- 14 hours ago
(South Korean Action Series) #Blo☮dhounds S01E08 [Full Movie] [Hot 2026]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:46퇴근 안 해?
00:00:48전세 찾아보고 있었습니다
00:00:49야 요새 지코야 쉽지가 않지
00:00:54신혼여행은?
00:00:56와이프는 파리 가고 싶다는데
00:00:58코로나 때문에 안될 것 같아요
00:01:00위험병 코로나
00:01:05늦은 시간에 웬일이십니까?
00:01:11야
00:01:12큰 개 들어왔어
00:01:14내가 한 반년 정도 사채꾼 하나를 보고 있는데
00:01:18이 새끼가 왜 동영상 찍어서
00:01:20사람들이 협박하고 그런 스타일이거든
00:01:22내가
00:01:24그 새끼는 당한 사람들 리스트를
00:01:26오늘 입수했거든
00:01:28아무튼 뭐 정리되는대로
00:01:30공유할테니까 같이 따고 들어가자
00:01:33예 선배님
00:01:36곧 잤던거 많이 찾자
00:01:37네
00:01:43리스트를 오늘 입수했다고 했습니다
00:01:46혼자 하지는 않았을거야
00:01:48가담했던 새끼들
00:01:50가담했던 새끼들 차지하면 두당 1억씩 해준다
00:01:55오기사 위치는 언제 나오니?
00:01:57최근 일주일 동안 신용카드를 사용한 위치는
00:02:01최근 일주일 동안 신용카드를 사용한 위치는
00:02:02내일 오전에는 가능할 것 같습니다
00:02:06받는대로 입금할게 수고
00:02:131억
00:02:141억
00:02:16어때?
00:02:20하드 위치를 아는건 장도새끼밖에 없어
00:02:23이 새끼가 최 사장한테 잡혔을 때 부은거야
00:02:26그때 같이 있었던 새끼들이
00:02:29홍의사랑 붙은거고
00:02:31이 새끼
00:02:32오빠
00:02:34근데 하드가 하나밖에 없는거야?
00:02:39하드는 하나뿐이지
00:02:41근데
00:02:44하드에 동영상 넣을 때 썼던 노트북에
00:02:48백업돼있지
00:02:51그래
00:02:53지금 그냥 가만히 있는게 좋아
00:02:57동영상 잘못 풀면
00:03:00홍의사 이 개새끼가
00:03:03우리 회사의 세무조사 때일거거든
00:03:06시발라미
00:03:10오빠
00:03:11오빠
00:03:12걔네들한테 오빠가 동영상 갖고 있다는걸
00:03:15알리는게 낫지 않아?
00:03:19겁먹어야 안까불지
00:03:26스마트하시네
00:03:27응?
00:03:29건배할까?
00:03:31건배!
00:03:54동영상
00:03:57이 사람 본적이 있어요?
00:04:01글쎄요
00:04:02고객님들이 마스크를 쓰고 다니셔서
00:04:04잘 모르겠습니다
00:04:05Oh, really?
00:04:07Oh, really?
00:04:10Let's see it again.
00:04:15I don't know.
00:04:18Are you kidding?
00:04:19Yes?
00:04:21Are you kidding me?
00:04:22No, that's not...
00:04:25You idiot!
00:04:29You know what I want.
00:04:30Come on, come on!
00:04:31Come on, come on!
00:04:34Come on, come on!
00:04:34Come on, come on!
00:04:40Obviously I was trying something for you!
00:04:44Hello?
00:04:46Yes, please
00:04:47I want to ask you!
00:04:49I'm looking at someone.
00:04:51My husband is a brother.
00:04:55Yes, I know.
00:04:57Yes, but what do you mean?
00:04:58I want to get married, so I want to give you a checkup.
00:05:02Ah.
00:05:03Do you know where you live?
00:05:04Yes, I know.
00:05:05I've been waiting for a month for a month.
00:05:07Can you get a call?
00:05:11Yes, I'll tell you.
00:05:27I'll tell you.
00:05:28Yes, I'll tell you.
00:05:34Yes, I know.
00:05:40Oh, my God.
00:05:46Yes, I know.
00:05:50I can't wait to see you.
00:06:38I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him, but I don't
00:06:49know what to do with him.
00:06:50I'll give you how much money I'll give you.
00:06:53Okay, one more.
00:06:54Well, we're the same team and we're the same team.
00:06:58We'll give you one more.
00:07:05Please call me.
