Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
My.Youth.S01E06.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:32Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:03Transcription by CastingWords
00:02:13Transcription by CastingWords
00:02:18Transcription by CastingWords
00:02:54Transcription by CastingWords
00:03:02Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:07Transcription by CastingWords
00:03:39Transcription by CastingWords
00:03:41Transcription by CastingWords
00:03:51Transcription by CastingWords
00:03:51Transcription by CastingWords
00:03:56Transcription by CastingWords
00:04:03Transcription by CastingWords
00:04:14Transcription by CastingWords
00:04:23Trans Nicki
00:04:24Transๅฟ—
00:04:25Transcription by CastingWords
00:04:25Transcription by CastingWords
00:04:27Do you know what the name is?
00:04:27So the name is...
00:04:31It's not possible.
00:04:32Yes.
00:04:34I have the name.
00:04:35I have the name.
00:04:36I have the name.
00:04:39I have the name.
00:04:43You have the name?
00:04:46You have the name?
00:04:51Do you still see here?
00:04:55You've been sitting here before.
00:04:57Do you want to go to the office?
00:05:02I'll go to the office.
00:05:04Sign.
00:05:06Do you need to do it today?
00:05:09It's not a bad feeling.
00:05:13It's not a bad feeling.
00:05:16I'm going to go now.
00:05:19I have the name.
00:05:22It's not a bad feeling.
00:05:26No.
00:05:27It's not bad.
00:05:33I'd like to get started.
00:05:35I'm sorry.
00:05:35I think I have the status.
00:05:35What's the status?
00:05:38Wait...
00:05:45I can't believe it.
00:05:52I'll go.
00:05:54I'll go.
00:05:56I'll go.
00:05:58I'll go.
00:06:00I'll go.
00:06:01I got a hand.
00:06:08What's up?
00:06:11What's up?
00:06:13I'm fine.
00:06:14I'm fine.
00:06:16Please go.
00:06:31Are you okay?
00:06:34Yes.
00:06:37What's up?
00:06:38What's up?
00:06:38Do you.
00:06:39ํ•˜๊ธฐ.
00:06:45์•„๊นŒ ํ˜•๋‹˜๋„ ์ƒ์ฒ˜ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•˜๊ฒ ์ฃ ?
00:06:48๋™์˜ํ•ด์„œ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:06:51์–ธ์ œ ๋ด์™”๋‹ค๊ณ  ํ˜•๋‹˜์ด๋ƒ?
00:06:54๋‹ค์Œ์— ๋ณด๋ฉด ๊ทธ ๋ง ๊ผญ ํ•ด์ค˜.
00:06:57ํ˜•๋‹˜ํ•œํ…Œ.
00:07:24You haven't gone yet?
00:07:55You haven't gone yet?
00:07:56You haven't gone yet, you haven't gone yet.
00:08:04You didn't want to do it anymore.
00:08:05I'll do it.
00:08:08Why are you laughing?
00:08:11Why are you laughing?
00:08:13Why are you laughing?
00:08:14Why are you laughing?
00:08:16Why are you laughing?
00:08:27Why are you laughing?
00:08:38Why are you laughing?
00:08:45Why are you laughing?
00:08:46Why are you laughing?
00:08:49Why are you laughing?
00:08:56Why are you laughing?
00:08:58Why are you laughing?
00:09:02What do you think?
00:09:03Oh, no.
00:09:05Yeah, I'll stand.
00:09:08No, I'll stop.
00:09:10Let's go.
00:09:13Yeah.
00:09:13Unh..
00:09:14What are you doing?
00:09:20Yeah, they're...
00:09:25You're gonna be more than you're in danger.
00:09:28I'm not so scared.
00:09:30I'm sorry, I'm not going to get out of here.
00:09:33You don't have to be a guy who's like,
00:09:38and you're still trying to keep it in mind?
00:09:42If you go to the ๋ฐฉ์†ก,
00:09:45people are like, I'm not gonna go.
00:09:48I was like, I'm not going to see you.
00:09:52I was like, I'm not going to see you.
00:09:54There's a lot of people that I can see you.
00:09:55You know what I'm going to do with you?
00:10:00It's just...
00:10:04It's easy to do with you.
00:10:06Yeah.
00:10:09It's hard to carry on you.
00:10:10It's hard to carry on you.
00:10:13It's hard to carry on you.
00:10:15Right.
00:10:16I'm really hard to carry on you.
00:10:19You're so proud of me.
00:10:22You're so proud of me.
00:10:24You're so proud of me.
00:10:26I'm so proud of you.
00:10:27I'm so proud of you.
00:10:29You're so proud of me.
00:10:37Let's see.
00:10:40Click the button.
00:10:45Side mirror.
00:10:48I'm waiting for you.
00:10:49Turn it up.
00:10:50I have to wait.
00:10:50Look at the plane right here.
00:10:51Oh, there.
00:10:58Look at the plane right here.
00:11:00Like you're off.
00:11:02Like you're off.
00:11:03You're off.
00:11:04It's a good day.
00:11:06You don't want to get the plane right here.
00:11:07I'll go get the plane right here.
00:11:10Here's a plan.
00:11:12You're not going to be a driver.
00:11:13I'm going to be a driver.
00:11:14You're not going to be involved in this situation.
00:11:16You're right now?
00:11:17You're not going to get me wrong, man.
00:11:24You don't want to get me wrong.
00:11:25You're going to be on the road.
00:11:27What is it?
00:11:29You're going to be a good guy.
00:11:31I'm going to be a lot better than you!
00:11:34Hey, I'll go!
00:11:35Hey, I'm going to go!
00:11:40Hey, my brother.
00:11:43Why did you come here?
00:11:50I went to the house.
00:11:54You're really good at Suck์ฃผ.
00:11:57Suck์ฃผ is really weird.
00:11:59Don't worry, Suck์ฃผ.
00:12:05Maybe...
00:12:06my old album...
00:12:11It's not a good one.
00:12:12You know, the album is all about your dad.
00:12:15You know, I didn't have a lot of your dad.
00:12:17You're not a good one.
00:12:20I'll send you quick.
00:12:24Quick, I'll send you.
00:12:30Quick, I'll send you.
00:12:31Quick, I'll send you.
00:12:31Okay, let's go.
00:12:33Good.
00:12:34Good.
00:12:40I'll send you a little.
00:12:42You're in the office?
00:12:44You're in the office?
00:12:46You're in the office.
00:12:47I'll send you a little one.
00:12:50I'll send you a little.
00:12:54I'll send you a little.
00:13:03It's not true.
00:13:05I'm not...
00:13:06I'm really scared.
00:13:08I'll show you how I got to get my job done.
00:13:11I'm gonna be able to get my job done.
00:13:13I'll get my job done.
00:13:17I know I'll get my job done.
00:13:18It's right.
00:13:20I'll get my job done.
00:13:23I'll show you how I got my job done.
00:13:26So, you're being a good one.
00:13:32I want your dad to just you.
00:13:34I'll just give it to you.
00:13:36I'll just give it to you.
00:13:38I'll just give it to you.
00:13:43Do you want to give it to you?
00:13:44Yes.
00:13:46Go.
00:14:20What about you?
00:14:21Life is out of her.
00:14:26Can you give it a look?
00:14:29I'll give it a look.
00:14:30I'll give it a look.
00:14:33I'll give it to you.
00:14:34I don't know what to do.
00:14:37I don't know what to do.
00:14:39Where are you going?
