I Dol I - Episode 5 EngSub - video Dailymotion

FrameDrops

I Dol I - Episode 5

Transcript

00:22The last song

00:35What are you talking about?

00:37Oh, you're like this?

00:39I'm a man of a bitch!

00:41I'm just a man of a bitch and a man of a bitch!

00:45He's a bitch and a bitch!

00:46What I want to say is...

00:49I don't want to be a bitch!

00:51I'm thinking about that bitch!

00:51I'm so excited when I'm in a bitch and I'm in here!

00:57You are a bit worried about this guy.

00:58Okay, let's get him back.

01:00He's a man.

01:02He's a man.

01:03I'm not sure he's not here...

01:06I'm not worried about this guy.

01:08What?

01:11Oh, my God, my God, my God, my God, my God.

01:18Oh, my God, my God, my God, my God, my God.

01:50우리 세나가 왜 이렇게 골이 났을까요?

01:55세나야, 엄마는 세나가 화분을 깨트려서 혼낸 게 아니야.

02:01세나가 자꾸만 아니라고 하니까.

02:04내가 안 그랬어.

02:06그래? 세나가 깨트린 게 아니에요?

02:09응, 아니야.

02:12그렇구나.

02:13응?

02:16근데 이상하다.

02:18근데 나무가 간지럼을 타지?

02:22나무가?

02:23응.

02:25세나야, 이 나무가 간지럼 나무거든.

02:27그래서 이 나무 아래서 거짓말을 하면 막 간지럼 타는 것처럼 이파리가 살랑살랑 흔들리면서.

02:36거짓말.

02:38진짠데?

02:39이 나무는 껍질이 너무 얇아서 겉하고 속이 똑같거든.

02:44그래서 항상 진실하게 자기를 솔직하게 보여준대.

02:50우리 세나처럼.

02:54아니야.

02:56날.

02:59날.

03:01날.

03:16아빠?

03:19아빠.

03:26아빠?

06:52Please?

06:52Now, I'm going to do fine, but I can go do it?

06:55Yes, we've finished all of it, then we can go and go.

06:59A little easier?

07:01I don't like it, isn't it.

07:03I'm fine.

07:05But...

07:06Maybe I haven't seen it.

07:06It's good to be a guy to know that he doesn't do it anymore.

07:08I can go again, just go get it now.

07:26What did they go down here?

07:38That's an accident, that's an accident!

07:46You never get a bomb, you don't get a bomb!

07:51What if he was showing up?

07:52He was a good sign.

07:53He's a good sign.

07:55He's a good sign.

07:56He's a good sign.

07:57He's a good sign.

08:05I'm going to have to go.

08:06I'll do it.

08:09I can't do it.

08:10I'll do it.

08:11I'll do it.

08:13I'll do it.

08:14I'll do it.

08:18I'll do it.

08:49Because that's what I don't want.

08:49I want you to be able to do it.

08:51I want you to be able to show you everything I can do with you again.

09:03Oh, my God.

09:06You're going to tell me you're going to tell me you're going to tell me you're going to tell me.

09:12What's wrong with you?

09:13What's wrong with you?

09:14Yes.

09:15I know that there's no one too.

09:17That's right.

09:20There's no one.

09:21There's no one.

09:22That's right.

09:29Yes.

09:32Something's wrong.

09:34It's just that's not even in the hospital.

09:36You can't see somebody's hospital, everyok.

09:39But there was a picture of the guy who was lying there.

09:44There was a picture of the guy who was lying there.

09:48But there was a picture of the guy that was lying there.

09:50Yes?

09:52That night, I saw it.

09:56The guy who was lying there.

10:02I'm not going to be a bitch.

10:04I'm sorry, I'm not going to be a bitch.

10:04I'm sorry.

10:05I'm sorry, I'm sorry.

10:06But if I was just a bitch, I got the bitch.

10:14It's a bitch.

10:16I'm sorry.

10:18I can't help you with this.

10:23I'm sorry.

11:00I'm sorry.

11:01아저씨.

11:02천천히 좀 가주세요.

11:04아이고, 예. 죄송합니다.

11:34감사합니다.

11:47뭐야, 맹련 발을 다쳤어?

11:49좀 봐봐.

11:50아니요, 아니요.