00:07:06Please call me.
00:07:20100만 원 부른 건데.
00:07:34쓰지 말랬는데.
00:07:37큰 화면으로 봐야 집 주변을 잘 파악하지.
00:07:40그냥 담임 형 들어보면 어떡해?
00:07:43안 와.
00:07:44그때는 우연히 지나가다가 들킨 거야.
00:07:46운이 안 좋았던 거지.
00:07:47아, 강동구 성구로?
00:07:56성구로?
00:07:58괜찮아요, 말고.
00:08:07왜 그래요?
00:08:10호랩이 냄새 나잖아요.
00:08:13컴퓨터는 왜 떴어요?
00:08:14PC방 가랬잖아요.
00:08:15미안합니다.
00:08:17호랩이 냄새도 미안합니다.
00:08:21됐어요.
00:08:22형 망했어.
00:08:24담임야.
00:08:26왜요?
00:08:27내가 오늘도 미안합니다.
00:08:29호랩이 냄새 내가 책임지겠습니다.
00:08:31어떻게요?
00:08:32디퓨저.
00:08:33디퓨저를 깔면 호랩이 냄새 잡을 수 있어요.
00:08:37정말요?
00:08:38일단.
00:08:39기본적으로 냄새를 잡으려면 반대 향을 찾아야 돼요.
00:08:42이 호랩이 냄새는 엄밀히 따지면 되게 진한 머스크 향에 살짝 썩은 우드 향이 실수로 들어간 거거든요.
00:08:48이걸 잡으려면 반대 쪽에 있는 향.
00:08:49즉, 플로롤하고 프루티 향에 와야 돼요.
00:08:53나 딥티크에 베이 있어요.
00:08:55베이.
00:08:56나 그거 좋아하는데.
00:08:57잘됐네.
00:08:58야, 너무 잘됐네.
00:08:59그 베이에 담긴 상큼한 달콤함이 이 호랩이 냄새 아주 싹 딱 잡아줄 거예요.
00:09:06우리가 나중에 나갈 때 꼭 사줄게요.
00:09:09선물.
00:09:10네.
00:09:10두 개 사줄게요.
00:09:11아래층에 하나, 위층에 하나.
00:09:13화장실도 하나.
00:09:13오케이.
00:09:14세 개.
00:09:15콜.
00:09:26아니, 강인범이 내 번호를 어떻게 알지 형?
00:09:28이거 봐.
00:09:30아, 말도 안 돼.
00:09:31이거 뭐 잘못된 거 아니야?
00:09:42우리 할아버지, 왜 이래요?
00:09:45누가 이렇게 만든 거야?
00:09:48어.
00:09:51야, 야.
00:09:53인천 보관회 쇼핑몰로 한 시간 안에 와.
00:09:56경찰 부르면 영감 죽인다.
00:10:00넌 나한테 뒤졌어.
00:10:04아니, 자민이 형 뭐라고 했는지 우리도 알려줘야지.
00:10:07인천 포가든 쇼핑몰로 한 시간 안에 오래요.
00:10:09경찰 부르면 할아버지 죽인대요.
00:10:16빨리 가자.
00:10:17시간이 없다.
00:10:32아, 이 새끼들 몇 명이나 올까?
00:10:36아, 최소 30명.
00:10:37무기도 들었을 거고.
00:10:38그, 강인범이랑 그 팀장도 올 거 같아.
00:10:41강경이 형한테 전화 드려볼까?
00:10:45아니야.
00:10:46그럼 기사님이 너무 위험해지실 거 같아.
00:10:49그럼 선배님.
00:10:51어떤 선배님?
00:10:52문 사장님.
00:10:53어, 근데 팔 다치셨잖아.
00:10:56어떻게든 도와주시지 않을까?
00:10:58아, 그건 그런 거 같은데.
00:11:00다 됐어요?
00:11:02네.
00:11:03근데 다민이 형, 그 활은 어디다 쓰려고요?
00:11:06할아버지 구하려고요.
00:11:07아, 아, 아.
00:11:08안 돼요, 절대 안 돼요.
00:11:09너무 위험해요.
00:11:10저희 둘이 갈게요.
00:11:13비켜봐요.
00:11:14비켜봐요.
00:11:15아니, 다민이 형.
00:11:17뭘, 아니.
00:11:26나도 할 줄 하는 게 있어요.
00:11:28무조건 갈 거니까 말리지 마요.
00:11:32뭐야, 시간 없어서.
