Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
Arafta (Bound by Fate) - Season 1 - Episode 10

Category

📺
TV
Transcript
00:23This video will be done.
00:25He will be done.
00:25He will be done.
00:26I said in the meeting, he will be done.
00:28He will be done.
00:29Now see what it is.
00:29I guess...
00:30...you know what to do?
00:30What's the final step?
00:31It's a good step, what have you done?
00:46You already have the final step right now.
00:49You've done that.
00:50You are Having Sinan.
00:51You have to be done that.
00:52You have to be done.
00:52You teach Sinan.
00:52You teach me.
00:52You teach me.
00:53You teach me.
01:21Transcription by CastingWords
01:27Transcription by CastingWords
01:54Transcription by CastingWords
02:23Transcription by CastingWords
02:28Transcription by CastingWords
02:30Transcription by CastingWords
02:31Transcription by CastingWords
02:35Yeter!
02:39Where were those who were killed?
02:41Tell me, where were you?
02:44Tell me.
02:45Where were you?
02:46Tell me.
03:03Yaptıklarınızda şu halinize inanamıyorum.
03:09Keşke sizin bu kadar düştüğünüzü görmeseydim.
03:13Keşke.
03:23Kim sızdırmış olabilir videoyu kim?
03:26Bütün planımı bozdu.
03:29Benim aklıma Nezir'den başka bir isim gelmiyor kardeş.
03:33Yok.
03:35Zannetmiyorum.
03:36Yapacak olsa şu ana kadar on defa yapmıştı.
03:39Kardeş bak kediyi bile köşeye sıkıştırdığın zaman tırmalar.
03:43O da son kozuna oynuyor işte.
03:47Yaptıklarına gelmiyor.
03:47Yaptıklarına gelmiyor.
03:53Yaptıklarına gelmiyor.
03:54Neler olmuş yine? Ortalık karışmış.
03:57Yüzeyyen anne nerede?
03:59I don't know, I don't know. I'm going to get to the house.
04:03What do you do?
04:10I'm sorry, I don't know. I'm going to go.
04:12I don't know.
04:13I don't know.
04:14I don't know.
04:15I don't know.
04:18I don't know.
04:20We have to talk about it.
04:21Let's talk about it.
04:22We are doing so much.
04:23Let's talk about it.
04:24This is our play.
04:30We have a special thought.
04:32We have a special thought.
04:34We are all our work.
04:34We have a special thought.
04:36But we are all about to come to the world.
04:42You have a special thought.
04:44get out of here today.
04:45This is the condition for our family.
04:47It's God's heart.
04:51It's the condition.
04:52It's the condition we have.
04:53Things are phoned out last night.
04:54You don't lose a life.
04:55When you die, you get out of trouble.
04:58Oh, Hader.
05:00Oh.
05:02This is the same thing, this is the same thing.
05:04What do you mean?
05:08What do you mean?
05:09How do we learn the word?
05:11My son is not going to be there.
05:15I'm gonna let you drop in, I'll let you know what?
05:18You turn your hands on me.
05:19We can get to the mess on you.
05:21We gotta get to the mess, you canGeorg.
05:24You are losing your hands.
05:31Say, Nezir.
05:33You get to the house.
05:35It's not long.
05:37It's not that long.
05:39Where did you go?
05:41What did you get?
05:45I'll see you next hour.
05:47I'll see you next time.
05:48I'll see you next time.
05:50Now I'll see you next time...
05:54...and you will find me.
05:56You can I will see you next time.
05:58In a way you'll find me.
05:59Which means you will find my friends.
06:01I'll be doing well.
06:03I will you find...
06:05...it's time to.
06:23No way.
06:26And he's not a good friend.
06:27You can't tell him.
06:32But...
06:32It's not good.
06:33It's not good.
06:34It's not good.
06:35It's not good.
06:35It's not good.
06:36It's not good.
06:36It's not good.
06:36I'm a good friend.
06:37I've never been there.
06:37I don't believe it.
06:37I watch it.
06:38I don't believe it.
06:39I don't think I'm sorry.