11:51쥐 난 거예요, 쥐.

12:06뭐, 뭐, 뭐 하는 거예요?

12:08아, 가만히 좀 있어봐. 버둥대면 더 무거워.

12:10아, 아우, 이러다 허리 다쳐요. 디스크도 있으면서.

12:13나 디스크 있는 건 어떻게 알았어?

12:18디스크는 현대인의 질병이니까 성인이라면 누구나 다 아는 나도 있어요.

12:23아, 맹련은 좀 엘리베이터에 있는 그런 평범한 데서 살면 좀 안 되나?

12:27아, 그러니까 내리로 놓으라고요.

12:29가만히 있어봐.

12:30아, 좀 놔.

12:31아니.

12:33아, 아, 아.

12:35아, 죽겠네.

12:36아니, 왜 그래요?

12:37아, 내가 그냥 내려달라고 했잖아요.

12:41아, 다쳤잖아.

12:42나는 다친 사람 그냥 나몰라라는 그런 놈 아니거든?

12:46다 나을 때까지 내가 뭐든 다 해줄 테니까 맹련 아무것도 하지 마.

12:49알겠어?

12:52아, 아.

12:54아, 아.

13:14정말 송구합니다.

13:16제 아들놈이 수사할 때 워낙 물불을 안 가려서.

13:21내가, 내 딸이.

13:24검찰청에서 6시간이나 앉아 조사받았다는 사실을 기자를 통해 알아야 합니까?

13:30내가 그 보도 막느라 얼마나 용을 썼는지 아세요?

13:32죄송합니다.

13:35회장님 따님이신 줄 알았다면 절대로 그런 결례를 범하지는 않았을 겁니다.

13:40물불을 안 가리는 것과 흐름을 거스르는 건 다르죠.

13:44어차피 이미 다 범인이 나온 사건이라면서요.

13:47근데 그걸 이래 헤매십니까?

13:48수사란 게 원래 증거를 기반으로 움직이는 것이라 아직 결정적인 증거가 확보되지 않아서.

13:57우리 곽 검사께서는 왕년에 이러지 않았잖아요.

14:00불필요한 소란 없이 참 깔끔하게 일을 마치셨는데.

14:05안타깝게도 아드님께서는 그 결단력과 존경하면 한참 몸이 지나 봅니다.

14:10아직 어리고 경험이 부족해서 그런 것이니 부디 한 번만 더 인내를 가지고 지켜봐 주십시오.

14:17이런 사건은 오래 끌면 끌수록 원치 않는 방향으로 번지기 마련입니다.

14:25필요하다면 직접 흐름을 만드는 방법도 생각하셔야죠.

14:30예전에 곽 검사께서 그러셨듯이.

14:43병원에서는 이미 퇴원하셨답니다.

14:45다행히 큰 사고는 안 하셨다고.

14:48어디 있는지는 아직도 확인이 안 되나요?

14:51죄송합니다.

14:54아는데 안 알려주시는 거 아니고요?

14:56그건 아닙니다만 회장님께서 하시면 그게 노하실 거라.

15:01그건 제가 알아서 할게요.

15:02그러니까 제발 하루라도 빨리 찾아줘요.

15:10라이키가 지금 어디 있는지.

15:20뭐야 제대로 된 게 하나도 없는데.

15:25네.

15:27네.

15:35네.

15:51맹변 괜찮아?

15:54맹변.

15:57맹변.

16:00맹변.

16:05Why?

16:06Why?

16:07It's good, why?

16:09It's a predicament.

16:12Where are you?

16:24They come here.

16:26Come here.

16:26Why?

16:27Why?

16:28Why are you?

16:29I can not sit down.

16:31Wait, you can't take it.

16:31I can't take it, I can't take it.

16:36Why don't you have to take it?

16:38No, it's open to me.

16:39No, why are you going to take it?

16:42I've got it.

16:43I'm going to try to get this.

16:58You're too late for a while, but then have to take a break.

17:02It's not even if it's not like it.

17:04I'm going to be in the morning.

17:05There will be some of you who have a drink.

17:06He doesn't say he is hurt.

17:11I'm so sorry that he is hurt.

17:20Mayor.

17:21Do you know?

17:22Yes.

17:23What is the name of that was named Evan?

17:25He wasn't.