00:11:34야, 잘 쓰는데.
00:11:37야, 도움이 될 거 같아.
00:11:43선배님, 저 우진입니다.
00:11:46오 기사님께서 납치 당하셨습니다.
00:11:52혹시 좀 도와주실 수 있으십니까?
00:11:54나도 기사님한테 지금 빚이 있어.
00:11:57이 선배 가기 전까지 절대 더 가지 마라.
00:12:00명령이에요.
00:12:01넌.
00:12:12아, 아, 아, 아, 아, 아!
00:12:13Let's go.
00:13:03Let's go.
00:13:13Let's go.
00:13:14Let's go.
00:13:27Let's go.
00:13:29Let's go.
00:13:58Let's go.
00:14:02Let's go.
00:14:03Let's go.
00:14:04Let's go.
00:14:10Let's go.
00:14:11Let's go.
00:14:20Let's go.
00:14:22Let's go.
00:14:24Let's go.
00:14:25Let's go.
00:14:26Let's go.
00:14:29Let's go.
00:14:30Let's go.
00:14:46Let's go.
00:14:58Let's go.
00:15:00Let's go.
00:15:03Let's go.
00:15:05Let's go.
00:15:06Let's go.
00:15:06Let's go.
00:15:09Let's go.
00:15:18Let's go.
00:15:21Let's go.
00:15:46Let's go.
00:15:49Let's go.
00:15:49Let's go.
00:15:55Let's go.
00:15:56Let's go.
00:16:04Let's go.
00:16:08Let's go.
00:16:09Let's go.
00:16:19Let's go.
00:16:19Let's go.
00:16:26Let's go.
00:16:27Let's go.
00:16:33Let's go.
00:16:35Hey, that's right.
00:16:38You're a man.
00:16:39You're a man.
00:17:04Come on, come on, come on, come on, come on!
00:17:33What are you doing?
00:17:35What are you doing?
00:18:08Oh, my God.
00:18:40Oh, my God.
00:19:20I don't know what to do.
00:19:21What the hell is this one?
00:19:23Let's take a look.
00:19:24Let's take a look.
00:19:26Let's take a look.
00:19:29He's a good guy.
00:19:35Let's go.
00:20:19Let's go.
00:20:19Let's take a look.
00:20:20I'll get to it.
00:20:21I'll get to it.
00:20:22I'll get to it.
00:20:24I'll get to it.
00:21:04I'll get to it.
00:21:07I'll get to it.
00:21:20trabal進去
00:21:20Oh, my God.
00:21:50You are a mongongongtie-wumtie.
00:21:53Why did you know that you were a mongongtie-wumtie?
00:22:01You're a mongongtie-wumtie-wumtie.
00:22:04You have a mongongtie-wumtie-wumtie.
00:22:11After this, the big pain is just bad.
00:22:16It's not just a bad thing.
00:22:17It's not just a bad thing.
00:22:19I'm going to take it out.
00:22:24My brother,
00:22:26let's go.
00:22:33You don't have to go?
00:22:38The world of the most important thing is family.
00:22:43It's not just a bad thing.
00:22:45you can make a family.
00:22:47One, two, one.
00:22:51One, two, one.
00:22:53If you don't have a family,
00:22:55if you don't have a family,
00:22:56you'll have a family.
00:22:58You'll have a family.
00:23:02Why?
00:23:03I'm also a pro.
00:23:05How do you do it?
00:23:08I'll give you 3 seconds.
00:23:09Three, two, one.
00:23:15Hold on.
00:23:17Hold on.
00:23:17Hold on.
00:23:17Why?
00:23:20I'll tell you today.
00:23:29I'll give you 3 seconds.
00:23:39You want to take something full of yourself?
00:23:43You should walk through the same thing.
00:23:44It's up, hurry up.
00:23:45Hurry up.
00:23:47Hurry up.
00:23:48Up, we have my friend.
00:23:48You should try to go.
00:23:50It's okay.
00:23:51I'm gonna go.
00:23:52Serbany,Г왕인범 이새끼가 김명길 비자금이 어디있는지 알고 있습니다.
00:23:56비자금 당긴 금고가 어디있는지, 최 사장님 금고가 어디있는지...
00:24:00이새끼 좀 탈탈탈 털어주십쇼 해병정신으로!
00:24:03부탁드리겠습니다!
00:24:06그래...
00:24:08알았어...
00:24:09오 교사님 꼭 구해와라!
