
29:41Ne diyeceksin?
29:42Ne diyeceksin ha?
29:43Kendini öyle ihbar eder gibi.
29:45Of Allah'ım.
29:46Nasıl öğreneceğim ben ne olduğunu?
29:51Sana ne be adam?
29:52Sana ne?
29:53Ne olduysa oldum.
29:54Öldüyse öldü.
29:54Kaldıysa kaldı.
29:55Hem öldüyse daha iyi işte.
29:56Sana iş bırakmamış olur.
30:00Yok arkadaş yok.
30:01Salahım ben.
30:02Vallahi salahım ya.
30:03Yani yaptığı onca şeyden sonra hala burada dikiliyorum.
30:06Ama lanet olsun.
30:07İçim almıyor işte.
30:13Acı bile bak.
30:43Sana içecek bir şey getirdim.
30:45Bir daha da bir şey istersen telefon et getireyim.
30:48Sakın ortalıkta dolaşma.
30:51Yat dinlen biraz.
30:52Başka türlü iyileşemezsin.
30:54Tamam.
30:55Sağ ol.
30:57Zaten bir şey yapacak halim kalmadı.
31:00Ama sen niye zahmet ettin?
31:04Afiyet olsun.
31:06Dediğim gibi bir şey lazım olursa da çekinme ara.
31:09Tamam.
31:11Sağ ol.
31:23Evet bu ne ya?
31:33Hançer.
31:35Hançer arıyor.
31:36Ne yapacağım ben şimdi?
31:39Ama cevap vermezsem iyice meraklanacak.
31:49Hançer.
31:50Hasret abla nihayet açabildin telefonu.
31:53Kaç kere aradım.
31:54Açmadın.
31:55Çok endişelendim.
31:57Bir terslik yoktur inşallah.
31:58İyi misin?
31:59Yok.
32:00Yok bir terslik.
32:02Merak etme.
32:03İyiyim ben.
32:05Ağrın var mı?
32:08Biraz.
32:09Çok şükür.
32:10Çok sevindim.
32:12Ben kapatayım artık.
32:14Tam dalıyordum sen aradın.
32:16Biraz dinlensem iyi olacak.
32:18Kusura bakma.
32:20Yok asıl sen kusura bakma.
32:23Ben böyle bu saatte aradım.
32:26Ben yarın yine ararım seni.
32:27Hadi iyi geceler.
32:28Arama.
32:30Anlamadım.
32:31Gerek yok.
32:33Yani iyileştim ben zaten.
32:35Sen işinden gücünden olma.
32:38Ama.
33:02Affet beni.
33:05Affet beni hançerim.
33:07Hayırsız ananı affet.
33:11Ama ben.
33:13Oğluma söz verdim.
33:16Seni bir daha göremem.
33:19Bu sözümü tutmam lazım.
33:26Karıcığım.
33:27Bugün yepyeni bir hayat başladı bizim için.
33:30Hiç tepki vermiyorsun.
33:34Mutlu musun?
33:38Evet.
33:59¿Qué pasa?
34:11¿Qué pasa?
34:13¿Qué pasa?
34:16¡Voy!
34:49¡Suscríbete al canal!
35:37Gracias por ver el video.
35:40Gracias por ver el video.
36:04Gracias por ver el video.
36:07Gracias por ver el video.
36:14Gracias por ver el video.
36:47Gracias por ver el video.
36:48Gracias por ver el video.
37:24Gracias por ver el video.
37:39Gracias por ver el video.
37:55Gracias por ver el video.
38:07Gracias por ver el video.
40:07Gracias por ver el video.
40:34Gracias por ver el video.
41:08Gracias por ver el video.
41:09Gracias por ver el video.
41:14Gracias por ver el video.
41:33Gracias por ver el video.
41:34Gracias por ver el video.
41:46Gracias por ver el video.
42:28Gracias por ver el video.
42:51Gracias por ver el video.
43:09Gracias por ver el video.
43:12Gracias por ver el video.
43:14Gracias por ver el video.
43:22Gracias por ver el video.
43:24Gracias por ver el video.
43:34Gracias por ver el video.
43:46Gracias por ver el video.
43:48Gracias por ver el video.
43:59Gracias.
44:12Gracias.
44:24Gracias.
44:43Gracias.
44:55Gracias.
44:57Gracias.
45:03Gracias.
45:22Gracias.
45:23Gracias.
45:24Gracias.
45:26Gracias.
45:26Gracias.
45:27Gracias.
45:29Gracias.
45:30Gracias.
45:31Gracias.
45:41Gracias.
45:42Gracias.
45:43Gracias.
45:43Gracias.
45:44Gracias.
45:48Gracias.
45:48Gracias.
45:52Buyurun Olga'ım, terliklenir.
45:54Gracias.
45:56Aferin sana, kibar çocuk.
46:02¡Babasını çekmiş herhalde!
46:07¡Aaahallá! ¿Nereden çıktı şimdi babası?
46:09¡Senden böyle bir incelik yoktu! ¡Ondan!
46:13¡Kibar! ¡Asil çocuk!
46:16¡Teşekkür ederim Olga Hanım!
46:17¡Teşekkür ederim!
46:18¡Var ya!
46:19¡Bacaklarını kırdırtla bana o asil bacaklarını!
46:22¡Git içeri! ¡Hadi!
46:27¡Sen ne gülüyorsun!
46:30¡Sinirin bozuldu ya!
46:31Bak öyle şirin şirin davranıp
46:33Oğlumla arama girmeye kalkma
46:35Vallahi de billahi de külakları değişiriz
46:38Madem sizin kuralları var
46:41Benim de kuralları var
46:45Artık benim odama kimse izinsiz girmez
46:48Benim özel hayatı saygı göstereceksiniz
46:57Şimdi odaya göstereyim de
46:59Gidin dinleyelim artık
47:06Hangisi benim burada?
47:08Şu ileride sağdaki boş
47:10Burada olsun o zaman
47:13Orası çoktan kapıldı canım
47:16Bak Türklerde bir laf vardır
47:17Misafir umduğu yere değil
47:19Bulduğu yere çökermiş
47:21Anladın?
47:22Bence siz hala anlamadınız
47:23Ben burada misafir değilim ki
47:25Ben burada sizin ev arkadaşıyım
47:32Ben bunu parçalarım
47:35Bak matruşka gibi parçalarını ayırırım
47:37Sonra da parçalarım parçalarım
47:39İç içe geçiririm onu ben
47:42Derya
47:43Şimdi sen onu bunu bırak da
47:45Bu şimdi gerçekten dolarla mı maaş alacak?
47:48Kızım
47:49At sattık
47:51Katır aldık
47:52Belayı başımıza sardık
47:54Sen hala dolar diyorsun ya
47:56Allah sonumuzu hayretsin
47:57Ama ben kıyameti koparırım o zaman
48:00Ama kopar bakalım
48:02At gibi kadın ne yapacaksın kıyamet koparacağım
48:05Maşallah
48:06Bak bak bitmiyor
48:35Altyazı M.K.
49:05M.K.
49:37Altyazı M.K.
49:58Altyazı M.K.
50:27Altyazı M.K.
50:33Altyazı M.K.
50:33Benim oğlumu nasıl anladın?
50:38Benim senin senin olduğunu anlamak için seni görmeme gerek yok ki
50:41Ben senin varlığını her zaman buramda hissediyorum
50:47Altyazı M.K.
50:49Altyazı M.K.
51:03Altyazı M.K.
51:06Altyazı M.K.
51:09Ne zaman çıktın nasıl oldu bu?
51:12Seni o kadar çok özledim ki
51:16Ben de seni çok özledim
51:19Bundan sonra artık hep yanındayım
51:21Beraberiz
51:37Hadi gidiyoruz
51:39Hadi gidiyoruz
51:54Altyazı M.K.
51:55Altyazı M.K.
51:58Altyazı M.K.
52:21Altyazı M.K.
52:24Altyazı M.K.
52:25Altyazı M.K.
52:27Altyazı M.K.
52:46Altyazı M.K.
52:49Altyazı M.K.
52:51Altyazı M.K.
52:56Altyazı M.K.
53:17Altyazı M.K.
53:29Altyazı M.K.
53:30Altyazı M.K.
53:31Altyazı M.K.
53:35Altyazı M.K.
53:38Altyazı M.K.
53:39Altyazı M.K.
53:40Altyazı M.K.
53:40Altyazı M.K.
53:40Altyazı M.K.
53:41Altyazı M.K.
53:45¿Qué es eso?
54:11¡Ruhayet, o çocuğa, un problema! ¡Ruhayet!
54:14¡Cihan Nevenoğlu! ¡Ziyaretçin var!
54:18¿No ocurre aquí?
54:19No hay nada, no hay nada. El mazo se quedó.
54:21El mazo se quedó.
54:23¡Hadi, vamos! ¡Vamos!
54:26¡Sonido, salido!
54:49¡Sonido, salido, salido!
55:11Ese, dice.
55:51Bu ne hali oğlum?
55:54Saçmaş dağılmış.
55:57Sen yine bir vukuata mı karıştın yoksa?
56:09Sen rahat durmayacak mısın oğlum?
56:14Sen, nasiyet vermeye geldiysen hiç havamlı değilim abi.
56:23Tek başına hücrede kalmak hoşuna gitti galiba.
56:28İyi, devam et böyle.
56:31Buraya birkaç günlüğüne geldin, ömür boyu burada kal o zaman.
56:35İyi mi?
56:38Bilip bilmeden konuşuyorsun.
56:39İçeride Bilal denen bir it var.
56:43Mafyaçılık oynuyor.
56:45İnsanların gırklarına basıyor.
56:48Sana ne?
56:51Seni ilgilendiren kısmı ne?
56:53Görme, duyma, bilme.
56:56Üç maymunu oyna.
57:00O kadar kolay olmuyor işte.
57:03İçeride bir tane adam var.
57:05Kız kardeşini bizim vakıfı kutmuş.
57:08İçeri girdiğinden beri adam hep benim yanımda.
57:11Sırf benim yanımda diye adamın ağzını, bulunu kırdılar.
57:18İki günde düşman kazandın yani.
57:21Aferin sana.
57:25Neyse, geçelim bunları.
57:30Evdekiler nasıl?
57:31Hançer, annem, yenge, mine.
57:37Altyazı M.K.
57:39Altyazı M.K.
57:46Altyazı M.K.
58:17Altyazı M.K.
58:46Altyazı M.K.
59:16Altyazı M.K.
59:31Altyazı M.K.
Comentarios