00:00No viene nadie aquí.
00:02¿Y cómo es que está tan limpia?
00:04Aquí al lado vive un hombre.
00:06Ismet, él la cuida.
00:08Me duele un poco. ¿Puedes quitármelas ya?
00:12Ya sabes cómo va esto.
00:14No tengo la llave.
00:16¿Cómo que no?
00:18Pensaba que me estabas tomando el pelo.
00:20No.
00:21Entonces, ¿por qué nos has puesto las esposas
00:23y no sabes cómo abrirlas?
00:25No lo había pensado.
00:27No hace falta ponerse así.
00:29¿Que no lo has pensado?
00:30Tú tampoco lo hiciste.
00:32¿Y por qué llevabas unas esposas en el coche?
00:35Eso no importa. Es otra historia.
00:37No, quítame esto enseguida.
00:38No, si lo hago vas a salir corriendo.
00:40Ya me estás controlando otra vez, pero a ti ¿qué te pasa?
00:43En vez de intentando controlarme te tendrías que estar disculpando.
00:47Así nunca vas a conseguir nada.
00:49Me estás obligando a estar contigo cuando no quiero.
00:51Eres como un dictador.
00:52Cuando hayamos hablado buscaré el modo de abrirlas.
00:56No.
00:57Vas a abrirlas ahora, Serkan.
00:59No, Eda.
01:01Ábrelas.
01:01No quiero estar cerca de ti ni un minuto más.
01:03¿Por qué?
01:04Que las abras.
01:05¿Cuándo sea el momento?
01:06No, ábrelas ahora.
01:08Ábrelas de una vez.
01:09Déjame ir.
01:09Te quiero lejos de mí.
01:11Te he dicho que las abras.
01:12Venga.
01:14Vamos, ya me has oído.
01:16Déjame ir.
01:17Que me sueltes de una vez.
01:18No quiero estar cerca de ti.
01:20Ábrelas para que me pueda ir ya.
01:23te odio.
01:24Deja que me vaya.
01:25¿Por qué tuviste que aparecer?
01:26No te soporto.
01:29¿Has acabado?
01:37Puede.
01:51Nada, no lo coge.
01:52No hay manera.
01:56le ha pasado algo, seguro.
01:58Si no, ya estaría aquí hace rato.
02:00¿Sabéis?
02:00El nivel de drama que hay en la vida de Eda me supera.
02:04No sé qué habrá pasado.
02:05Pero seguro que tiene que ver con Serkan.
02:08Eso está claro.
02:10De eso no cabe duda.
02:16Serkan no sabe dónde encontrarla, ¿verdad?
02:21Aunque en el amor,
02:23manda el corazón.
02:24Quizá la ha encontrado
02:25sin saber cómo,
02:26porque ha sido el propio corazón
02:28el que le ha guiado hasta ella, ¿no creéis?
02:31No es algo tan extraño.
02:33Melo,
02:33te diría que eso no es más que una tontería
02:35fruto de tu desamor,
02:37pero no tú siempre has sido así.
02:39Vives demasiado feliz, Melo.
02:42No, es que vosotras
02:43sois demasiado pesimistas.
02:45Oh,
02:46ahí tengo que darte la razón.
02:53¿Podemos hablar ya?
02:57Yo no tengo nada que decir.
02:59Habla tú.
03:01Está bien.
03:02¿Preparada?
03:03¿Estás tranquila?
03:04Claro.
03:05Espero que no rompas nada más.
03:08he sido un poco impulsiva,
03:10ya lo sé.
03:10Lo siento.
03:13Dime,
03:14¿estás bien?
03:14He hecho un gran destrozo.
03:16Cuando lo veo,
03:17me enfado.
03:18Levántate,
03:19voy a recogerlo.
03:20Déjalo,
03:21¿vale?
03:22No hace falta
03:22quedarse aquí.
03:24Si quieres,
03:25podemos ir a pasar.
03:29Así que eres zurda.
03:30Sí,
03:31soy zurda.
03:36Tenemos que comer por turnos.
03:38te toca.
03:39Gracias.
03:43Esto está buenísimo.
03:46Sí,
03:47está muy bueno.
03:52Te toca.
03:54Come,
03:54estoy cortando.
04:02ya está.
04:12Gracias.
04:21Empieza a hacer frío.
04:22sí.
04:24Ven conmigo.
04:29Bueno,
04:31ahora que ya hemos acabado...
04:41Eso es.
04:43Ya podemos abrir las esposas.
04:47¿Cómo dices?
04:51¿Podías haberlas abierto desde el principio
04:53y no lo has hecho?
04:54Así es,
04:55Edda.
04:56Pero si has estado todo el rato
04:57diciéndome que no sabías cómo abrirlas.
04:59¿Era mentira?
05:00Así es,
05:00Edda.
05:01¿Se puede saber por qué estás haciendo esto?
05:04Porque me gusta.
05:06¿Estás más tranquila?
05:07Claro,
05:07el prestigioso arquitecto Serkan Bolat.
05:09Piensa que esposarme a él me va a tranquilizar.
05:11es que no me lo puedo creer.
05:13Eres brillante,
05:13de verdad.
05:15No finjas estar enfadada,
05:17Edda.
05:18Ábrelas.
05:19Dame.
05:26¿Ya está?
05:40No me lo puedo creer.
05:41¿Qué te pasa por la cabeza?
05:43¿Por qué lo dices?
05:48Para empezar,
05:49¿quién haría algo así?
05:50Lo preguntas tú,
05:51es curioso.
05:52¿Quién haría algo así?
05:53Pues tú,
05:54por ejemplo,
05:54sigo tus pasos.
05:57Oye,
06:00te estás riendo.
06:02Te ha gustado,
06:03¿verdad?
06:05Tengo otra cosa para ti.
Comentarios