- 2 hours ago
Error ( Japanese Drama 2026) Ep 4 Eng Sub
Category
๐บ
TVTranscript
00:00Made in A.N.C.
00:26็พๆกใฎๆฏใ่ปข่ฝๆญปใใใฆใใพใฃใๅคขใใใจใฏ็ฅใใๅคขใจใฎ็ฆๆญใฎๅๆ
ใๆทฑใใฆใใพใ็พๆก็ฝชๆชๆใซ่ใๅใใๆ็ดใงๅ
จใฆใๅ็ฝใ่ญฆๅฏใซๅบ้ ญใใๅคขใ ใฃใใใใฎๆ็ดใ่ชญใใ ใฎใฏ็พๆกใงใฏใชใใ
00:31Let's do it all together!
00:34Let's do it!
00:35Let's do it!
00:35Let's do it!
00:38Let's do it!
00:39Let's do it!
00:40Let's do it!
00:42Oh, sorry!
00:43I'm sorry, I'll be here.
00:45Let's do it!
00:48But that's right...
00:51It's a good name, right?
00:55Oh, that's...
00:56Let's do it!
01:00My name?
01:02Is that a dream?
01:04With a dream that's beautiful.
01:05Do you think it was a dream that was nice?
01:11What is that?
01:12That's how...
01:13That's a dope, right?
01:15Let's do it!
01:18What's this?
01:20I saw it.
01:21I'm quite fresh.
01:23Yeah, we got to see...
01:25Yeah, this is who?
01:27I was born in 58 years!
01:31How can I do this?
01:42Hey!
02:00Oh
02:19Miho
02:20I'm sorry
02:21You're right now
02:27I'm sorry
02:27I'm sorry
02:29I was called
02:30I'm sorry
02:30I mean
02:33I got money
02:34I got money
02:37From the mother of theๅกพ
02:38Who
02:39She said
02:40Okay, TAROU
02:42My mother is here
02:45Where?
02:46She said
02:46My mother
02:46She said
02:49TAROU
02:50That's why
02:50She sent me
02:51I've been waiting for you now!
02:52Where are you from?
02:54I've been waiting for you now.
02:57Mio...
03:01I've been waiting for you.
03:03What's that?
03:04Where are you from?
03:09Huh?
03:23Mio...
03:25This is...
03:28That woman...
03:29She killed her...
03:31and she was so sad to me!
03:33I'm not sure!
03:35I'm not sure!
03:36I'm not sure!
03:40Hey, just...
03:43Who is she?
03:44I'm not sure...
03:46I'm not sure...
03:47What?
03:48That's the woman...
03:49What?
03:50What?
03:50He's got 100 million...
03:54He's got 100 million...
03:54What?
03:56He said...
03:58I've asked...
03:58That's so hard!
04:00I don't care...
04:01I don't care...
04:01That's not what I'm saying...
04:02I'm getting up...
04:03What?
04:07Wait...
04:08Wait...
04:08What's that?
04:10I don't know...
04:13I don't know...
04:13I've heard...
04:15I've heard...
04:15What?
04:16What?
04:20Just!
04:21Why are you going to come out and get out of here?
04:33My sister...
04:45This $100,000 was stolen from my mother's school.
04:54This place is so disgusting.
05:01Did you know it?
05:04I don't know.
05:05Why did she know she was in front of the police?
05:09If she knew that she was a crime, she wouldn't call the police.
05:14I don't know how to call the police.
05:17My mother, don't you?
05:20Why did she know she was in there?
05:22What did she know?
05:24She was in the house.
05:28I don't know.
05:37ไฝใฆ็ฅใใชใใใใฎๅญใๅฃฒใใใใๆใขใใชๅ
ฅใใใฎๆใๅบใใฆๅ้ใชใฎ?ใ?ใใชใกใใ?ใใใกใปใใจใใใไฝใชใฎไฝใ?ใฉใใไปๆฅใฏใฉใใใใใใใงใใ?
