A . H u n d r e d . M e m o r i e s . S 0 1 E 0 5 . 5 4 0 p . x 2 6 5 . A A C [Full Movie] [Hot 2026]Full EP - Full

newyorkdrama

4 hours ago

A.Hundred.Memories.S01E05.540p.x265.AAC [Full Movie] [Hot 2026]Full EP - Full

Transcript

00:00:28Transcription by ESO. Translation by —

00:00:30I love you.

00:01:14I don't know.

00:01:31It tastes delicious, huh?

00:01:32The chocolate is delicious.

00:01:33I'd like to get it.

00:01:36I don't know.

00:01:37I've gone to the restaurant with you.

00:01:51I don't know.

00:01:53I'm not going to go to school.

00:02:05The sun is good.

00:02:07The wind is good.

00:02:09The sun is good.

00:02:13The sun is going to be the king of the house.

00:02:19So, you?

00:02:25Oh, my God.

00:02:58Oh, my God.

00:03:24그 날이 딱 그런 날이었다.

00:03:29아침부터 오지게 운수가 좋더라니.

00:03:41아침부터 오지게 운수가 좋더라니.

00:03:50아침부터 오지게 운수가 좋더라니.

00:03:53이렇게 튀어버린 이상 난 그냥 거짓말쟁이밖에 안 되는걸.

00:04:02아침부터 오지게 운수가 좋더라니.

00:04:20아침부터 오지게 운수가 좋더라니.

00:04:22아침부터 오지게 운수가 좋더라니.

00:04:25출발한다고 좀.

00:04:27나도 가고 싶어요.

00:04:28근데 차장이 있어야 출발을 하지.

00:04:30혼자서 어떻게 운전하고 문 차 닫고 열고 다 하냐고.

00:04:33내가 홍길동이도 아니고.

00:04:36차장이 여기 있어요.

00:04:38어?

00:04:39얼른 타오세요.

00:04:42선생님, 선생님 타세요.

00:04:45선생님 타세요.

00:04:50어?

00:04:51출발할게요.

00:04:53오라이!

00:04:55고용래?

00:05:02이게 말이 되냐고 이게.

00:05:05어?

00:05:05버스 한 명이 운행 중에 버스를 버리는 거랑.

00:05:08군인이 전쟁통에 총을 버리는 거랑.

00:05:10뭐가 달라?

00:05:11내가 살다 살다 온 세상 10년 만에 이런 일을 처음 보내.

00:05:15어?

00:05:15나도 사감생활 10년 만에 이런 경우는 처음에.

00:05:19조용히 해.

00:05:20조용히 해.

00:05:20내가 이번엔 절대 그냥 안 넘어가.

00:05:24절대.

00:05:25맞아요.

00:05:25그래도 과장님 제가 운행은 차질 없이 끝냈으니까.

00:05:30차질이 없긴 개뿔.

00:05:31너 버스 운행은 시간이 돈인 거 몰라?

00:05:34아니, 막말로다가 서종인 개가 돈 주머니 들고 날른 거면 너 어떡할 거야?

00:05:40네가 책임질 거야?

00:05:41네가 책임질 거냐고!

00:05:43그런 거 진짜 아니에요.

00:05:44제가 말씀을 못 드리는데 피치모틀 사.

00:05:47피치모틀 사.

00:05:48저, 저, 저, 저.

00:05:50죄송해요.

00:05:52오늘 일당 안 받을게요.

00:05:53그러니까.

00:05:55엄한 사람 건들지 마세요.

00:05:59엄한 사람 건들지 마세요.

00:06:02뭐 가져야 했다고?

00:06:03너 일로 안 와?

00:06:04저기, 자전거는 잘 썼습니다.

00:06:07죄송합니다.

00:06:08어?

00:06:08너 이게, 이사손만 밟으면 장뜩이야?

00:06:11네.

00:06:11장뜩이야!

00:06:12고용래!

00:06:32고용래!

00:06:34paradise.

00:06:37너, 모자 주로 자전거 타고 쫓아갔다가.. 봤어 너라 간지피.

00:06:49What are you sayin?

00:06:52Don't you, what are you saying?

00:06:53Why do you do?

00:06:57I'm sorry.

00:07:00I don't have a thing to do.

00:07:06I don't have a thing to do.

00:07:11I need to leave.

00:07:12You're going to go back to your house.

00:07:15You're going to go back to your house.

00:07:31It's time to get to your house.

00:07:36Then he'll be out!

00:07:38I can't get him.

00:07:39I can't get him.

00:07:40I'll have a headache.

00:07:41I can't get him.

00:07:41Yeah, he's running out.

00:07:42I feel a là-mult brother!

00:07:44No, he's coming.

00:07:46I can't get him.

00:07:49I can't come here.

00:07:54We got to see him,

00:07:55that's why he's running out.

00:08:01What the fuck?

00:08:02What the fuck?

00:08:07What the fuck?

00:08:27어?

00:08:28어.

00:08:37야.

00:08:39야.

00:08:40오늘 술이 진짜 달다.

00:08:45에이.

00:08:47자작함은 3년 동안 운 없댔어.

00:08:52운이 없어 분들 오늘처럼 없을까.

00:08:57아.

00:09:00가깝하다.

00:09:02이런 날 밤바다라도 못 오면 속이 확 풀릴 텐데.

00:09:07야.

00:09:09우리 당장 보러 갈까?

00:09:10인천 앞바다?

00:09:11지금?

00:09:12응.

00:09:14뭐 타고?

00:09:15택시 타고?

00:09:17많이 나오겠지?

00:09:18택시비?

00:09:19응.

00:09:20우리 오늘 일단 다 꼴아봐 가야 될걸.

00:09:24응.

00:09:30오늘은 이 술로 달래야 되나?

