- 6 hours ago
مسلسل في الظل الحلقة 59 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
00:30قال لي انه هذا الزلمي غير متوقع بس مولادارجة يطلع من اجتماعنا ويروح يعكو البوزة
00:42حبيبتي
00:44اهلا وسهلا
00:48اهلا فيك
00:49تفضلي تفضلي
01:01قال لي كيف كان لقائكم حابة اعرف
01:05طلبك رح يكون سهل
01:07بس يبدو انه الشي اللي طلبته انا رح ياخد شوية وقت
01:13شو عمل ميردان؟
01:15شو اللي عملتي انتي الزلمي اعصابه خرباني على الاخر
01:21حلو
01:23خلينا نقول انه خليته يغار منك
01:29هوليا
01:31يبدو انه اختك ده تنسحب من هالشغل ملاحظ هالشي
01:36بس بعد ما نضبط كل شي نحنا رح نكون بحاجة لشخص دير امور الشغل هون بالنيابة عنا
01:43اتوقع بقدر اوصق فيكي
01:48بكل التفاصيل
01:51ما في سبب بيدعيك تفكر عكس هالشي
01:55السبب الوحيد اللي عم يخلي اختيه متردده
01:58هو انه نحنا خسرنا اخي
02:01وما بدي يعني اتأذى كمان
02:10وانا مرح اسمح بهيك شي ابدا
02:23من وين طلعت قصة الايس كريم؟
02:27على مبدأ
02:28ناكل حلو منحكي حلو؟
02:32قلنا بهلما نجي ايدينا فاضي عزيزي خانم شو يعني غلطنا؟
02:36الظاهر نحنا اللي غلطنا لانه كل مرة عم نروحوا ايدنا فاضية
02:40لا ولول عفو
02:47شكرا كتير
02:50خير؟
02:52شو اللي جابكن لهون يا ميردان؟
02:55والله اختك عزيزي خانم
02:58شو عملت هالمرة؟
03:00ما في شي بيأزيها وما عم تعمله
03:03هي بفكر حالة عن تأزيني انا
03:05بس هذا الموضوع رح يقع براسة بالاخر
03:10انا حكيت مع بوزو
03:13كارتالو هوليا اصدقاء
03:16وما لون علاقة بالشغل
03:20بس هوليا مو هيك عم تحكي
03:23يعني اصدقاء
03:25هي عم تحكي وكأنه في بيناتهم علاقة اكبر واعمق من الصداقة
03:32عم تقول هيك مشان تخليه غار شو اللي ما فهمته؟
03:38نحن ما كتير منفهم بهاي القصص عزيزي خانم
03:42ليش؟
03:43شو بحياتك ما غرت من حدا؟
03:50كل امورنا تمام الحمد الله، ليش لحتى نغار من حدا؟
03:55انا اصدت انك تغارع شي مرة
04:01ما علينا لا تهتم عفرائيم
04:04انت شو بدك بهالقصة خلي ميردان يحكي
04:11الكلام اللي بدي يقوله هو
04:13انه كارتال هذا ممكن يضركن
04:16ويضرنا كمان
04:17بس نحن مناخد احتياطاتنا
04:19ومنتصرف على هالاساس
04:21للنتيجة هو خصمنا
04:23بس يعني اذا كان شخص عاطينه ثقتكم
04:26فرح تتضرروا كتير
04:30يلي قصدنا نقوله عزيزي خانم
04:32خلينا نحل هاي المشكلة من دون ما يتضرر اي حدا ابدا
04:36اذا حضرتك بتتدخلي وبتساعدينها
04:41اكيد هالشي رح يكون افضل للكل
04:43انا ما رح اتدخل بيناتهم
04:45قلته لبوزو ولكارتال كمان
04:49معناها لازم تسحبي اختك من هالقصة عزيزي خانمم
04:54لحتى
04:55ما تصرخي علينا بعدين وتقولي
