T h e . D r e a m . L i f e . O f . M r . K i m . S 0 1 E 1 0 . 5 4 0 p . X 2 6 5 . A A C [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full

Dreamer Drama

6 hours ago

The.Dream.Life.Of.Mr.Kim.S01E10.540p.X265.AAC [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:59Transcription by CastingWords

00:01:09Transcription by CastingWords

00:01:22Transcription by CastingWords

00:01:30Transcription by CastingWords

00:01:31Transcription by CastingWords

00:01:32Transcription by CastingWords

00:01:33Transcription by CastingWords

00:01:39Transcription by CastingWords

00:01:41Oh, you're the only one!

00:01:48Oh, my god!

00:02:32I'm going to see you next time.

00:02:52Okay, let's go.

00:02:53Don't go?

00:02:54Go.

00:02:55Go.

00:02:56Go.

00:02:58Go.

00:03:01Go.

00:03:20Go.

00:03:21Go.

00:03:22왜 이렇게 안 올라와?

00:03:25그 수경을 왜?

00:03:27들어가 자.

00:03:28아버지.

00:03:29왜?

00:03:31대리 운전은 왜?

00:03:34그냥 했어.

00:03:36왜 하면 안 돼?

00:03:37아빠 운전하는 거 좋아하잖아.

00:03:38What is that?

00:03:41Don't because...

00:03:43Oh, my name is John.

00:03:44Oh, my God.

00:03:47Oh, my God.

00:03:49I don't know.

00:03:55My name is John.

00:03:57I'm not sure.

00:04:00I'm sorry.

00:04:01I'm sorry.

00:04:02I'm sorry.

00:04:04I'm sorry.

00:04:12You go.

00:04:14I'm sorry.

00:04:16I'm sorry.

00:04:23Where are you?

00:04:24정신과.

00:04:28아까 응급실 의사 말대로 일단 가서 얘기나 한번 들어보자.

00:04:33검사 결과 아무 이상 없었다니까.

00:04:35의사들 아무 말이나 짓거리나.

00:04:37또 의사 말 못 믿겠다는 거지?

00:04:39그래, 알았어.

00:04:41수겸이 문 닫아.

00:04:46그럼 내 말은 들을래?

00:04:51나 지금 이해 안 되는 게 한두 개가 아니야.

00:04:55나 내 집에서 수습객이 푸는 기분으로 살기 싫어.

00:04:58기분 되게 나빠.

00:05:00그러니까 의사 말고 내 말 들어.

00:05:05정신과 가.

00:05:07안 가.

00:05:08내가 괜찮다면 괜찮은 거야.

00:05:09내가 괜찮다면 괜찮은 거야.

00:05:25여보세요?

00:05:31너 이 새끼야.

00:05:32너 자아가 왜 이렇게 비대해?

00:05:34너 못 줘해?

00:05:35이 자아 비대증 씨.

00:05:39여기 뭘 봐요?

00:05:41앞을 봐야지.

00:05:43죄송합니다.

00:05:45닥쳐 이 새끼야.

00:05:48그러니까 일하는 기분만 내지 말고 새끼야.

00:05:51일을 하라고 일을.

00:05:53너 뭐 줘해?

00:05:55아이씨 그 앞을 보라고 앞을.

00:05:57반도를 재검색합니다.

00:05:59끊어 이 새끼야.

00:06:03여기로 가시는 거 맞나요?

00:06:05제가 분양받은 상가인데.

00:06:08손님 여기를 왜 가시려고 하시는 거죠?

00:06:13결국.

00:06:15우리가 평생 빗더미에 짓눌리게 만들었구나 당신.

00:06:24사망보험 들어놨을 거 아니야.

00:06:28그럼 차라리.

00:06:29그냥 이렇게 더 낫지 않을까 아저씨.

00:06:32응?

00:06:48아버지 식사하세요.

00:06:52아버지.

00:06:54아버지.

00:06:56엄마.

00:06:58아버지.

00:06:58아니 아버지.

00:06:59아버지.

00:07:00아버지 괜찮으세요?

00:07:00아이씨.

00:07:01왜?

00:07:02숨이 안 쉬어.

00:07:03여보.

00:07:04숨이.

00:07:05왜 이래?

00:07:07여보.

00:07:07숨이 안 쉬어져?

00:07:10병원 가야 될 것 같아.

00:07:11알았어.

00:07:12수겸아.

00:07:12아니 이거 핸드폰 어디가 찾았어?

00:07:13빨리 아빠 병원 가자.

00:07:15빨리 일으켜.

00:07:16우리가 가자.

00:07:18자.

00:07:19아니 땀 좀 봐봐요.

00:07:21어머 잠시만.

00:07:28여보.

00:07:32저기 나 안 가도 될 것 같아.

00:07:36네?

00:07:37나 괜찮아졌어.

00:07:39올라가자.

00:07:39당신 출근도 해야 되고 너도 학교 가야지.

00:07:44어?

00:07:45괜찮아.

00:07:46올라가자 빨리.

00:07:49아 왜 이래 또.

00:07:51괜찮다니까.

00:07:53어?

00:07:53나 멀쩡하다니까 진짜.

00:07:59멀쩡해?

00:08:00그래.

00:08:01그냥 잠 좀 푹 자고.

