- 16 hours ago
Citadel Season 2 Episode 6
Category
📺
TVTranscript
00:00La historia de la Biblia
00:13El hombre de la Biblia
00:14Aquí tienes que saber
00:17Máson took power
00:19Hes de usarlo
00:20como es la de la Biblia
00:21Chiaré la biblia para que te haga
00:23¿Cómo se puede hacer?
00:25Si me la verdad es que me la mía, yo
00:27¡Suscríbete al canal!
01:13¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
02:14¡Suscríbete al canal!
03:17¡Suscríbete al canal!
03:19¡Suscríbete al canal!
03:22¡Suscríbete al canal!
03:52¡Suscríbete al canal!
04:20¡Suscríbete al canal!
04:39¡Suscríbete al canal!
04:42¡Suscríbete al canal!
04:5327 horas
04:56That's impossible
04:58I'm sure your daughter's probably at home waiting for your safe return
05:02But if you don't fix this
05:03I will send one of my people in there to douse her in gas
05:06And set her on fucking fire
05:1227 hours
05:25Is Abby okay?
05:26Mild concussion, but she's fine
05:28My mother?
05:29Stitched her best I could
05:31She'll live, unfortunately
05:35That's for tasing me
05:39That's for lying to me
05:40I'll be done
05:47You feel better?
05:48I feel great
05:49You stupid little bitch
05:51What were you thinking?
05:53I was thinking I needed to save my wife
05:55Which I did
05:55I killed Paolo
05:57Why the fuck am I tied up?
05:58Because I don't trust you
06:09The assassin's in motion
06:12Gonna hit the G8 tomorrow
06:15Why are you telling me?
06:18Because the consensus is apparently you're needed for this
06:23Figure out who you are
06:24You can't be both of them
06:27One will win
06:39Finally got me into your boudoir, you old bag
06:42The stuff of my nightmares
06:47Oh, really
06:48This is too pathetic a way to kill me
06:51Even for you
06:51Yes, I know
06:52I imagine something quite different
06:54Like a stake through the heart
06:57Then you would combust
06:59Into a million bats
07:01It's a funny thing about
07:03Faking your own death
07:05When you're actually dying
07:06It's a bitch
07:08Isn't it?
07:11You
07:13Owe me
07:14A tooth
07:15You owe me a husband
07:18And a son
07:19And a son
07:21And a life
07:21You took it all away from me
07:23And you don't think that leaving a five-year-old child
07:26And coming back years later
07:28And manipulating him
07:30To murder thousands of his colleagues
07:32Had anything to do with him breaking away from you?
07:34He was broken by you
07:35When he was five years old
07:37And saw his father burning to death in his bed
07:40Broken again years later at 23
07:42When you took him under your wing
07:44And made him believe
07:45That violence against those inconvenient
07:48To your idea of progress
07:49Was somehow justice
07:53Maybe I felt guilty
07:55Maybe I was trying to point him
07:57Down the right path
07:58You can't point down the right path
08:00With your hands
08:01Covered in blood
08:03But really it's very sweet of you
08:06That you are a poor imitation of a father
08:14I loved him too
08:16You know
08:19Thomas
08:20Well apparently
08:22Not enough to spare him
08:24It was an error
08:25It was my life
08:28So either just get on with this
08:30Or tell me this
08:31If you're not here to kill me
08:32And you're not here to gloat
08:35Why are you here Bernard?
08:53You good?
08:56Well
08:56I didn't kill her
08:58So
08:59Been better
09:00On the contrary
09:01I think this is the start
09:02Of a beautiful friendship
09:03Bernard
09:07I'll leave you to it
09:15You okay?