00:14:43I'll go.
00:14:53When did you come?
00:14:55Why are you here?
00:14:57From the past.
00:15:00I don't know what to do.
00:15:01I don't know what to do.
00:15:03I don't know what to do.
00:15:05It's a little bit.
00:15:06It's a little bit.
00:15:07It's a little bit.
00:15:09I'll talk to you later.
00:15:12But it's too dangerous.
00:15:14I'll go and go.
00:15:16Where are you going?
00:15:18Where are you going?
00:15:23Are you going to go to the secret?
00:15:26Just an ass?
00:15:27I'm counting on you guys.
00:15:29You're in theckt.
00:15:30Did you lose Ochilio?
00:15:31Yeah!
00:15:32Woman's brain injury.
00:15:33didn't you get to zwiฤ…z or don't you win your organizes?
00:15:47But...
00:15:49You're...
00:15:49Who didn't know me from you?
00:15:50ํ•œ leg out of้‹.
00:15:50Bro...
00:15:50I'm a friend of mine.
00:15:52Are you talking about it?
00:15:54I'm not a fan of that.
00:15:56I'm not a fan of that.
00:15:57Are you a friend of mine?
00:16:00I'm so proud to be your brother.
00:16:02I'm really proud of you.
00:16:05I don't know...
00:16:06I don't know anything.
00:16:10I'm going to buy this one.
00:16:14I'm going to buy this one.
00:16:16I don't know what to say.
00:16:18He said he would give me thanks to him.
00:16:20He said he would say.
00:16:22How are you?
00:16:27Did you get your lunch?
00:16:29Yes.
00:16:32I'll take you.
00:16:33You're going to get your lunch?
00:16:38Yes.
00:16:41Yes, I don't know.
00:17:08์–ด๋–ป๊ฒŒ? ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์žˆ๊ณ ? ์—†์œผ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„๋ด ์ค„๊นŒ?
00:17:14์•„, ์•„๋‹ˆ์—์š”. ๋ง์”€๋งŒ์œผ๋กœ๋„.
00:17:20๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:21๊ทธ๋ž˜. ์ž๊ธฐ ์ž‘์€ ๊ณ ๋ฅด๊ฒŒ ์• ๋งคํ•œ ์‹œ์ ์ด๋„ค.
00:17:28๊ดœํžˆ ๋Œ€๋ณธ ์ฝ๋А๋ผ ํž˜๋ƒˆ๊ฒ ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ์—์š”. ์ž˜ ๊ณ ์‚ฌํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”. ๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ.
00:17:40๋„ˆ ์š”๋งŒํ•  ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋Š” ๊ฑฐ ์•ˆ์•„์ฃผ๊ณ  ๋‹ฌ๋ž˜๊ฐ€๋ฉด์„œ ์ดฌ์˜ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ๋‚ด ์ž์‹๋ณด๋‹ค ๋” ์—ด๋ ฌํžˆ ํ‚ค์šธ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:17:52๊ทธ๊ฐ„ ๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด?
00:17:55๋„ค. ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๋„์š”.
00:18:12๋„ˆ ํƒœ๋ฆฐ์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:18:14์ €, ๋ˆ„๊ตฌ?
00:18:15๋ญ์•ผ? ๋‚˜ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜?
00:18:18๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋‹ค๋‹ ๋•Œ๋„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ฑ™๊ฒจ์คฌ๋Š”๋ฐ.
00:18:22์•„, ํ˜น์‹œ ํ˜œ๋นˆ์ด?
00:18:24์•„, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค ๋ณด๋‚ด.
00:18:27๋„ˆ SNS ํ•˜์ง€?
00:18:29๋‚˜ ์–ผ๋งˆ ์ „์— ํšจ์†Œ ์‚ฌ์—… ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:18:32์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋”” ๊ฐ€์„œ ์ฐจ ํ•œ์ž”ํ•˜์ž.
00:18:34์ง„์งœ ๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ ๋‹ค์Œ์— ์™€์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:38์•„, ๋ฐ”์˜๊ตฌ๋‚˜.
00:18:40ํ•˜๊ธด ๋„ˆ ์˜›๋‚ ์—๋„ ํ•™๊ต ์ž˜ ๋ชป ๋‚˜์˜ฌ ์ •๋„๋กœ ๋ฐ”์˜๊ธด ํ–ˆ์ง€.
00:18:44์•„๋‹ˆ, ๋‚ด ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ...
00:18:49์ข€ ๋†”์ค„๋ž˜?
00:18:52์‘.
00:18:54๋ˆ„๊ฐ€ ์šธ๋ ธ์–ด์š”?
00:18:56์ € ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:19:00์•ผ, ๋„ˆ ์‚ฌ๋žŒ ๋ถ€์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:19:04์•ผ, ๋์–ด. ๋์–ด.
00:19:09์•ˆ๋Š” ์ฒ™ํ•˜๋ฉด์„œ ์–ผ๊ตด ๊ฐ€๋ ค์š”. ๋” ์˜ฌ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:19:14์ €์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ.
00:19:20๋˜ ๋ญ˜ ์ฃผ๋„ค?
00:19:22์ปคํ”ผ, ๋‹ด๋ฐฐ, ์†์ˆ˜๊ฑด.
00:19:26์ด๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ ์ง„์งœ ์ž‘์—… ๊ฑฐ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:19:29๋„ค?
00:19:29๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋˜ ๊ธธ ์ž˜ ๊ฐ€์…จ์œผ๋ฉด ํ•ด์š”.
00:19:33์•„๋‹ˆ, ์ €๊ฒŒ...
00:19:35์•„, ์ง„์งœ...
00:19:40์ž‘์—…?
00:19:42๋‚ด๊ฐ€?
00:19:46๋ญ์•ผ, ์ง„์งœ...
00:19:47๋ฌด์Šจ ์˜ค์ง€๋ž–์ด์•ผ, ๋ญ์•ผ?
00:19:49์•„๋”ฐ, ๋‚ด ๊ฐ€๋ฐฉ.
00:19:58์ œ ๊ฐ€๋ฐฉ ๋Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
00:20:03์™œ ์ž๊พธ ์šธ๊ณ  ๋‹ค๋…€์š”?
00:20:04์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๊ณ  ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•ด์š”?
00:20:06์™œ ์ž๊พธ ์šธ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š”์ง€?
00:20:08๋„ค.
00:20:11์—ฌ๊ธฐ ์ œ ๋ช…ํ•จ.
00:20:13์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋ง์”€ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:20:15์ง„์งœ ์ด์ƒํ•ด.
00:20:18๋ˆ„๊ฐ€ ๋” ์ด์ƒํ•œ๋ฐ?
00:20:19๋งˆ์Œ๊ป ์ด์ƒํ•˜์„ธ์š”.
00:20:21๊ตณ์ด ์ซ“์•„์™€์„œ ๊ทธ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ง„์งœ ์ด์ƒํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:20:25์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋‚ ...
00:20:27์˜ฅ์ƒ์—์„œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:20:29์šฐ๋ฆฌ?
00:20:32๋ถ„์œ„๊ธฐ...
00:20:33๊ทธ๋ƒฅ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋ง์”€์„ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:20:38๊ทธ๋ž˜์•ผ ์ €๋„ ํƒœ๋„๋ฅผ ์ •ํ•˜์ฃ .