06:40I'm not shy.
06:41I'm not shy...
06:42You know what I mean.
06:43I'm not going to be scared.
06:44You know what I have.
06:46You know what I'm doing.
06:53I can see your love.
06:57If a problem comes to me,
07:03I don't understand what I have to say.
07:05They don't understand what he is.
07:08But you can do nothing to do with your power.
07:11You can say it.
07:14It's time for you.
07:17You could see someone else's pain.
07:19You don't have to cry.
07:21You don't have to cry.
07:26If you don't know something else, you don't know why.
07:30If you don't know what you're worried about,
07:32ask your wife,
07:33I'm going to ask you.
07:38Nezir'le el el verip onu yurtdışına kaçıracaklar.
07:42Anadık geldi mi?
07:46Hem de neden biliyor musun?
07:48Masum bir kızın öldürülmesi onlar için hiç önemli değil.
07:52Tek düşündükleri itibarları.
07:54Olmayan itibarları.
07:58Gerçeklerle yüzleşecek cesaretin varsa git onlara sor.
08:07Senin bu haline acıyorum biliyor musun?
08:12Sana karşı dürüst olan tek bir kişi var.
08:17O da nefret ettiğin Ateş Karahan.
08:46Doğru mu bu?
08:49Ne oluyor Mercan?
08:51İyi misin kızım?
08:53Abimi yurtdışına kaçırmaya çalıştığınız doğru mu?
08:57Sen buna mı şaşırdın?
08:58Mercan.
09:00Bir dakika Haydar, bir saniye.
09:03Söylesin bakalım ne yapacakmışız.
09:06Oğlumun hapse gidişini mi izleyecektim?
09:08Kelepçeyi ben taksaydım istersen.
09:11İnanmıyorum size.
09:13Sizin abimi falan düşündüğünüz yok.
09:15Sadece kendinizi düşünüyorsunuz.
09:17Eğer onu düşünseydiniz suçuyla yüzleşmesine yardım ederdiniz.
09:22Kaçmasına değil.
09:24Anne olunca inanırsın.
09:27Anne olunca da inanmayacağım.
09:29Çünkü benim yetiştirdiğim çocuklar katil olmayacak.
09:33O, o yaptı.
09:35Eğer o videoyu yaymasaydı başımıza bunlar gelmeyecekti.
09:38Sen yaptın.
09:39Bıkmadın bizimle uğraşmaktan.
09:44Kessin zırlamayı.
09:49Rahat bırakın ateşimi.
09:53Videoyu ben saldım.
10:01O helikanlı oğlunuzu el aleme ben rezil ettim.
10:04Nasıl yaparsınız bunu?
10:06Sonuçlarını düşünemediniz mi?
10:08Abimi...
10:09Seni parçalarım.
10:10Seni gebertirim.
10:11Benim oğlumun kılına zarar gelsin seni gebertirim.
10:15Çekilin seni.
10:16Çekilin seni.
10:17Al işler.
10:18Buyurun bak onu bak.
10:19Nereden geldiniz?
10:20Beni beni bak.
10:20Çekilin şuradan.
10:22Ne yapıyorsunuz?
10:23Yapma ya.
10:24Hüseyin Hanım.
10:24Ne yapıyorsunuz?
10:25Çekilin.
10:29Kişsin sesinizi.
10:36Odaya geçin.
10:55Kişsin sesinizi.
10:56Ya bunlar da var ya...
10:58Şşşt.
10:59Neler oldu neler?
11:01Yazık günah vallahi hepsine.
11:04Ah Murat ah.
11:06Ah Murat mı?
11:07I don't know Murata.
11:09He's a little bit of a pain.
11:11It's a pain.
11:12He's a pain.
11:13He's a pain.
11:15He's a pain.
11:16He's a pain.
11:17He's a pain.
11:18He's a pain.
11:21You know what's going on?
11:27I don't know anything.
11:30I don't know what's going on.
11:31I will forgive you.
11:35Ya ben hiçbir şey anlamadım.
11:37Ne olmuş?
11:38Bak şimdi, Murat ta evvelden bir kızı öldürmüş.