09:17The pain's nothing compared
09:18To having you
09:19You were a fat wanker of a baby
09:21I begged them for a c-section
09:24But they forbid it
09:25Said natural's best for the child
09:28I wonder if they saw you now
09:30If they'd agree
09:33Your wife stitched me up good
09:37Nadia
09:43Thank you for helping me get my wife back
09:47Abby
09:49I'm sorry for what I did to you
09:53For what I made you
09:55But there's still time
09:57For you to choose
09:59Who you are
10:00And what you are
10:30All right look up here
10:31Already bored
10:31No one cares
10:34Don't look at me
10:36All right
10:36All world leaders will arrive
10:38At the summit tomorrow
10:39At 11 a.m
10:40There are checkpoints all over
10:42So no weapons
10:42You'll be fully exposed
10:43Because once you're inside
10:45With the tech that Joanna has
10:46She can turn anybody there
10:48Into a killer
10:49The journalists
10:50The diplomats
10:52Politicians
10:53Security guards
10:54Anybody
10:55She wants to send a message
10:56To the world
10:58So I think
10:59That she's going to kill him
11:00At the press conference
11:02This is insane
11:03Right
11:03I mean
11:04You all agree
11:05This is totally insane
11:07Even for you Bernard
11:08It's a seven hour chatting
11:10So we need to go now
11:11I need to put Abby
11:12So my safe first
11:14Ah bah oui bien sûr
11:15And we should just
11:16Trust you that
11:17That's where you're going
11:18Yeah we've heard
11:19That one before buddy
11:20And usually it ends up
11:21With us getting dicked over
11:23And somebody's brains
11:24All over your shoes
11:26I can go with them
11:27Make sure it stays on track
11:29Yes
11:30Fine
11:32I'm not going anywhere
11:33With you
11:34With either of you
11:35You stay here
11:36They'll find you
11:37They'll kill you
11:37Then what's Hendrix gonna do
12:13You would have done the same
12:14For your wife
12:16Is that right
12:17Because a week ago
12:18I called my wife
12:20And I told her
12:21That was the last time
12:21I was going to speak with her
12:23Do you know why
12:24Tell me
12:25Because the only way
12:26I can do what I need to do
12:28Is to shed myself
12:30Of everyone I care about
12:33That's why
12:33But don't ask me
12:34To appreciate your sacrifice
12:36I'm not going to play
12:37Blood on my hands
12:38Olympics with you
12:38You were going to let Abby die
12:40Yeah
12:40As I would have let
12:41Joe
12:42Val
12:43You
12:44Or me
12:45Because the alternative
12:47Is exactly the same
12:48We fail
12:49They die anyway
12:57What do you want
12:58From me
13:04Remorse
13:13I'm sorry
13:14Are you not
13:15Yes I am
13:16I know what I took
13:17From you
13:18When you were a boy
13:19I know it only too well
13:21It haunts me
13:22Every day
13:27And I'm sorry
13:30Very
13:34But maybe
13:35What we do tomorrow
13:36Can start to set things right
13:40There's a cottage
13:41About a mile away
13:42From the safe house
13:43You can take Abby there
13:48And then I need Mason Kane
13:50One last time
14:18To be continued
14:50Gracias por ver el video.
15:20Gracias por ver el video.
15:50Gracias por ver el video.
16:19Gracias por ver el video.
16:49Gracias por ver el video.
17:52But the most important thing is to protect the good that's inside of those we love from being killed.
18:01You're doing that.
18:04Keep doing it.
18:12Thank you.
18:16Thank you.
18:19Thank you.
18:22Thank you.
18:31Thank you.
18:32Thank you.
18:34Thank you.
18:39Thank you.
18:45Thank you.
18:45Thank you.
18:46Thank you.
19:04Thank you.
19:15Thank you.
19:17Thank you.
19:18Thank you.
19:19Thank you.
19:25Thank you.
19:27Thank you.
19:36Thank you.
19:41Thank you.
19:44Thank you.
19:45Thank you.
20:05Thank you.
20:08Thank you.
20:15Thank you.
20:16Thank you.
20:45Thank you.
20:46My wife.
20:47My wife, my children.
20:49We are exempt from your prime eyes.
20:52We remain free.
20:53Thank you.
21:15Thank you.
21:17Thank you.
21:30¡Gracias!
21:52¡Gracias!
21:52I'm sorry for what I did to you.
21:54For what he took from you.
21:56I don't...
21:59I don't recognize him.
22:02The man that's capable of.
22:05That that's part of me.
22:12But I'm here too.
22:14Everything I'm doing is for you.
22:16I will do anything for you.
22:19I love you.
22:27Do you remember the weekend we went to Portland?