04:58انتوا اللي اوصلوا لي هوليا
05:00وعملتيا قبل وقت سيزاي
05:20متل ما قلت هالبوز عن جد طيب كتير
05:22صحة وانا
05:23شكرا اليك حياتي بس انا كنت عم بمزح معك ما توقعت تجيبلي عن جد
05:28ما اقول تقليلي شي وما اخده بجدية
05:33على سيرة الجدية اخي انا حابب اقولك شي جدي
05:43اقول باشا
05:44عمقول لحالي بلا ما نتأخر على حيدر علي وسلطان
05:48خلينا نزوجهم
05:53وش اللي خطر على بالك فجأة
05:55نحنا عايشين بنفس البيت يا مرت اخي
05:59وبالنتيجة هنن شخصين بيحبوا بعضهم اتفقين على الزواج
06:01شو المانع يعني ليش حتى ما يتزوجوا
06:04هنن بالغين راشدين منزوجهم ومنخلص بقى
06:07ما حدا عم يقول بلا ما يتزوجوا باشا
06:12انا اصدية اذا في شي سبب خاص خلاك تقول انه لازم نزوجهم وما نخليهم يستنوا اكتر
06:19الحياة كتير قصيرة
06:20يعني هدول الناس بدون يوحدوا حياتهم مع بعض
06:23برأيه ما في داعي نستنى اكتر
06:27ونحنا ليش لحتى نتدخل بقراراتهم
06:30بعدين انتو برأيكم صح نعمل عرس بوجود هالاحداث والمشاكل اللي عم تصير
06:35انا اساسا ما عمقول بانا نعمل عرس مرت اخي
06:37خليهم بالاولي كتبوا كتابهم
06:39وبس هدية الاجواء منبقى منعملهم عرس وقتا
06:44شو رأيك اخي
06:46فكرة حلوة كتير باشا
06:50برافو عليك
06:52عجبني كتير انا عم تنسى مشكلتك وتفكر بمشاكل غيرك
06:56شو هي غيري يا اخي
06:57سلطان اختي والتاني حيدر علي متل اخونا
07:01بعدين مشان ما يصير حكي فاضي
07:03عندك فولكان وعندك شادية صاروا مطلعين الف حديث انه هي شلحت المحبس ورجعت لبسته
07:07منزوجونه منخلص
07:09لك انا منعمل شغلي
07:12بلا ما نخبرون احسن
07:14نعزمون شي يوم المساء على العشاء
07:17ومنعزم المأزون كمان
07:18بيكتبوا كتابهم ومنخلص
07:21ها
07:22وبالصيف
07:23نعملون عرس وين وكيف ما بدون
07:27برأيي نحنا ما لازم نستعجل بها الخطوة هي
07:30شو رأيك انا احكي مع السلطان بالاول
07:33شوف شو تحت لسانه
07:35هاي الامور بتصير خبط لزع حياتي
07:37ما في داعي تحكي معه
07:43انت كيلي بوزة قبل ما تدوق
07:45اوف اتأكي تحكي مع السجنة
07:46بلوزة قبل المناقبة
07:46نعمة
07:47كيف حسن؟
07:47نعمة
07:47افهمة
07:47افهمة
07:53افهمة
08:06افهمة
08:06سيطلب اعطيها
08:06الاف الحن الله علي سلامتكم رفعت بهك
08:09عن جد انتو نفدتوا باقل الخسائر
08:11الله يسلمك
08:14للحقيقة نحن ما نفدنا باقل الخسار يا أصلي خالم
08:18طبعا نحن غطينا على القصة مشاء ما نفرح قلوب أعدائنا
08:21بس عن جد كان في تبادل إطلاق نار
08:24ما كان في تبادل إطلاق نار فعلا
08:26يعني كان شوي ترصاصه جم من اليمين واليسار
08:29هاي هي القصة كلها
08:32الزلمة اللي ورا هاي القصة التقى اليوم ميت ببيته بطريقة غريبة