11:42Müzeyyen Hanım da videoları sosyal medyaya saldı.
11:50Delikodu mu yapıyorlar yine?
11:53Zehra!
11:54Kızım ayıp.
11:55Ortalık yangın yeri zaten.
11:57Eğlenecek zaman değil.
12:01Eğlenecek.
12:09Müzeyyen Anne.
12:10Ben sana ne dedim?
12:12Benim bir planım var demedin mi?
12:13Onları birbirine düşüreceğim.
12:15O sahte bağlarını paramparça edeceğim demedin mi?
12:18Sen niye benden habersiz bir şey yapıyorsun?
12:21Az bile yaptım.
12:23Haydar benim kocamın.
12:25Yeni doğmuş bebeğimin katili.
12:27Ellerinde kan var onların.
12:30Oğluma karşı oğlu.
12:32Acırsam yüreğim kurusun.
12:43Sana yıllar önce bu yola çıktığımızda ilk fırsatta onları yok edeceğimizi söylemiştim.
12:48Sen oyun oynamak istiyorsun.
12:50Benim ise oyuna tahammülüm yok.
12:53Onları gördüğüm her sabah cehenneme uyanıyorum ben.
12:55Benimki oyun değil Mizeyen Anne.
12:58Benimki işkence.
13:01Sen vurup öldürmek istiyorsun.
13:04Ben ölmek için yalvarsınlar istiyorum.
13:07Çünkü benim gittiğim yolda ölüm onlar için kurtuluş.
13:12Tamam kardeş.
13:13Tamam.
13:14Sakin.
13:15Ana sakin ol.
13:17Evet ya.
13:18Anne.
13:20Ateş.
13:20Ne yapıyorsunuz?
13:22Onlar yüzünden gerilmeye değer mi?
13:26Tam da istedikleri şey.
13:28Birbirimize daha fazla sarılmamız gerekirken.
13:31Lütfen.
13:33Şu düşükler yüzünden gerilmeyelim lütfen.
13:42Cemal.
13:43Bütün adamları ara.
13:46Hepsini Murat'ı bulmak için seferber et.
13:48Onu ya bulacağız ya bulacağız.
13:51Bulacağız kardeş. Sıkma canını.
13:55Alo Nazım.
13:57Bize daha çok adam lazım.
14:03Ateş.
14:07Annem anne ne olur.
14:09O senin kadar sabırlı değil.
14:11Senden çok daha uzun zamandır bekliyor o bugünü.
14:14Gerçi ben de hala neden beklediğimizi anlamadım ama...
14:18Bak kaçtı işte.
14:20Müzeyyen anne videoyu nasıl buldun?
14:26Beni hayal kırıklığına uğratın.
14:28Bu yapmak isteyeceğim son şey biliyorsun.
14:32Ama dayanamadım işte.
14:35Özür dilerim.
14:36Bir daha olmayacak Ateş.
14:39Müzeyyen anneye sahip çık Aslı.
14:42Ona saygım çok büyük.
14:44Ama benim için...
14:46...hayatta bu intikamdan daha büyük hiçbir şey yok.
14:51Altyazı M.K.
14:51M.K.
14:52I don't know.
15:22Where are you going?
15:23I'm going to go to the house.
15:25I'm going to go to the house, I'm going to go to the house.
15:28I'm going to go.
15:29What are you doing?
15:32I'm going to go.
15:39I'm not going to go to the house.
15:44I'm going to go to the house.
15:46We will have more time for you.
15:48You don't have a problem.
15:50Now I can talk toさい.
16:00We will have the Heritage Is Eleventh.
16:02We will move on to the house again.
16:04I am working with you and I will not go.
16:05I am going to live in no time.
16:08I will go to the house again.
16:10I won't Convention on Joaquinfera.
16:18You are fighting at peace in Los Angeles.
16:19I am working on Amos.
16:19Certainly not this bill is closed here.
16:20I don't know what I'm saying.
16:48We'll be able to get you.
16:52We'll be able to get you.
16:55What?
17:02Where are you?