00:09:36영래야.

00:09:39내 인생은 왜 이럴까?

00:09:44사는 게 이 술보다 쓴 거 같아?

00:09:48응.

00:09:54그래도.

00:09:56이 소주 꿈맛 한 애는.

00:10:01달달한데.

00:10:02왜?

00:10:03왜인 줄 알아?

00:10:12어.

00:10:14소주는 희석주라서 여기 인공 감미료가 양념처럼 들어가거든?

00:10:19고루 소주 자체는 원래 엄청 쓴 거야.

00:10:22고맙다.

00:10:23하하.

00:10:26잘 봐.

00:10:26좋은 정보 고맙다.

00:10:28아주 큰 위로가 된다.

00:10:32하하.

00:10:37하하.

00:10:40하하.

00:10:42자.

00:10:44She told you to meet him in a moment.

00:10:48When you do not know how to tell him,

00:10:49you don't know what to say to him.

00:10:50Right?

00:10:52But he doesn't know how to tell him.

00:10:59He's got a moment of laughter, right?

00:11:03Right, young man.

00:11:10Yeah.

00:11:12You have to drink it.

00:11:17You're welcome.

00:11:18And now, let's go.

00:11:27You're welcome.

00:11:33Let's go.

00:11:34Let's go.

00:11:35Let's go.

00:11:37Let's go.

00:11:38My mom used to eat this too.

00:11:41You're so hungry.

00:11:41Oh, I'm hungry.

00:11:48Oh, I'm hungry.

00:12:01I'm hungry.

00:12:04Yes, I'm hungry.

00:12:06Oh, I'm hungry.

00:12:08Oh, my.

00:12:10It's a beautiful look.

00:12:15It's beautiful.

00:12:18It's beautiful.

00:12:23But it's the most beautiful thing.

00:12:28Yes, you're very shy of me.

00:12:31Yes.

00:12:34You're so happy.

00:12:38Yeah, I'm sorry, you're oh.

00:12:44Oh.

00:12:49I'm happy to get you.

00:12:52You're so happy to get me.

00:12:55What?

00:13:05I want to be so happy.

00:13:38Oh, my God.

00:14:01Oh, my God.

00:14:26Oh, my God.

00:14:34웬일로 삼계탕을 다 했어?

00:14:36웬일은 뭐 못 지내라고 했지.

00:14:40보일러는 커녕 히터 트는 것도 아까워 죽는 남편.

00:14:44뭐가 이쁘다고 내가 정말 잠도 못 자고 싶네.

00:14:49잠을 왜 못 자?

00:14:53왜...

00:14:54왜 못 자...

00:14:56말을 말자가...

00:14:59제필이는?

00:15:00나도.

00:15:02제가 어제 달밤에 줄넘기 해가지고 늦잠 잘 거야, 보나마나.

00:15:06달밤에 줄넘기를 왜 해?

00:15:07공부를 해도 모자랄 판에.

00:15:09빨리 갈게요.

00:15:10중간에 같이 앉아서 밥을 먹어야지.

00:15:13식구가 왜 식구인데?

00:15:14아이, 나 제필이 깨우는 거 아직 불편한데.

00:15:19뭐가 불편해?

00:15:20한 식구가 된 지 언젠데.

00:15:22하나, 하나, 하나, 깨워!

00:15:26진짜...

00:15:27자기 가든가, 진짜.

00:15:33우리 샘이...

00:15:36아빠가 산 발라줄까?

00:15:38응.

00:15:43제필아!

00:15:45아침 먹자.

00:15:46아버지가 다 같이 먹었으면 하시네.

00:15:53제필아!

00:15:55한제필!

00:15:56한제필!

00:15:59저필아!

00:16:01제필아, 나 들어간다.

00:16:04아침.

00:16:06피랑.

00:16:09뭐?

00:16:12먹네?

00:16:32Hey, I thought it was fun to see you in the middle of the night.

00:16:40What?

00:16:41I don't know what the hell is.

00:16:43I don't know what the hell is.

00:16:44I don't know what the hell is.

00:16:48Okay.

00:16:55Here we go.

00:16:59Okay.

00:17:01Okay.

00:17:02I'm sorry.

00:17:02I'll call you the phone.

00:17:09I'll call you the phone.

00:17:36Oh, that's okay.

00:17:39Oh!

00:17:40Maybe she's a little bit.

00:17:47It's all nice.

00:17:49You guys like me?

00:17:50You're so smart.

00:17:51I always have a little more.

00:17:53You're a little old man.

00:17:56You're a young man.

00:17:57So, that's what I'm on.

00:17:59He's a little girl who's a son.

00:18:01He's an old boy.

00:18:01My eyes are so bad, but my eyes are so bad.

00:18:05My eyes are so bad.

00:18:07It's my face.

00:18:10I'm trying to live with her.

00:18:12I'm going to talk to you.

00:18:15I see you.

00:18:15You're in the house.

00:18:22I want to talk to you.

00:18:28You're in the house.

00:18:46What happened?

00:18:50I don't know.

00:18:53I don't know.

00:18:54I don't know.

00:18:55I don't know.

00:18:57I don't know.

00:18:59I don't know.sa

00:19:03brauchen to find 30 to 40 times. I

00:19:04think he's not planning to find things to us. You

00:19:04didn't care for me, nothing to see. I've

00:19:07talked to you in the room, and you have to go.

00:19:15I was going to go for a second.

00:19:24I was going to tell you what I meant.

00:19:28I'm going to be a shame.

00:19:30I was going to be a game changer.

00:19:48Okay, she just finished it.

00:19:59She really told me.

00:20:03I'm not sure, but I did.

00:20:07It's wrong.

00:20:08The first time I had to go.

00:20:09I had to go.

00:20:09He had to go.