00:20:40๊ฐ€๋ฐฉ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์…”์„œ ์ฑ™๊ฒผ๋Š”๋ฐ ์ž‘์—…์ด๋ผ์„œ ์–ต์šธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:44์•„๋‹ˆ, ๊ทธ์ชฝ์œผ๋กœ ์†”์งํ•˜๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ์š”.
00:20:49์ €๋Š”์š”.
00:20:51์ด์„ฑ์ด ์ ‘๊ทผํ•˜๋ฉด ๋‹ค ์ž‘์—…์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
00:20:53์‚ฌ์‹ฌ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ .
00:20:55๋ญ ์ฒ˜์Œ์—๋‚˜ ์นœ์ ˆ์ด๋‹ค, ์„ ์ด๋‹ค, ๋ญ๋‹ค ํ•˜์ง€.
00:20:57๊ฒฐ๊ตญ์— ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™๋˜๋ฐ.
00:21:00๊ทธ์ชฝ์ด๋ผ๊ณ  ๋ญ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅผ๊นŒ?
00:21:05๊ธฐ๋ถ„ ์ข€ ๋‚˜์•„์ง€์…จ๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ.
00:21:08๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:21:09์•ผ!
00:21:10๋ญ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋ž‘ ์žฅ๋‚œํ•ด?
00:21:11์žฅ๋‚œ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
00:21:13๋ง์ด ์งง๋„ค.
00:21:14ํ•˜... ๊ผฐ๋Œ€๋„ค.
00:21:16์•„๋‹ˆ ์†”์งํ•˜๋ฉด ๊ท€์—ฝ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜์ง€.
00:21:18์™œ ์ž๊พธ ์‚ฌ๋žŒ ์—ด ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:21:19์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ง€๊ธˆ ๊ธฐ๋ถ„ ๋ชป ๊ฐ™์•„ ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ!
00:21:22๊ผฐ...
00:21:25๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ์‹ฌ ์žˆ์œผ๋ฉด, ์ž‘์—…์ด๋ฉด ์—ด์„ ์ข€ ๋œ ๋ฐ›๋‚˜?
00:21:29์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ์—ด ์•ˆ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด ์‚ฌ์‹ฌ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•  ๊ฑฐ์˜€์–ด?
00:21:33์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๋งํ•ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ํ•ด?
00:21:35์•„๋‹ˆ, ์‹ค์ œ๋กœ ์—†๋‹ค๊ณ .
00:21:37์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ๋‚˜๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ํ•˜์ง€.
00:21:39์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ!
00:21:40์™œ ์—ด์ด ๋œ ๋ฐ›๋ƒ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋Š” ์™œ ํ•˜๋ƒ๊ณ !
00:21:42์—ด์ด ๋œ ๋ฐ›์•„์•ผ...
00:21:43๋‹น์‹ ์ด ์ง„์ •ํ•ด์•ผ ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ, ์ข€ ๊ฐ€๋ผ์•‰ํžˆ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์˜€์ง€.
00:21:55์•ผ!
00:21:56๋„ˆ, ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋ฉด ์ง„์งœ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค.
00:22:02์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜...
00:22:09์™œ...
00:22:18๋„ˆ, ํ˜•.
00:22:25ํ˜•, ๋ชจํ…”์ธ ์—ฌ๊ธฐ ์ž์ฃผ ์™€?
00:22:28์•„, ์•ผ.
00:22:30์ด๊ฑฐ...
00:22:32๋‹ˆ๋„ค ์ง‘ ๋ณธ๊ฐ€์— ๋ฐ˜๋‚ฉ ์ข€.
00:22:33์–ด๋”” ์•ˆ ๋ณด์ด๋Š” ๋ฐ๋‹ค ๋ด๋„.
00:22:36๋ถ€ํƒํ•  ๊ฒŒ ์ด๊ฑฐ์˜€๊ตฌ๋‚˜.
00:22:42์ž...
00:22:43๋งž์„  ๋ดค๋Š”๋ฐ, ๋„์˜ˆ๊ฐ€ ์นจ์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์‹œ๋”๋ผ.
00:22:47๋งž์„ ?
00:22:51์•ผ, ์ด์œ๋ฐ?
00:22:53๋งŒ๋“œ์‹  ๊ฑฐ๋ž˜?
00:22:54์‚ฐ ๊ฑฐ๋ž˜.
00:22:56ํ˜•๋„ ๋‚ด ๋ถ€ํƒ ํ•œ๋ฒˆ ๋“ค์–ด์ค˜.
00:22:58์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ.
00:22:59์•ผ, ๋ชจํ…”์ธ ๊ด€๋ จ์ด๋ฉด ๊ฑ” ์—ฌ๊ธฐ ์ž์ฃผ ์•ˆ ์™€.
00:23:02๊ทธ ๋ถ€ํƒ์€ ์•„๋‹ˆ๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:23:04๊ฐ„๋‹ค.
00:23:18์•ˆ๋…•, ํ”ผ๋ฐค.
00:23:21์•ˆ๋…•, ํ”ผ๋ฐค.
00:23:22๋‚˜ ํƒ์‹œ๋น„ ์ข€ ๋‚ด์ค˜.
00:23:25์„์ฃผ ์ €์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€์„œ ๊ฑ”ํ•œํ…Œ ๋‚ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:23:28์–ด? ์–ธ์ œ?
00:23:32๊น€์„์ฃผ๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜? ๋‚˜๋ž‘ ๋ญ”๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:23:34๊ฟˆ ๊นจ๋ผ ๊ทธ๋ž˜!
00:23:35๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ณ , ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ฐ€์„œ ๋งํ•ด.
00:23:39์ €๊ธฐ์š”, ํƒ์‹œ๋น„ ์ฃผ์…”์•ผ์ฃ ?
00:23:42์•„, ๋„ค. ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:23:44์˜ค๋น !
00:23:45์˜ค๋น !
00:23:46๋ญํ•ด, ๋นจ๋ฆฌ.
00:23:49์•„, ์ง„์งœ.
00:23:52๋„ˆ๋Š”, ์–ด?
00:23:53์—ฌ๊ธฐ ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:23:58์•„, ์ฐฌ๋™์€ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:00๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:12๋„ˆ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ง‰ ๋จน์–ด๋„ ๋ผ?
00:24:15์‹๋‹จ ํ•œ ๋Œ€ ์žˆ์ž–์•„.
00:24:17์•„, ์ดฌ์˜ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:24:18์š”์ƒˆ ๋ฐฑ์ˆ˜์•ผ.
00:24:20๊ทผ๋ฐ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์›๋ž˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ์‚ฐํ•ด?
00:24:22์˜จ ๊น€์— ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ข€ ์‚ฌ๋“ ๊ฐ€.
00:24:25๋„ˆ ๊ฝƒ ์‚ด ์ผ ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ, ์„ฑ์žฌํ˜„์ด.
00:24:28ํ•˜ํœด, ๊ทธ์น˜.
00:24:30์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋‚˜ ๋Œ€์‹  ๋งŽ์ด ์‚ฌ๋‹ค์คฌ์ง€.
00:24:33๋‚œ ์™œ ๋‹ค ๋‹น์—ฐํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์„๊นŒ?
00:24:37๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ–ˆ์–ด, ์„ ๋ฐฐ๋ž‘?
00:24:40๋‚œ ์š”์ƒˆ ๋ˆˆ์น˜ ๋ณด๋А๋ผ.
00:24:41์—ฐ๋ฝ๋„ ๋ชปํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:24:45์•„, ์ด๊ฑฐ ์„์ฃผ๊ฐ€ ์ค€ ๊ฑฐ.