00:08:03뭐 스트레스 해소하면 괜찮아.

00:08:04자 올라가자.

00:08:06정신 차려 김낙수!

00:08:09이게 좀 정상이야?

00:08:11정상적으로 사는 상황 판단이야?

00:08:13아니 미쳤어 진짜.

00:08:15가족들은 생각 안 해?

00:08:16당신 죽을 뻔 했다고 죽을 뻔.

00:08:21당신 진짜 정신과 가야 돼.

00:08:24어?

00:08:25사람이 온전한 정신이면 절대 이럴 수가 없어.

00:08:28빨리 와.

00:08:29빨리 와.

00:08:31알았어 알았어.

00:08:32밖에 알았어.

00:08:35아니야 아니야.

00:08:36야 오줌마 엄마랑 갔다 올게.

00:08:38학교 가 학교 가.

00:08:50여긴 사람 왜 이렇게 많아?

00:08:58아이고.

00:09:04여기 사람이 왜 이렇게 많아?

00:09:05여기 사람이 왜 이렇게 많아?

00:10:082층 한번 오세요.

00:10:10그냥 얘기 한번 하시죠.

00:10:14잠깐만.

00:10:22여기로 가자.

00:10:24여기 당신 아는 데야?

00:10:27일단 출발해.

00:10:28가자.

00:10:36저 선생님 언제 오세요?

00:10:40어 그러게요.

00:10:41오늘 예약이 텅텅이어가지고 식사를 좀 천천히 하시나 보다.

00:10:46문진표 먼저 작성하실게요.

00:10:50이게 좀 아닌 것 같아.

00:10:52아휴, 뭐 걱정해.

00:10:56응.

00:11:00아휴, 뭐 걱정해.

00:11:10아휴, 뭐 걱정해.

00:11:13아휴, 뭐 걱정해.

00:11:14아휴, 뭐 걱정해.

00:11:15아휴, 뭐 코수열이 드셨어요?

00:11:16왜 이렇게 늦어요?

00:11:17아휴, 뭐 걱정해.

00:11:17저기 상영 분식이 망했더라고.

00:11:19진짜?

00:11:20그래가지고 내가 저기 멀리까지 그니까.

00:11:25뭐라?

00:11:27아휴, 오셨네요.

00:11:291층 사장님.

00:11:29아휴, 들어갑시다.

00:11:31실례 좀 봐주세요, 선생님.

00:11:33아휴, 선생님.

00:11:33선생님, 선생님, 선생님, 선생님.

00:11:34문줄기, 문줄기.

00:11:35문줄기, 진짜.

00:11:38문줄기요.

00:11:39문줄기요.

00:11:40문줄기요.

00:11:40아, 네네.

00:11:41들어가실게요.

00:11:41네.

00:11:49차 한잔 드시겠어요?

00:11:51아니, 괜찮아요.

00:11:53아, 네.

00:11:53앉아계세요.

00:11:54네.

00:12:03뭐, 한 10분 앉아있다 갑시다.

00:12:08사모님은 아직 모르시는군요?

00:12:11뭘요?

00:12:121층 상가 분양 받으신 거.

00:12:17답 나왔네요.

00:12:19얼른 얘기하세요.

00:12:20고민 안 하고 대책 마련하세요.

00:12:21그리고 약 드세요.

00:12:24무슨 약?

00:12:25공황장애 약이겠죠?

00:12:26자, 총 두 종류고요.

00:12:29항불안제가 있는데 발작이 오시거나 호흡이 곤란하실 때 드시면 됩니다.

00:12:33그리고 항우울제가 있는데.

00:12:34이봐요.

00:12:36아니, 본진표도 안 보고, 예?

00:12:38아니, 진료도 안 해보고 무슨 사람한테 그냥 공황장애래.

00:12:41사람 순차.

00:12:42응응.

00:12:43증상은 이미 제가 눈으로 확인을 해서요.

00:12:45언제요?

00:12:48야.

00:12:51왜?

00:12:52뭐?

00:12:52뭐요?

00:12:53야, 여기로 한번 와보시라고요.

00:12:56이게 뭐?

00:12:59자, 저기서부터 걸어오시다가.

00:13:05점점 숨쉬기 힘들어하시고.

00:13:08건물 아래에서 가슴 부여잡고 쓰러지셨던 김낙수님.

00:13:16예, 응급처치 해드리는 게 저입니다.

00:13:19괜찮으세요?

00:13:20잠시만요.

00:13:21잠시만요.

00:13:21여기 있습니다.

00:13:22나오고 있습니다.

00:13:24저보세요.

00:13:24형저분.

00:13:28자, 여기다 들고서 숨 한번 쉬어보도록 하겠습니다.

00:13:31최대한 배로.

00:13:34계속하실게요.

00:13:38네, 여기 망진프라자 앞인데요.

00:13:40네, 사람이 쓰러져 있습니다.

00:13:43뭐 그냥 환자가 없어가지고 창백만 보고 있다 보니까 그렇게 됐네요.

00:13:48뭐 직업상 할 일을 한 거니까 감사 인사를 따로 하실 필요는 없습니다.

00:13:55입학 차석, 졸업 수석.

00:14:00안 물어봤어요.

00:14:04제가 어찌 됐든 정신의학과 전문의로서의 소견을 말씀드리겠습니다.