00:20:09He's dating him, but she's been dating a lot.

00:20:10I'm dating someone and I'm dating a lot.

00:20:11I'm going to take a meeting for you, so I'm going to go to the meeting.

00:20:18So I'm going to go.

00:20:22I just want to explain to you.

00:20:29Are you okay?

00:20:32Yes.

00:20:54My name is 서종현.

00:20:55Who saw the bus on the bus?

00:20:59I'm going to see you.

00:21:01It's a little bit of a picture.

00:21:03It's a little bit of a picture.

00:21:07I'm taking a look at it.

00:21:13I want to see you on the bus.

00:21:14You've seen it on the bus.

00:21:15Yeah.

00:21:16What...

00:21:17G 회사 안내항은 아닌 것 같습니다.

00:21:46What's wrong with you?

00:21:47You're wrong with me, right?

00:21:49You're wrong with me, right?

00:21:50I don't know.

00:21:51I saw it as a boy.

00:21:53I didn't see it.

00:21:54You're wrong with me.

00:21:56You're wrong with me.

00:21:58You're wrong with me.

00:21:59You're wrong with me.

00:22:00I don't know.

00:22:01I don't know.

00:22:02I don't have to worry about you.

00:22:04What's wrong with you?

00:22:04I'm so sorry.

00:22:09You're wrong with me.

00:22:10You're wrong with me.

00:22:13You're wrong.

00:22:15I need blood.

00:22:17I can't wait for you.

00:22:18I'll let you know the cops.

00:22:21I'll kill you.

00:22:22I will kill you because of me.

00:22:24You're that cold.

00:22:27I'm hungry.

00:22:29I'm hungry.

00:22:31um

00:22:34I am a lot more than I am

00:22:37I am gonna go to the clock table

00:22:39I can't do it

00:22:42I am not going to let you know

00:22:45I am not going to play

00:22:50I want to play the clock

00:22:54I know you can learn

00:22:54I want to learn how do you learn

00:22:55I know you can learn how to play

00:23:00My mother and Yungbina are always talking about the words.

00:23:03What?

00:23:05Are you friends with your siblings?

00:23:07Yes.

00:23:09Are you really talking about the house?

00:23:11Yes.

00:23:19What are you talking about, Yungbina?

00:23:21Is Yungbina your mom?

00:23:24The words are words.

00:23:26Oh, my God.

00:23:29Oh, my God.

00:23:30Oh, my God.

00:23:34Oh, my God.

00:23:44Oh, my God.

00:23:52아, 맞다.

00:23:54깜빡했는데 제가 돈부터 냈어야 되는데.

00:23:57얼마예요?

00:23:585분에 60원, 10분에 100원이에요.

00:24:00오, 그것밖에 안 해요?

00:24:02어머, 싸다.

00:24:04애기야.

00:24:06아, 이 엠병이 진짜.

00:24:08애들 말 택는데 무슨 1,000원짜리.

00:24:11돈 지랄도 가져가자 한다, 진짜.

00:24:13아, 저기요.

00:24:14내가 아직 영업 게시를 못 해가지고 잔돈이 없는데 이거.

00:24:18어떻게 해요?

00:24:19아, 그러면 저 이거 할게요.

00:24:22이거 이렇게 모양대로 이렇게 뽑으면 되는 거죠?

00:24:24네.

00:24:30아, 실패.

00:24:37아유, 또 실패네.

00:24:40아니, 이게 생각보다 쉽지가 않네, 이게.

00:24:46이걸로 해봐요.

00:24:47아, 네.

00:24:48그게 그렇게 쉬운 거면 내가 그걸로 먹고 살 수 있겠어요.

00:24:52아니, 그쪽한테는 그게...

00:24:54콧구멍에 낀 대추씨 같지만,

00:24:56나는 그걸로 애들 넷을 먹이고 입히고 해서 키웠는데.

00:25:00콧구멍에...

00:25:01어머, 콧구멍에 대추씨가 왜 껴.

00:25:04어머, 이 언니 너무 웃긴다.

00:25:07어머, 콧구멍에 대추씨.

00:25:12어머, 아우, 배야.

00:25:14영업을 처음 들어보나?

00:25:16언니, 진짜 재밌어?

00:25:18응.

00:25:19너무너무 재밌잖아.

00:25:20근데 영배야, 너 진짜 말 잘 탄다.

00:25:25우와, 너무너무 예뻐.

00:25:28멋지나, 영배?

00:25:29오빠가 멋져?

00:25:31영사리 언니는 오빠랑 결혼할 거야?

00:25:35멋지니까.

00:25:36아니, 나는 영식이 오빠랑 결혼할 거야.

00:25:39영식이 오빠랑 결혼할 거야.

00:25:41영식이 오빠랑 다 넘어져.

00:25:42다킹하지?

00:25:43영마따가 왕자 같아.

00:25:58야.

00:26:01난 내가 이렇게 선물인 줄 몰랐다.

00:26:04영례를...

00:26:05아니, 누나인가?

00:26:07아무튼.

00:26:08영례를 좋아하는 내 마음이

00:26:10한결을 내린 눈만큼이나

00:26:12핥고 순수한 건 줄 알았는데.

00:26:15하...

00:26:16원래 눈처럼 빨리 맹랑이는 것도 없지.

00:26:19야, 맹랑이 글맹랑이 아니잖아, 인마.

00:26:23아무튼.

00:26:26고민이 된다, 진짜.

00:26:28아다시피 내가 외동이잖냐.

00:26:31부모님도 반대하실 게 뻔하고.

00:26:33하...

00:26:34근데 걔가 또 마음 다치는 것도 싫고.

00:26:37나.

00:26:39혼자서 너무 없어가는 거 아니냐, 나.

00:26:41야, 사람 일을 또 모르는 거야.