17:04Where are you?
17:09Where are you?
17:14Where are you?
17:16Where are you?
17:17Where are you?
17:18Where are you?
17:19Where are you?
17:19Murat'ı yurt dışına kaçırmayı tezgahladığını biliyoruz.
17:21Söyle nerede?
17:23Evet.
17:24Murat'ı sevdiğimiz için böyle bir şey yapıyoruz.
17:29Ama sözleştiğimiz yere gelmedi.
17:31O yüzden bilmiyorum.
17:32Bırakmasan anlatmayı.
17:36Söyle.
17:37Nereye sakladın o katili?
17:43Ve sen.
17:45Bu adamla.
17:50Yakışmıyor Mercan.
17:51Kes.
17:56Çek arabanı.
17:59Laf ol git.
18:04Ne oluyor?
18:06Ne bağırıyorsunuz?
18:10Sen karışma Demet.
18:13Evimizi basıp abimi dövmeye yelteneceksiniz.
18:15Ben karışmayacağım öyle mi?
18:17Nasıl olacak Omercan?
18:19Tüm bu ovanlar.
18:20Biz arkadaş değil miyiz?
18:23Bak çok haklısın.
18:24Çok özür dilerim.
18:26Ama abimi bulmam lazım.
18:28Kaybedecek vaktim yok.
18:31Hadi.
18:32Yürü.
18:33Demet çok özür dilerim.
18:35Lütfen anla.
18:35Hadi yok.
18:39Hadi.
18:46Hadi.
24:04You don't get your hands and you don't get your hands, it doesn't matter!
24:16And what about his self?
24:19You get your hands and you get your hands right now!
24:20Aynen böyle devam et
24:29Hayal kırıklığına da uğrasam
24:31Ne kadar şaşırsam da
24:36Sevgisiz yaşayacağıma
24:37Ödeyeceğim bedele razıyım
24:43Çünkü bu dünyada
24:45Sevgiye, sevilmeyi
24:48Güvenmeyi hak eden insanlar var
24:51Herkes kötü olamaz
24:54Herkes yanlış olamaz
25:01Ne kadar kötülük varsa
25:04Bu kadar da iyilik var
25:34Altyazı M.K.
25:47Altyazı M.K.
26:04Altyazı M.K.
26:33Altyazı M.K.
26:40Altyazı M.K.
26:42Sevgisiz yaşayacağıma
26:44Ödeyeceğim bedele razıyım
26:47M.K.
26:52Altyazı M.K.
26:58Altyazı M.K.
27:07Altyazı M.K.
27:25Altyazı M.K.
27:31Altyazı M.K.
27:37Altyazı M.K.
27:39Altyazı M.K.
27:46Altyazı M.K.
27:48Altyazı M.K.
27:52Altyazı M.K.
27:55Altyazı M.K.
27:56Altyazı M.K.
27:58Altyazı M.K.
27:58I don't know how to do that.
28:14You don't know what you said to me.
28:15You don't know what you thought of me.
28:17You don't know what you thought of me.
28:18So far, what is it?
28:59No matter what time is left hum록...
29:00Convert on this argument...
29:01Yes of course I am not.
29:03Didn't you get any ink about that?
29:04No matter what time to do...
29:07It was also at your letter.
29:11Enough.
29:16It's the first thing I went to indeed.
29:21Focus and compensation...
29:24Can you hear me?
29:25I was going to blow my hand down in the middle of the day.
29:30That's how I put it, it's not my darkness.
29:32I was looking for combat you can get lots of you.
29:39You can I have the surprise.
29:41I don't know how to avoid that, but I shouldn't have a fear.
29:44I can have the best for you all.
29:49I don't know why it's not.
29:51You can write it away.
29:52It's not just the only thing you should do with me.
29:54It's a very nice thing you look for now.
29:55We'll kill each other.
29:58But then I'll take care of him.
30:00You will feel it for me.
30:03I'll take care of him.
30:09I'll take care of him if I can take care of his house.
30:15I'll take care of him.
30:16Look, we've seen him in a couple of ways.
30:19We arrived in a couple of minutes.