00:14:10공황장애입니다.

00:14:16공황장애입니다.

00:14:22자, 질환이라고 합시다, 질환.

00:14:26감기, 장염, 근육통.

00:14:29그리고 공황장애, 질환.

00:14:33그거 그냥 마음 고쳐먹고 긍정적으로 생각하고 템플스테이 가고 운동하고 그러면 낫는 거죠?

00:14:39응응.

00:14:40그렇게 의지만으로 낫는 병은 아니에요.

00:14:43그럼 뭐 도대체 뭐 어떻게 해야지 낫는 거예요?

00:14:46자, 일단 시간을 가지고 차를 한잔하시면서.

00:14:49공황장애 낫는 차예요?

00:14:52아니요, 그런 차는 없어요.

00:14:53안 마셔요, 그럼.

00:14:59공황장애는 약물치료, 인지행동치료, 그리고 호흡훈련 이렇게 차근차근 단계별로 밟아 나가셔요.

00:15:05내가 지금 그럴 때가 아니에요.

00:15:07내가 아시잖아요.

00:15:08지금 저 망할 놈의 상가 관리해야 되지.

00:15:10내가 지금 한가롭게 그럴 시간이 없다니까.

00:15:12무슨 관리를 하고 계신데요?

00:15:14맨날 가서 청소해야지.

00:15:15그래야지 오는 사람들 좀 받고 그러지.

00:15:173개월 무료 띡 하나 붙여놓으면 세입자가 들어올 거라고 생각하세요?

00:15:25아니, 그럼 선생님 여기 왜 들어오신 거예요?

00:15:28월세가 도대체 얼마씩 일래?

00:15:32저 월세 안 냅니다.

00:15:34네?

00:15:35프랜차이즈 카페 들어온단 말이야 억하셨죠?

00:15:37네.

00:15:39강남역수진의 상권이다, 역세권 토보 3분이다.

00:15:42본부장 재량으로 화끈하게 내고해드리겠다.

00:15:45네.

00:15:46막상 한다고 하니까 가족이랑 상의하고 다시 오라고 그러셨을 테고.

00:15:50네.

00:15:50태블릿 착착착 계산기 촉촉촉 같은 퍼포먼스에 현혹되셨을 거고.

00:15:56선생님 혹시...

00:15:58네.

00:16:02저도 이 상가 최초 분양받은 사람입니다.

00:16:05그렇게 해서 돌아가셨을 거다.

00:16:17가져올란거.

00:16:18저...

00:16:18빨리해.

00:16:19아, 저 Nic義에...

00:16:19저, 스마트할게요.

00:16:20네.

00:16:21약도 타 가실게요.

00:16:22아, 예.

00:16:30아니, 당신이 의자 구원 병원이잖아.

00:16:32왜 그러는데?

00:16:33아니, 여보.

00:16:34I'll be right back here.

00:16:35Not at all, right?

00:16:37Yeah, that's right.

00:16:41But...

00:16:41I think it's a similar degree.

00:16:44I think it's a good thing.

00:16:45But you don't believe it.

00:16:45What do you think?

00:16:48You can't get me.

00:16:51You can't get me.

00:16:51You're the only one.

00:16:56You don't get me.

00:16:57Why are you like this?

00:16:59You don't get me.

00:17:00You don't get me.

00:17:00What do you think?

00:17:01I've come to the door.

00:17:02I'll go for you again.

00:17:04What's up?

00:17:07I'm going to go to the next day.

00:17:09I went to the ACT.

00:17:11I was going to go to the next day.

00:17:12I was a realtor.

00:17:14I was a realtor.

00:17:14I got to go to the next day.

00:17:15What is this?

00:17:17You're a realtor.

00:17:21I've been a realtor.

00:17:23I have a lot of work.

00:17:26I'm going to go to the next day.

00:17:28Yes?

00:17:30Yes.

00:17:31Yes.

00:17:33내일 전화 드릴게요.

00:17:37아, 은내로 3개월 면제 맞죠?

00:17:40Yes, 알았어요.

00:17:59네.

00:18:15당신이 산 거야?

00:18:23얼마인데?

00:18:2810억.

00:18:295,000.

00:18:3310억.

00:18:335,000.

00:18:34아니.

00:18:38그 돈이 어디서 났어?

00:18:42대출.

00:18:455억 5,000 받고.

00:18:48그리고.

00:18:505억은.

00:18:525억은.

00:18:56퇴직금.

00:19:01퇴직금.

00:19:02퇴직금.

00:19:0315억 5,000짜리 우리 상가야.

00:19:05열심히 해볼게.

00:19:07미안해.

00:19:09김낙수.

00:19:09얘기하려고 했는데 기회가 없었어.

00:19:12김낙수.

00:19:15김낙수.

00:19:16김낙수.

00:19:16미안해.

00:19:17김낙수.

00:19:19김낙수.

00:19:20김낙수.

00:19:21김낙수.

00:19:24김낙수.

00:19:25김낙수.

00:19:26김낙수.

00:19:27김낙수.

00:19:28김낙수.

00:19:30아.

00:19:32아.

00:19:33아.

00:19:34김낙수.

00:19:37인정하고 주변 사람에게 알린다.

00:19:41레옹.

00:19:43잘하고 계십니다.