06:05ใใกๅผใใ้็ใใงๆฏใฎๅกพใใ100ไธใ?้ใใใงใใกใใฃใจ้้ใใฆใพใใใๆๅณๅพฉ่ฎใฟใใใชใใใงใฏใ?ใใฎไบบๅๅฉใใฆใใฃใกใงๅญไพไฝใฃใฆใใๅผใฎใใจใ็ก่ฆใ็ถใใฆใใฆๅผ็ตๅฑ็งใฎใจใใใซ้ใใฆใใใใงใใใ ใฃใใใงใใ?ใใใใใใใชใใใงใใใฉใใใใใชใใชใใใงใ
06:51ใใใใๅคฑ็คผใใพใไฝใชใฎใใใๆฌๅฝใฎใใจใ ใไฝใงๅไบใชใใใจ็ฅใๅใใชใฎใไฝใใใใ ใฃใใใใพใใใใชใใใไบบ้้้ใใกใใฃใๆใฎๅฏพๅฆๆณใฏ2ใคใใใชใใใ ใใใ
07:11ใ้ใง่งฃๆฑบใใใ็ก่ฆใใฆ้ใๅใใใงใใใใฃๅ้ใซๆฌๅฝใซไฝใใใใฎ?ๅฅใซไฝใใชใใฃใฆๅคช้ใใ้ๅใฃใใฎใจ้ขไฟใใใฎ?ใ ใใไฝใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ!
07:34ๅใใฃใฆไบบใจไฝใ้ขไฟใใใฎ?ใ?็ถใกใใใฎใจใใฟใใใชใใจใใใชใใใญ?ใ?ใ!ใ?ใ?ใใใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?
07:48That's it.
07:48Oh...
07:51Really?
07:52I don't have to worry about it.
07:55I have no doubt about it.
07:57I have no doubt about it.
07:58I'm going to have a problem with my family.
08:01I'm going to have a problem.
08:02I'm going to have a problem.
08:03I don't have to worry about it.
08:06I'm sorry.
08:07I don't understand.
08:08I'm sorry, too.
08:14I don't want to worry about it.
08:17He's okay to have an accident with my family.
08:17I'm sorry.
08:18I don't want anything to worry about it.
08:47I'm sorry.
08:57ไฝ่ใใฆใใฎ?็ท่ฆใใชใใใฃใฆใฏ?่ฟ่คใใใฎๅใซใชใใใใฃใใใใใใซๆฏใกใใใจใใชใๅ ๆๅฟๅ ฑใคใใ ใใชใใใฏใ ใใใใ
09:41็ท่ฆใใใฃใฆใใใชใญ็ใใ ใ้ใใใฃใฆใญใฅใณใฃใฆใใๅฅณใชใใใใชใใ้ปใฃใฆ็ใใงๅใคใใฆใใใชใฎๆใงใๅชใใใงใไฝใงใใชใใใ ใใใใๅงใกใใไฝใงๆ่ญฆๅฏใใใฎ?
09:43ใ?
10:00ใพใใงใใใใฃใ่ญฆๅฏๆฅใๆๅงใกใใใใชใใฃใใใไฟบใพใใใฎๅฎถๆปใใชใใใใใชใใฎใใชใฃใฆๆใฃใฆ
10:04ใใใไธ็ช
10:08ๅซใ ใฃใใใ
10:14ๅงใกใใ
10:19ๆฅใซใใชใใชใใชใใงใใญ
10:44ใใใใใพใงใฏๆฑใใฆใชใใใฉใใใ่ญฆๅฏๆฅใใจใ็พไปฃใกใใ?ใ?
10:54Yes, I can't.
10:58I'll promise you.
11:06Oh, wait.
11:07I'm fine.
11:09I'm so sorry.
11:11You're so sorry.
11:12You're so sorry.
11:13You're so sorry.
11:41็งใๅ
ใซ่ฆใคใใใใใใฎไบบใฏใพใ ็ฅใใชใไฝใฎ่ฉฑ?
11:44ใ ใใใใใใฎๅงใ็ฏ็ฝช่
ใงโฆ
11:46้ใ! ้ใ!
11:48ใใใชใใ ใฃใฆ!
11:49ใฆใใใใธใตใใใใญใ!
11:53ไฝ็ฏ็ฝช่
ใฃใฆ?