17:26What is it?

17:27I was that kid said I would like to say that he was just saying.

17:32He is saying it's not so good.

17:33He is here.

17:40no

17:40But it was a joke

17:40I'm sorry

17:40to be pissed

17:46It was a real guy

17:48What a real guy

17:49is you fan

17:51You're your son

17:51you're your son

17:53He's a kid

17:54He's a bad guy

17:55He's a bad guy

18:17I don't know.

18:51I'm so hungry.

19:36진짜 무슨 내가 투명인간도 아니고 같이 밥먹는 사람이랑 대화도 좀 하고 그래야 되는 거 아닌가 예의성?

19:43아 미안해요 급히 볼 자료가 있어서

19:51아무튼 맹변은 보면 참 예의가 있는 듯 없어

19:56처음 보는 사람한테 반말부터 찍찍하시는 분이 누구?

19:59나 아무한테나 그런 거 아니거든?

20:01이상하게 맹변은 막 친숙해서 반말이 나오대?

20:05같이 반말하든가

20:09어 어 싫어요

20:12아니 그러면 너무 가까운 사이 같잖아요

20:16그래? 반말해주면 좋아하던데?

20:20치밀해진 거 같다고?

20:22그거야

20:24넌 핵심 좋아하는 사람들 얘기고

20:26그런 거 치고는

20:28날 너무 좋아하는 거 같은데

20:31그거 알아?

20:32이거 다 내가 광고했던 건가?

20:36아이 그럴 리가요

20:38아니야

20:39이거 봐봐

20:40어떻게 이렇게

20:42내가 광고한 것만 쏙쏙 살 수가 있지?

20:45신기하지 않아?

20:46그래요?

20:47어

20:48봐요

20:50어 진짜네

20:51아 이거 도래식이었구나

20:56신기하다

20:59내 생각엔 말이야

21:02이건 절대 우연일 수가 없어

21:09필연적으로 이걸 살 수밖에 없었던 거야

21:11이게 제일 잘 팔리니까

21:12네 맞아요

21:12네

21:13저는 이게

21:16이게 진짜 제일 맛있더라고요

21:18아니야

21:19맛은 다 똑같아

21:21여기에

21:22내 사진이

21:23붙어 있느냐

21:24아니냐에 따라 달라진다

21:27근데 웃긴 건

21:29나 우유를 못 마셔

21:31유당불내증 때문에

21:33어 그래요?

21:34전혀 몰랐는데

21:36그럼 당연히 몰라야지

21:38난 상품인데

21:39절대 열리면 안 되는 상품

21:44사람들은

21:45내 뚜껑을 따고

21:48살짝

21:49핥아먹고

21:56더럽게 맛이 없다는 걸

21:58절대 들키면 안 되거든

22:06왜

22:08그러는 거예요?

22:09뭐가?

22:12왜 자기 자신에 대해서 그렇게 말하냐고요

22:15수많은 사람들의 사랑을 받았잖아요

22:18근데

22:19정작 도라익 씨는

22:21자기 사랑해주는 사람들을 경멸하는 것처럼 보여서 그게 좀 이상했거든요

22:28근데 보니까

22:32내가

22:33어쩌면 도라익 씨가 정말 싫어하는 건

22:35자기 자신일지도 모른다는 생각이 드네요

22:39그래서 믿지 못하는 거죠

22:41본인 스스로 사랑받을 자격이 없다고 생각하니까

22:47역시 변호사라 그런가

22:49똑똑하네

22:50통찰력이 있어

22:52근데

22:54하나는 틀렸어

22:58난 사랑받은 적이 없어

23:01사람들이 사랑하는 건 내가 아니야

23:03이 골드보이즈의 도라익이지

23:06골드보이즈의 도라익은 사랑받을 만한 놈이야

23:10근데 난 아니거든

23:12난 사랑을 줄 줄도

23:13받을 줄도 몰라

23:16매사에 불평, 불만만 가득하고

23:21그걸 알아준 거 한 사람밖에 없었는데

23:25이젠 그마저도 없어

23:32그래서 참 다행이야

23:35뱅변이 날 전혀 좋아하지 않아서

23:39어차피 날 좋아하지 않으니까

23:41실망할 일도 없을 거 아니야

23:44안 그래?