00:20:00봐봐.

00:20:03형.

00:20:04왜 그래.

00:20:05신.

00:20:05제가 수겸을 갖고 20년 동안 안 당긴 negotiating.

00:20:07미친듯이 안 당긴다.

00:20:09빨리 안되olé.

00:20:11미안해.

00:20:12그러지마.

00:20:14하고.

00:20:15또.

00:20:17I'll buy a deal.

00:20:18Ah, what's up?

00:20:22What's up?

00:20:23What's up?

00:20:23I'll buy a deal.

00:20:24I'll buy a deal.

00:20:32What's up?

00:20:49Oh, I'm going to go.

00:20:50So, I'm going to go.

00:20:50Oh, I'm going to go.

00:20:52My brother, here, here.

00:20:57What is this?

00:21:08I'm going to go.

00:21:17I'm going to go.

00:21:18Kim Sugen.

00:21:19네.

00:21:20너 회사 대표가 네 명의로 삼천을 대출받았어?

00:21:29맞아?

00:21:35네.

00:21:36그래서 그거 갚겠다고 아빠가 준 돈으로 사업하고 있었던 거야?

00:21:41네.

00:21:50그래.

00:21:51아, 어디 가?

00:21:56당신들 날 가족으로 생각하긴 하는 거니?

00:22:00당연하지.

00:22:00근데 그 몇 억 몇 천이 왔다 갔다 하는 거를 어떻게...

00:22:04어떻게 상의를 한 번을 안 해?

00:22:07아니, 그리고 이제 와서 날 보고 뭘 어떻게 하라고?

00:22:14난 모르겠다.

00:22:16난 아무것도 모르겠어.

00:22:19뭐야?

00:22:22뭐?

00:22:24아니, 아버지 지금 뭐가 어떻게 된...

00:22:28아니, 어쩌다가 지금 일이 이렇게 된 거야, 아버지?

00:22:30아니...

00:22:32아...

00:22:33여기는 또 뭐예요?

00:22:46당분간 집에 못 가겠다.

00:23:05아...

00:23:06아...

00:23:09아...

00:23:11여행?

00:23:12여행?

00:23:13야, 그럼 집 비었겠네?

00:23:14아, 딸은 안 갔어?

00:23:16야, 너 지난번에 왜 그 삼층 공실이라고 그랬잖아.

00:23:20거기 오늘 수겸이랑 좀 가서 신세 좀 주면 안 될까?

00:23:24들어왔어?

00:23:24야, 뭐 뒤엔 터가 좋은 거냐?

00:23:27공실이 안 나냐?

00:23:28알았어.

00:23:28재밌게 놀다 와.

00:23:30어어.

00:23:37야, 찜질방 가자.

00:23:39응?

00:23:39가서 작전을 좀 짜보자.

00:23:42가자.

00:23:50너, 아빠가 엄마한테 일로 바쳤다고 너 지금 화난 거야?

00:23:55야, 엄마 그러면 어떡해.

00:23:58엄마가 막 세무조사 들어와서 막 물어보는데 응?

00:24:01자수해서 광명 쳐줘야지.

00:24:03빨리 일어나, 가자.

00:24:07저 진짜 아버지 잘 모르겠어요.

00:24:10뭘?

00:24:20이게 진짜

00:24:23저랑 엄마 생각해서 하신 투자예요.

00:24:27정말로.

00:24:29아휴.

00:24:37보여주고 싶으셨죠?

00:24:38나 회사에서 밀려났어도 이정도 산다.

00:24:43주변에 증명하고 싶으셨죠?

00:24:45그쵸, 아버지?

00:24:48그만해라.

00:24:50어?

00:24:50그만해.

00:24:57저, 재수시킬 때도 그러셨어요.

00:25:02말로는 다 날 위한 거다라고 하셨지만, 결국...

00:25:06서울대 간 아들에...

00:25:09서울대 간 아들에...

00:25:10아버지가 되고 싶으셨던 거죠.

00:25:12아닌가요?

00:25:16저, 재수시킬...

00:25:18가족이 정말 뭘 원하는지, 무슨 고민을 하고 있는지...

00:25:25아버지는 알려고도 하지 않으세요.

00:25:29서울대도...

00:25:31서울대도...

00:25:32이 상가도...

00:25:37우리가 원한 거 아니에요, 아버지.

00:25:39어린 월 Wikipedia

00:25:41어떻게 할 수 있을까요?

00:25:43Jackie 심는게 우리 아시울대 간 아들에...

00:25:49정서울대 간 아들에...

00:26:00누가 마지막으로 아시울대 간 아들,

00:26:05말이야...

00:26:05Or maybe something else.

00:26:21But I can't stop the car.

00:26:22I don't have to go to a small plane.

00:26:25That makes me become disabled.

00:26:26My heart gets a bit faster and my soul gets a little bit.

00:26:29I'm like...

00:26:41So, folks, we're going to see you as well that we need a hard time.

00:26:46Likewise, we're not so much involved here in the perception.

00:26:49Oh, that's right.

00:26:52It's been a long time for the time.

00:26:54That's right.

00:26:55The value of the person who knows is...

00:26:57...is it's very low.

00:27:00Yes, I'm looking forward to it.

00:27:03Please tell me.

00:27:04I'm waiting for you to tell you.