12:02่ชๅใง่จใใชใๆ็ดๆธใใฆๅบใฆใฃใใฃใฆใใจใฏๅ
จ้จ่ฆๆใฎไธใ ใฃใใฃใฆใใจใงใใใใ่ญฆๅฏใฏ
12:04?ใพใ ่จใฃใฆใชใใฎ? ไธๆฅใ ใๅพ
ใฃใฆใ้กใ
12:16ๅ
จ้จโฆใใใใฎใใใ ใฃใใใใใ
12:23ๆๆฅใพใงใซ่จใใชใใฃใใ็งใๅ
จ้จๅใใใ
12:36ใฉใใใใใจ?
12:45ใใใใใๅคขใๆฅใฆใใฃใฆใใจใงใใ?
12:49ใใใๅฐใๅใซๅคช้ๅใจไธ็ทใซๅธฐใใใพใใ
13:15100ไธใฃใฆใใฎๅๆฉใจใใใ่ฉณใใใฏ็งใใงใใใญใใฟใพใใใใใใจใใใใใพใใใใๅคงไธๅคซใงใใ?ใใใใพใใไฝใ็ซใคๅใใ
13:29ใใใใใจโฆใใใพใใใงใใใ
13:30ใใฃ?
13:38ใๆฏๆงใฎใใจใใใใใใใฃใฆๆททไนฑใใใฆใใพใฃใใฟใใใงใ
13:49ใฏใใใใใใฏๅ
จ็ถใใใใใกใใใใกใใใจ่ชฟในใฆใใใ ใใฆ้ ่คใใใซใฏๆ่ฌใใฆใใพใใ
13:56ใใ้ป่ฉฑใ
13:57ใ?
14:13ๅฃฐๅบใฆใพใใใใใพใใๆๅฎณ่ณ ๅใฎใใจใง่ฟ่คใใใซ้ป่ฉฑใใชใใใง็ตๅฑๆใใชใใฃใฆๅซใช้ป่ฉฑใงใใใญใ
14:16ใใใ
14:22ใใฃใฑใ็งใฎใใใ ใฃใใฎใใชใใ
14:29ใใใ
14:35ใกใใใจ็ซใฃใฆๆญฉใใฆๅธฐใใพใใ
14:47ๅฎใฏ็งใฎๅฆปใ่ชๆฎบใใฆใใใงใใใ
14:48ใใฃ?
14:56ใใ10ๅนดใซใชใใพใใใฉใใฒใพใ ใซ็็ฑใฏๅใใใพใใใ
15:01ใใใชใตใใซๆใฃใฆใใใชใใฆๅ
จ็ถๆฐใฅใใชใใฆใ
15:06ใใใฃใฆใใใใๆฐใฅใใใจใใฆใชใใฃใใ
15:12้ๅ่ชๅใ่ฒฌใใพใใใใ
15:25ใใใฏๅไบใจใใฆใงใฏใชใใๅใใใใซๅฎถๆใๅคฑใฃใใใฎใจใใฆใ
15:37็งใฏใใฎ็็ฑใ่ฟฝใใใใใฎใใใใใจใใใใใใๅฆปใฎๆญปใๅใๅ
ฅใใใใๆฐใใใพใใใ
15:46ๅงใกใใใ
15:47ๅงใกใใใ่ชฌๆใใฆใใ
15:49ใคใฃใใใฆใใ
15:51ๅงใกใใใ
15:55ๅงใกใใใ
15:57ใกใใฃใจ่กใใจใใใใใใ
15:59็ญใใซใชใฃใฆใชใใใ
16:01็ฏ็ฝช่
ใฃใฆใชใใชใฎ?
16:06ใจใใใใ่กใใชใใใ ใใใ
16:08ใฉใ่จใฃใฆใ
16:11ใใใใ
16:12ๅคงไธๅคซใ
16:19ๅธฐใฃใใใ
16:23ๅ
จ้จใกใใใจ่ฉฑใใใใ
16:39ๅงใกใใใ
16:40ๅงใกใใใ
16:42ใใฎๆ็ดใ
16:44How are you going to go to the police station?
17:04Just wait!
17:06That's why I'll talk to you now!
17:08I'm counting on you.
17:08And I'll talk to you now.
17:09And I'll talk to you now.
17:12I'll just go over to the police station.
17:15I can't wait to interrupt you.
17:28I'm so happy to interrupt you.
17:30I want to talk to you now.