30:31Okay.
30:33Okay.
30:34Okay, okay.
30:35I am.
30:37Okay, I am.
30:44Okay.
30:46And I am not talking about it.
30:49Okay.
30:49Okay.
30:50Your mothers neresi kaldı ki?
30:53Sakince düşünmeye çalış.
30:55Yakın arkadaşı, eski sevgilisi falan.
30:59Aklına neresi geliyorsa bakalım.
31:04Riva,
31:05bizim Riva'da çok kullanmadığımız bir evimiz vardı.
31:08Gençliğine Murat ne zaman babamla kapışsa oraya giderdi.
31:13Ne yapıyorsun?
31:20I'm sorry, I'm sorry.
31:48You help me.
31:55We've been asking for you to help me.
32:01We've been so well.
32:02I've been so thankful for you.
32:03I've been so sad, not so happy with you.
32:06It's time for me.
32:08Pumuk gibidir benim
32:12Yalnızlık zor işte
32:14Biraz da ondan
32:17Yıllardır bekliyorum
32:18Şöyle karşıma doğru düzgün bir adam çıksın da
32:20Ben de yuvamı kurayım ama nerede?
32:23Kafayı bir yere çarptı herhalde
32:25Seni de görür görmez kanımızın da biliyor musun?
32:27Kafa kıstın
32:31Sen Malik'le yakınsın belli
32:32O yüzden sana geldim
32:35Ben Malik'i görür görmez anladım
32:38No, we are friends.
32:41I was like, this is the one who was waiting for me.
32:48I was looking for my son.
32:51I said...
33:01If you talk to Malik,
33:03if you talk to Malik,
33:04if you talk to Malik,
33:04if you talk to Malik,
33:11If you were a friend of mine, you could be a friend of mine.
33:16You can make a beautiful one.
33:46You are obligated to get down the steps you need in spiritual unrest
33:49You are not afraid to печate and cancel!
33:55We are taking support of gravity I bring it in a motion because I like that
34:03Let's watch again we'll go down today
34:14Happened.
34:14Where are you?
34:18Where are you?
34:19Here are you, you're here.
34:21You can go outside.
34:22I can see you, I will help you!
34:24I will!
34:24You want to be a guy like you, we'll be down.
34:29We won't play to play.
34:34I got it, I got it, I got it.
34:36Abi, abi.
34:50Sen yaptın, senin yüzünden vicdansız.
34:56Bilmediğin kelimeleri kullanma.
34:58Senin yüzünden benim hayatım bitti lan, ne konuşuyorsun oğlum?
35:03Dur yapma, dur dur dur.
35:07You are only going on your head back.
35:12Shut up.
35:12You were just running out of your head to your hands.
35:17You are always going to make a blow on your head.
35:20You can use your hands.
35:21You should be willing to do it.
35:21You can do it.
35:22You can do it.
35:28There is a sound that has really had been done in the earth.
35:30If you make a mess if it's not only a person,
35:33We won't be the one you want to sleep.
35:33I'm sorry to see you in the house.
35:35I'm sorry to see you in the house.
35:39I'm sorry to see you in the house.
35:48I'm sorry to see you in the house.
36:06Let's go!
36:08Let's go!
36:10Come on!
36:40Let's go!
37:23Let's go!
37:28Oğlum..
37:30İçecek tamam mı?
37:37Güçlü ol tamam mı?
37:41Yapma! Kıyma oğluma!
37:44Kutur onu!
37:47Senin oğlun için tek bir kurtuluş var!
37:53O da hapishane!
37:56Bir daha düşünme!
37:57Ne istersen!
37:59Düşünecek bir şey yok anne!
38:01Ben kararımı verdim!
38:04Ve sonra o cezanı çekeceğim!
38:28Ben kararımı verdim!
38:54Ötcereye mi ne yedet?
38:59las
39:00ay
39:04I'm sorry, I'm sorry.
39:06Okay, I'm sorry.
39:08I'm sorry.
39:10I'm sorry.
39:11I'm sorry.
39:14I'm sorry.