00:27:07Please, please.

00:27:07Please, just stay here.

00:27:09Please, please.

00:27:14I was going to say you were three years ago.

00:27:16I'm sorry.

00:27:18I'm sorry.

00:27:19I'm sorry.

00:27:20I'm sorry.

00:27:21I'm sorry.

00:27:24Please, please.

00:27:25Just go.

00:27:27I'll show you.

00:27:58I'll show you.

00:28:10Oh.

00:28:13Oh.

00:28:14Oh.

00:28:15Oh.

00:28:20Oh, that's not enough.

00:28:23Oh, this is a good question, you too?

00:28:25Oh, OK.

00:28:27Oh.

00:28:29Oh, I'm sorry.

00:28:36Oh, this wouldn't exist.

00:28:38Oh, that's a good question.

00:28:40Oh, my God.

00:28:41Oh, it's hot, hot.

00:28:43Oh, so my skin is hot.

00:28:44Oh, well, it's so good.

00:28:48Oh, it's so good.

00:28:50Thank you so much.

00:28:51Thank you so much.

00:28:55I think it's a little bit better.

00:28:58It's okay, isn't it?

00:29:01I don't know.

00:29:04I don't know.

00:29:05It's weird.

00:29:06It's weird.

00:29:07It's weird.

00:29:10You're not a bad guy.

00:29:12You're not a bad guy.

00:29:18You might have a big accident.

00:29:22You're not a bad guy.

00:29:24But at the moment,

00:29:27you're suddenly a sudden.

00:29:31You're not a bad guy.

00:29:33You're not a bad guy.

00:29:34I...

00:29:35Do you see it?

00:29:35Yeah.

00:29:36Oh, my God.

00:29:40He's broken up.

00:29:52You'd be like a deal.

00:29:53You're wrong?

00:29:54But you think you're wrong...

00:29:56I don't know.

00:29:58I don't know.

00:29:59I don't know.

00:30:01I don't know.

00:30:04I don't know.

00:30:06If you're a hard person,

00:30:11you can just...

00:30:13...move him.

00:30:14What can I do for you?

00:30:24I don't know.

00:30:26I can't.

00:30:31I can't.

00:30:33I can't.

00:30:38I'm a little.

00:30:39I'm a little.

00:30:43How are you going?

00:30:44I'm fine.

00:30:53Anyway, it's a big deal.

00:30:55It's a big deal.

00:30:58It's a big deal.

00:31:01He was a lady at the hotel in the hotel, but he was a guy at the hotel in the

00:31:06hotel.

00:31:08He had a few hours at the hotel.

00:31:09He was a person who came to the hotel in the hotel.

00:31:17So, he was a person who had a situation like that.

00:31:21~~

00:31:22~~

00:31:24~~

00:31:27~~

00:31:51...many, you know...

00:31:53...many, sir...

00:31:55...many, sir?

00:31:56...many, sir, sir.

00:31:58Well, I was in the doctor.

00:31:59But, you know, it wasn't exactly me.

00:32:03...many, sir, sir?

00:32:07...many, sir?

00:32:08Yes, sir?

00:32:12But, you know, it's just...

00:32:14...many?

00:32:20...many, sir?

00:32:21You know, I was a little bit more than you, sir?

00:32:21I'll tell you what I'm doing.

00:32:22I'll tell you.

00:32:24Why did he get in the house?

00:32:25Yeah?

00:32:27I was like, I'm sorry.

00:32:30I was like, I'm sorry.

00:32:31I'll tell you.

00:32:34I'll tell you.

00:32:35I'll tell you.

00:32:37Hey, how about you?

00:32:38Hey?

00:32:39Hey, what about you?

00:32:42Hey, how about you?

00:32:47Hey, how about you?

00:32:51I thought it was a long time ago.

00:32:54It was a long time ago.

00:32:57When I said to you,

00:33:00it was just the last thing.

00:33:04When you were in the office,

00:33:05you were already in the office.

00:33:07Your mind, your mind, your mind, your mind.

00:33:09The people who are the most stressed in the country

00:33:13are the job.

00:33:14In the early, early, early, early, early,

00:33:16the field and the early, early, early, early, early, early, early, early, early.

00:33:23Once you very, early, early, early, early, early, early, early, early.

00:33:24I was so nervous as I had to get rid of the other things.

00:33:27And some of the things you played in the industry

00:33:29were not starting to say they had to get rid of their own brain.

00:33:32you're not going to get rid of it.

00:33:40Well, that's what you're talking about.

00:33:44You're talking about how I fought.

00:33:45Why was your job so hard?

00:33:46It was a top-tap.

00:33:48I had a job like I was just a kid.

00:33:50You were always a kid.

00:33:53I was always a kid.

00:33:55I was always a kid.

00:33:57My father was a bit of a game.

00:34:01I watched him and I was just like,

00:34:03I'm going to show you something.

00:34:06So?

00:34:07You have to go to the doctor?

00:34:08I didn't know the first time I was going to go to the other.

00:34:10I have to go to the other side.

00:34:14I have to go to the other side.

00:34:15And my job is better for the other side.

00:34:20I can't believe it was the only thing I knew about my life?

00:34:21I was very proud of you.

00:34:24You know, the fact that you had a feeling like this was...