00:24:11네!
00:24:12가자.
00:24:13다음에 나타!
00:24:29And it's better than that.
00:24:32How about it?
00:24:35Yes, you said it was a контрola person in the city of 청와대,
00:24:37in some way.
00:24:39So, it's been security?
00:24:41Yes, there's a gun.
00:24:45But I'll take it to people with the money.
00:24:47Or, if we were to know what would be the number of good things.
00:24:58I don't know what to say.
00:24:59Hey, I'm sorry.
00:25:01I didn't know how to do it.
00:25:03I told you.
00:25:04Why?
00:25:05I'm going to go to the police.
00:25:07I'm going to go to the police.
00:25:09You're going to go?
00:25:10Why are you talking about this?
00:25:12I'm sorry.
00:25:13I'm going to tell you the police.
00:25:15I'm going to kill you.
00:25:16Wait a minute.
00:25:18Did you call me?
00:25:20No, we got to get to the police.
00:25:23Then you're going to take a picture.
00:25:25Yes.
00:25:28You can see the police.
00:25:30Yes.
00:25:31You can see the police.
00:25:32Yes.
00:25:34I'm going to send you a message.
00:25:35Yes.
00:25:41Yes.
00:25:41Yes.
00:25:42Yes.
00:25:42Yes.
00:25:42Yes.
00:25:44Yes.
00:25:45is it?
00:25:48Sir.
00:25:49Let's call me.
00:25:55I'm sorry.
00:25:57Hi, sir.
00:25:58I would like to ask your wife.
00:25:59Yes, sir.
00:26:00Yes, sir.
00:26:26The police are coming out.
00:26:28Okay.
00:26:37Yeah, job set up, come on!
00:27:03He's going to find the police!
00:27:20Oh, he's going to find it!
00:27:23He's going to find the police!
00:27:23But I'll just wait to see you.
00:27:26I was going to take them to the police.
00:27:27He's going to work with me.
00:27:29Oh...
00:27:33Hey, let me see you in the middle of this guy.
00:27:39What are you doing?
00:27:40It's the old man.
00:27:42That's what I'm doing.
00:27:47I'm a police officer.
00:27:52You're right.
00:27:54You're right.
00:27:55You're right in Seoul?
00:27:56Yes.
00:27:59You know this person?
00:28:00Yes.
00:28:04Oh, man.
00:28:06I'm going to take a break.
00:28:09I'm going to get a break.
00:28:10I think they're going to contact me.
00:28:16Then you leave me.
00:28:18You're not here.
00:28:19You're not here.
00:28:20Yes.
00:28:21You're not here?
00:28:22Yes.
00:28:23Yes.
00:28:34You're not here.
00:28:37Yes.
00:28:38You're not here.
00:28:39You're not here.
00:28:42You're not here.
00:28:47You're not here.
00:28:49You're not here.
00:28:50You're not here.
00:28:51You go here.
00:28:58You're doing it.
00:29:00You're just starving.
00:29:03You're lying.
00:29:17I'm going to die.
00:29:24I'll stay safe.
00:29:25No, no.
00:29:26No, I'll be there.
00:29:27You're so bad.
00:29:28That's all right.
00:29:29I'm going to die.
00:29:32I'll be right back.
00:29:33I'll be right back.
00:29:34I'll be right back.
00:29:46How have you been there?
00:29:48There's an old officer.
00:29:50I didn't find him.
00:29:51I thought he was looking for the police.
00:29:54Did you call him something?
00:29:56This guy is a complete idiot.
00:29:58He doesn't open the door.
00:30:04Is it fun?
00:30:07Can I show you something more fun?
00:30:09What are you talking about?
00:30:24Hey!
00:30:25I got my blood!
00:30:35I'm hungry!
00:30:36I don't want to get you from the other side.
00:30:38I'm sorry.
00:30:41I don't want to get you from the other side.
00:30:45I'm sorry.
00:30:46I'm sorry.
00:30:47You can't see him who's coming to you.
00:30:52I'm sorry.
00:30:54But you can't go to your mother.ua
00:31:06Hey, how are you?
00:31:16Hey, how are you?
00:31:17Hey, how are you?
00:31:19Yes, I'm going to go.
00:31:22Oh...
00:31:23Oh...
00:31:23Yes.
00:31:24Yes.
00:31:43Oh, shoot.
00:31:45Oh, shoot.
00:31:58Oh, shoot.
00:32:04Oh, what is it?