08:36والله
08:37طبعا الزلمة انتحر هيك الأخبار عم تقول
08:41يعني محاولة إطلاق النار على صهري هي انتحار بحد ذاته أساسا
08:45اللي صار صار ولي مات مات فولكان
08:47طبعا يا روحي خليها نحكي بالشغلات الحلوة
08:51أنا دايما بقول لديرمان نحن منقدركن ومنحترمكن
08:54انتو تنتين بنات عايشين باسطنبول الكبيرة ومع هيك قويات
08:59طبعا لسه عم نتعرف عليك يعني جديد
09:02يعني طبعا كل مكانه إله صعوباته
09:04الله أعلم انتو كمان شو الصعوبات اللي واجهتكم
09:07ما عشنا صعوبات عشنا بمكان صغير
09:09لأنه مثل ما بتعرفي الحياة محدودة هونيك
09:12أنا مشبه عليكي أصلي خانو
09:16يعني أصدعيوني شايفتك
09:20بلمخ
09:21بابا
09:22وين ممكن تكون شايفني ديرمان باك
09:25شوفي يا خانو بالنسبة لديرمان بيشوف أحلامي كتير
09:29أكيد بيكون شايفك بواحد من مناماته
09:35أصلي أنا قلتلك من قبل عمه رفعت كتير ظريف
09:38أه
09:38مو بس العم العيلة كلها ظريفة ماشا الله
09:42تسلم
09:44بمناسبة أنا درست فلسفي بالسوربون
09:48للحقيقة كان بديدرس حقوق
09:50بس يعني متل ما بتعرفي عيلتنا تطلع برا القانون أحيانا
09:55يعني هنن ما شجعوني كتير على هذا الموضوع
09:58ديرمان أنا عندي فضول أعرف شغله
10:02أنت عن جد خلصت الجامعة
10:04طبعا حتى أني عملت ماجستيريا ابن العم
10:07أنا متأكد أنه أصلي خانو متأثرت كتير
10:10أنا بحب الفلسفة كتير
10:12عن جد؟ معناها أنا بتمنى بيوم من الأيام نقعد أنا وإنتي لحالنا ونحكي عن هيكل
10:17عن شو؟
10:19هيكل
10:21بيكل سرور
10:22وأنا كمان
10:23للحقيقة خالتي بزمانها قالت له كتير
10:26قالت له يا ديرمان اختار موضوع نفهم ونحنا كمان خلينا نحكي فيه بالبيت
10:30بس ديرمان كان مصرع الفلسفة
10:33مشان هيك مثلا ما كتير منقدر نفهم ديرمان
10:36بس هو زلمي عميق جدا
10:39يعني هو عميق كتير
10:42مثل شيبير ما إلو قرار
10:44تخيلي
10:45ترمي حجر
10:47ما بتسمعي صوت
10:49يعني عميق لهي الدرجة
10:56أنا قلتلك من قبل إختي شوفي كيف رح ينفجر وطأ عقله
11:00إذا في حدا رح ينفجر أنت هوليا
11:04وميردان إجام شان يقول هالكلام
11:06قال القصة رح توقع براسك
11:08وأنا شو رح يصير علي
11:10شو رح يساوي
11:12هو ما قال إنه رح يأذيكي أنت
11:15قال إذا صاروا علقنا نحنا وكارتال
11:18أنتو حملتونا مسؤولية سيزاي
11:20لا تحملونا مسؤولية هوليا
11:23أساسا القصة بتوقع براسنا دائما
11:25وما بصير عليهم شي بنو
11:29في شي بتعرفيه أنت
11:31شو عم يخطط هذا كارتال
11:34ما بعرف شو خططه
11:37بوعدك إختي قريبا رح يتوجعه كتير
11:40هوليا
11:41لا تفوتي وتطلعي مع الزلمة
11:44أنت عم تستخفي ببوزو كتير
11:47ما عندي مشكلة إلى علاقة ببوزو أختي