17:33If you have any questions,
17:35I don't know what I'm talking about.
17:44ๅคช้ๅใฎใใจใฏใฉใใใใฎ?
18:11ๅคช้ๅใฎใใจใฏใฉใใใใฎ?
18:48ๆๆพใใชใใใใใชใใฃใฆใใจๆๆฅ?
18:49ใใๆๆฅ ็ธ็ถๆพๆฃใฃใฆๆ้ใใใใใ
18:56ไปใงใ็ตๆงใฎใชใง ใ ใใๆๆฅใงไธๆฆๅ
ใซ้ใใฆใพใใ
19:26ใใฎใใใชใกใใใใฃใฆใๅคช้ๅใฏๅคงไธๅคซใ ใฃใใฎ?็ง่ญฆๅฏ่กใฃใใใใใใไธ็ทใซๅธฐใฃใใฃใฆ่จใใใฆใใใใใฃใกใใใๅคงไธๅคซใใใ่ฟทๆใใใฆๅคช้ๅใใฎๅญใฎใใใซๆฎใฃใใใ ใใญ?
19:44100ไธไฝใ้ๆฅ็ใซๅทปใ่พผใใ ใฃใฆใใใใใฅใขใชๆๅฟใ็ฏ็ฝชใซ่ฌใฃใจใใฆใญใใใฏ้ใใใ?ใฆใใใใๆใฉใ่กใฃใฆใใฎ?ใใใฏ?
20:03ๆฐใ้ใใใญใ
20:19ๆชใใจใฏๆใฃใฆใพใใใฉใ้ใฏๆใใพใใใใใใชใใใฃใฆไธ็่ปใใ็ๆดปใ้ใใใใใใชใไบบใจใใฎๅฎถๆใซใใใ่จใใ?
20:24ใฟใใกใใ ใกใใฃใจ่ใใฆ
20:30ใใใใฏใฉใๆฑบ็ใคใใใฎ?
20:32ใใฃ?
20:34ใใใใๅ้ก
20:35ใใฃไธ็บๆฎดใ?
20:42ใใใฏใใฎใๆฐดใใทใฃใผใฃใฆใใใใฟใใใชใใฉใใฟใใใช
21:09ใฟใใกใใใใฎใญใฉใใงใใใ่ฉฑใใใฆๅฟ้
ใใฆใใใฆใใใงใใใใฃใใใ้กใซๅบใฆใใใใใใใจใใชใใ ใใฉใใงใใใใใใใใชใใใใใฃใจๅฟใใกใใฃใจใใค่ฟฝใใคใใฆใ็็ฑใฏๅใใใชใใใฉใๆฏใใใฏ่ชๅใงๆญปใใ ใใ ใฃใฆ
21:38ใใใใฎไธๅซ่ฉฑใใฟใซใใฆๆชใใใ ใใฉใใ้กใใฏใใฃใใฃใฑใใผใฟใใกใใ
21:41ๆฌๅฝใซใใใใชใใ
21:47ๆฌๅฝใฎใใจใ่จใใจๆๅใฏ
21:53่กฃ่ฃ
ใใในใใซๅ
ฅใใฆ่ฟใใใใใใใชใใจไบๅบฆใจไผใใใจใใชใ
21:56ๅ
จ้จ
21:59็ตใใใซใใใใจๆใฃใฆใใพใใ
22:03ใใฎๆฅ
22:06ๆฌๅฝใฏๅฑไธใง็พ้ใใใจ่ฉฑใใใใจใ
22:10ๆๅพใซ่ไธญใๆผใใฆๆญปใชใใฆใใพใฃใใใจใ
22:14ใใฎ็ตๆ
22:17้ขไฟใชใไบบใๅทปใ่พผใใงใใพใฃใใใจใ
22:21ๅ
จ้จใชใใฃใใใจใซใใใ
22:24ใใๆใฃใฆใพใใ
22:27ใฉใใใใฃใฆ
22:31ๅใ่ฟใใใคใใชใใใจใ ใจๆใฃใใใ
22:34ใ ใใฉ
22:39ใใชใใจไผใฃใฆ่ฉฑใใฆๆ้ใ้ใใใใกใซ
22:42ใฉใใฉใ
22:45ใใชใใฎใใจใๅฅฝใใซใชใใพใใ
22:50ใ ใใ
22:53ๆฌๅฝใฎใใจใ่ฉฑใใชใใใใใชใ
22:57ใใๆใใใใซใชใใพใใใ
22:59็ตๅฑ
23:03่จใๅบใใใจใใงใใพใใใงใใ
23:15ใฉใใฌใฟใผ?