24:02타이어가 펑크나서 그래요

24:03그럼 핸들 조향도 안 되고

24:05브레이크도 잘 안 듣고

24:08공기압 센서도 작동 안 했죠?

24:11구멍을 뚫다 말아서 달리다 터진 거거든요 이게

24:15구멍을 뚫다 말았다면

24:17누가 일부러 그랬다는 거예요?

24:19구멍 보이죠?

24:21누가 뾰족한 걸로 콱 찔렀나 본데

24:24이것들도 전부 다 같이 가려야 돼요

24:27참나 누가 이런 짓을 해놨대

24:37역시 뭔가 있을 줄 알았어

24:41그래서 경찰에 신고는 했어?

24:43했는데?

24:45미적지근해서 제가 좀 더 알아보려고요

24:48어

24:49맹변차 블랙박스가 꺼져있더라고요?

24:52며칠 내내?

24:53그거 지금 찍히고 있지

24:56블랙박스 그거 끄고 왔으면 좋겠는데

25:00아

25:02잠깐 꺼졌었어

25:03다시 켠다는 걸 깜빡 잊었나 봐

25:30에어

25:33Why don't you come here?

25:54Why don't you come here?

25:57What are you talking with?

25:58But they are just what they're talking about.

26:13From what the hell?

26:14I'm already checking the CCTV video, but it doesn't seem as bad.

26:18And I'll have a look at the company's company's company.

26:21But it's like a big deal.

26:25What's that?

26:26What's the day after the accident?

26:27What?

26:28It was strange.

26:30The day after the door had a first started.

26:39After that, it was a chance of the opportunity.

26:56I can't tell you how much can you prove.

27:02I can't tell you how much can you prove.

27:04Not just the probability of seeing you.

27:08Look at it.

27:10If you're a good guy, they're going to be doing that.

27:13If you're going to kill someone who's going to kill you,

27:20then you're going to take a lot of the time.

27:24You can't stop the music.

27:25I'm sorry, you're gonna stop.

27:27Don't you stop talking about the music?

27:30You don't have to do anything.

27:32If you're a kid, you're going to play a game.

27:36You're not going to play a game.

27:38I don't want to play a game.

27:43Don't you say that.

27:43The other person is a man.

27:46Every person is a man.

27:53I'll be back at the end of my life.

27:59You don't have to do this.

28:00It's not me.

28:03How do I know?

28:07You know, you've never met me.

28:11When I was a man who had taken two times, I would have been raped after that.

28:15You know, I couldn't tell you what to say about that because you don't have a lot of money anymore.

28:18I was like, I don't know.

28:25I will have a lot of trouble.

28:26I can't tell you a lot about this one.

28:31You know what I'm trying to do now?

28:32Please, I think that you need to a point.

28:36You know what I mean.

28:39You know what I'm doing.

28:42You're just starting to believe it.

28:46You know...

28:49I have to admit that I will put my own mind in order to me.

28:54I will now.

29:03I will admit it.

29:05I will admit it!

29:07I will admit it!

29:10Why did you stop there?

29:15Why did you stop there?

29:19Why did you stop there?

29:20Then...

29:20What is it?

29:23You came to hospital for the hospital, you got to see CCTV.

29:29Why are you lying to me?

29:33That's...

29:35I'd say that he's going to be a false sign for a false sign.

29:42It's a false sign.

29:43It's a false sign.

29:45It's a false sign.

29:47What?

29:48Are you trying to manipulate him?

29:50Are you trying to manipulate him?

29:51You're going to kill him.

29:52What the heck is that you're mourning?

29:56No, no.

29:57You are mourning.

29:57You're mourning, do you think?

29:58You're mourning, do you?

29:59I said it was horrible.

30:02Feedback is not a cause.

30:05There's no reason to be.

30:06What is that?

30:07I'm sorry to be mourning.

30:18I'll discuss a few more.

30:19I lied to you.

30:22My name is Daniel.

30:23I'm a judge, I am a judge.

30:27He's not a judge but...

30:28He's not a judge.

30:34I'm a judge.

30:37I don't know what's going on in the same way.

30:46I don't know what's going on in the same way.

30:59I don't know what's going on in the same way.

31:01Okay, move on.

31:09Okay, move on.

31:14Okay, move on.

31:21Okay, move on.