00:26:44아무튼 포기냐고 그냥.

00:26:46그게 문젠데.

00:26:48영례도 또 좋긴 또 좋고, 그지?

00:26:51고.

00:26:52바로.

00:26:53고.

00:26:54바로.

00:26:55고.

00:26:56바로.

00:26:57고.

00:26:57바로.

00:26:58고.

00:27:01오케이.

00:27:02가보자.

00:27:03내가 어쨌든 좋아하려면 고용의 그 자체잖아.

00:27:07못 먹어도 고.

00:27:08가보는 거야.

00:27:20고.

00:27:32어, 아가씨.

00:27:38저, 저예요?

00:27:44뭐 하나만 물어봅시다.

00:27:47I'm not sure what to do, you'd be able to run.

00:27:49Well, I can't remember that.

00:27:57I don't remember that I used to have a good friend.

00:27:59You'd be wrong, I guess.

00:28:06I've been a good friend.

00:28:08Yeah, really?

00:28:12What's that?

00:28:13Look at your eyes.

00:28:17I don't have any information here.

00:28:20If I don't have any information, I don't have any information here.

00:28:27What's your name?

00:28:55What's your name?

00:28:57Why?

00:29:02방금 어떤 이상한 남자가 너 찾아왔었어.

00:29:08이상한 남자?

00:29:09서종현이라는 사람이 찾는 데서 내가 모른다고 했거든.

00:29:15근데 너 사진을 보여주면서 진짜 모르네 그러더라고.

00:29:21느낌이 너무 안 좋아서 일단은 모른다고 했는데...

00:29:26분명히 너였어.

00:29:29무슨 일이야, 종이야?

00:29:32어?

00:29:36종이야!

00:29:44왜, 왜, 왜 그래, 종이야?

00:29:46어?

00:29:46무슨 일인데?

00:29:48도무셔야 돼.

00:29:49처리해 빨리.

00:29:52진정 좀 해봐, 종이야.

00:29:54무슨 일인데?

00:29:55그 사람이 누군데?

00:29:57세상에서 제일 지독한 새끼야.

00:30:00우리 오빠.

00:30:03우리 오빠.

00:30:04어?

00:30:06어?

00:30:08잠깐만.

00:30:10그래서 어디로 도망칠 건데?

00:30:12어?

00:30:13갈 데는 있어?

00:30:15갈 데는 정해놓고 짐 사는 거야?

00:30:24급할수록 돌아가라 그랬어.

00:30:27일단 회사에 변가부터 내자.

00:30:32그 다음에?

00:30:33응?

00:30:34응?

00:30:38응?

00:30:38숨어야지.

00:30:40머리카락도 안 보이게.

00:30:43이 꽁꽁.

00:30:55엄마.

00:30:57사장은 묻지 말고.

00:31:00며칠만 좀 이렇게 해.

00:31:01우리 집.

00:31:02어?

00:31:02엄마.

00:31:06죄송해요, 어머니.

00:31:07제가 때 되면 다 말씀드릴게요.

00:31:11지금은 저도 경황이 좀 없어서.

00:31:16엄마.

00:31:18엄마.

00:31:19빨리 씻고도 건사하기 힘든 판에 누가 누굴 커둬.

00:31:25엄마.

00:31:26아, 김치 담그려고 하는 거야.

00:31:29진짜 맛있겠다.

00:31:30정해야.

00:31:31너 우리 엄마가 담은 김치 먹으면 돼.

00:31:33너무 기절한다노.

00:31:34어?

00:31:34이거 겉절이에다가 갯벌에서 케어 생구랑 먹으면.

00:31:38아주 기가 먹게.

00:31:40엄마.

00:31:40이것만 절겨놓고.

00:31:42정해랑 갯벌 가서 걸쳐야까?

00:31:44응?

00:31:44야, 이거 다 절궈서 건져 놓은 거야.

00:31:47아주 김치 소금솥에 만들려면.

00:31:49푹 담궈 아주 다시.

00:31:52난 안 한 건 줄 알고.

00:32:05밥값은 할 거지?

00:32:07난 앉은 개 입에 뚱들어 가는 거 못 봐.

00:32:11앉아서 밥상 받아 먹을 생각이면 가.

00:32:14엄마.

00:32:15엄마.

00:32:16저기 우리 집에 있어도 돼?

00:32:18고마워.

00:32:19아이고.

00:32:20아이고.

00:32:21아이고.

00:32:22징그럽게.

00:32:23왜 이래, 얘가.

00:32:23감사합니다, 어머니.

00:32:25제가 영배랑 영미 잘 돌볼게요.

00:32:28고마워.

00:32:29저기 나와.

00:32:31어, 왔냐?

00:32:32오빠, 준이 언니 오늘부터 우리 집에서 산대.

00:32:36저기, 방에 들어가서 짐부터 풀어볼게요.

00:32:39감사합니다.

00:32:40가자.

00:33:02고마워.

00:33:03야, 이거 목 보때기 그러더라.

00:33:06이놈 마셔줘야지.

00:33:08머리가 빠닥빠닥 돌아간대.

00:33:09마셔.

00:33:10네.

00:33:12지금 마셔.

00:33:13얼레벌레 저것들 정신 없을 때 마셔야지.

00:33:16보이면 이거 뺏겨.

00:33:18얼른.

00:33:19이따가요.

00:33:20근데 영래 친구는 무슨 일이에요?

00:33:22모르겠다.

00:33:23얼굴이 하얗게 질려가지고.

00:33:25무슨 사정인지 묻지도 말라니 원.

00:33:29헛은 짓은 안 하대 같아서 그냥 며칠 있으라 그랬어.

00:33:34이거 꼭 마셔.

00:33:35까먹지 말고.

00:33:36알았어요.

00:33:37까먹지 말고.