23:17ใ ใฃใใใใใญ
23:21ใใใใญ
23:24ใใฃใกใใใซใใใใใใใใฉใๆใใใใฆ
23:27ใชใใง้ขๅฉใใใใฎ?
23:31ใใฃ?
23:33ใใใใใฎๆฅ้ขๅฉใฎ่ฉฑใใชใใฃใใ
23:35ใใใใซใใชใฃใฆใชใใฆ
23:39ใใใๅฎถๅบใฆใใใจใใชใใฆ
23:44่ชๅใฎใใใงๅทปใ่พผใพใใใฃใฆๆใฃใฆใใใ้ขๅฉใใชใใฎ?
23:45ใงใใ
23:50้ขๅฉใใใใชใใฆๆใฃใใใจ
23:51ไธๅบฆใใชใใ
23:59ไฝใงๅคงไบบใฏใฟใใชๅนณๆฐใช้กใใฆๅใคใใฎ?
24:12ใใใ
24:13ใใใ
24:14ๅฏ่ฝใกใใ?
24:22ใใ
24:23ใใใ
24:52ใใใ
24:55ใใ
24:56ใใใ
24:58ใใ
25:03ใใ
25:04ใใใ
25:07That's what I've been doing.
25:14It's been a long time for me.
25:26It's been a long time for me.
25:31It's been a long time for me.
25:38่ไธญใๆผใใ ๅฑไธใง ใใใจใใใชใ ใงใ ็งใฎใใใง ไฝใกใใใฎใๆฏใใ
26:08็พ็ฉใกใใ
26:37ใใใ ไป ้ป่ฉฑใใใใจๆใฃใฆ ๅธฐใฃใฆใใชใใฎ ใใใ ใงใ ๆๆฅ ใใใใใ ไฟบ ๅงใกใใใฏๅใคใใชใใฃใฆๆใฃใฆใ?
26:58ใ ใใ
27:12ใ ใใ
27:25ใใฃ ไฝใงใใใฎ? ใใฃ ใใฃใ ็พ็ฉใกใใ ใใฃ ใญใ ไปๆฅใไผใฟ? ใใฃ
27:43ไธ็ทใซๆฅใฆใใใชใ? ็
้ขใพใงใ
27:53ใใฃ ๅคงไธๅคซ? ใใ
28:06ใใฃ ใใใใจ ใๆฏใใ ๅฑไธใซใใ
28:11ใใฃ? ใชใใ ๆจๆฅ ใใใชๅคข่ฆใใ ไบไบบใๅณๆนใฃใฆใใจใใชใ
28:21็พ็ฉใกใใใ ๅคงไธๅคซใ
28:24่
นใใใฃใใ ใใฃ? ๅพ
ใฆใฆใ ็ตใใฃใใๅคขใจ้
ใ ใใใ ใใใงใใใใ
28:52้ง็ฎใ ้ง็ฎใ
29:15ๆฒป็่ฒปใซใคใใฆใฏ ๅ
จ้กใฎๆฏๆใใ็ถ็ถใใใใๆๅฎณ่ณ ๅ้ใซ้ขใใฆใฏๆฏๆใไธๅฏใฎใใใ็ธ็ถใๆพๆฃใใๆจใฎ็ณใๅบใใใใพใใใ
29:28ๆฌๅฝใซใ็ณใ่จณใใใพใใใงใใใ
29:31็ณใ่จณใใใพใใใงใใใ
29:33ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ ๆ็พฉใใใ
29:38ใฟใใชใๆฌๅฝใฎใใจ็ฅใใชใใ
29:42ไฝใใๆฌๅฝใฎใใจใฃใฆใ
29:48้ปๆบๅใฃใจใใชใใใใ
29:55ใใฎใใกใใฃใจใใใงใใใ
29:56ใฏใ?