00:34:37You can't believe it.

00:34:38No, no, no, no, no.

00:34:43Yeah, that's what I'm looking for.

00:34:45It's the end of the tunnel.

00:34:47It's the end of the tunnel.

00:34:49Oh, okay.

00:34:53I'm looking for a new place.

00:34:56I'm going to see you later.

00:34:59I'm afraid to find you all this.

00:35:00But...

00:35:01What's it like, you're going to do?

00:35:04I...

00:35:05I'm going to run the room for you,

00:35:08and my neighbor's house is so good.

00:35:10I'm going to go to the next time.

00:35:12I'm going to go to the next time.

00:35:15I'll see you later.

00:35:23What? What did you create?

00:35:30This one and this one, I've created.

00:35:40Hanna, it's not a hobby level.

00:35:43So?

00:35:44Yes.

00:35:45There's something...

00:35:47There's something.

00:35:49There's something?

00:36:01Hanna, you can put this in our hoodie.

00:36:07This?

00:36:09It's not a hobby, you're a little.

00:36:11You're not a hobby.

00:36:13You're not a hobby.

00:36:17I'm not a hobby.

00:36:19It's not a hobby.

00:36:28It's not a hobby.

00:36:31It's a hobby.

00:36:32It's not a hobby.

00:36:33I love it.

00:36:34You didn't have any art?

00:36:34I also worked at a design school.

00:36:35I was able to get to work.

00:36:36I was able to get to work.

00:36:38I was able to get to work.

00:36:40But...

00:36:41He was able to get to work.

00:36:44He was able to get to work.

00:36:47That's what I'm talking about.

00:36:50What...

00:36:52What are you doing?

00:36:54It's a problem.

00:36:58It's a love.

00:36:59You can't think that people have that kind of life.

00:37:05You can't think that people have that kind of life.

00:37:24Yes.

00:37:25Yes.

00:37:26Oh, I got a lot of work.

00:37:30I have to look at it.

00:37:34I'll be right now.

00:37:40Well, I'm going to see you later.

00:37:44I'll see you later.

00:37:48I'll see you later.

00:37:50I'm going to go.

00:37:51Then, where will you go?

00:37:55I'm going to go to the gym.

00:37:58I'm going to go to the gym.

00:38:02You're going to go to the gym?

00:38:07Yes.

00:38:12I'm going to go.

00:38:12Why? It's not going to go?

00:38:14No, it's not going to go.

00:38:15Who is there?

00:38:17Who is there?

00:38:22Who is there?

00:38:24Who is there?

00:38:24I'm going to go.

00:38:30I'm going to go.

00:38:31I'm going to go.

00:38:33I'm going to go.

00:38:37Hey!

00:38:40The gymnasium.

00:38:46Do you see that at the gymnasium?

00:38:51Even realizingmış information,

00:38:56the gymnasium's interview.

00:38:58Okay...

00:39:01If you want to listen...

00:39:05Is there a weekend?

00:39:06You're a little bit late.

00:39:06You have to leave a break.

00:39:08I'm going to go.

00:39:10What's that?

00:39:15I'm going to go.

00:39:16I'm going to go.

00:39:19Oh, I'm so nervous!

00:39:21Okay.

00:39:26I'm going to go.

00:39:28I'm going to go.

00:39:29We're gonna go.

00:39:30I'm going to go.

00:39:32There's a lot of stuff there.

00:39:34Yeah.

00:39:35Yeah.

00:39:36Yeah.

00:39:38Yeah, you're right.

00:39:49Yeah.

00:39:54We are going to go out on the floor.

00:39:57We're going to go to

00:40:16the house.

00:40:17I'm really excited...

00:40:23What's wrong with you?

00:40:26What's wrong with you?

00:40:27Lumeo, I was very proud of you.

00:40:31But you gave me my picture in the world.

00:40:40Thank you, really.

00:40:46What's wrong with you?

00:40:47I...

00:40:50Do you want to go there?

00:40:55What's wrong with you?

00:41:15What's wrong with you?

00:41:18I want to give you some courage.

00:41:23What's wrong with you?

00:41:26What's wrong with you?

00:41:44What's wrong with you?

00:41:52What's wrong with you?

00:41:53What's wrong with you?

00:41:58What's wrong with you?

00:41:59So I would like to continue to do it in the future.

00:42:05I'm gonna sleep in the morning.

00:42:11I'm gonna sleep in the morning.

00:42:28I'm gonna sleep in the morning.

00:42:38Well, I'll take a look at you.

00:42:41I'll take a look at you.

00:42:54I'll take a look at you.

00:43:07Yeah, you can just go to our house and go to sleep.

00:43:09I don't want to go to sleep.

00:43:13You're not going to sleep.

00:43:16You're not going to sleep.

00:43:17Well, you're not going to sleep.

00:43:21You're not going to sleep.

00:43:23I was going to sleep.

00:43:26I went to the end.

00:43:28Wow!

00:43:29You've been the skyline before?

00:43:31Let's talk about it.

00:43:33Let's talk about it.

00:43:34It's alright.

00:43:36You've been doing this for us?

00:43:42I've been looking for you.

00:43:43Look, you have a lot of kids.

00:43:49What the hell are you talking about?

00:44:04So...

00:44:05So, you finally got married?

00:44:09I've been waiting for you.