00:33:38영래 영래 주지마.

00:33:53영래 영래 주지마.

00:34:07술을 사랑은 그래픽이.

00:34:16알軠게 안하는 것도 Р용한의 소미aa fi어를 빱하게 굉장히 бог detrimental results.

00:34:25하지만 이 모든 사버로는 절대 안앉 Nabucodronic에서 해주는 것처럼 빨리�gov어나하기 시작합니다.

00:34:25그는 넉넉한 비율에 Spartan과 계시는 것처럼 유리입니다.

00:34:26최스만 conduct의 그 Rückgrado sow了.

00:34:26당신의 connect지 ave결을 accidents.

00:34:26당신의력 발견료가 없어.

00:34:27당신의�쪽이.

00:34:30당신이ини脱 six이.

00:34:31당신을 제 vacation을 더 더 accompanying 좋은식.

00:34:32당신이 지금 이 공학을 산나시고 � Scale기를 akşam기를 ak JONI는 myths.

00:34:32clearly 뱉 그럴 지.

00:34:35I'll see you next time.

00:35:05I'm going to warm up with you.

00:35:08I'll drink it.

00:35:12I think it's my mom's mom.

00:35:18She's a little bit.

00:35:19I'll drink it.

00:35:35I don't know what this is, but I don't know if it's a problem.

00:35:42I don't know if it's a problem.

00:35:45It's not a problem.

00:35:47It's not a problem.

00:35:50It's a problem.

00:35:54It's a problem.

00:35:56You don't know what to do.

00:35:57Don't ask when I'm saying something.

00:36:02It's not a problem.

00:36:06It's ridiculous.

00:36:06It's not a problem.

00:36:06Not maybe a problem.

00:36:10I think a lot of people might be like,

00:36:11At that point, my friends are making a plane,

00:36:14and we're not gonna be afraid to end that.

00:36:19Why is that so loose?

00:36:27Man is mostly loose.

00:36:33I'm so angry, I'm so angry.

00:36:38I'm so angry.

00:36:39But I'm so angry.

00:37:09I'm so angry.

00:37:10안녕히 주무셨어요?

00:37:11응.

00:37:13싸이 다 앉혀놨고, 이것만 하고 아침 상 차릴게요.

00:37:17아니, 언제 일어나서 그를 다...

00:37:20세상에, 마당도 다 쌓아놨네?

00:37:26벌써 나가, 아침도 안 먹고.

00:37:27예, 수업이 있어서.

00:37:30안녕히 계십니다.

00:37:33어?

00:37:37아니야!

00:37:39이게 왜 이래?

00:37:47그렇지.

00:37:48이제 신발 정도는 니네가 직접 빨 수 있어야 되는 거야.

00:37:52알겠지?

00:37:52응.

00:37:53그렇지.

00:37:54오, 영미 엄청 잘하는데.

00:37:58오, 영미.

00:38:00그렇지.

00:38:01응.

00:38:08응.

00:38:10예.

00:38:11여기 나가, 지나.

00:38:24Look at this.

00:38:27I'm so lucky.

00:38:30I'm not so lucky.

00:38:30I'm so lucky.

00:38:31I've been here for a while.

00:38:31You're not a happy.

00:38:36I'm not a happy, happy.

00:38:40I'm not a happy.

00:38:41Come on.

00:38:41Hello.

00:38:47It's not easy.

00:38:49I'm in the hospital.

00:38:53No, it's okay.

00:38:56When you're in the hospital, you're going to give me a chance.

00:39:00I don't know.

00:39:03But if you're in the hospital,

00:39:04if you're in the hospital and you're in the hospital,

00:39:06then...

00:39:15Here's your hydrating risk.

00:39:16내가 생각해 봤는데, 역�ША야.

00:39:19나 그냥 오늘 다시 회사에 들어갈까 봐.

00:39:25뭐, 벌써?

00:39:29괜찮겠어?

00:39:30뭐, 그 인간...

00:39:33뒤지다가 이동랜 떴으 salud 것 같기도 하고.ließlich까지

00:39:38이렇게 스며� 다닐 수 있는 것도 아니고...

00:39:40You'll go.

00:39:41You'll go.

00:39:44You'll go.

00:39:47You'll go.

00:39:51You'll go.

00:39:52Just go.

00:39:55Okay?

00:39:56Yeah.

00:39:57Yeah.

00:39:59Yeah.

00:40:01Hello.

00:40:03This is a week ago.

00:40:05It's a lot of pressure.

00:40:06It's really hard.

00:40:08It's really hard to forget.

00:40:09It's not bad.

00:40:10I'm fine.

00:40:12You guys are so bad.

00:40:14You're too bad.

00:40:17She's so bad.

00:40:17It's not bad for me.

00:40:18I'm so bad.

00:40:19You're so bad.

00:40:23Yeah.

00:40:24So I was nervous.

00:40:25I don't want to say,

00:40:26They don't want to fall apart.

00:40:26I'm so bad.

00:40:27I'm nervous.

00:40:28You're not bored.

00:40:31I can't.

00:40:35I'm really nervous.

00:40:36You're not worried.

00:40:36I'm so bad.

00:40:37I'm anxious to go.

00:40:37You're not.

00:40:38I can't.

00:40:39I don't want to go.

00:40:39I won't go.

00:40:40I can't get a lot.

00:40:44I can't.

00:40:44You got to go.

00:40:51Sure.

00:40:54Yeah.

00:40:55I'll go.

00:40:56Good.

00:41:15I'm not going to go.

00:41:17How are you?

00:41:18You!

00:41:19Oh!

00:41:20You!

00:41:22You!

00:41:23How you been?

00:41:26How you been?

00:41:28How you been?

00:41:29How you been?

00:41:29I'm just a bit busy.