30:06ใใฎๆฅใ็งใๆฌๅฝใฏๆฏใจไผใ็ดๆใใใฆใใใใงใใ
30:07ใฏ? ใใพใซใฏใใฏใใงใ้ฃในใใใใฃใฆใ
30:17ใงใ็ตๅฑๆญใฃใใใงใใ
30:19ใกใใฃใจๅฟใใใใใฃใฆใ
30:24ๆฌๅฝใฏๅ
จ็ถๅฟใใใชใใฃใใใฉใ
30:31ใชใใใใฃใใงใใพใไปๅบฆใซใใใใฃใฆใ
30:47ใใใ็งใ็ดๆ้ใๆฏใจไผใฃใฆใใใใใใฎๆฅใใใฎๅ ดๆใใๆฏใ้ฃใณ้ใใใใจใฏใชใใฃใใใงใใ
30:48ใใใใงใๅฅใซใใใฏใใ
30:54ใใฎๆฅใฎๆใ็งใใใฟใญใฃใณใใชใใใฐใ
31:01ใใฎใใจใใ็งใฏใใฃใจ่่ฒ ใฃใฆใใใคใใใงใใ
31:02ใชใไฝใฎๆ้ใงใใใ
31:05ไปใฎใ
31:12ๆญฃ็ดใซๅ
จ้จ่ฉฑใใฆใใใใงใใใฟใใใช้กใใฆใใใฉใ
31:15ใใชใใในใใญใชใใใใ ใใงใใใญใ
31:19ใใใชใฎใใ ใฎๅฝๅใงใใใ
31:26่่ฒ ใฃใฆใใใฃใฆ่จใใใ ใฃใใใใใฎไบบใฎ่ถณใ็ดใใฆใใ ใใใใ
31:29ใใกใใใกใใซใชใฃใใใใกใฎๅฎถๅ
ใซๆปใใฆใใ ใใใใ
31:30ๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใใใพใใใ
31:32ๆใใฆใใใงใใ
31:37ใใฎไบบใฎใใจใใใใชใใจใใชใใฃใใใ
31:39ใใใใฏใ
31:41ใ?
31:45ใพใ ใฟใใชใ็ฅใใชใๆฌๅฝใฎใใจใฃใฆใไฝใชใใ ใ
31:59ๆฌๅฝใซ็ง้ใใ่ฆงไธใใใ
32:01็ง้ใ็ฅใใชใๆฌๅฝใซ่ฏใ่จใฃใฆใใฎใงใ
32:02็ด ๆดใใใใ
32:05็ง้ใฏใ็ง้ใๅซใ ใฃใใใ
32:07็ง้ใฎ่งฃ่ชฌใซใใใใจใ็ฅใฃใฆใใพใใ
32:07็ง้ใฏใ็ง้ใฎๅฝใ็ฅใใชใใใจใ็ฅใใชใใใใซใชใฃใฆใใพใใ
32:08็ง้ใ็ฅใใชใใใจใ็ฅใใชใใใจใใใใ
32:10็ง้ใฎ่งฃ่ชฌใงใใใญใ
32:14็ง้ใฎ่งฃ่ชฌใ็ฅใใชใใใจใชใใใ
32:50I'm not sure what you're doing.
32:53I'm not sure what you're doing.
32:55I'm not sure what you're doing.
32:58I'm not sure what you're doing.
32:58Oh, it's gone.
33:00What?
33:02Sorry.
33:04But I'm sure you're going to make a decision.
33:09Hey, Fri!
33:15Oh, I'm sorry.
33:16Oh, I'm sorry.
33:19Well, I'm sorry.
33:25I'm sorry.
33:25Oh, I'm sorry.
33:28Oh, I'm sorry.
33:31Oh, I'm sorry.
33:33I'm sorry.
33:36What's that?
33:41I don't know.
33:42Oh, I'm sorry.
33:45I don't have a phone call.
33:46No, I was just...
33:47I don't have time to tell you.
33:48You're already telling me.
33:50You're not.
33:55You're not.
33:56I didn't.
33:56I didn't have a phone call.
33:59You're not a phone call.
34:00You're not a phone call.
34:03You're not a phone call.
34:10How are you?
34:12I've been waiting for you!
34:13It's BIN BIRU 1 PONDES!