00:44:12What?

00:44:17I've been a long time for you.

00:44:22Me?

00:44:23Am I?

00:44:23No.

00:44:24I don't think I'll leave my house.

00:44:30Oh, I'm dying.

00:44:30I'm dying.

00:44:35While I was inدي to get out.

00:44:36No, my feeling doesn't make my house more.

00:44:39My feeling doesn't come out.

00:44:40When I was working My house won't take my house more,

00:44:43it was a feeling How did you get out of it?

00:44:45¿Qué 기분이 어떠냐고?

00:44:48뭐 퇴직금은 뭐 얼마나 받았을까?

00:44:58아까부터 뭔가 얘기하고 싶은 건데?

00:45:00나 형 서울대학교 못 갔을 때, 기분 되게 좋았다.

00:45:07IMF 때 형, 회사 잘렸을 때도, 그리고 사업 다 말아먹었을 때도, 나 솔직히 기분 되게 좋았었어.

00:45:16How are you?

00:45:18Your thoughts are different?

00:45:25I don't know.

00:45:34My mom had a banana.

00:45:39It was a banana?

00:45:40Getting a banana?

00:45:40Do you know that you were a banana?

00:45:41That's not a banana.

00:45:41A banana is so expensive.

00:45:44I'm going to a dollar for 100,000 yen.

00:45:49Who should have ice cream.

00:45:52I'll pay off the dollar.

00:45:55I'll pay off my money for some way.

00:45:56Mom, my father would pay off the dollar.

00:45:57I would pay off my money for some extraisocial.

00:45:57I have to pay off my money for one dollar.

00:45:59I would pay off my money for some extra setting.

00:46:05I would pay off my money for a dollar.

00:46:09I would pay off my money for everything.

00:46:18What do you think?

00:46:40I never got to know that I was going to face my father's father.

00:46:46I'm fine, I don't know.

00:46:50I'm fine.

00:46:51I was a young person who was born in the same place.

00:47:07I was the first time when I was in the middle of 3 years,

00:47:09I was born in the middle of the year.

00:47:12I didn't remember what I was doing?

00:47:15No.

00:47:16I didn't remember what I was doing?

00:47:17I don't know.

00:47:23I don't know.

00:47:26I don't know.

00:47:37I don't know.

00:47:40I remember.

00:47:47I'm shocked.

00:48:21I don't know.

00:48:23ASSIMONE

00:48:23I don't know enough.

00:48:25I'm fine.

00:48:26I don't know.

00:48:26We're not good.

00:48:29It's good.

00:48:31I don't know.

00:48:38You see?

00:48:40It's a little bit more than just a mic.

00:48:42No, no.

00:48:43It's not just a mic.

00:48:46It's a little bit more than the other side of my life.

00:48:50But I don't think you can do it on the phone.

00:48:52I don't know what it is.

00:48:55Yeah, I don't know.

00:48:56Yeah, I don't know.

00:48:58I just go.

00:48:58Yeah.

00:49:35Oh, my God.

00:49:37It's a big time, big time.

00:49:39Yeah, let's go.

00:49:46You already sat there?

00:49:48Can I speak to you?

00:49:49You're welcome.

00:49:50Come on, go.

00:49:52Come on.

00:49:54Well, listen.

00:49:55I can't hear you.

00:49:56I can't hear you.

00:49:58I can't hear you.

00:50:08We'll just put the car on the couch.

00:50:11And then, we'll put the car on the couch on 5 years.

00:50:17Just so quickly, I'll use the car to get to the couch.

00:50:24See, I bought this thing, but...

00:50:30I don't know what to say.

00:50:33This house is my life in the 51th of my life.

00:50:39What do you do?

00:50:42What do you do?

00:50:46I understand.

00:50:47You're the best.

00:50:50You're the best.

00:51:00We're good.

00:51:03We're good.

00:51:04We're good.

00:51:18I can't wait.

00:51:21I can't wait.

00:51:22I can't wait.

00:51:59Oh, my God.

00:52:13That's right.

00:52:14I got to go to bed, guys.

00:52:17I'm here.

00:52:18I'm here.

00:52:20I'm here.

00:52:21I'll go.

00:52:23I'll go.

00:52:24I'll go.

00:52:24I'm going to go.

00:52:25I'm going to go.

00:52:28Where are you?

00:52:29Oh, my God.

00:52:31What's wrong with you?

00:52:34You're the boss, right?

00:52:39My friend, my friend.

00:52:42I'm not sure.

00:52:43It's not that it's not gonna happen.

00:52:45It's not that money.

00:52:46Get out of here.

00:52:48You have a lot of friends with your brother.

00:52:52What do you mean?

00:52:53There's a lot of room in the AT&T.

00:52:55I'm going to go.

00:52:57Oh, no.

00:52:59Yeah, I mean.

00:53:01Sit down.

00:53:02I'll go.

00:53:05Ah, I'm going to go there.

00:53:24I'll go.

00:53:24I'm sorry.

00:53:27I'm sorry.

00:53:28I'm sorry.

00:53:30I'm sorry.

00:53:50I'm sorry.

00:53:51만약에 그때 형이 사과를 했고 내가 부반장 됐을 때도 그냥 축하한다 해줬으면 뭐 뭐가 달라졌으려나?