00:32:06Kim Jong-un would you like to release it?
00:32:09I just got your video.
00:32:11What are you...
00:32:13Oh, I'm going to...
00:32:15How are you?
00:32:17I'm going to...
00:32:18How are you?
00:32:18How are you?
00:32:19How are you?
00:32:20I'm going to find you.
00:32:26How are you?
00:32:27What are you doing?
00:32:27How are you running?
00:32:32I don't know.
00:33:08What the hell is that?
00:33:23What the hell is that?
00:33:24What the hell?
00:33:33Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:34:01오늘 빨리 와봐 빨리.
00:34:12야 이 어이없는 새끼들아 왜 굳이 나와서 문제를 만들어?
00:34:18원하는 게 뭐예요?
00:34:21오늘 밤 9시까지 양식장으로 와.
00:34:24이번에도 경찰한테 전화하면 내가 오기사 갈아서 물고기 밥 준다 알았어?
00:34:30왜 말이 없어?
00:34:33민강용이랑 똘만이 새끼들 다 제꼈으니까 까불지 마.
00:34:37그리고 너 다시 기어나오면 내가 네 엄마 죽인다고 얘기했지.
00:34:43보자.
00:34:55강용이 형도 다 했다고? 경찰인데?
00:34:57형 이번엔 진짜 위험할 것 같아.
00:34:59우리 둘이 가는 게 좋을 것 같아.
00:35:01저기요.
00:35:05언제부터 있었지?
00:35:06처음부터 있었지.
00:35:09나 빨리 생각하지 마요.
00:35:11할아버지는 내가 구할 거니까.
00:35:18잠깐만.
00:35:20잠깐만.
00:35:28파아버지는
00:35:29If we see him in front of us, he's not going to be a good thing.
00:35:34Then he's going to die.
00:35:37I don't want to see him anymore.
00:35:42But Cono, there was a different time there.
00:35:46Do you know?
00:35:49When there was a number of people who have fallen in the air.
00:35:54But it wasn't.
00:35:55And we're stronger than it was.
00:35:57I think it's more important to me.
00:35:59One, two, three, four, five.
00:36:02One, two, three, four, five.
00:36:06Oh...
00:36:07So...
00:36:10We all need to find out all of us.
00:36:13We all need to find out all of us.
00:36:13We all need to find out all of us.
00:36:15We need to find out all of us.
00:36:22What?
00:36:26Ah!
00:36:28Ah!
00:36:30Ah!
00:36:30Ah!
00:36:31Ah!
00:36:40왜 서요?
00:36:42형이랑 나랑 먼저 들어갈 테니까 밖에서 지켜보다가 활 속이 좋은 자리 잡히면 그때 들어와.
00:36:47좋은데?
00:36:49내리자.
00:37:15I can't believe that I can't believe it.
00:37:16I can't believe it.
00:37:20You didn't know how to do it.
00:37:21Yes?
00:37:23You didn't want to get hurt.
00:37:24You didn't want to get hurt.
00:37:27Oh...
00:37:28I didn't want to get hurt.
00:37:31What's that?
00:37:34It's probably about 10 minutes.
00:37:36Let's go.
00:37:38Call.
00:37:50No.
00:38:45I don't know.
00:38:54I don't know.
00:38:55I don't know.
00:39:19This guy has a lot of weight.
00:39:20Ah
00:39:52Oh
00:40:20Oh
00:40:28You could do this
00:40:30Oh
00:40:33I'm sorry
00:40:36Oh
00:40:44Stop
00:40:46You
00:40:48You can move your hands if you can move your hands
00:40:51and you will be able to get your hands on your hands.
00:40:54That's right, don't do that.
00:41:04What are you, you idiot!
00:41:06You're not going to kill me!
00:41:08You're not going to kill me!
00:41:10You're not going to kill me, you idiot!
00:41:17Don't go!
00:41:48Get out of here!
00:41:48What?
00:42:14Father, Father, are you okay?
00:42:18Father, Father, are you okay?
00:42:21Father, Father, are you okay?
00:42:33Father, Father, are you okay?
00:43:00What are you doing?
00:43:02What are you doing?
00:43:03It's a chocolate store.
00:43:12What are you doing?
00:43:19What are you doing?
00:43:27Get out of here!
00:43:29Get out of here!
00:43:32Get out of here!
00:43:42Get out of here!
00:43:47Get out of here!
00:43:49Get out of here!
00:43:55Get out of here!