00:41:30I'm not going to go and go to bed.

00:41:31I'm not going to go.

00:41:32I'm not going to go.

00:41:35Then...

00:41:36We are going to go.

00:41:37.

00:41:38.

00:41:39.

00:41:40.

00:41:41.

00:41:42I can't let you know, you'll get the phone.

00:41:44I want you to try and do something.

00:41:51Just let me know!

00:41:55I'm going to get you.

00:41:57I'm going to get you.

00:42:01What's up?

00:42:01I'm going to get you.

00:42:05You're going to get me.

00:42:07Let me get you.

00:42:08Get me.

00:42:09Go!

00:42:10Get you.

00:42:12Get me.

00:42:13Broil.

00:42:14Broil, YoYipo, why is he going to talk to you?

00:42:27Broil hike.

00:42:28Peehioley, make theилось of me.

00:42:31taveen To yes.

00:42:31If it's nice after 1 behind me, I'll try to clinkeeping.

00:42:32If you are fooling your genes.

00:42:37Come here!

00:42:38Come here!

00:42:49Shh.

00:42:51Why, why?

00:43:04Come on, Archie! Archie!

00:43:05What?

00:43:09I got him, my lady!

00:43:45Take him!

00:43:47Come on!

00:43:50Come on much, my lady!

00:43:52Come on this!

00:44:03Oh, look at this!

00:44:22So you get ready to go back.

00:44:22I'll?

00:44:23Oh, I'll get you!

00:44:30Take that!

00:44:31Oh, wait!

00:44:31Come here!

00:44:43What was the end of it?

00:44:46What was the end of it?

00:44:47Oh!

00:44:47Oh?

00:44:48I'm gonna go watch this guy.

00:44:49Oh?

00:44:49I'm gonna go watch this guy.

00:44:51What did you do?

00:44:55What did you do, girl?

00:44:57What were you doing?

00:45:01What are you doing, this guy?

00:45:17This guy is going to kill you!

00:45:19That's what I'm going to kill you!

00:45:21That's what I'm going to kill you!

00:45:24You've been walking all the way.

00:45:25I've been walking all the way.

00:45:28Stop!

00:45:30I'm not going to teach you how to teach you.

00:45:33I also got so much on the bus.

00:45:37We have to take back the bus,

00:45:39so you've got to look at the bus.

00:45:42I've got a number of bus drivers.

00:45:43Let's go.

00:45:47What?

00:45:48What?

00:45:51I had to take a long time off, too!

00:45:53There wasn't much time to retaliate.

00:45:55No, that's enough!

00:45:56What kind of subject is strange?!

00:45:58That's right, that's right!

00:46:00It's my soulッs right, but if I'm a clown,

00:46:04you're a fool right now!

00:46:05You're a fool!

00:46:08I'm a crime!

00:46:09This is a crime?

00:46:11What?

00:46:12You know, my friend Guy,

00:46:13I think you think we were doing a bunch of stuff.

00:46:15I think you might get a bunch of things on the river.

00:46:17Yeah.

00:46:21What do you do?

00:46:22I think I'm lying about you too.

00:46:26You are lying about how the fuck is going on?

00:46:30Yeah, you are lying about the fool.

00:46:36You're lying about how he's saying I'm lying about you.

00:46:37It's too funny.

00:46:39I mean, you are lying about you?

00:46:39So, you're lying about what you're saying?

00:46:40You're lying about your ass!

00:46:42What?

00:46:43You are lying about me!

00:46:43Forgot your ass!

00:47:07Yes, sir.

00:47:08There you go!

00:47:14I'm going to get a phone call.

00:47:15I'm going to get a phone call.

00:47:17Hey!

00:47:18Are you okay?

00:47:20Are you okay?

00:47:22Yes.

00:47:30Are you okay?

00:47:42I'm going to get a phone call.

00:47:45I'm going to die a little later on.

00:47:48You're going to get a phone call?

00:47:57What about a friend, who is a friend?

00:47:59What's your name?

00:48:00What's your name?

00:48:01Oh.

00:48:03I'm sorry for this.

00:48:06I'll go first.

00:48:08I'll go first.

00:48:18I'll go first.

00:48:20I'll go first.

00:48:23I'll go first.

00:48:24Yeah, yeah.

00:49:03I'm sorry.

00:49:06Please...

00:49:10Please, please, please, please.

00:49:11I'm not going to have a look at it.

00:49:11I'm not going to let her make her up.

00:49:16I'm not going to let her go.

00:49:23I'm not going to let her face.

00:49:28You'd have to die.

00:49:29You'd have to die.

00:49:30I'd have to die.

00:49:35I'd have to die.

00:49:42It's my brain.

00:49:46I'm in a bodyguard.

00:49:48Why?

00:49:50Why?

00:49:51Why?

00:49:53Why?

00:49:57Why?

00:50:14니가 뭐든 상관없어.

00:50:19니가 어떻게 살았든 가족이 누구든.

00:50:28그러니까 그냥 용래처럼 친구로라도 옆에 있게 해줘.

00:50:50니가 걱정되고 신경 쓰이고 그래서 미치겠으니까.

00:51:03너는 애쓰처럼.

00:51:11내가 돌아갈 곳.

00:51:18내가 돌아갈 곳.

00:51:20내가 돌아갈 곳.

00:51:50이 분이 których

00:51:53네가 지나갔어요.

00:54:07You can count on you.

00:54:19You can't go with me.

00:54:21I don't know.

00:54:39The guy...

00:54:40How was he?

00:55:08Oh, my God.

00:55:31Oh, my God.

00:55:52Oh, my God.

00:55:54욕봤네.

00:55:59언제 이래요?

00:56:01잘못 먹고 전신에 헷갓갓 했는갑네.

00:56:04알잖아, 왜 이러는지.