22:33We stayed at the Marriott and got hammered in the parking lot.
22:37Yeah.
22:39Do you remember I left?
22:41Got another room.
22:43I mean you were pretty fucking wasted so I don't think you'd remember.
22:46But yeah I left.
22:48And the reason that I did was because...
22:57When we were in bed you said her name.
23:01Nadia.
23:04You whispered it in your sleep.
23:08That was the first time.
23:09It happened.
23:12After that a dozen more times over the years.
23:14And I should have told you.
23:16But I told myself I didn't know how.
23:18And I try to believe otherwise.
23:20But I always felt that when you looked at me.
23:22When you really looked at me.
23:26You were somehow hoping you'd see her.
23:39I don't think you can blame it all on him.
23:42On Mason.
23:45On Mason.
23:46On Mason.
23:50On Mason.
24:03Right, you lock the door.
24:07You lock the door.
24:07If anyone comes.
24:08Doesn't matter who it is.
24:10You shoot first.
24:11You understand?
24:16¡When I get back, we'll talk!
24:19¡I won't be here when you get back!
24:20¿What do you mean?
24:21¡You go do this!
24:23I'm going to go get Hendrix, and I'll take her someplace donde to find us.
24:26I go do this, and we can get back to our lives.
24:28No, that's what you said a month ago.
24:30You'd finish the mission, we'd go back to our lives.
24:32That's what you said.
24:33Here we are again.
24:34So I can see how this repeats.
24:35It'll just be one more time.
24:38One more go.
24:45No, no, no, no, no, no, no.
25:10¿Por qué te regresas?
25:17¿Por qué me regresas?
25:19¿O fue él?
25:22¿Estás bien?
25:23¿Por qué te regresas a la otra para salvar el mundo?
25:25Es un perfecto cover.
25:26No es un cover.
25:27Todo lo que hago es para mi hija y eso es.
25:29¿Te lo amas?
25:32¿Te lo amas?
25:33¿Te lo amas?
25:39¿Te lo amas?
25:40¿Te lo amas?
25:57¿Te lo amas?
25:58¿Te lo amas?
26:00¿Te lo amas?
26:02¿Te lo amas?
26:03¿No estoy haciendo esto?
26:04¿Por qué no?
26:05Porque es cruel.
26:06La verdad es cruel.
26:12¿Por qué?
26:13Yo solo he risked todo para salvar tu vida.
26:17¿Te lo amas, Nadia?
26:20¿Te lo amas?
26:21¿Te lo amas?
26:25¿Ok?
26:27¿Entonces vamos ahora?
26:28¿Vamos a ver Hendrix?
26:30¿No miramos atrás?
26:31¿No puedes tener ambos?
26:35¿De qué?
26:36¿Se puede ser ambos?
26:47¿Está bien?
26:51¿Está bien?
26:53¿Está bien?
26:59¿Está bien?
27:00Ya.
27:01Ok.
27:14Ya.
27:16Está listo.
27:17Está listo.
27:24Activate.
27:25On it.
27:32Do it.
27:41Come on.
27:59I'm sorry.
28:02I have to go.
28:33What the fuck are you doing?
28:37It's you.
28:38No.
28:40No.
28:53No.
28:57No.
28:58No.
28:59¡Vamos!
29:49¡Vamos!
29:50¡Vamos! ¡Vamos!
29:52¡Vamos!
29:53¡Vamos!
30:02¡Vamos!
30:05¡Vamos o aquelostros!
30:11¡Vamos!
30:12¡Vamos!
30:29¡Ah!
30:33¡Eh!
30:57¡Ya, mamá!
30:57¡No!
31:00¡Aquí vamos!
31:02¡Aquí vamos!
31:02¡Oh no!
31:08¡I'm sorry!
31:10¡I'm so sorry!
31:11¡I love you!
31:14¡I love you!
31:19¡Hold up!
31:20¡Hold up!
31:20¡Hold up!
31:28No, no, no.
32:25No, no, no.
32:27No, no.
33:24No, no.
33:27No, no.
33:58No, no.
34:31No, no.
35:01No, no.
35:31No, no.
36:14No, no.
Comments