00:24:49๋งž์„ ๋ณธ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์คฌ๋Œ€.
00:24:51ํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:24:52๊ทธ ์–˜๊ธฐ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™œ ํ•ด?
00:24:54๋†€์•„์„œ ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:24:57์•„, ์žˆ์ž๋ฉด ๋‚˜๋‚ ์ด ๋А๋Š” ๊ฑด ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:24:59๋ˆˆ์น˜์ธ๊ฐ€ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:25:03๋งž์„ ?
00:25:03์—ฐ๊ธฐ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ , ํ‚ค๋Š” ๋งŽ์ด ๋Š˜์—ˆ์–ด.
00:25:07์ง€๊ธˆ ๋‚˜ ์—ฐ๊ธฐ๋กœ ์ƒ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ชป ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ  ์กฐ๋กฑํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:25:10๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ํ•˜์ž๊ณ  ๋„ ์กฐ๋กฑ๊นŒ์ง€ ํ•ด?
00:25:11ํ”ผํ•ด ์˜์‹ ์žˆ์–ด?
00:25:12์€ํ‡ดํ•œ ๊ฒŒ ๋ญ๋ž€๋‹ค๊ณ ?
00:25:14๋‚ด๊ฐ€ ์—ฐ๊ธฐ 10๋…„์€ ๋” ํ–ˆ์–ด.
00:25:15์•ผ, ๋ฐ๋ท”๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋” ๋นจ๋ž์ง€.
00:25:17์ด๊ฒŒ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๊ผฌ๋ฐ•๊ผฌ๋ฐ• ๋ง์ด ์งง๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ.
00:25:19์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค ์•„๋‹ˆ์‹œ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ๋Œ€์„ ๋ฐฐ๋ž‘.
00:25:22๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ง์”€ ๋†’์—ฌ๋“œ๋ ค์š”, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜?
00:25:27ํ•˜๋Œ€์—๋„ ์ข‹์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:25:29๊ฝƒ ์ข€ ์‚ฌ์„ธ์š”, ์†๋‹˜.
00:25:31์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ์„ ํ•œ ์ƒ ์•ˆ ํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:25:39์ด๊ฑฐ.
00:25:41์‘?
00:25:42๊น€์„์ฃผ ์˜ค๋ฉด ์ข€ ๋Œ๋ ค์ค˜.
00:25:45์‘?
00:25:46์‘.
00:25:58๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆˆ์น˜๊ป ์‹ซ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์•ผ ๋ ๊นŒ?
00:26:02์•„, ๋ชฐ๋ผ.
00:26:03์•„, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‚˜๋„.
00:26:07๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ๋ฌด ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜ค๋น .
00:26:10๋„ˆ ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:26:14์ง„์‹ฌ.
00:26:15์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:26:17๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:26:18๋„ˆ 5๋งŒ ์›๋งŒ ๋นŒ๋ ค์ค˜.
00:26:33์•„, ํ‘œ์ •์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:26:36๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋นŒ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:26:38๊ทธ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์•ˆ pickup.
00:26:43waited Banco์—์„œ Weinstein,epong,oใ†ใ‚.
00:26:45์˜ค์ง•์–ด!
00:26:46๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:26:47๋‹จะพะณะพ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ Classic.
00:26:49์–ผ๋งˆ์˜ˆ์š”, ์„ธ์ •์•„?
00:26:50๋‚ด๋ง์ด ๋ง‰ํ•˜๋ƒ.
00:26:51์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์—†๋˜ ๋“ฏ์ด.
00:26:55She sa parashaC ู‚ุงู„.
00:27:01์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ ๋“ฏ์ด.
00:27:04I'm not gonna go to the end of the day.
00:27:08I'm not gonna go to the end of the day.
00:27:18Don't worry about it.
00:27:20I'm not gonna go to the end of the day.
00:27:21Okay, I'm gonna go.
00:27:34I'm gonna go.
00:27:36Here we go.
00:27:41Here we go.
00:27:42Here we go.
00:27:46I'll go with it.
00:27:48Let's go.
00:27:50Let's go with it.
00:27:53It's a pink color.
00:27:55I'm so happy to eat more with a baby.
00:28:00It's really nice.
00:28:04What's up?
00:28:05You're here.
00:28:08What are you doing?
00:28:09I'm so excited.
00:28:14I'm so excited.
00:28:17What are you doing?
00:28:17What are you doing?
00:28:19What are you doing?
00:28:20He's just walking.
00:28:23Come on.
00:28:25Come on.
00:28:26Come on.
00:28:30Come on.
00:28:32What are you doing?
00:28:38Are you ready?
00:28:39Let's go.
00:28:41Don't talk to me.
00:28:42Come on.
00:29:27What are you doing?
00:29:28What are you doing?
00:29:30What are you doing?
00:29:32What are you doing?
00:29:34What are you doing?
00:29:35What are you doing?
00:29:36I'm hungry.
00:29:37What are you doing?
00:29:52I'm hungry.
00:29:54I'm hungry.
00:29:55I'm hungry.
00:29:57I'm hungry.
00:29:58I'm hungry.
00:30:01I've been hungry.
00:30:05I'll try it.
00:30:06I'm sorry.
00:30:07I'm sorry.
00:30:10But why didn't you stay alive?
00:30:12Well, let's go.
00:30:13Let's go and talk to you later.
00:30:16I'm just kidding.
00:30:18Just let's go.
00:30:21What was the last one?
00:30:23It was an old album.
00:30:28If you look at me, I don't think I'm feeling good.
00:30:34I don't like it.
00:30:36I don't like it.
00:30:37I don't like it.
00:30:38My mom doesn't like it.
00:30:42My mom's name is...
00:30:44It was?
00:30:45It was?
00:30:46I don't want to go to a location.
00:30:54I don't have any luck.
00:30:56What?
00:30:57What are you doing?
00:31:02How you doing?
00:31:02You don't like her.
00:31:03You didn't have a girl like a bull.
00:31:08I'm sorry about my baby.
00:31:12When you talk to my baby,
00:31:13I'll talk to my baby.
00:31:15How did you talk about your baby?
00:31:16I told her that the child...
00:31:17I don't want to take care of my baby.
00:31:18Because you didn't have a baby.
00:31:21Then you didn't want to take care of your baby?
00:31:24Why didn't you say that he loved it?
00:31:25๋ˆ„๋‚˜, ๋ˆ„๋‚˜ ๊ทธ๋•Œ ๊ฐ€๋‹ค๋ถ€ํƒ€ ๋ง๋„ ์—†์ด ์„œ์šธ ๊ฐ€๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋‚˜๋„ ์ •๋ง ํž˜๋“ค์—ˆ์–ด.
00:31:31ํ‰์ƒ ๋ˆ„๋‚˜๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ ๊ทธ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์— ์ฒ˜๋ฐ•ํ˜€ ์‚ด ์ˆ˜๋Š” ์—†์—ˆ์ž–์•„.
00:31:35๋Œ์•„์™”์ž–์•„. ๊ฒฐ๊ตญ ๋ˆ„๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ถˆํ–‰ํ•ด์ง€๋ฉด ๋Œ์•„์˜ค๋ž˜์„œ ๋Œ์•„๊ฐ”์ž–์•„.
00:31:41๋ญ˜ ๋Œ์•„์™€! ํ•ด ์—„๋งˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ์•ˆ ์™”์ž–์•„!