34:16Thank you so much!
34:18I'm sorry...
34:22I'm sorry...
34:24Oh...
34:24Oh...
34:24Just wait...
34:31What happened to you?
34:35Eh...
34:36Ah...
34:40I've been married.
34:42What?
34:44What happened to you?
34:46Yes...
34:47I've been feeling it.
34:48I can't tell you...
34:49I've been talking about everything...
34:53I've been talking about everything.
34:56What about everything?
34:58Everything...
35:00Everything...
35:05Oh, that's a bad thing.
35:11What?
35:12That's the best thing for children.
35:18What?
35:46ใใไปๆฅใใฃใ่จใใใฆใใใฎใใฎๆฅใ็งๆฌๅฝใฏใๆฏใใใจไผใ็ดๆใใฆใใใ ใใญใใพใซใฏใ้ฃฏ้ฃในใใใฃใฆใงใใใ็งๆญใฃใใใ ใใญใใฃ?
36:15ใชใใใๆฏใใใจ้ขๅๅใใฃใฆ่ฉฑใใฎ้ขๅใใใใจใใกใใฃใจ้ใใใ ใใฉๅบ้ใใใจใใงๅฎถใซไธไบบใงใใฃใฑๅฏใใใจใใใใใใใใใใจ่จใใใใจใใใงใฉใใใใใใใใ ใใใชใจใใใฃใกใใญใฃใใใชใใณใฏใฉไธๅธใจ็ๆๆฐใชๅพ่ผฉใซๆใพใใฆใคใซใฆใฃใฆใญใฃใชใใใใใชใใใใผใใใใผใฃใฆ่จใใชใใใฉ่จใใชใใๅฟ้
ใใใใชใจใๆใฃใใใชใใใญใ
36:33ใงใใใฎๆฅ็ดๆใฉใใไธ็ทใซใ้ฃฏ้ฃในใฆใใใพใๆฎ้ใซ่ใใฆ็ฉ็็ใซใๆฏใใใใใใใซ่กใใใจใฏใชใใฃใใใชใจๆใฃใฆใ
36:45ใ ใใ็งใซใไปๅใฎใใจ่ฒฌไปปใใใฃใฆไปๆฅใใฎ็ธๆใฎไบบใซ่ฉฑใใฆใใใใงใใใฉใใใใใใใชใฎๅฝๅใ ใฃใฆใ
36:48่ชๅใในใใญใชใใใใ ใใ ใฃใฆใ
36:54ใ ใใใใใใใใใฏใฉใใ ใฃใใฎใใชใจๆใฃใฆใ
37:02ใพใใงใใใใใ
37:03ใใใ
37:07ไปใใใใใใใใชใใฆ้ใใใใใ ใใปใใ
37:27่จใใใใใจๅ
จ้จใใใฃใฆใใใฃใฑใใกใ ใใใใใๆไบบใงใๅ้ใงใใใจใไธๅซใงใใๅฅฝใใชไบบใซๅใคใใใใฃใฆ่จใฃใกใใใซใใคใใใใๆฎ้ใซใ
37:38ใๅพ
ใใใใพใใ็น่ฃฝใฉใผใกใณ2ใคใใใใจใใใใใพใใ
38:09Oh, really?
38:12What it is, what it is.
38:16Just, just, just, just, just...
38:19This, this is, what?
38:29It's so yummy!
38:31It was so good.
38:33Then, come over here.
38:33Oh, just wait, just wait, just wait, just wait!
38:37I don't want to eat it!
38:38It's delicious!
38:40If you eat it, it's delicious!
38:42It's good to eat it!
38:44Why?
38:45Let's eat it!
38:46Let's eat it!
38:47Let's eat it!
38:48I don't want to eat it!
39:00I don't want to eat it!
39:02I'm hungry!
39:06I'm hungry!
39:07I'm hungry!
39:08I'm hungry!
39:11I'm hungry!
39:13I'm hungry!
39:13I'm hungry!
39:13Are you okay?
39:15That's my eye!
39:18I'm hungry!
39:21I'm hungry!
39:23I'm hungry!
39:23Maybe I'm hungry!
39:23Let's go for a moment!
39:24I mean, because I can't say this!
39:26I'm hungry!
39:27Sorry, no, no, no!