31:23I'm going to go back to the wall.

31:25I'm going to go back to the wall.

31:39All right, get ready.

31:41You can do it.

31:42Just get ready.

31:43I can't help you.

31:44You can do it.

31:45I can't take care.

31:45All right.

31:47I can't help you.

31:48You're the one who wants to write.

31:49I can't help you.

31:52I'm just going to go home.

31:53I'm just going to go home.

31:55I'm going to go home.

31:55Why?

31:56I'm going to go home.

31:58Who's so good at that?

32:06It's a bad thing.

32:11You can't take it all.

32:14Look at this.

32:16This is the best.

32:17Just kidding.

32:17Let's finish.

32:19Just go home.

32:21Just go home, please.

32:28Just go home.

32:28This people are?

32:29Ah, yes.

32:37You...

32:40We've been there before?

32:42Who's the guy?

32:43I don't know what happened to you, and I think you don't let him get sued, so you'll do it

32:43yourself.

32:47You're going off the car.

32:52You're allowed to stay here?

32:55I'm not going to be on our way because of the fact that you can skip our own.

32:59That's going to be a lie.

33:02What did you say?

33:03We are all about to stop you from a time.

33:09Why did the young man killed me?

33:10Why did the young man kill me?

33:11Why are you so sorry to die?

33:12Someone's dying to die.

33:16Why are you so sorry for this?

33:19This is because of the woman's fault.

33:20Why is that?

33:21And that's why the man killed me.

33:25Because of the woman's fault.

33:28It's because of the woman's fault.

33:29You're going to die!

33:31I'm already dead.

33:34I'm already dead!

33:35You're not dead.

33:36You're dead.

33:37I'm dead.

33:38You're dead.

33:38Just take a look at me.

33:40Just send me a message.

33:44You're dead.

33:45It was just a result of a problem with a will.

33:48It's not like a person's sake, but we were able to pay for it.

33:51We can't pay for it.

33:53Will never give you a…

33:57It will only give you a single person?

33:58If you leave a…

33:59You don't have to leave a…

34:01Really?

34:05Justんな約束?

34:07Just one step like me, I always beg to make a single person who doesn't want it.

34:12But I don't know what to do.

34:14But...

34:17...

34:18...

34:19...

34:20...

34:21...

34:22...

34:24...

34:30...

34:32Why don't you just leave me alone?

34:36Um.

34:39I'm sorry.

34:41It was always like this, right?

34:43When we were in the door, we were in the door.

34:47So we didn't know the truth.

34:49But we didn't know the situation.

34:51If we were in the door...

34:52If we were in the door...

34:53We didn't know how to do it.

34:58It's not the case.

34:59But we were in the door.

35:04I had to spend a lot of time with him.

35:07And he had to sell him.

35:07He would be not in the door.

35:08He wants to talk about it.

35:10He doesn't know anyone with the phone, but he doesn't watch him.

35:17He wants to watch it.

35:18He doesn't know what he's talking about.

35:20He doesn't know if he wants to talk about it.

35:22I don't know.

35:24He's still there.

35:40He's still there.

35:41Hey, Sol.

35:42Kiyushun.

35:46No?

35:50LT.

35:50J.L.S.C.E..

35:51Y.S.L.S..

35:54J.L.S.C.,

35:55J.E.S.C.,

36:02J.L.S.C.E..

36:04Yes.

36:06J.L.S.C.E..

36:07J.L.S.C.H.

36:07J.L.S.C.E..

36:10J.L.S.C.E.

36:11I'm sorry.

36:13Why did you sign?

36:13That's what I said.

36:16I'm going to sit down, sit down.

36:19I'm going to sit down.

36:24I'm going to lie.

36:25I'm not going to lie.

36:26But then, it's what I said.

36:28I'm going to lie.

36:34The judge was a court court for a statement.

36:38I'm going to move on.

36:40I'm going to move on.

36:41You can't speak more about it.

36:43You can't speak more about it.

36:48You can't get it.

36:49You've got to go back and forth.

36:53And you can't understand it.

36:57We're going to be a gold entertainment company.

37:00We're going to be a part of our own.

37:03It's not a complete problem.

37:07That's not a good thing.

37:09It's already done.

37:11And when you look at the plan,

37:15it's a big deal.

37:19It's not a good deal.

37:22I'm sorry.

37:23You said that you're going to give me a person?

37:28What are you doing?

37:29Honestly, you're going to have a job.

37:32But this is just a good deal.

37:34It's just a good deal.

37:36It's not a good deal.

37:37It's not a good deal.

37:38I'm sorry.

37:43This is a good deal.

37:46This is a good deal.

37:47It's not a good deal.

37:49It's a good deal.

37:50It's a good deal.

37:51And it's a good deal.

37:52You gotta put your money in the situation.

37:54You won't even think it was worth it.

37:57You won't even think that.

37:59You won't think that person is a good deal.

37:59You ain't too bad.

38:01You know what?

38:07It's a good deal.

38:10You're going to trust me.

38:13You're going to trust me.

38:14I'm not sure if...

38:17You're going to trust me.

38:18You're going to trust me.

38:23I feel like I was just one of those who didn't know what to do.

38:25I don't know what to do.

38:28I want to show you what I want to do.

38:34I want to know what I want to do.

38:37I don't understand.

38:38I'm coming back to my family.

38:40I'm coming back to you.

38:43I can't believe that I can't believe you.

38:49I can't believe that I can't believe you.

38:53I am going to go to my family.

38:55I'm going to go to my family.

39:02I can't wait to go.

39:04I will go.

39:05I will go.

39:13What's your name?

39:15What's your name?

39:16I'm sorry.

39:20What's your name?

39:29What do you think about it?

39:34What do you think about it?

39:35Wait a minute.

39:37What's up?

39:45Why are you here?

39:47What's up?

39:48What?

39:49She's a judge.

39:51Because there's a judge.

39:52And then there's a judge.

39:56What is it?

39:58She's a judge.

40:02She's a judge.

40:03She's a judge.

40:06She can tell me what's up.

40:09What are you doing now?

40:12Do you know who's going to tell me?

40:14What do you think, do you think about the situation in the case of the judge's situation?

40:15Do you think about the judge's decision?

40:24Do you think about the judge's decision?

40:28Do you think about the judge's decision?

40:30I think I'm a good part of the judge's decision.

40:32Do you think he should meet?

40:34It doesn't matter if he's something wrong but,

40:37the judge's decision is right away.

40:38But then we'll be able to talk about the fact that we can't do it.

40:45But we can't move on.

40:49But...

40:51I can't see you.

40:58I'm not sure if I can't do it.

41:04Don't worry.

41:07We're now going to see you there.

41:09We're going to see you now.

41:13So, we're going to see you later.

41:16I don't know what you're doing.

41:18I didn't know if you were to see you later.

41:22I don't know if you were to hear you.

41:25You didn't know what to say.

41:27No, I just don't know.

41:32You know, you were there.

41:36You were there.

41:37You were at the hospital there, but you didn't exist.

41:41He was a hospital, a doctor.

41:48But when there was doctor, when he was in the hospital.

41:51Why?

41:54I can't believe you.

41:56What's wrong with you?

41:57It's all about the truth.

41:58I'm sorry.

42:00I'm sorry for you, please.

42:00If you're willing to say something, it will be you.

42:14I'm sorry.

42:18I'm sorry.

42:19I just wanted to see him.

42:22It was a day that there was no one thing.

42:25I don't know what to do with the other side.

42:28I don't know what to do with the other side.

42:29I don't know what to do with the other side.

42:41It's just...

42:44Just like...

42:44Just like this.

42:47Just like this.

42:54What do you think?

42:57What do you think?

43:01What do you think?

43:04The first solo concert was done.

43:07The members of the Gold Boys are guests to be on stage.

43:09The guest's show was canceled.

43:13The guest's name was because of the health of the audience.

43:16The guest's show is not able to get the guest's show.

43:17The guest's partner started to be on stage.

43:20The guest's show is not able to get the guest's show.

43:23What is the truth?

43:25Wow...

43:37The guest's show is not able to get the guest's show.

43:38The guest room would be so much.

43:42It's like I am feeling like,

43:44If you do,

43:45You didn't go for it.

43:45Yeah.

43:51I feel like I've had a lot of work on my channel, but I don't think I've had a lot

43:58of work on my channel.

44:00But...

44:17When I woke up, I woke up, but I didn't see where I was going.