00:31:50๋ˆ„๋‚˜ ์ •๋ง ๋ง์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ง‰ํ•˜๋„ค.
00:31:53์™œ? ๋ˆ„๋‚˜, ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ์Šฌํ”ˆ ์ผ์ด์—ˆ์–ด.
00:31:57๋‚˜๋Š” ์œ„๋กœ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ–ˆ๊ณ  ๋ˆ„๋‚œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์กด์žฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:32:03๋‚œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ญ”๋ฐ? ๋‚œ ์–ด๋–ค ์กด์žฌ์ธ๋ฐ? ๋„ˆ ๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ธด ํ•˜๋‹ˆ?
00:32:09์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋Ÿฌ๊ณ ๋„ ์‚ด์ง€.
00:32:13๋‚œ ๋Œ€์ฒด ๋„ค๊ฐ€ ์™œ ์ข‹์„๊นŒ? ๋‚œ ๊ฐ€๋” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:32:19๋„Œ ์•„์ง๋„ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ์ •๋ถ€ํ„ฐ ์•ž์„œ์ž–์•„.
00:32:24๋ง‰ ์†Œ๋ฆฌ ์ง€๋ฅด์ž–์•„.
00:32:27๋‚˜ํ•˜๊ณ  ๊ฐ™์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์ Š์—ˆ์„ ๋•Œ ์ƒ๊ฐ๋‚˜์ง€.
00:32:31๋œจ๊ฑฐ์› ์„ ๋•Œ.
00:32:34๋ˆ„๋‚˜ ์•„์ง ๊ทธ๋•Œ์„œ ๋ชป ๋ฒ—์–ด๋‚œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:32:39๋‚˜ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์„๊ฒŒ.
00:32:41๋„ˆ ์ด๋ฆฌ ์•ˆ ์™€?
00:32:44์•ผ, ์„ ์šฐ์ฐฌ!
00:33:08์•ผ, ์„ ์šฐ์ฐฌ!
00:33:20I'll go.
00:33:23I'll go.
00:33:27I'll go.
00:33:53I need to take a break.
00:33:55I can't wait.
00:33:57I can't wait.
00:34:01I can't wait.
00:34:09I can't wait.
00:34:10I'm going to go to the house.
00:34:11I bought it so I can't wait.
00:34:15I'm going to go to the house.
00:34:16You're going to eat it like that.
00:34:18You're eating?
00:34:20Your mother?
00:34:21I'm going to go to the house.
00:34:48I'm going to go.
00:34:49Where did I go?
00:34:50What the hell?
00:35:03Oh, my God.
00:35:24What are you doing? Why are you not looking at me?
00:35:48Hello.
00:35:50I am here today, too.
00:35:54I'm sorry.
00:35:56I'm okay.
00:35:58You didn't have ice cream.
00:36:00If you're not saying that I'm going to be the next time.
00:36:06I'll be able to get you soon.
00:36:12Hey!
00:36:13Hi.
00:36:14Hi.
00:36:16I'm going to go.
00:36:18You're too busy.
00:36:21You're too much.
00:36:25How long is your husband?
00:36:27No?
00:36:30You're so busy.
00:36:30I'm going to give you a job.
00:36:33You're not going to walk around.
00:36:33You're not going to walk around.
00:36:34I'm not going to walk around.
00:36:42Oh yeah.
00:36:43I'm just going to leave it alone.
00:36:45It's not too much.
00:36:47I'm going to buy it for sale.
00:36:51I'm going to buy it for sale.
00:36:53And you're going to take your hair off the top of your head.
00:36:56You're going to like it.
00:36:58Yeah.
00:37:00I'm going to love it.
00:37:03I'm going to get my hair off the top of my head.
00:37:08I don't know.
00:37:09It's okay.
00:37:09You're right.
00:37:09Who?
00:37:12You're a friend of mine?
00:37:13No, I'm not.
00:37:19I'm not.
00:37:19I'm not.
00:37:22I'm not.
00:37:23I'm not.
00:37:24I'm not.
00:37:25I'm not.
00:37:25Oh, my God.
00:37:26I didn't know.
00:37:27You're not.
00:37:28I'm not.
00:37:28I'm not.
00:37:28I'm not.
00:37:28I'm not.
00:37:29I'm not.
00:37:30I'm not.
00:37:49I'm not.
00:37:51No, no.
00:37:52No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:37:52Oh, yeah, I'm too.
00:37:55Do you want to get out?
00:37:56I'm sorry.
00:38:01What?
00:38:07It's not what it's going to happen.
00:38:11I'm going to use this for your house.
00:38:14I'll use this for you later.
00:38:18I'll use this for you later.
00:38:19I'll use this for you later.
00:38:21Why did I think this?
00:38:26I'm going to think this for you.
00:38:28You're going to take a lot of these things.
00:38:32It's true.
00:38:36Is that okay?
00:38:38I don't like coffee.
00:38:38I'm going to take a lot of coffee.
00:38:39I'll take a lot of coffee.
00:38:43I'll take a lot of coffee.
00:38:46I'll take a lot of coffee.
00:38:46Who is the one who is one who has to grow?
00:38:50I'm going to get it!
00:38:59Are you okay?
00:39:00Is it okay?
00:39:03Is it hot?
00:39:04What?
00:39:07Why didn't you get it?
00:39:13There's a hole in the hole.
00:39:18Why didn't you get it?
00:39:21Are you crazy?
00:39:28What?
00:39:30You go.
00:39:31You're at home.
00:39:33You're at home.
00:39:33I'm nervous.
00:39:35Go.
00:39:36Go, go.
00:39:38Go, go.
00:39:40What are you cute?
00:39:42I know what you mean.
00:39:54What?
00:39:55What is the book?
00:39:57What is the book?
00:39:57Where is the book?
00:39:58It's really hard to buy.
00:40:00It's been been a long time ago.
00:40:01It's been a long time ago.
00:40:02It has been a long time ago.
00:40:04Can you sign up for anything?
00:40:10Sign up...
00:40:12Yes.
00:40:22Oh here
00:40:23I
00:40:25I
00:40:26I
00:40:27I
00:40:27I
00:40:28I
00:40:29I
00:40:29What's wrong with you?
00:40:30I was eating a lot of ramen, but I used to write a lot about it.
00:40:36I got a lot of money, so I got a lot of money.
00:40:42I'm so sorry.
00:40:43Do you want to do it once again?
00:40:44Do you want to do it again?
00:40:46I don't know what's going on.
00:40:47I don't know if you want to do it anymore.
00:40:51I'm so sorry.
00:40:51I don't know if you want to do it again.
00:40:57I'm so sorry.
00:40:58But how many people are going to do it?
00:41:01How many people are going to do it?
00:41:08How many people are going to do it?
00:41:09Are you really good at it?
00:41:11You're good at it.
00:41:13We're just friends.
00:41:15We're just friends.
00:41:16We're just friends.
00:41:17You're good at it.
00:41:18I'm so sorry.
00:41:19Oh, that's right.
00:41:24Oh, well.
00:41:24Hey, bye.
00:41:25Hello, bye.
00:41:25Hey, bye.
00:41:28Hey, bye.
00:41:29Hey, bye.
00:41:30Bye, bye.
00:41:31Bye, bye.
00:41:34Hey, bye.
00:41:37Hey, bye.
00:41:40Well, you can't get him, bye.
00:41:46I'll go to the house.
00:41:48I'll go to the house.
00:41:53Can I go?