00:54:03어떤?

00:54:04뭐 지금처럼 세상 사람 전부가 내 경쟁 상태다 뭐 이런 생각도 안 하고 질투심 우월감 이런 것도 좀 덜하고 그랬을까?

00:54:15네.

00:54:16그건 영원히 몰라요.

00:54:17우리가 평양 우주로 가볼 수 있지 않는 이선.

00:54:21그리고요.

00:54:22그 경쟁심이 부장님을 지금까지 지탱해오고 가족들을 먹여 살린 그 원동력이었을 수도 있어요.

00:54:28그렇지.

00:54:30맞아 맞아 맞아 맞아.

00:54:32물론 퇴직하고 나서는 아직 안 죽었다 보여주고 싶어가지고.

00:54:35무리한 투자를 하게 된 머니일 수도 있고요.

00:54:41갑자기 입맛이 떨어지네.

00:54:46그럼 자녀분은 몇 분이세요?

00:54:49아들놈 하나 있어요.

00:54:51그럼 부장님께서 어릴 적 부모님께 받지 못했던 사랑과 격려를 그 아드님 한 분께 아낌없이 주고 계시겠네요?

00:55:01뭐 표현도 많이 하시면서 그죠?

00:55:06뭐 다른 건 몰라도 그냥.

00:55:09교육하나는 그냥.

00:55:11뭐 대치동 애들 부럽지 않게 팍팍 시원해 주고 있죠 뭐.

00:55:15뭐 학원도 아낌없이 보내주고 과외도 그냥 팍팍 해줬고.

00:55:20어떻게 준 게 뭐가 있어 내가.

00:55:24지금 그게 제게 어떻게 들리는지 아세요?

00:55:29나 못 먹었던 바나나는 마음껏 사줬다.

00:55:33그렇게 들립니다.

00:55:35부장님 때와는 다르게 한 송이의 3천 원 하는.

00:55:39이 바나나야.

00:56:02뭐 해.

00:56:04그.

00:56:05별.

00:56:08별.

00:56:10별.

00:56:17Wait...

00:56:24What?

00:56:40Oh

00:56:52One more cook?

00:56:55No not.

00:56:56I'm a young girl.

00:56:57I'm a young girl at the time.

00:57:00And eat?

00:57:02Or, should I eat?

00:57:10Where did you go?

00:57:12I went to PC, and I went to the same house.

00:57:25Yeah.

00:57:28You...

00:57:30You didn't feel it?

00:57:32But you didn't feel it.

00:57:39You didn't feel it?

00:57:39I decided to go to the same house.

00:57:49I'm going to eat it.

00:57:52Then I'll eat it.

00:57:54I'll eat it.

00:57:55Oh yeah, I'm going to get out of here.

00:58:05I'm going to go over here, and I'm going to go over here.

00:58:08If you need a little more, you can eat your pot.

00:58:12You have to cook it up, so you can eat it.

00:58:15Take care.

00:58:38Oh, that's fine.

00:58:39I got it, I got it.

00:58:51While I'm there.

00:58:53Why?

00:58:55Are you mad?

00:58:56No.

00:58:57I'm not mad at you.

00:58:59Why are you mad at you?

00:59:02I'm mad at you.

00:59:06I'm mad at you.

00:59:07I'm mad at you.

00:59:09I'm mad at you.

00:59:09Don't you do it.

00:59:10I'm mad at you.

00:59:11I'm mad at you.

00:59:12You're mad at me.

00:59:13Come on.

00:59:14Come on.

00:59:17You're mad at me.

00:59:24Come on.

00:59:26Come on.

00:59:26I'm mad at you.

00:59:27You're mad at me.

00:59:27Which city is a rather fun story?

00:59:31Maybe I'm mad at you.

00:59:31Come on.

00:59:37Come on.

00:59:42You're mad at me.

00:59:44You're welcome.

00:59:46You're welcome.

00:59:47I'm fine.

01:00:15You might have no idea.

01:00:16You have no idea.

01:00:26You might have a problem with me.

01:00:27Yes.

01:00:34I'm here.

01:00:36You're home.

01:00:37I'm going home.

01:00:38Yes.

01:00:40I'm going home.

01:00:40I'm so happy.

01:00:43You're home.

01:00:43How can we get home?

01:01:49Are you tired?

01:01:52I'm tired.

01:01:53I'm tired.

01:01:54I'm tired.

01:01:55I'm tired.

01:01:56I'm tired.

01:02:06I'm tired.

01:02:36I'm tired.

01:02:39I'm tired.

01:02:52I'm tired.

01:03:15I'm tired.

01:03:44I'm tired.

01:03:46I'm tired.

01:03:47I'm tired.

01:03:48I'm tired.

01:03:49I'm tired.

01:03:51I'm tired.

01:03:59I'm tired.

01:04:04I'm tired.

01:04:29I'm tired.

01:04:33I'm tired.

01:04:36I'm tired.

01:04:42I'm tired.

01:04:44I'm tired.

01:04:44I don't know.

01:05:24I don't know.

01:05:25아직 들어올 때도 지들 멋대로지.

01:05:29그래.

T h e . D r e a m . L i f e . O f . M r . K i m . S 0 1 E 1 0 . 5 4 0 p . X 2 6 5 . A A C [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended