00:04:39It's a good time, let's go.
00:04:41Let's go.
00:04:42Let's go.
00:04:50Good morning.
00:04:52Good morning.
00:04:58Non ho più nessuno, né un figlio, né un fratello che possa aiutarmi.
00:05:02Sono un vecchio buono a nulla.
00:05:06Umberto Domenico Ferrari.
00:05:09Chi vive oggi con 18.000 lire al mese?
00:05:1210.000, me le prende la padrona di casa.
00:05:15Mi ha anche inventato l'affitto, quella...
00:05:17Oh, dica pure, dica pure. Siamo tra uomo. Titana, titana.
00:05:25Avrebbe bisogno di un orologio, Len?
00:05:27Eh no, ce l'ho, ce l'ho l'orologio.
00:05:29Ce l'ho pieno, ce l'ho. Un bello orologio.
00:05:31Io ne ho due, e per questo lo vendo.
00:05:35Tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac.
00:05:40E su, che marca è?
00:05:42È buono. Ha anche la cassa d'oro?
00:05:45Io sono arrivato. Partito qui.
00:05:48Buongiorno.
00:05:53Buongiorno.
00:05:54Un giorno...
00:06:31Buongiorno.
00:06:32Buongiorno.
00:06:32Buongiorno.
00:06:41Buongiorno.
00:06:42Buongiorno.
00:07:12Yeah, finito.
00:07:14Yeah, finito.
00:07:15Ma che maniera, non è ancora finito.
00:07:18Grazie, grazie.
00:07:24Cameriera. Cameriera.
00:07:27Senta.
00:07:30Il negozio costa 20.000 lire.
00:07:40Quanto ne vuole?
00:07:425.000 lire.
00:08:00Ho come un po' di sabbia ancora.
00:08:02Che ci vuole fare, pazienza.
00:08:05Ma se no, speriamo.
00:08:14Arrivederci.
00:08:15A domani.
00:08:17Oh, eccoci qua. Carina.
00:08:25Ehi, ho visto, sa.
00:08:27Domani sbatto fuori lei e il cane.
00:08:29Eh.
00:08:30Sbatto fuori, sbatto fuori.
00:08:32Ma che esagerazione.
00:08:33Così perdono tutti i clienti.
00:08:35Non ci faccia caso, per l'amor di Dio.
00:08:41Permette che l'accompagni?
00:08:42Si, figura.
00:08:44Guarda.
00:08:45A lei glielo do per 4.000.
00:08:474.000?
00:08:48È una parola, 4.000.
00:08:49Sono tanti.
00:08:50Già.
00:08:51Ma un orologio dura sempre, sempre.
00:08:52Ma non è il caso.
00:08:53Guardi.
00:08:54Io glielo ne do 3.000.
00:08:56Ecco.
00:08:573.000 e rotti.
00:08:59Sono tutti spicci, purtroppo.
00:09:01Ho detto 4.000.
00:09:03Eh.
00:09:03Stanno tutti qui.
00:09:05Facciamo così.
00:09:07Io le do la borsa.
00:09:08Lei me la riporta alla mensa.
00:09:11Mi dia l'orologio.
00:09:15E arrivederci.
00:09:17Arrivederci.
00:09:17Fade a carità.
00:09:22Arrivederci.
00:09:24Arrivederci.
00:09:31Fade a carità.
00:09:45Fade a carità.
00:09:59Who are you in my camera?
00:10:01Who are you in my camera?
00:10:03Who are you in my camera?
00:10:03Who is this?
00:10:04Who is this?
00:10:06I'm going to cry.
00:10:08I'm going to cry.
00:10:10Come on, stay a little.
00:10:12But I'm going to cry.
00:10:15The camera is not yours.
00:10:17The camera is mine.
00:10:17Who are your friends?
00:10:18I'm friends, I'm going to rest for a minute.
00:10:20It's not that you're protesting.
00:10:22She knows that at the end of the month she's going to go?
00:10:24She's going to go.
00:10:25She's going to go.
00:10:27It would be nice to put out one like this, after 20 years.
00:10:30And she'll see.
00:10:31And in the meantime, pay the retrace.
00:10:34Pay.
00:10:35Pay.
00:10:35Pay.
00:10:36Pay.
00:10:36Pay.
00:10:37Pay.
00:10:37And don't cry.
00:10:46Caccia via.
00:10:49Ma chi caccia via?
00:10:52and where are you?
00:10:54you take everything for the collar, for a
00:10:56like this, you ask 20.000
00:10:58and there are also
00:10:59topi and
00:10:59go!
00:11:02go!
00:11:02go!
00:11:05go!
00:11:07go!
00:11:07go!
00:11:07go!
00:11:08go!
00:11:09go!
00:11:09go!
00:11:17go!
00:11:18go!
00:11:18go!
00:11:20go!
00:11:23go!
00:11:29go!
00:11:29I don't know.
00:11:52She pays 1.000 lire all the time, you understand?
00:11:591.000 lire all the time!
00:12:08Do you have a thermometer?
00:12:11Yes.
00:12:34Do you feel bad?
00:12:40Do you hear the door?
00:12:42Yes.
00:12:43Do you have put it in the saloon?
00:12:45He could have put it in the first place.
00:12:47How could he?
00:12:48There were other people.
00:12:50What a mess!
00:13:08Mr. Humberto, do you see nothing?
00:13:12Nothing.
00:13:14Well, Bossy, do you know that I'm in jeans?
00:13:20Oh my God!
00:13:23And you say it like this?
00:13:25Yes.
00:13:26How do you think of it?
00:13:32And you know what she knows!
00:13:35That's it!
00:13:36It's me!
00:13:36Yes!
00:13:38Yes!
00:13:40Yes!
00:14:12What's up?
00:14:23Sei sicura che è così?
00:14:26Premisi, signor Humberto.
00:15:04Signor Humberto, signor Humberto.
00:15:32Signor Humberto.
00:16:00Signor Humberto.
00:16:25Signor Humberto.
00:16:26Come on.
00:16:39Come on, come on.
00:16:41Come on.
00:16:48Napoli, that bass is from Firenze.
00:16:51What's yours?
00:16:53Two.
00:16:56Il padre, il papà.
00:16:58Credo quello di Napoli.
00:17:01Ma come credo?
00:17:03Dichano di no tutti e due.
00:17:34Vieni.
00:17:37E vieni, piangi.
00:17:46Oh, Domenico, rispondimi, rispondimi.
00:17:53Ha finito di cantare.
00:17:58Portami dell'acqua calda, una borsa.
00:18:08Che stai facendo?
00:18:09E vuole l'acqua calda.
00:18:11Qua.
00:18:12Su.
00:18:13Su.
00:18:19Puoi giocare con la palla, Flight?
00:18:22Vai.
00:18:28Avanti.
00:18:28La serva la pago io.
00:18:30Se vuole l'acqua calda, si prenda la serva.
00:18:33Ha ha.
00:18:34Ha ha.
00:18:36Al 30, le butto fuori la valigia.
00:18:38Riceverà lo stratto.
00:18:43Ha ha.
00:18:45Ha ha.
00:18:46Ha ha.
00:18:56Chau.
00:18:57Ciao.
00:18:58Ciao.
00:18:58Ciao.
00:18:58Ciao, bebe.
00:18:59Ciao.
00:19:04Ciao.
00:19:09Ciao.
00:19:15Ciao, bebe.
00:19:25You understand?
00:19:31Come here, Flake. Come here, Flake.
00:19:36Come here, Flake. Come here, Flake.
00:19:37Bravo, Flake.
00:19:38Flake.
00:19:44Accidenti alle formiche. Formiche dappertutto.
00:19:53E che vuole?
00:19:54Ma dove sta il fermo?
00:19:56Lì, su, come ho.
00:20:05Forza di là. Quella s'arrabbia.
00:20:07E sta via con me.
00:20:10Fammi piacere, vieni qui.
00:20:13Che vuole?
00:20:19Guarda un po' se c'è...
00:20:22Che tengo a fa'?
00:20:23Guardami in gola se c'è una placca bianca.
00:20:29Oh, quando è grande.
00:20:32Ma la placca c'è?
00:20:34Eh.
00:20:38Quella spera che io muoio.
00:20:40Ma io non muoio.
00:20:56Portali queste.
00:20:59Sono tre mia.
00:21:02Fatti fare la ricevuta.
00:21:05Vabbè.
00:21:10Vabbè.
00:21:17Vabbè.
00:21:33Vabbè.
00:21:38Vabbè.
00:21:39Mr. Umberto, he said that I'm 15, I don't want everything or nothing.
00:21:45I don't want to go, if I don't want to go.
00:22:09I don't want to go.
00:22:26Buonasera.
00:22:27Buonasera.
00:22:282005.
00:22:31Ho detto duemila ieri e duemila oggi.
00:22:352400.
00:22:39E' un caro ricordo, son.
00:22:41Sono come i nuovi.
00:22:43Non li ho mai aperti per non sciupare.
00:23:01Venido proprio perché ho la febbre.
00:23:24Maria!
00:23:26Maria!
00:23:27Con tutte ste formighe, mannaggia!
00:23:30Duemila.
00:23:33Quattromila.
00:23:37Cinquemila.
00:23:39Resto quando ho preso la pensione.
00:23:46Ah, dammi il salmometro.
00:23:48Ho fatto aumentare la febbre quella.
00:23:5115 mili.
00:23:53Per mettere a posto i miei guai...
00:23:55Beh...
00:23:56Dovrei stare un mese senza mangiare.
00:23:59Eh...
00:24:01Hai fatto il compito?
00:24:04No.
00:24:05Già.
00:24:06Non avevi tempo, eh?
00:24:09Certe cose avvengono perché non si sa la grammatica.
00:24:13Tutti ne approfittano degli ignoranti.
00:24:27Non avevi tempo...
00:24:31Nuh, non vi...
00:24:33Annii, here mi fa...
00:24:37Aha, non vi.
00:24:39Prendi.
00:24:40È un peчик di sond presents...
00:24:42E un pechum.
00:25:03Let's go!
00:25:04What's more?
00:25:04To all of you, I have nothing to do.
00:25:06I give 15.000 lire for the price.
00:25:38Let's go!
00:25:41Oh!
00:25:43Excuse me.
00:25:45You're all right!
00:25:46You're all right!
00:25:47You're all right!
00:25:48Go in!
00:25:48Go in!
00:25:50Maria!
00:25:53You're the boyfriend!
00:25:55Go!
00:25:55Go!
00:25:56Go!
00:25:59Go!
00:26:08Go!
00:26:09Go!
00:26:10Go!
00:26:12Go!
00:26:15Go!
00:26:17Go!
00:26:22Go!
00:26:30Go!
00:26:31Oh, oh, oh.
00:27:01Oh, my God.
00:27:32Oh, my God.
00:28:05Oh, my God.
00:28:11Oh, my God.
00:28:38Oh, my God.
00:28:48Oh, my God.
00:29:02Oh, my God.
00:29:04Oh, my God.
00:29:34Oh, my God.
00:30:31Oh, my God.
00:30:34Oh, my God.
00:30:38Oh, my God.
00:30:43Oh, my God.
00:31:13Oh, my God.
00:31:50Oh, my God.
00:32:40Oh, my God.
00:32:43Oh, my God.
00:33:13Oh, my God.
00:34:10Oh, my God.
00:34:24Oh, my God.
00:35:07Oh, my God.
00:35:08Oh, my God.
00:35:10Oh, my God.
00:35:17Oh, my God.
00:35:44Oh, my God.
00:35:51Oh, my God.
00:36:21Oh, my God.
00:36:52Oh, my God.
00:36:56Oh, my God.
00:36:58Oh, my God.
00:36:59Oh, my God.
00:37:02Oh, my God.
00:37:06Oh, my God.
00:37:07Oh, my God.
00:37:37Oh, my God.
00:37:38Oh, my God.
00:37:41Oh, my God.
00:38:11Oh, my God.
00:38:12Oh, my God.
00:38:12Oh, my God.
00:38:14Oh, my God.
00:38:41Oh, my God.
00:39:24Oh, my God.
00:39:41Oh, my God.
00:39:52Oh, my God.
00:40:49Oh, my God.
00:40:52Oh, my God.
00:41:19Oh, my God.
00:41:42Oh, my God.
00:41:51Oh, my God.
00:41:52Oh, my God.
00:41:54Oh, my God.
00:41:56Oh, my God.
00:41:57Oh, my God.
00:41:59Oh, my God.
00:41:59Oh, my God.
00:42:04Oh, my God.
00:42:06Oh, my God.
00:42:06Oh, my God.
00:42:11Oh, my God.
00:42:13Oh, my God.
00:42:13Oh, my God.
00:42:28Oh, my God.
00:42:58Oh, my God.
00:43:28Oh, my God.
00:43:32Oh, my God.
00:43:35Oh, my God.
00:44:03Oh, my God.
00:44:14Oh, my God.
00:44:44Oh, my God.
00:45:32Oh, my God.
00:45:35Oh, my God.
00:46:07Oh, my God.
00:46:57Oh, my God.
00:47:00Oh, my God.
00:47:02Oh, my God.
00:47:32Oh, my God.
00:47:35Oh, my God.
00:47:49Oh, my God.
00:48:17Oh, my God.
00:48:20Oh, my God.
00:48:50Oh, my God.
00:49:20Oh, my God.
00:49:21Oh, my God.
00:49:51Oh, my God.
00:49:52Oh, my God.
00:49:54Oh, my God.
00:49:54Oh, my God.
00:50:02Oh, my God.
00:50:03Oh, my God.
00:50:20Oh, my God.
00:50:22Oh, my God.
00:50:52Oh, my God.
00:51:23Oh, my God.
00:51:51Oh, my God.
00:52:21Oh, my God.
00:52:55Oh, my God.
00:53:24Oh, my God.
00:53:55Oh, my God.
00:54:21Oh, my God.
00:54:55Oh, my God.
00:55:23Oh, my God.
00:55:26Oh, my God.
00:55:56Oh, my God.
00:56:27Oh, my God.
00:56:30Oh, my God.
00:56:31Oh, my God.
00:56:32Oh, my God.
00:57:05Oh, my God.
00:57:06Oh, my God.
00:57:13Oh, my God.
00:57:38Oh, my God.
00:57:39Oh, my God.
00:57:48Oh, my God.
00:57:49Oh, my God.
00:58:46Oh, my God.
00:58:49Oh, my God.
00:59:19Oh, my God.
00:59:37Oh, my God.
00:59:40Oh, my God.
00:59:42Oh, my God.
00:59:58Oh, my God.
01:00:30Oh, my God.
01:00:30Oh, my God.
01:01:02Oh, my God.
01:01:05Oh, my God.
01:01:18Oh, my God.
01:01:20Oh, my God.
01:01:25Oh, my God.
01:01:27Oh, my God.
01:01:28Oh, my God.
01:01:28Oh, my God.
01:01:58Oh, my God.
01:02:28Oh, my God.
01:03:05Oh, my God.
01:03:09Oh, my God.
01:03:41Oh, my God.
01:04:12Oh, my God.
01:04:40Oh, my God.
01:05:10Oh, my God.
01:05:11Oh, my God.
01:05:17Oh, my God.
01:05:47Oh, my God.
01:06:18Oh, my God.
01:06:53Oh, my God.
01:07:24Oh, my God.
01:07:47Oh, my God.
01:08:19Oh, my God.
01:08:48Oh, my God.
01:09:17Oh, my God.
01:09:47Oh, my God.
01:10:17Oh, my God.
01:10:18Oh, my God.
01:10:21Oh, my God.
01:10:23Oh, my God.
01:10:25Oh, my God.
01:10:55Oh, my God.
01:10:57Oh, my God.
01:11:01Oh, my God.
01:11:07Oh, my God.
01:11:35Oh, my God.
01:12:05Oh, my God.
01:12:13Oh, my God.
01:12:15Oh, my God.
01:12:16Oh, my God.
01:12:17Oh, my God.
01:12:25Oh, my God.
01:12:27Oh, my God.
01:12:34Oh, my God.
01:12:54Oh, my God.
01:13:11Oh, my God.
01:13:48Oh, my God.
01:14:09Oh, my God.
01:14:39Oh, my God.
01:14:40Oh, my God.
01:14:41Oh, my God.
01:15:27Oh, my God.
01:15:41Oh, my God.
01:15:47Oh, my God.
01:16:17Oh, my God.
01:16:23Oh, my God.
01:16:46Oh, my God.
01:16:56Oh, my God.
01:16:57Oh, my God.
01:17:13Oh, my God.
01:17:28Oh, my God.
01:17:57Oh, my God.
01:18:28Oh, my God.
01:19:02Oh, my God.
01:19:28Oh, my God.
01:19:30Oh, my God.
01:19:41Oh, my God.
01:20:07Oh, my God.
01:20:37Oh, my God.
01:21:06Oh, my God.
01:21:36Oh, my God.
01:22:35Oh, my God.
01:22:36Oh, my God.
01:23:15Oh, my God.
01:23:36Oh, my God.
01:23:37Oh, my God.
01:23:39Oh, my God.
01:23:59Oh, my God.
01:24:52Oh, my God.
01:24:56Oh, my God.
01:24:57Oh, my God.
01:25:07Oh, my God.
01:25:10Oh, my God.
01:25:12Oh, my God.
01:25:41Oh, my God.
Comments