00:41:58You're feeling good?
00:41:59I think?
00:42:00I feel like it's a bad thing.
00:42:04It's a bad thing.
00:42:05And it's a bad thing.
00:42:09I'll go to the house.
00:42:09You'll be able to go?
00:42:11You're the one who took care of me.
00:42:13You're the one who took care of me.
00:42:20I got to go to the house.
00:42:26It's true.
00:42:27You're the one who took care of me.
00:42:31I'm not sure.
00:42:32I'm not sure.
00:42:32You're the one who took care of me.
00:42:32You're a little bit different.
00:42:34I just gave money.
00:42:38I'm a little bit more,
00:42:40There's a lot of meaning.
00:42:42But what do you think about that?
00:42:46That's the story?
00:42:47Yeah.
00:42:50It's the title of the song.
00:42:52What's the title of the song?
00:42:54It's like the world is beautiful.
00:42:58It's like the world is beautiful.
00:43:01Who?
00:43:02Who?
00:43:03Who's that?
00:43:03Who's that?
00:43:05Who's that?
00:43:05That's right.
00:43:07You're all the same.
00:43:08Who's that?
00:43:10I don't know.
00:43:11I thought you were all the same.
00:43:13You don't know.
00:43:14I don't know.
00:43:18I just want to let you.
00:43:21There's a lot of people running.
00:43:22I don't know what to do.
00:43:42You're going to see me.
00:43:45I'll be here.
00:43:48It's a dream that you think it's a good idea.
00:43:50What do you think?
00:43:51I'm going to play a game, but I'm going to play a game.
00:43:59I'm going to play a game.
00:44:00Hey, ๋ˆ„๋‚˜!
00:44:03Oh, oh!
00:44:09Oh, I'm sorry.
00:44:12What's your name?
00:44:14I'm going to call the team.
00:44:15I'm going to call the team, but I'm going to call the team.
00:44:23...
00:44:27...
00:44:28...
00:44:29...
00:44:30...
00:44:37I'm going to call that game...
00:44:46...
00:44:49Hello, I'm an ์ด์ƒ์—ฝ.
00:44:52I'm sorry, I'm sorry.
00:44:54No, I'm sorry.
00:44:55But your hair, did you change your hair?
00:44:59No, I didn't change my hair.
00:45:01It's pretty.
00:45:02Oh?
00:45:05Let's go to the hotel.
00:45:07No.
00:45:09Hello.
00:45:11You're going to go to the hotel?
00:45:13Yes, I'm going to go to the hotel.
00:45:15It's a bit of a bit of a situation.
00:45:19If you're going to go to the hotel,
00:45:22I'll go to the hotel and go to the hotel.
00:45:27I'll go to the hotel.
00:45:34I'm going to go to the hotel in the hotel.
00:46:07You also go to the hotel trip.
00:46:166๋…„
00:46:206๋…„ ๋งŒ์— ํœด๊ฐ€
00:46:22์•„๋‹ˆ
00:46:24์ฒญํ•™์ธ๊ฐ€
00:46:385
00:46:425
00:46:435
00:46:435
00:46:445
00:46:465
00:46:475
00:46:515
00:46:555
00:47:075
00:47:085
00:47:085
00:47:085
00:47:085
00:47:095
00:47:095
00:47:095
00:47:095
00:47:115
00:47:135
00:47:135
00:47:165
00:47:195
00:47:235
00:47:245
00:47:265
00:47:295
00:47:305
00:47:305
00:47:315
00:47:405
00:47:405
00:47:435
00:47:435
00:47:435
00:47:445
00:47:445
00:47:445
00:47:455
00:47:465
00:47:465
00:47:495
00:47:505
00:47:505
00:47:505
00:47:505
00:47:515
00:47:515
00:47:515
00:47:515
00:47:525
00:47:535
00:47:535
00:47:555
00:47:565
00:47:565
00:47:565
00:47:595
00:47:595
00:48:005
00:48:005
00:48:005
00:48:025
00:48:035
00:48:055
00:48:085
00:48:115
00:48:136
00:48:145
00:48:165
00:48:196
00:48:215
00:48:235
00:48:245
00:48:245
00:48:265
00:48:265
00:48:285
00:48:285
00:48:285
00:48:305
00:48:305
00:48:325
00:48:345
00:48:365
00:48:385
00:48:405
00:48:425
00:48:455
00:48:595
00:49:005
00:49:055
00:49:065
00:49:065
00:49:095
00:49:095
00:49:105
00:49:125
00:49:125
00:49:145
00:49:145
00:49:145
00:49:155
00:49:165
00:49:165
00:49:175
00:49:175
00:49:295
00:49:305
00:49:305
00:49:305
00:49:325
00:49:325
00:49:325
00:49:335
00:49:335
00:49:335
00:49:335
00:49:345
00:49:355
00:49:395
00:49:405
00:49:425
00:49:435
00:49:455
00:49:455
00:49:455
00:49:475
00:49:495
00:49:495
00:49:495
00:49:525
00:50:005
00:50:015
00:50:015
00:50:015
00:50:025
00:50:035
00:50:055
00:50:095
00:50:105
00:50:165
00:50:175
00:50:185
00:50:225
00:50:235
00:50:235
00:50:245
00:50:255
00:50:255
00:50:255
00:50:275
00:50:285
00:50:285
00:50:295
00:50:305
00:50:305
00:50:325
00:50:325
00:50:325
00:50:355
00:50:365
00:50:365
00:50:385
00:50:385
00:50:385
00:50:385
00:50:395
00:50:405
00:50:405
00:50:405
00:50:415
00:50:425
00:50:425
00:50:435
00:50:475
00:50:485
00:50:495
00:50:495
00:50:495
00:50:495
00:50:515
00:50:525
00:50:525
00:50:525
00:50:566
00:50:585
00:51:076
00:51:076
00:51:076
00:51:136
00:51:167
00:51:187
00:51:197
00:51:197
00:51:207
00:51:218
00:51:229
00:51:249
00:51:249
00:51:329
00:51:369
00:51:389
00:51:389
00:51:389
00:51:409
00:51:429
00:51:429
00:51:5310
00:51:569
00:52:049
00:52:059
00:52:069
00:52:069
00:52:079
00:52:089
00:52:089
00:52:099
00:52:109
00:52:2010
00:52:279
00:52:2810
00:52:2910
00:52:3010
00:52:3210
00:52:3210
00:52:3210
00:52:3310
00:52:34uh
00:52:35I'm sorry I'm sorry
00:52:43I'm sorry
00:52:49what's wrong
00:52:51in a company
00:52:53what's going on
00:52:54what's going on
00:52:54I don't know
00:52:55I'm sorry
00:52:56I'm sorry
00:52:57what's wrong
00:53:01I'm sorry
00:53:03What's up?
00:53:05He's been a long time.
00:53:07He's been a long time.
00:53:08He's been a long time.
00:53:11He's been a long time.
00:53:15I'm a long time.
00:53:18You can't wait to go.
00:53:20What's up?
00:53:21What a lot of times.
00:53:24I'm a little bit of a guy.
00:53:25I think it's a little bit more.
00:53:29I can't wait to see the distance from my friend.
00:53:35I'm so sorry.
00:53:36Why don't you ask me?
00:53:38How long will I go?
00:53:41When I go to my friend, I'll take a look.
00:53:46I'll tell you how many times I have to ask.
00:53:47Do you want to mail me?
00:53:51I don't want to go to my friend.
00:53:51She's not going to go.
00:54:12Thank you very much.
00:54:14Thank you so much.
00:54:44์–ด๋จธ, ์–ด๋””์˜ˆ์š”? ์—ฌ๊ธฐ์•ผ? ๋˜๊ฒŒ ๋ฉ‹๋“ค์–ด์ง€๋„ค.
00:54:51๋ญ์•ผ, ๋ชจํ…”์—? ๋„ˆ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:54:54์•ˆ๋…•, ์„ ๋ฐฐ.
00:54:56๋‚ด๊ฐ€ ์ž‘์ •ํ•˜๊ณ  ๋นผ๋Œ๋ ธ์–ด.
00:54:59์ด๋Ÿฐ, ์ด ๋ฐฐ์‹ ์ž๋“ค!
00:55:20์‹ ๋…์ด๋‹ˆ ์‹ ์•™์ด๋‹ˆ...
00:55:22๊ทธ๋Ÿฐ ๋ชป๋“ค์–ด์ง„ ๋ง์”€ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€์‹œ๋”๋‹ˆ...
00:55:26๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€ํƒํ•œ ์‹ ์ž„ ๋งค๋‰ด์–ผ์€?
00:55:27๋ฉ”์ผ๋กœ ๋„ฃ์—ˆ์–ด์š”.
00:55:29์ œ ๋งค๋‰ด์–ผ ์ง„์งœ ์•„๋ฌดํ•œํ…Œ๋„ ์•ˆ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ฃ ?
00:55:32๋•๋ถ„์— ์‚ด์•˜๋‹ค. Thank you.
00:55:35์ž, ๋” ๋‰ด ์œ ํ† ํ”ผ์•„. ์ฒซ ์†๋‹˜์ธ ์†Œ๊ฐ์ด ์–ด๋•Œ?
00:55:43๋Œ€์ฒด ์–ด๋А ์ ์—์„œ?
00:55:44๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„, ์ „์—.
00:55:46์ผํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋ณด๋‹ค ์ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ทจ์ง€์•ผ.
00:55:51์•„, ๊ทธ... ์‚ฌ๋ช…์ด ์ข€... ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ...
00:55:55์ด์ƒํ•˜๋‹จ ์ƒ๊ฐ์€ ์•ˆ ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ...
00:55:58์ข€ ์ข…๊ต์‹๋ฐ˜ ๊ฐ™๊ธฐ๋„?
00:56:00ํฌ... ํฌ... ํฌ... ํฌ... ํฌ... ํฌ...
00:56:06์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ์ƒ์˜ํ–ˆ์—ˆ์–ด์•ผ์ง€. ์ด๋Ÿฐ ํšŒ์‚ฌ ์˜ฌ ๊ฑฐ์˜€์œผ๋ฉด, ์–ด?
00:56:10์ด๋Ÿฐ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ํšŒ์‚ฌ์ธ๋ฐ?
00:56:12์•„, ๋งž๋‹ค.
00:56:15ํ˜œ๋ฆฐ์•„.
00:56:18์ฝ์–ด๋ด.
00:56:19๋ง˜์— ๋“ค๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์˜์—…ํ•ด์˜ฌ๊ฒŒ.
00:56:24์ฝฉ์ œํŒ ์ฐ”?
00:56:26์•„์ด, ๊ฐ„์‹ ํžˆ ํ˜„๋Œ€๋กœ ๋ฐ๋ ค์™”๋”๋‹ˆ...
00:56:29๊ท€์—ฝ๊ณ  ์กฐ์„ ์‹œ๋Œ€ ๋ณด๋‚ด๋†”, ํšŒ์‚ฌ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ๋ƒ๊ณ !
00:56:31ํ˜„๋Œ€ ์ˆ˜์‚ฌ๋ฌผ์ด๊ฑฐ๋“ ?
00:56:32์•ˆ ๋ณธ์ƒˆ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฒฝ์†”ํ•ด์กŒ์–ด?
00:56:34๊ฐ„์‹ ๋ฐฐ๋‹ฌ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:36์•„, ์ €๋ถ„์ด ๊ทธ...
00:56:40์—ฐ์˜ˆ์ธ.
00:56:41์•„, ์—ฐ์˜ˆ์ธ์ด๋‹ค.
00:56:43์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:56:45์ธ์‚ฌํ•ด.
00:56:46์—ฌ๊ธด ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฐ์šฐ ๋ชจํ…”์ธ, ๋‚ด ์ „ ์ง์žฅ ๋™๋ฃŒ ์„ฑ์žฌ์—ฐ.
00:56:51์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:56:52์™”์œผ๋ฉด ๋„๋ง์ณ์š”.
00:56:54๋งค๋‹ˆ์ €๊ฐ€ ๊ผญ ์‚ฌ์•ผ๊ฒ ์–ด์š”?
00:56:56๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:56:57์„ธ๊ณ„ ๋ช…๋ฌธ ํ™์ฝฉ๋Œ€ํ•™๊ต ์žฌ์›ํ•œํ…Œ?
00:57:00์ตœ๊ธฐ์จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:01๋‹น์žฅ ์ผ ์‹œ์ผœ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ณณ์ด ์—ฌ๊ธฐ๋ฐ–์— ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:57:04์—ฌ๊ธฐ์—์„œ๋Š” ํ•™๋ฒŒ๋ณด๋‹ค ์šด์ „์„ ๋” ๋†’๊ฒŒ ์ณ์ฃผ๋Š” ๊ณณ์ธ๋ฐ ์•„์‰ฝ๊ฒ ์–ด์š”.
00:57:09์ œ๊ฐ€ ๋„์™€์ค„๊ฒŒ์š”.
00:57:14์ด๊ฒŒ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”?
00:57:16๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์–ด์šธ๋ ค์„œ.
00:57:18๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ์–ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:57:19์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š”์ง€ ๋ชฐ๋ผ์„œ๊ฒ ์ง€?
00:57:21์‹ ๊ณ ํ•˜๊ณ  ์Šคํ‹ฐ์ปค ๋ถ™์—ฌ์„œ ๋‚ด๋†“์œผ๋ฉด ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์š”.
00:57:25๊ทธ... ์ฒญ์†Œ ์—…์ฒด๋„ ์•Œ์•„๋ณด๋ด์š”.
00:57:27์˜ค, ์ผ๋‹จ ๊ณ ๋ฌผ๊ด€๋ฆฌ์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ์ญค๋ด์•ผ๊ฒ ์ฃ .
00:57:31์ž!
00:57:31๊ทธ๋Ÿผ ๊ธฐ์˜ ์‹œ๊ฐ„ ํ•  ์ผ์ด ์ƒ๊ฒผ๋„ค.
00:57:34๊ด€๋ฆฌ์‹œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:37๋‹ค๋…€์™€์š”.
00:57:38๋„ค.
00:57:44์„ฑ๋Œ€ ์‹ ์ž… ๋•Œ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๊ฒ ๋‹ค.
00:57:46์—์ด, ๋‚ด๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๋น ๋ฆฟํ–ˆ์ง€.
00:57:49์™œ?
00:57:49๋„ค.
00:57:58๋ช‡ ์†ก์ด ๋” ๋„ฃ์—ˆ์–ด.
00:58:00๋งŽ์ด ์ฐพ์•„๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ด์ค˜.
00:58:03์žฅ์‚ฌ ์น˜๋Ÿฌ์„œ ๋ณด๋‚ธ ๊ฑธ๊นŒ?