11:51هذا بوزو
11:53لا تفكري إنه منفصل عن ميردان
11:55لسا مبارح
11:57لقوا الزلمة اللي مقوص عليهم
11:59موجود بالبانيو ببيتو
12:02ومع صمئيدو مقطوع
12:06لا تعملي هالشي
12:08هوليا
12:10لا تخليني إحزن عليك
12:22تمام
12:25ابني
12:26بوزو عم يقول منشان تخطفوا عن الأنظار هاي الفترة
12:30انت بتعرف أخولي حامد
12:32هذا واحد مجنون
12:33ما بتعرفي ممكن يجي ويهاجم المكان
12:35لا سمح الله يا ابني
12:36يعني ما بدي يك تتأزه
12:37بابا شو بده يعمل جنكيس كرمال الله
12:40بأفضل الأحوال يعني
12:42ممكن يكسر البلور يا اللي برا
12:44يا ابني
12:45انت غالي علي كتير
12:47يمكن ما تصيبك رصاصة يصيبك البلور
12:49ابني أنا مو مستغني عنك
12:52لازم
12:53ناخد احتياطاتنا بهي الفترة
12:55أحسن شي تروح تاخد تذكر الطيران لحالك
12:58خلاص روح خود حبيبتك معك وطلع عثلت أسبوع
13:01هذا أحسن حل
13:01ليك بابا
13:02دائما بتحميني وبتفكر فيني عطول
13:05فكر بحالك شوي
13:07انت لازم تروح عطلة
13:09يعني روح وغير جو أحسن لك
13:11بعدين هيك بتختفي عن الأنظار كمان
13:14هون رح يضل بالي مشهولة عليكن
13:16أنا مثل الزلم اللي بيفتح الدكاني بيوم العطلة
13:18ما بتعرفني؟
13:19بعدين العطلة ضرورية للزلم اللي عنده حبيبي
13:22تمام بابا تمام
13:24معناها بروح بعد بكرة لكان
13:26تمام
13:27روح وانبسط
13:29يلا
13:29تسلم بابا
13:57ما بتتخيل قديش أنا بحبك؟
14:00ما في شي ماني مستعدة أعملو كرمالك بها الحياة
14:06تابلي تتزوجيني؟
14:07مت معولا متسألني هالسؤال؟
14:09أكيد رح يكون جوابي إيه؟
14:32روح الروح
14:35مرت يا حلوة الحلوات
14:48حيدر علي السلطان
14:51أنت مخطوبين
15:03ما حبيتيني أبدا
15:05روح منهم
15:08امت حبيتي جيلان؟
15:10قولك امت حبيتي هاد السلمين؟
15:21تتذكروا لهاد؟
15:23هذا الخاتم اللي عرضت علي الزواج فيه
15:26أنت دمرتي كل شي
15:27خد هذا الخاتم
15:29وعطي للمرأة اللي بدك تتزوجه
15:40اشرفني اتزوج اختك بوزه
15:59حياتي
16:01أنا كمان بحب
16:03يلي بحبه أخي
16:11بالوقت اللي كنت ناطرة أنك تكون قبل أولادي
16:14اخترت أنك تكون زعيم مافيا
16:17بيلبأ لك
16:23لسه بتحبني؟
16:24بحبي
16:28الماضي
16:30طلب الماضي
16:32خلينا نعطي لحالنا فرصة نحبها
16:35إذا ما قلت لي هلأ وفوراً أنت لش كذبت هالكزبة
16:38يمكن الوقت يتأخر على كل شيء
16:43بل ما نتأخر على حيدر علي وسلطان
16:46خلينا نزوجه
16:48فكرة حلوة كتير باشا
16:52من خليوني وقعوا من فلوس
17:53عمدي
17:56نحن لازم نلتقي فوراً
18:02ما عطفيني يتحمل ابنه
18:08تمام
18:09بكرة منلتقي بنفس المنعة
18:12ونفس الوقت
18:36فكرنا نكتب كتاب حيدر علي وسلطان
18:39يعني بيعزل معمعها هاي؟