39:42Let's go!
39:43Mr. Maho?
39:58Mr. Maho?
40:01Mr. Maho?
40:02Mr. Maho?
40:09Mr. Maho?
40:11่ชฐใใใกใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใ
40:14ไปๆดๅ
จไบบๅใ
40:17100ไธๆใใชใใฃใใ
40:18ใใกใฎ่ฆชใซใๅคช้ใซใ
40:20ใใใใใใฎไบบใซใ
40:22ๅ
จ้จใใฉใ
40:27็ถบ้บ็ถบ้บ
40:29ๆใใฃใฆใชใใใใญ
40:32ไฝ่บซใๅคใใฆ
40:34ใใๆใ
40:35็ฝใใ
40:47ๅงใกใใใฎ็ชๅทใชใใง่ใใใฎ
40:50ๅงใกใใใฎใใจ็ฏ็ฝช่
ใ ใฃใฆ
40:53ใใใฉใใใๆๅณ
40:58ใใใใ็งใฎใใใซ100ไธ็ใใ ใฎใใฃใฆ
41:00็ขบใใใใใฃใใใ
41:01ใ?
41:04ใใธใงๆฐๆใกๆชใใใใใใฆใใใชใ
41:06ใใใงไปใๅใใใจใๆใฃใใใ
41:07่ฟทๆใ ใใ
41:15ๅใ ใ
41:16ใใใชใฎ
41:26ๆฌๅฝใฏๅงใกใใใจไฝใใใฃใใฎ?
41:27ใใ็
้ขใจใใๆฅใชใใง
41:29All right.
42:27้ง็ฎใ ไฝใใฃใฆใใฎๅฅใซไบบๆญปใใงใใฎใฏใใฃใฑใไฝใๅคใ ใจๆใฃใฆใใใฐใใใจใใฃใฆใใใงใ้ใใใใใใใใซๆฅใใใงใใ้ใ้ใใ็ถใกใใๆใฟใใใซ
42:39ใใใใฎใใใง่ชฐใไบบใๆญปใใ ใฎใใฃใฆ่ใใฆใใฎๅ
จ้จๅคขใ ใฃใใใใใฃใใฎใซ
42:40ใใใใ็ใพใใใใจ
42:52ๆใใใใฏ่ฆใใฆใใใใฎใซใช
43:04ๆฌๅฝใฏไธ็ทใซ็ฌใใใใใฏใใฎใใคใใฎ
43:09ใจใณใใใใกใใฃใจใใใงใใไบบ่ถณใใชใใฆใ
43:10?ใ้กใใใพใ
43:20ไธๅบฆใฏใใใงใงใใใฃใใใใพใใใฉใใ
43:32ใใใ็ถใใใฃใฆใฐใใใปใใจใกใใฃใจใชใใงใใไธ็ฌ็ฎ้ขใใใๅบใฆใฃใกใใฃใฆใใใใใใๅคงไธๅคซใงใใใใใฎ้ใๅคไธญๅบใฆใฃใฆ
43:37ใใใๅธฐใใซ่กใใซๅผใฃ่ถใใฆใไฝๆ้ธๆใ
43:48?ใใใใฎๆ่ฆใคใใฆใใใใซใใใซใฎ็ทใฎไบบใใใฎๅถๆ็ใฆใใใใใใๆฌๅฝใซใ้จใใใใพใใใใใ
44:16ใใใใชใใใใ ใใพๅคช้
44:44ใๆฏใใๅนธใใ ใฃใใฎ?ใชใใงใใฃใจๅชใใใงใใชใใฃใใใ ใใใฃใฆใใใใฎๅ้ๅฎใใใใซใใฃใกใฏๅ้ๅคฑใฃใฆใใ ใ็พ็พฝใกใใใจใใฃใจไธ็ทใซๅ้ใงใใใใฆๅ
จ้จใใใกใใฃใใฃใฆใใใใ ใใใฎๅฎถใจใๅฅใใ ใใใๅฐใๅใฎๆใๅบไฝใใใใชใใใฉ
44:48ใ็ท้ฆใไธใใใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?ใฉใใใใใจ
44:50?้ใใใฃใฆไฝ
44:52?ใใใใ
44:53ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
Comments