00:58:06๋ฐฉํ•œ๋‚˜ ์”จ๊ฐ€ ๊ฝƒ ๋ณด๋‚ด์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:10์ด์‚ฌ๋‹˜.
00:58:12๊ทธ๋•Œ ํƒœ๋ฆฐ์ด ๋ผ๋””์˜ค ๋•Œ ๋ณด๋ƒˆ๋˜ ๊ทธ ๊ฝƒ ๋ฐฐ๋‹ฌ.
00:58:16ํ˜น์‹œ ๊ทธ ๊ฐ€๊ฒŒ ์•Œ๊ณ  ๋ณด๋‚ด์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:58:20๋ฌด์Šจ ๊ฐ€๊ฒŒ?
00:58:21๋ชฐ๋ผ. ์™œ?
00:58:24์ธ์—ฐ์ด๋ž€ ๊ฒŒ ์ฐธ...
00:58:26๋‚ ๊ตณ์ง€ ์•Š์•„์š”.
00:58:33๋‚˜ ์™œ ์ง„์งœ ๋ฒŒ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€?
00:58:38์›๋ž˜ ๊ฐ™์œผ๋ฉด...
00:58:41๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ ๋‚ด ๋ฒŒ ํƒ€๋ น์ด๋ƒ๊ณ  ํ„ธ์—ˆ์„ ํ…๋ฐ.
00:58:45์„ ๋ฐฐ...
00:58:47๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:58:49๋‚˜ ์กฐ๊ธˆ...
00:58:49๋ฌด์„œ์šด๋ฐ?
00:58:51๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ...
00:58:52๋ฐ˜๋ฐ•์„ ๋ชปํ–ˆ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:58:54์Ÿค ์™œ ์œ„ํ™”๊ฐ ์กฐ์„ฑํ•˜๋‹ˆ?
00:58:57์—ฌ๊ธฐ ์—…๋๋Š”๋ฐ, ์„ ๋…€ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€.
00:58:59๋ญ๊ฐ€...
00:59:00ํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”! ์ง„์งœ ๋ฌด์„œ์›Œ!
00:59:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:59:05์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ์„ ๋…€ ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ๋ˆ ๊ฐ–๋‹ค ๋ฐ”์น˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ฃ ?
00:59:09์‹น ๋‹ค ํ‹€๋ฆฌ๋“œ๋งŒ.
00:59:15๊ทธ๋Ÿผ...
00:59:16์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๊ฒ ๋„ค.
00:59:20์•ผ, ์•ˆ ๋‹ซํ˜”์–ด?
00:59:24๋ด๋ด.
00:59:26์•ˆ ๋‹ซํ˜”์–ด?
00:59:28์‘.
00:59:30๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:59:33์•ˆ ๊นจ์ง€๋Š” ๊ฑฐ๋ผ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:59:36๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:59:36์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:59:37๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:59:59์—ฌ๋Ÿ.
01:00:01์•„ํ™‰.
01:00:02์—ฌ๋Ÿ.
01:00:03์—ฌ๋Ÿ.
01:00:04ํ•˜๋‚˜.
01:00:05๋‘˜.
01:00:07๋‹ค์„ฏ.
01:00:08๋‹ค์„ฏ.
01:00:08๋‹ค์„ฏ.
01:00:08๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ์žŠ๊ณ  ์‚ด์•˜๋”๋ผ.
01:00:11๋ˆ„๊ตด ์ข‹์•„ํ•˜๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:00:14๊นŒ๋งฃ๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์ ธ.
01:00:16๋ญ, ์ง„์งœ ์ปค์šฉ์ด์•ผ?
01:00:17์•ˆ๋…•.
01:00:19์•ˆ๋…•.
01:00:22์—ฌ๋Ÿ.
01:00:24ํ˜•.
01:00:27Han.
01:00:28leukeorus.
01:00:29์œค์ง€.
01:00:30์šด๋ž€.
01:00:32์—ฌ๋Ÿ.
01:00:35์กฐ์šฉํ•ด.
01:00:39๋ถ„์œ„๊ธฐ์•ผ.
01:00:41๋ถ€ํ•˜๋Š” ํ–‡๋น›์ด ์ƒ USAIndian๊ณผ forget-
01:00:47๋กœ์ฆˆ์•„์ธ์บ”๋‰ด์Šค.
01:00:53so beautiful
01:00:56Oh
01:00:58I look at my eyes
01:01:08Come closer
01:01:11Come closer
01:01:15I look at my eyes
01:01:50์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ด, ์—„๋งˆ.
01:01:54๋‚˜ ๋‚ด์ผ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐˆ ๊ฑด๋ฐ.
01:01:58์–˜๊ธฐํ–ˆ๋Œ€.
01:02:01์•ผ, ๋ญ˜.
01:02:02๊ทธ๊ฑธ ๋ฌผ์–ด๋ฅผ ๋ณด๋ƒ?
01:02:04๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ๋˜์ง€.
01:02:08๋ญ๋ผ๊ณ  ๊ฐˆ ๊ฑด๋ฐ?
01:02:10์•ˆ ์•Œ๋ ค์ค„๋ž˜.
01:02:14์—„๋งˆ.
01:02:15์—„๋งˆ, ์—„๋งˆ๋„ ๊ฑ” ์ข‹์•„ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
01:02:21์—„๋งˆ, ์—„๋งˆ๋„ ๊ฑ” ์ข‹์•„ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
01:02:21์—„๋งˆ, ์—„๋งˆ๋„ ๊ฑ” ์ข‹์•„ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
01:02:53I'm going to be able to give you a new drug, but I'm going to be able to give you
01:02:59a new drug.
01:02:59Are you going to die?
01:03:04It's a very difficult and difficult disease.
01:03:07There are a lot of cases in Korea.
01:03:10Are you going to die?
01:03:27I'm going to die.
01:03:30I'm going to die.
01:03:32I'm going to die.
01:03:34You'll have a chance to meet me at the age of 19.
01:03:39Then I'll give you a new life to my future.
01:03:45If you play, play, play.
01:03:48Where do you go?
01:03:50If you're not going to die, go away.
01:03:55Are you?
01:03:57Me?
01:04:00What are you doing?
01:04:02I'll give you a meal.
01:04:04I'm going to give you a meal too.
01:04:08I'll give you a spoiler.
01:04:12I'm going to die.
01:04:14It's an animal that feels like a good thing.
01:04:20It's really nice about you.
01:04:22I don't know.
01:04:54I don't know.
01:04:56I don't know.
01:05:36I don't know.
01:05:49I don't know.
01:06:11I don't know.
01:06:14I don't know.
01:06:24I don't know.
01:06:43I don't know.
01:06:49I don't know.
01:06:52I don't know.
01:07:14I don't know.
01:07:20I don't know.
01:07:21I don't know.
01:07:30I don't know.
01:07:33I don't know.
01:07:39I don't know.
01:07:40I don't know.
01:07:50I don't know.
01:07:58I don't know.
01:08:04I don't know.
01:08:05I don't know.
01:08:05I don't know.
01:08:09I don't know.
01:08:14I don't know.
01:08:22I don't know.
01:08:24I don't know.
01:08:25I don't know.
01:08:30I don't know.
01:08:46I don't know.
01:08:49I love you.
01:09:19I love you.
01:09:49I love you.
01:10:17I love you.
01:10:19I love you.
01:10:19I love you.
01:10:23I love you.
Comments

Recommended