44:24I didn't see it. I didn't see it.

44:25I didn't see it.

44:26I didn't see it.

44:28It was an idol group Gold Boys member,

44:31it was a shocker.

44:35The main thing is that it was the place of the group

44:39in the same group.

44:40It was an injury.

44:40I was just shocked to see it.

44:43And police want to see it.

44:47And we were watching that.

44:50I was looking for certain things...

44:58You just did not have a question.

45:02I was looking for a link to my mom,

45:03because both of you were taking care of me and I was there.

45:04I was wondering about it.

45:07But...

45:08We were talking about the hospital.

45:12The doctor was talking about our hospital.

45:17We were talking about the hospital.

45:18And you said to me that it was not?

45:22You're talking about the hospital.

45:23That's what I said.

45:23I don't know what to do with the words.

45:25I don't know what to do.

45:44Oh, yeah!

45:49What?

45:50I don't know.

45:51I'm sorry.

45:53I'm sorry.

45:55I'm sorry.

45:56I'm sorry.

46:03What?

46:03I don't know.

46:16괜찮아요?

46:17뭐가?

46:19아무리 최지혜 씨를 위해서였다 해도 거짓말을 한 건 한 거예요.

46:24그 거짓말 때문에 도래 씨가 더 위험해질 수 있다는 거 뻔히 다 알면서도 아무 말도 하지 않았다는 게.

46:33나였어도 그랬을 것 같아.

46:38제이랑 영빈이 연습생 시작할 때부터 상당히 가까웠거든.

46:43그건 형제나 다름없는 관계인데 어떻게 말할 수 있겠어.

46:48그건 제이를 배신하는 거나 다름없는데.

46:52그럼 도라익 씨는요?

46:58최지혜 씨랑 사이가 안 좋았다면서요.

47:02왜 그런 건지 물어봐도 돼요?

47:09내가 제이한테 상처를 줬거든.

47:14너무 많이.

47:22뭐해?

47:26지금 뭐하니?

47:33너무 맛있어.

47:36맛있지?

47:39너는 왜 양도 맛있어?

47:40우리가 처음부터 그랬던 건 아니야.

47:43하지만.

47:45늘 그렇듯.

47:47갈등은 사소한 일에서 시작되잖아.

47:50나인아!

47:51나인아!

47:52나인아!

47:53나인아!

47:55나인아!

48:02나인아!

48:04그리고 그걸 깨달았을 땐.

48:07이미 걷잡을 수가 없더라고.

48:22응, 오케이.

48:26응, 맞다.

48:31제이야, 다 쉬었으면 함 맞춰보자, 어?

48:34어차피 음방 나가봤자 가라스틱에 핸드 싱크만 따는데.

48:38그 합은 맞춰서 뭐해?

48:42아이, 그러지 말고.

48:46한 번만 맞춰봐, 야.

48:48아, 진짜 왜 이래.

48:52야, 최지혜.

48:54너 요즘 왜 자꾸 그래?

48:56연습도 안 하고 핸드폰만 하고.

48:58뭔 일 있어?

48:59많지.

49:01형 때문에.

49:03그나마 있던 드럼 파트까지 곡 분위기를 안 만든다고 다 뺐잖아.

49:07그렇게 남 들러리 만들어놨으면 좀 미안은 해야 하는 거 아니야?

49:11제이야, 그건 우리 다 같이 합의한 거잖아.

49:14메인곡이 발라드 품으로 정해졌으니까 드럼 파트가 어쩔 수 없이 약해질 수밖에 없고.

49:19맞아요, 형님.

49:20저는 형보다 파트 훨씬 적어요.

49:22그러니까 왜 우리가 파트 다 뺏기고 뒤에서 들러리나 서야 되냐고.

49:25그럼 애초에 잘하든가.

49:29나는 뺏은 적 없어, 네가 뺏긴 거지.

49:32실력이 안 되니까.

49:34뭐?

49:35지금 말 다 했어?

49:36아니, 너는 더 들어야 돼.

49:38너 툭하면 이딴 거 그만둔다.

49:40이딴 거 안 해도 먹고 살 수 있다 하고 다니는 거 다 알거든?

49:43그딴 생각이면 그만둬.

49:45너 하나 없어도 우리 아무 타격 없으니까.

49:47너도 알잖아.

49:48여기서 네 위치가 어디쯤인지.

50:06심했어.

50:09그렇게까지 말할 필요는 없잖아.

50:17그땐 나도 너무 어리고 미숙했었어.

50:25그래서 내 주변 사람들한테 함부로 굴고 거침없이 상처를 줬었어.

50:31그땐 그렇게 살아야 성공할 수 있다고 생각했거든.

50:38생각해 봤어.

50:41정말 누군가 나한테 원한이 있어서 그랬다면 누구였을까?

50:48누구였을까?

50:55근데 너무 많더라.

51:04근데 어떻게 맹교는 이런 나를 믿어?

51:11정말 믿을 수 있어?

51:16어쩌면 내가 정말로.

51:18믿어요.

51:23나는 도라이 씨를 믿는 나를 믿거든요.

51:32잠깐만요.

51:34보여줄 게 있어요.

51:45잘 봐요.

51:51나는 도라익을 믿는다.

52:09나는 도라익을 믿지 않는다.

52:23맞죠?

52:25이 나무가요.

52:27간지럽 나무거든요.

52:29거짓말을 하면 이파리가 이렇게 흔들려요.

52:32무슨 말도 안 돼.

52:36말이 되든 안 되든 상관없어요.

52:38내가 믿으니까.

52:42이 나무는요.

52:44자라는 동안 이렇게 껍질을 벗거든요.

52:49어릴 땐 그게 너무 아파 보여서

52:51막 풀로 붙여주기도 하고

52:54반창고도 감아주고 그랬는데

52:56어느 날 저희 부모님이 그러시더라고요.

53:02껍질을 벗어야 나무가 잘 자랄 수 있다고.

53:18이게 다

53:22자라나는 과정이라고.

53:31근데 진짜 어느 날 보니까

53:33이 나무가 껍질을 다 벗고

53:37하얀 속살을 고스란히 보여주더니

53:42그러더니

53:45꽃을 틔우기 시작했죠.

53:53하지만 우린 정반대죠.

53:56자라면서 더 단단한 껍질을 만들고

54:01그 안에 나를 숨겨요.

54:06상처받지 않으려고요.

54:11그래서 저는

54:14온전히 자기를 드러내고 있는 이 나무를 가만히 보고 있으면

54:19이 나무가 하는 말은

54:21믿을 수 있다는 생각이 들어요.

54:26아직은 저도

54:28내가 만든 이 껍질들을 다 벗을 용기는 없어요.

54:34그래서 맨날 이렇게 나무한테 물어보고 있는지도 모르죠.

54:39내가 원하는 게 뭔지

54:42내가 날 믿어도 될지

54:44나도

54:47언젠가 예쁜 꽃을 틔울 수 있을지

54:58도라이 씨도 뭐든 잘 모르겠을 땐

55:00나무한테 물어볼 수 있게 해줄게요.

55:03자기 속으로 꽁꽁 숨으면

55:05내가 뭘 원하는지조차 알 수 없거든요.

55:20나는

55:23잘생겼다.

55:31나는

55:31천재다.

55:35오

55:50나는

55:53강우성을

55:57죽이지 않았다.

55:58나는

55:59나는

56:01나는

56:15내가

56:17나는

56:27내가

56:41Where is she?

56:48No.

57:14I don't know.

57:16저 그게.

57:17어떻게 이런 짓을 해요 변호사가?

57:34가자.

57:52아니, 가야 할 사람 너야.

57:58내가 있어야 할 곳은.

58:12여기고.

58:13다erdpip.

58:13나는 또 서있어!

58:23너와 함께 둔 날엔!

58:27여전히도 그 장면 속에 남아.

58:33내 세상 가장 특별한 날이었어.

58:40It was a movie-like time in the movie

58:45That's the day of our love

58:56That's the day of our love

59:09~~

59:11~~

59:12~~

59:13~~

59:24~~

59:25I'm in the middle of the world.

59:27I can't do this anymore.

59:31If you're a victim, you're not a crime.

59:33You're starting to regret it.

59:35If you really believe in a person,

59:38if you really believe in a lot of lies,

59:41I'll explain it.

I Dol I - Episode 5 EngSub

Category

Transcript

Comments

Recommended