39:15This is the beginning.
39:18The company,
39:19the company,
39:20the family lost.
39:22I'll lose my life.
39:36I'll lose my life.
39:50Hakkınız helal erin.
40:04But thanks for the long time I hate you
40:09I have been so close to you
40:14I can't do it
40:17You are so close to me
40:18And I am very happy in my way
40:23But you are so close to me
40:25But I will continue to succeed
40:28I can't understand it!
40:30I am a part of my life and I am going to the same.
40:34I will not be able to do that before I get a long life.
40:37I will not take off my life.
40:42I will not take off my face.
40:42I will not take off my face.
40:43I am believe I will.
40:45I am always in my life.
40:46I am always in my life.
40:47Today is your greatest day.
40:56It's a bad thing, it's a bad thing.
40:59It's a bad thing, Ateş.
41:02It's a bad thing.
41:04Don't forget anything.
41:06Let's go.
41:51I'll see you later.
41:51.
41:51.
41:51.
41:51.
41:51.
41:52.
41:52I don't know what the hell is going to do with me.
42:21I don't know what the hell is going to do with me.
42:22Don't forget, if they were able to kill you, then you will be able to kill them.
42:29You will be able to look at the other side of the girl's face.
42:54You were a good friend and you were decided to cook you.
42:57Now you can't go to sleep.
43:10I'll go to sleep.
43:17I'll go to sleep.
43:18I'll go to sleep.
43:19I will go to sleep.
43:20No, no!
43:22No, no!
43:22Good morning, nobody is strong.
43:25Thanks.
43:26More is badworking.
43:27You can share the shine, don't you vai ace, don't I?
43:35Don't you, don't you!
43:37Don't you.
43:38Don't you, don't get bad at 30 years.
43:43Yes?
43:45plot my old family.
43:46I bet my father though, we put my feet away.
43:48Bırak!
43:48Bırak kardeşimi!
43:49Çekil lan!
43:50Bırak!
43:50Bırak kardeşimi!
43:52Bırak!
43:54Bırak!
43:55Bırak!
43:56Bırak!
43:58Bırak!
43:59Bırak!
44:00Bırak dedim sana!
44:00Bırak!
44:01Geri bas!
44:06Bırak!
44:07Bırak abicim abi!
44:11Bırak şimdi!
44:12Hadi!
44:13Bırak abicim abi!
44:15Bırak!
44:17Hayır!
44:18Hayır!
44:19Bırak işimi!
44:20Elimi verin!
44:21Kardeşimi geri verin!
44:23Abi!
44:24Abi!
44:28Dayan ne olur!
44:29Lütfen!
44:31Lütfen!
44:32Lütfen!
44:33Bugün değil dayan!
44:35Ne olur dayan!
44:36Ne olur!
44:39Allah!
44:40Allah!
44:45Benim adım Tahir!
44:47Kardeşimin intikamını almaya geldin!
44:53Ölmeden önce bunu bil istedi!
44:58Abi!
44:59Abi!
45:01Hayır!
45:02Hayır!
45:03Abi!
45:04Abi!
45:07Abi!
45:08Bırak!
45:09Oğlum!
45:15Abi!
45:23Abi!
45:24Abiii!
45:26Abiii!
45:28Ola!
45:32Ola!
45:34Ola!
45:35Ola!
45:37Ola!
45:38My son was so bad.
45:42Ola!
45:48Ola!
45:50Ola!
45:52Ola!
45:53Ola!
45:53Ola!
45:54Ola!
45:58Ola!
46:04Ola!
46:06Senin yüzünden abim ölüyor!
46:08Senin yüzünden ailem bu halde!
46:11Sen kurdun bu planı!
46:13Ve çok güzel oynadın!
46:14Bu anı sakın unutma!
46:17Çünkü ben asla unutmayacağım!
46:22Can düşmanım artık senin!
46:25Can düşmanım artık senin!
46:26Can düşmanım anladın mı?
46:28Kork benden bundan sonra!
46:31Duydun mu?
46:32Kork benden!
46:34Her nefesin bir...
Comments

Recommended