18:42ما قلت لك عرس عفراين
18:44كتبكتها
18:46أصدق منعملها عائلية
18:48لا
18:48ما نروح على صالي
18:51منجمع ذهب ونقود بما أنه صايرة
18:55تمام أنا عم أحكي مشان سلامتنا مو أكتر
18:58ليه قصحك تقول لحدها هاي مفاجأة
19:00أنت ما بتنتقيع الفولة بيتمك
19:02بس جيلان وباشا بيعرفوا
19:04ما بدك أختي كمان تكون موجودة؟
19:07عفراين
19:08شو بدك عدلك الأسماء اسم اسم؟
19:12نتعشى مع بعض
19:13ومنجيب المأزوم
19:14ومنحل القصة على السريع
19:16بس
19:19بالعادة بيطلبوا تحاليل دم قبل الزواج
19:22مشان يشوفوا إذا الشخصين مناسبين لبعضهم بقى
19:25كيف دنا نحل الموضوع هاد؟
19:26صفوق دم مونع في رأي
19:29أستغفروا الله
19:30شو بيعرفني؟
19:32لا أي حل
19:33برأي مناسبين
19:36بش شايفون مناسبين لبعضهم؟
19:38خلاص
19:48قل لي في شي حدا حابت تعزمه بشكل خاص عرفو؟
19:54إذا في لا تخجى الأول؟
19:58يعني أنا مين بدي أعزم بشكل خاص؟
20:00ما في غير إختي متل ما قلت الله؟
20:03أختك أنا بعزمها
20:05عم بسألك إذا في حدا خاص بدك تعزمه
20:13أنا عم قل لك ما في حدا
20:19طيب
20:24فكر شوي إذا حدا خطر على بالك إلي
20:28بوزو
20:29فهمني
20:30إنت شو قصدك تقول بالببط؟
20:32ما قلت شي عفراين
20:34مجرد سؤاله بس
20:50الوردات حلوين كتير يسلم إيديك
20:54مو أحلى منك
21:00طيب
21:02باشا اللي قالك تجيب لي ورد؟
21:04ولا جبت من حالك؟
21:06وليش لحتى باشا يقول لي؟
21:08ما بعرف
21:08هداك اليوم سألني وقال لي يا حيدر جبلك ورد من قبل؟
21:12قلت له لا والله
21:13لا يا روحي لا اشتهيتك فيهم
21:15ما أنا أحيانا بجيب ورد لملك
21:19هدا الحكي من زمان أخي
21:22مل أحسن أنك تبطلي تتسمى علينا؟
21:25لا
21:26إن شاء الله ما أكون أزعشتك
21:28لا
21:28لا يا روحي
21:29أزعش شهد
21:33اي أنا كمان ما أجاني نوم
21:35يعني بصراحة أنا تعودت أسهر كل يوم للصبح
21:39وينو باشا؟
21:40بغرفته
21:47سلطان بدي أسألك سؤال
21:52برأيك
21:54بتلاقي
21:55إنه أخي هو رجل أحلامك؟
22:06أه
22:07يعني برأي تأخرنا شوي على هالسؤال
22:10لأنه لو ما كان هيك ما كنا بهالوضع هلأ صح؟
22:15يعني؟
22:16بدي أسألك لما كنتي بعمري كيف كان اللي بتتمنى تتزوجي؟
22:20يعني كيف كان رجل أحلامك؟
22:24عم تسألي مشان حالك مو؟
22:28إيه يعني؟
22:29أبدا هي عم تحاول تفتح موضوع تستفزني فيه
22:33لا الموضوع ظريف وحلو
22:37للحقيقة هاد الشي بيتغير من عمر لتاني
22:41أول شي تحلمي بشخص يقدري سليكي
22:45وبتقدري تروحي معه مشوير وتنبسطي
22:47وبعدين ملاك تحلمي بشخص
22:54تقدري توسقي فيه
22:56وتلجأي له دايماً
23:00يعني لما كنت بعمريك ما كنت دور على الشغلات الصح
23:03بس طبعاً أنا هلأ ناضجة أكتر من اللي بعمريك
23:06لوين بدك توصلي؟
23:10بدي توصل لأتلي
23:14لوين بدي توصل؟
23:15معقول تحكي هيك كلام الدام أخوكي وليه؟
23:18يلا عمي على غرفتك
23:19قلتلك مونع ثاني
23:21أنا ما قلتلك ناني
23:22روحي على غرفتك يلا
23:27طيب تصبحوا على خير لك
23:36تتذكر لما قلتلك إنه بدي يصير عندي أولاد منك؟
23:40بتمنى بنتي تطلع بتشبه عمتها
23:43لأنه بموت فيه عن جد
23:45لا أنا بملك واحدة معني خالص بتكفي وزيادة
23:49والله ممتاز
23:51لكن نختار يعني لنفرض إنه أجانة صبي الخيارات واضحة
23:56باشا
23:58بوزو
24:00ها ها ها ها
24:04هلق زبنا نفكر هي ملكة كتير منيحة
24:08منيحة
24:15بتحملوا حالكم وبتروحوا تشوفوا كارتال
24:17طيب ليش ما اتصدت فيني يا عفرائي؟
24:20يا ريت انشفت هالزلمة بعيوني وعرفت وين ساكن
24:23وشو كنت بدك تعمل يا اسماعيل آه؟
24:26يعني كنت ناوي طالع مخطط البناء
24:29وتجهز لعملية اغتيال من درج النجاة؟
24:32شو الظاهر صح صحة يا فوز؟
24:34كانوا عم يقولوا انه وضعك سيء
24:36فولكان اللي صار موضوع اللي تحزمه اكتر
24:39لو لا هيك انا مسح صح دائما ما في مشكلة
24:43ليك اسماعيل انا شفت انه الروح الهنيك مشكلة
24:47وانك تطلع عايش مشكلة تاني
24:50انا هلا بدي يقول شغله
24:53اخي اكيد رح يقول لا
24:54لا تقول شي بدي يقول عنه لا فرحات
24:57ترك فرحات خليه يحكي
25:00صار عنا فضول نعرف
25:01هات كارتال مع مترك هوليا ابدا
25:04عمقول اسم الرائب هوليا
25:06منقدر نوصل لكارتال بشكل من الاشكال
25:09وشو في داعي انك تراقب هوليا فرحات
25:11انت بس راقب اخي ميردان
25:12وراح تلاقي هوليا ورام سيارتين
25:26تفضلوا شباب
25:32شو عنا اليوم
25:34شو بدي يكون
25:36كارتال طبعا
25:43قلولي لاشوف
25:47مين فيكون راح يبياني
25:58هالزلمة
25:58قلي انه راح يشتري حدا منكم
26:02وانه هذا الشخص راح يخوني
26:08يلي احتمال انه ينشر وينباع خليه يقول من هلق
26:13وبلا ما يتعبني معه
26:20بالحقيقة انا عندي فكرة
26:30خير يا فرحات
26:31ليش عم تزورني
26:33ما في حدا خان اخي بوز كورت من اللي قاعدين هون
26:36الا انت واخوه
26:37اذا بتقولوا لكارتال انكم اتبعوا
26:40راح يصدقون فورا
26:43بوزو
26:45شوف هي اسمه فتنة القرن
26:47يعني العينتين جاي من اوروبا
26:49وبصراحة هدول ما عنده نخلاص ولا باي شكل
26:52نفكر اذا حكى هيك نحنا راح نختلف بين بعضنا هون
26:55يعني هو عم يرميلنا الطعم منشان نختلف على المصاري والمصالح
27:01واكيد ما في حدا ممكن يعمل هيك شي هون
27:05اسماعيل
27:06واذا هذا الشخص مانو هون
27:08فهو ممكن يكون حدا قريب من الموجودين
27:11يعني بوزو بيقصوا
27:13انتبهوا من الاشخاص اللي حواليكم
27:15بيكون احسن
Comments