00:43:57What are you doing?
00:43:58What are you doing?
00:44:00Get out of here!
00:44:03I'm going to get out of here!
00:44:04I'm going to get out of here!
00:44:20I'm going to get out of here!
00:44:21I'm going to get out of here!
00:44:25I'm going to get out of here!
00:44:26I'm going to get out of here!
00:44:30I'm going to get out of here!
00:44:33I'm going to get out of here!
00:44:35You're going to get out of here!
00:44:39Don't you know?
00:44:40That's right!
00:44:41You're going to get out of here!
00:44:41I'm going to get out of here!
00:44:42It's hard to get out of here!
00:44:43You're going to get out of here!
00:44:46You can get out of here!
00:44:50I don't think it's going to be able to do it.
00:44:51But it's not going to be possible.
00:44:55I think it's going to be the end of my life.
00:44:58I think I'm really worried about it.
00:44:59I don't think I'm going to be able to do this.
00:45:01I don't think I'm going to be able to do it.
00:45:09I'm going to be able to do that.
00:45:12I'm going to see how much I'm going to see him.
00:45:17I'm going to understand him.
00:45:22I'm going to understand him.
00:45:25I'm going to take a look at him.
00:45:28We need to take a look at him.
00:45:38Okay.
00:45:38We'll help you.
00:45:39We'll help you.
00:45:40It's not enough to end the time.
00:45:43I'll know.
00:45:44You can find him in the place.
00:45:47What is it?
00:45:48He's in the place where he's going to go.
00:45:52He's in the place where he's going to go.
00:45:52But I think he's going to find him where he's going to go.
00:45:57Right.
00:45:58He's going to be a way of doing that.
00:46:01He's going to be a good leader.
00:46:03Okay.
00:46:05I'll do it.
00:46:06I'll do it.
00:46:14I'll do it.
00:46:15I'll do it.
00:46:15I'll do it.
00:46:23I'll do it.
00:46:27There's no way there.
00:46:29And what?
00:46:29Well, I'll do it.
00:46:33What's going on?
00:46:34What's going on?
00:46:34What?
00:46:35That means that I should take on the phone.
00:46:37That'll be fine.
00:46:39Or maybe I'll do it.
00:46:41I can't do that for you.
00:46:42You can pay your money for me.
00:46:46Hey, how much do you pay for your money?
00:46:49You can pay your participation.
00:46:51Let's get your money in the mail.
00:46:54You'll have a loan in the mail.
00:46:56Then you'll have a phone call.
00:46:57Then you'll have your phone call.
00:46:58How much do you sell?
00:47:00One.
00:47:02One.
00:47:03One million?
00:47:04I've been talking to you once in a while, but in the industry.
00:47:09I told you that it was 100 million.
00:47:14One million?
00:47:15Of course, I'm not buying it anymore.
00:47:19I'm not buying it anymore.
00:47:20We're going to get out of here.
00:47:21How much is it?
00:47:24One hundred thousand dollars.
00:47:26One hundred thousand dollars.
00:47:27One hundred thousand dollars.
00:47:29It's right to get out of here.
00:47:40Why are you still doing this?
00:47:42Why are you doing this?
00:47:43Why are you doing this?
00:47:55One hundred thousand dollars.
00:47:57One hundred thousand dollars.
00:48:00One hundred thousand dollars.
00:48:0766!
00:48:0867!
00:48:1068!
00:48:1169!
00:48:1260!
00:48:146!
00:48:156!
00:48:156!
00:48:217!
00:48:238!
00:48:298!
00:48:339!
00:48:349.
00:48:3710!
00:48:4111!
00:48:4311!
00:48:4411!
00:48:4711!
00:48:4811!
00:48:4913!
00:48:4912!
00:48:51Why did you find him?
00:48:52It's a my friend.
00:48:52He is running away.
00:48:53Why?
00:48:55He was discovered in the room.
00:48:59It's a month before.
00:49:03He was running away.
00:49:04He was running away because he was running away.
00:49:08Why?
00:49:10He is running away.
00:49:11We are running away from him.
00:49:15How long?
00:49:17How long?
00:49:22One...
00:49:24I'm just...
00:49:2810 million...
00:49:2910 million...
00:49:30I'm sure I'm going to believe you.
00:49:31I'm going to give you a bit of a reward.
00:49:34But we have to...
00:49:36I'm going to give you a...
00:49:38You're going to give me a chance.
00:49:41I'm going to give you a chance.
00:49:43I'm going to give you a chance.
00:49:48Oh, I don't know.
00:49:50How do you find a $10,000,000?
00:49:53I'll ask you a question.
00:49:55You don't have money.
00:49:57You gave me the last $10,000,000.
00:50:00Wait a minute.
00:50:07How much is it?
00:50:11It's $3,000,000.
00:50:13It's been a long time.
00:50:14It's been a long time for me.
00:50:17Let me ask you a question.
00:50:20It's been a long time for me.
00:50:23You want to help me?
00:50:27I don't know.
00:50:29There's no money for me.
00:50:31Let me ask you a question.
00:50:41I'm here.
00:50:43I'm here.
00:50:49Do you think you can trust him?
00:50:55I think I can trust him.
00:50:59I don't care, you.
00:51:00I don't know.
00:51:03Then I'll do it.
00:51:25If you leave him, if you leave him, we'll get to the end of the day.
00:51:32I'm going to promise you.
00:51:32I'm going to promise you.
00:51:48I promise you.
00:51:51Yes.
00:52:12Yes, I've got a check.
00:52:15Yes, I've got a check.
00:52:16Yes, I've got a check.
00:52:32Oh, my God.
00:53:01Oh, my God.
00:53:33Oh, my God.
00:53:48Oh, my God.
00:53:52내일 타려면 어떻게 해야 할까요?
00:53:54내가 문자로 연락처 남길게.
00:53:56내 이름 대고 잘 형정해봐.
00:53:58참고로 현금 좋아하신다.
00:54:05문자 왔다.
00:54:15뭐가 필요할지 몰라서 이것저것 하나씩 준비해봤어.
00:54:19감사합니다.
00:54:22몸조심해.
00:54:23네.
00:54:25응?
00:54:27네.
00:54:30올라가자.
00:54:31올라가자.
00:54:33먼저 올라가 계세요.
00:54:34얘기 좀.
00:54:38그래.
00:54:45도와줘서 고마웠어요.
00:54:48우리가 더 고마웠어.
00:54:58다민이.
00:55:00안녕.
00:55:02안녕.
00:55:04올라가.
00:55:10네.
00:55:10네.
00:55:10번호 알죠?
00:55:20가자.
00:55:32가자.
00:55:39네.
00:55:40나머지는 나랑 강영이 형이 다 정리할 테니까.
00:55:43오늘 조심하고.
00:55:45네.
00:55:48안녕.
00:55:57안녕.
00:56:15날씨.
00:56:19Come on.
00:56:21Go.
00:56:22Wait a minute.
00:56:23Wait a minute.
00:56:36Hey.
00:56:54Come on.
00:57:06Come on.
00:57:08Here we go.
00:57:23Okay.
00:57:43Come on.
00:57:45I don't know what the hell is going on.
00:57:51Kim Myeonggi!
00:58:24Oh
00:58:48Oh
00:59:24Oh
00:59:58Oh
01:00:25Oh
01:00:26Oh
01:00:27Oh
01:00:50Oh
01:01:16Oh
01:01:58Oh
01:01:59Oh
01:02:00Oh
01:02:01Oh
01:02:01Oh
01:02:02Oh
01:02:02Oh
01:02:02Oh
01:02:02Oh
01:02:15Oh
01:02:18Oh
01:02:20Oh
01:02:20Oh
01:02:20Oh
01:02:22Oh
01:02:25Oh
01:02:26Oh
01:02:26Oh
01:02:27Oh
01:02:56I'll kill you again.
01:02:58If you see him again,
01:03:01you'll die again.
01:03:15Oh, my God.
01:03:47건우야.
01:03:52괜찮아?
01:04:05왜 그래?
01:04:10형.
01:04:15나 사냥개가 된 것 같아.
01:04:34건우야.
01:04:36복수의 심장 잊었어?
01:04:39다시 원래대로 돌아가면 돼.
01:04:42응?
01:04:43형이랑 같이 돌아가자.
01:04:50응.
01:04:53돌아가자.
01:05:01형.
01:05:06형.
01:05:22형.
01:05:24형.
01:05:26형.
01:05:27찾았다.
01:05:38어.
01:05:40네, 형 어디세요?
01:05:41다 왔어.
01:05:42금괴는?
01:05:43찾았어?
01:05:45네, 다 찾았습니다.
01:05:47휴대폰은?
01:05:49챙길게요.
01:05:51형.
01:05:53이거 이거.
01:05:53가자.
01:06:03어떻게 됐어?
01:06:05드디어 휴대폰 찾았어.
01:06:10잘했네.
01:06:12인터폴리 지원 요청해서 베트남에서 기다리고 있을 거야.
01:06:15다 끝났다.
01:06:17우리 동생 고생했네.
01:06:18고마워요.
01:06:36너희들은 어떻게 했으면 좋겠어?
01:06:43사장님께서는 항상 가난해서 치료를 받지 못하는 사람들을 돕고 싶어 하셨어요.
01:06:49그래서 전 이 돈이 사장님의 뜻대로 쓰였으면 좋겠는데 형은 어떠세요?
01:06:57너는 이 돈이 욕심이 나지 않아?
01:07:02아, 욕심 낮아 형.
01:07:05근데 이 돈은 제 돈이 아니에요.
01:07:08저는 사장님께서 베풀어 주신 은혜를 갚은 거고 사장님과의 약속을 지켰을 뿐이에요.
01:07:18얘들아.
01:07:19여기 지금 7kg짜리 금괴가 총 168개가 있어.
01:07:24오늘 시세로 하나에 5억.
01:07:25러프하게 840억.
01:07:28너희들이 원하면 내가 이걸 가지고 와.
01:07:31우리 그룹 산하에 복지재단을 설립할게.
01:07:34그 복지재단을 통해서 도움이 필요한 분들께 치료비를 지원할 수가 있어.
01:07:39아니면 우리 그룹에서 돈을 좀 보태서 그냥 병원을 하나 만들어 버릴까?
01:07:45어우, 좀 신박한데요?
01:07:46그치?
01:07:47네.
01:07:48우리 아버지도 좋아하실 것 같고.
01:07:50그룹 이미지에도 도움될 것 같고.
01:07:53뭐, 세상에도 좋은 일 하는 거고.
01:07:55내가 호텔리전을 마무리하고 곧 바로 추진할게.
01:07:58저 형 혹시 병원 이름에 사장님 성함이 들어갈 수 있을까요?
01:08:03조남이?
01:08:05최태자 호자입니다.
01:08:06솔직히 얘기하자면 어렵겠지만 그래도 고민은 해볼게.
01:08:12감사합니다, 형.
01:08:22빈 돈은 내 돈으로 막을 거야.
01:08:24일 마무리 잘해서 주는 보너스고.
01:08:27어, 형 아니에요.
01:08:29저, 저 진짜 괜찮아요.
01:08:30그 사장님도 똑같이 하셨을 거야.
01:08:33받아.
01:08:38뭐라고 말해야 될지 모르겠다고.
01:08:43감사합니다.
01:08:46감사합니다, 사장님.
01:08:49아니.
01:08:50내가 너한테 감사하다.
01:08:55진심으로 감사합니다, 형.
01:08:58아, 형.
01:09:12어, 건희야.
01:09:21Where are you?
01:09:24Where are you?
01:09:26Hi!
01:09:27Hi!
01:09:30Hi!
01:09:41Hi!
01:09:42Hi!
01:09:43Hi!
01:09:43Hi!
01:09:47Hi!
01:09:48오진아!
01:09:50얼굴이 이게 뭐야?
01:09:54애썼다.
01:09:59다 끝났어, 엄마. 집에 가자.
01:10:02그래.
01:10:05잘 받아.
01:10:06아!
01:10:08아!
01:10:10아!
01:10:10아!
01:10:12아!
01:10:12아!
01:10:13아!
01:10:14아!
01:10:14아!
01:10:15아!
01:10:15아!
01:10:16아!
01:10:22아!
01:10:31아!
01:10:32아!
01:10:34아!
01:10:35아!
01:10:36아!
01:10:39아!
01:10:52아!
01:10:53아!
01:10:54아!
01:10:56아!
01:10:56아!
01:10:59아!
01:11:05아!
01:11:07아!
01:11:09아!
01:11:10아!
01:11:11아!
01:11:15아!
01:11:26아!
01:11:29아!
01:11:31아!
01:11:31아!
01:11:35아!
01:11:43아!
01:11:47아!
01:11:48아!
01:11:49아!
01:11:49아!
01:11:56아!
01:11:58아!
01:11:59아!
01:12:00아!
01:12:02아!
01:12:02아!
01:12:05아!
01:12:07아!
01:12:37you
01:12:46you
01:13:16you
01:13:46you
01:14:11you
Comments