00:56:07진짜 내가 싫어?

00:56:09싫으면 얘기해, 나 손 놓아줄게.

00:56:11아이씨, 사람들 보면 어쩌려고.

00:56:14그래?

00:56:17그럼 어디, 사람들 안 보이는 대로 갈까?

00:56:21응.

00:56:34어떻게 잠을 그러고 내리 세 시간 잘 수가 있어?

00:56:37내리 잔 건 아니야.

00:56:39시험지 받을 때 잠깐 잠깐 깼어.

00:56:43나 꿈도 꿨다, 완전 악몽.

00:56:46서종남이 갑자기 내 목을 막 이렇게 휘두르는 거야.

00:56:49나 완전 죽는 줄 알았어.

00:56:54나 도망 안 가고 이러고 있어도 되는 걸까?

00:56:58당분간은 못 나올 거래잖아.

00:57:01그리고 여기 두고 어딜 가게?

00:57:04너 나 안 보고 살 수 있어?

00:57:06아니, 못 살지.

00:57:10나도 모르겠다.

00:57:12그냥 될 대로 돼야지.

00:57:14아, 참.

00:57:15한재필네도 오늘 시험 끝날 때에서 만나기로 했는데 같이 가자.

00:57:19아, 아니야.

00:57:20난 들어가서 쉴래.

00:57:22너네 둘이 맞네.

00:57:23응, 둘이야.

00:57:24어차피 껌딱지 마상초도 붙어 나올 텐데.

00:57:28아, 가자.

00:57:29우리 시험도 끝나는데 기분 전환도 할 겸 자전거도 타고, 응?

00:57:31아, 나 공부하느라 밤 첫 땐 말이야.

00:57:34죽어, 죽어.

00:57:35그렇지.

00:57:37잠은 죽어서도 자잖아.

00:57:39응?

00:57:40아, 같이 가자.

00:57:41아, 아니야.

00:57:42안 가, 안 가.

00:57:42몰라, 몰라.

00:57:43난 몰라.

00:57:44아, 우리 고용래 씨.

00:57:52야, 야, 야, 야.

00:57:53야, 제빈아.

00:57:55야, 빨리 가.

00:57:57야, 빨리 가.

00:58:04야, 야, 야, 빨리 가.

00:58:07Que osar.

00:58:08야, 야, 야,ratos 비켜.

00:58:09종이가, 빨리 와.

00:58:11나 지금 너무 신나.

00:58:16야, 너 wegгли?

00:58:18야, 나 놔, 야.

00:58:19야, 노만띠.ld'sar.

00:58:24I can't believe it!

00:58:28One, two, three!

00:58:56Here we go!

00:59:03What were you going to teach?

00:59:10Josh, there's a few things to do!

00:59:14He's going to show you and just show your mom!

00:59:19I want you to show them, right?

00:59:22I just have to walk!

00:59:26Wow!

00:59:28What?

00:59:29What?

00:59:30Yeah, he's doing this before.

00:59:31Hey, I can't wait to go.

00:59:33Let me know.

00:59:36Hey, what's he doing?

00:59:38Oh, what's he doing?

00:59:38He always got a friend.

00:59:39He's like, what's he doing?

00:59:40What do you do?

00:59:41He's like, what's he doing?

00:59:44I got a friend.

00:59:45Oh, I got a friend.

00:59:50Oh, 사진, take a picture.

00:59:51Hazen, kimchi.

00:59:54One, two, three...

01:00:26Okay.

01:00:26Oops, let's get this.

01:00:27I'll use this.

01:00:30It's not too clear that I'm going to get it.

01:00:32It's not that I'm going to get the rod on the ground.

01:00:36You can't eat the vegetables.

01:00:37No, I'm going to eat the vegetables, too.

01:00:40I'm not going to eat you, too.食べ

01:00:44them in the stomach. I'm

01:00:49sorry to eat. They don't

01:00:51drink it. I've got

01:00:54a lot to drink. I've been

01:00:56eating eating.

01:00:57Oh, that's our house.

01:01:00I'm back and I'm in the room for you.

01:01:03I'm chillin' with you.

01:01:04You've got to take the shower and get the shower.

01:01:05I thought it was too warm.

01:01:12Oh, oh, oh, oh.

01:01:22Oh, oh.

01:01:24It's alright, I'm gonna get my bled.

01:01:28I can't believe it anymore.

01:01:31It's OK.

01:01:35Hey!

01:01:36It's alright, it's alright.

01:01:37What?

01:01:38What the hell are you doing here?

01:01:39Yeah, you're eating hot dogs right now.

01:01:42I'm eating hot dogs!

01:01:48Oh!

01:01:49It's a b-d-t.

01:01:50This is a b-d.

01:01:52It's a b-d.

01:01:54It's a b-d.

01:02:01It's a b-d.

01:02:06Come on, let's go.

01:02:16That's...

01:02:17...

01:02:19...

01:02:20...

01:02:21...

01:02:23...

01:02:28It's a big day.

01:02:30It's a big day.

01:02:33That's it.

01:02:48I've got to eat it.

01:02:51I'm going to eat it twice.

01:02:52I'm going to eat it twice.

01:02:54It's a little bit like it.

01:02:58I'm going to eat it twice.

01:03:01What?

01:03:02You're not going to get away.

01:03:06But you're not going to meet me?

01:03:10What?

01:03:11You're not going to meet me?

01:03:13Why not meet me?

01:03:17You're not going to meet me.

01:03:21Well...

01:03:23You're not going to meet me.

01:03:28What?

01:03:29You're not going to meet you?

01:03:30What is your trying to meet him?

01:03:31What?

01:03:32I don't know what to do.

01:03:42I know.

01:03:44decadent where can you stay.

01:03:45Why?

01:03:47I don't think so.

01:03:55What about this thing?

01:03:57What about this thing?

01:03:57I don't think so.

01:04:02It's like this thing, right?

01:04:03Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

01:04:11I'm sorry, I'm sorry.

01:04:38Look at that.

01:04:43Look at that.

01:04:49Oh!

01:04:51Oh!

01:05:00What are you doing?

01:05:05You've got to do this kind of thing.

01:05:09Let's go.

01:05:17So...

01:05:23Oh

01:05:53Oh?

01:05:59This song I love, I love.

01:06:00I love it, I love it.

01:06:06It's really so long.

01:06:07I don't know.

01:06:18That's the song that we had.

01:06:22The first time we met.

01:06:28Is it okay?

01:06:37And...

01:06:59Oh, my God.

01:07:05Oh, my God.

01:07:17Oh, my God.

01:07:18Now, I'm going to go.

01:07:18I'm going to go.

01:07:22Let's go.

01:07:24I'm going to go.

01:07:37I'm going to go.

01:07:38I'm gonna go first.

01:07:43What?

01:07:53What?

01:07:57I thought that you were a lot of money on the internet.

01:08:01It was my first time.

01:08:04It was the last time.

01:08:06And the meeting was the third time, and the meeting was the third time.

01:08:12It was like...

01:08:17Oh...

01:08:19How was it?

01:08:21When you first saw it, it was just a little.

01:08:26And I loved you.

01:08:29And you loved me.

01:08:39I loved you.

01:08:44I'm not going to give him a chance to get him.

01:08:49I'll give him a chance to give him a chance to give him a chance.

01:09:23I'm close to you

01:09:34I'm close to you

01:09:45I'm close to you

01:09:58영래야

01:10:00영래?

01:10:02어?

01:10:04안 가?

01:10:06아

01:10:07가야지

01:10:26오늘 내 마음이 하는 소리가

01:10:28비록 너에게 닿진 않겠지만

01:10:33이렇게나만

01:10:34내 마음에게 소리낼 기회를 주고

01:10:36그리고

01:10:38이제 진짜

01:10:41이 짝사랑을 끝내보려 해

01:10:45안녕

01:10:47내 첫사랑

01:10:49잘가

01:10:51내 첫사랑

01:10:53I'm close to you

01:10:54I'm close to you

01:11:32자

01:11:33자 자 자 집중 집중

01:11:35오늘도 최선을 다해서

01:11:37어?

01:11:38그리고 요즘

01:11:39이 금액들이 부실해

01:11:41알지?

01:11:43우리 회사

01:11:44어?

01:11:45모토 알지?

01:11:46승객을

01:11:48가족같이

01:11:49문이 미어 터지더라도

01:11:50한 명이라도 더

01:11:51꽉꽉

01:11:52눌러

01:11:53담자

01:11:53아

01:11:54해산

01:11:58아

01:12:00빨리 떨어져

01:12:00잠깐 잠깐

01:12:01스톱 스톱

01:12:04개문벌쳐 허구단이랑

01:12:05개소리 정성스럽게도

01:12:07하네요 뭐 가족을 돈통으로

01:12:09보냐 그니까 근데 정본언니는

01:12:16또 외박이네

01:12:16엄마가

01:12:18많이 아프신가 그런가 봐 집에 갔다가 아예

01:12:22전화로 병가까지 낸

01:12:23거 보면

01:12:23자

01:12:25자

01:12:26그리고

01:12:27오늘 갑자기 병가가 생겨서

01:12:30배차가 꼬여서 그러는데

01:12:32휴찻날이거나

01:12:33배차 널러란 사람들 중에

01:12:35대신 나갈 사람

01:12:37대신 나갈 사람

01:12:39제가

01:12:40제가 대신 나갈게요

01:12:42그래

01:12:43니가 정본니와 친하니까

01:12:45오늘 대차 좀 뛰어

01:12:46어

01:12:46해산

01:12:54tolerance

01:12:57흐흐흐흐

01:12:59Mm-hmm

01:13:50천천히 내리세요

01:13:54네, 선생님

01:13:55안쪽으로 조금만 들어와 주세요

01:13:57안쪽으로 조금만 들어와 주세요

01:14:00천천히 타세요, 천천히

01:14:03안으로 조금만요

01:14:08조심하세요

01:14:12조금만

01:14:19언니

01:14:23언니, 저도 좀 태워주세요

01:14:26저 진짜로 주각이에요

01:14:30언니

01:14:34타요

01:14:36조금만 안으로 달려

01:14:37일 없어요

01:14:41안으로 조금만 더

01:14:48오라!

01:15:05악

01:15:06용래가

01:15:06진짜 너 좋아하는 것 같아?

01:15:09In the house, you're not.

01:15:11I don't know what I'm doing because I'm not so sure about that.

01:15:15Ah, this is a good person.

01:15:22That's a good person.

01:15:32Lucky!欸!

01:15:33Yeah,

01:15:33yeah! Ah!

01:15:34Oh... Oh...

01:15:35Uh!

01:15:35Yau!

01:15:35Yeah...

01:15:36uh... It

01:15:36doesn't

01:15:37matter...

01:15:38Okay, that... Oh,

01:15:39what else? Uh...

01:15:40Yeah, I think that's

01:15:40I will be like... Why is it

01:15:52still here? That's

01:15:52a good idea.

01:16:19No more.

01:16:24Let us know who is in the hotel.

01:16:25We're going to let him know who is in the hotel.

01:16:29We're going to let him know who is in the hotel.

01:16:54It's hard for me

01:16:56It's hard for me

01:17:00I can't wait for you

A . H u n d r e d . M e m o r i e s . S 0 1 E 0 5 . 5 4 0 p . x 2 6 5 . A A C [Full Movie] [Hot 2026]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended