- 10 hours ago
My.Lovely.Journey.S01E06 [Full Movie] [High Quality]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:03:10We're right back.
00:03:12We're right back.
00:03:14We're right back.
00:03:16We're right back.
00:04:02We're right back.
00:04:02We're right back.
00:04:03We're right back.
00:04:04We're right back.
00:04:05We're right back.
00:04:23We're right back.
00:04:24We're right back.
00:04:39We're right back.
00:04:50Hey, look at this.
00:04:56We're right back.
00:04:58We're right back.
00:05:24ๅฝ้คจใฎๅคใฏใคใซใงๅงใพใๆฅตไธใฎๅณใๆฅฝใใใชใๅบ่บซใๆญฃ่งฃใ
00:05:28็พๅณใใ!
00:05:44ไธ็ๆ้ซใ ใใ
00:05:45ใใใพใใใใใผใซใใ ใใใ
00:05:48ใฏใใ
00:06:08ใใใใจใใใใใพใใใ
00:06:20ใพใใใ
00:06:36ใใใใจใใใใใพใใใ
00:06:45ใใใใจใใใใใพใใใ
00:07:09็งใใกใฎไฝๅใฏใ็งใใกใฎไฝๅใไฝใฃใฆใใพใใ
00:07:12็งใใกใฎไฝๅใไฝใฃใฆใใพใใ
00:07:14ใใใฏใ็งใใกใฎไฝๅใไฝใฃใฆใใพใใ
00:07:19็งใใกใฎไฝๅใไฝใฃใฆใใพใใ
00:07:26็งใใกใฎไฝๅใไฝใฃใฆใใพใใ
00:07:31็งใใกใฎไฝๅใไฝใฃใฆใใพใใ
00:07:35็งใใกใฎไฝๅใไฝใฃใฆใใพใใ
00:07:43็งใใกใฎไฝๅใไฝใฃใฆใใพใใ
00:08:02็งใใกใฎไฝๅใไฝใฃใฆใใพใใ
00:08:13็งใใกใฎไฝๅใไฝใฃใฆใใพใใ
00:08:30็งใใกใฎไฝๅใไฝใฃใฆใใพใใ
00:08:38็งใใกใฎไฝๅใไฝใฃใฆใใพใใ
00:08:40็งใใกใฎไฝๅใไฝใฃใฆใใพใใ
00:08:46programใไฝใฃใๅพใ็งใใกใฎไฝๅใไฝใใใพใใ
00:08:49็งใใกใฎไฝๅใไฝใฃใฆใใพใใ
00:08:54ใใผใ็งใใกใไฝๅใไฝใฃใฆ!
00:08:57ใใะตะนััะฒใไธใใใ
00:08:58Oh, what's up?
00:09:02You're going to be in your house?
00:09:04It's okay?
00:09:07Yes, yes.
00:09:09What?
00:09:10It's okay?
00:09:13It's okay?
00:09:15It's okay.
00:09:17It's okay?
00:09:19It's okay?
00:09:21Yes.
00:09:22Yes, yes.
00:09:23Why?
00:09:26I'm nervous and nervous.
00:09:30What?
00:09:33I've been traveling for the first time.
00:09:40If you go to Europe, I'd like to go to Europe.
00:09:44I've been traveling for the first time.
00:10:09I've been traveling for the first time.
00:10:10It's so pretty, he said.
00:10:12Like I did aiot like Europe.
00:10:14Like the United States.
00:10:19Being creative.
00:10:20Take a look at your journey, Yeroum.
00:10:36Oh? Oh?
00:10:37Oh, wait a minute! Sorry! Sorry!
00:10:47Thank you!
00:10:57Oh, wait a minute.
00:11:02Oh, wait a minute.
00:11:07Oh, wait a minute.
00:11:09I can't believe it.
00:11:18Oh, wait a minute.
00:11:31I'm sorry.
00:11:34I'll come back.
00:11:36I'll come back.
00:11:50Are you okay?
00:11:56I'm okay.
00:12:45Are you okay?
00:12:47Are you okay?
00:12:48Are you okay?
00:12:48Are you okay?
00:12:49Are you okay?
00:12:50์ด๋์ง ๋นผ์ค์ผ ํ๋ค๋ฉฐ.
00:12:53์ง๋๋ฒ์ ํ์ฌ ์ฌ๋ฌด์ค ์ฎ๊ธฐ๋ฉด์ ๋ถ๋ชจ๋ํํ
๋ฐ์ ๋ถ๋น์ง ํ์์์.
00:12:58์์กด์ฌ ์ฑ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฉด ์ ์ข ํ๋ ๊ฐ ์ ์ข ํด๋ณผ ๊ฑฐ๋ฉด ์์กด์ฌ์ ๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฐ ๋ ์ค ํ๋๋ง ํ์ธ์.
00:13:04์์ชฝ์ผ๋ก ์ข์ ๊ฒ๋ง ํ๋ ค๊ณ ํ์ง ๋ง๊ณ .
00:13:06์์ด์จ.
00:13:19์ ํฌ์ .
00:13:21์ ํฌ์ .
00:13:25์ ํฌ์ .
00:13:28์ด ๊ฐ๋
.
00:13:34์ ํฌ์ .
00:13:35์ฐ์ค์ฅ.
00:13:41์์์!
00:13:59Ah, right.
00:14:01This guy...
00:14:06...and we've arrived at the airport.
00:14:14Ah...
00:14:16...and...
00:14:19...and...
00:14:20...and...
00:14:21...look...
00:14:251๋ฒ...
00:14:28O, ์์, ์์.
00:14:31๊ณ ๋ฒ ์์...
00:14:342์์, 2์์.
00:14:3590000์ oder Boeing dran.
00:14:38์ผ, ๋จ์์.
00:14:40๊ทผ๋ฐ...
00:14:40์ผ, ๊ทธ...
00:14:42ํฌ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ ๋ง๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:14:45์๋, ๊ทธ ๋ ๋ฐ๋ ๊ฑฐ ์ง์ง ๋ง์?
00:14:48Yeah, our company's income is not easy to think about it.
00:14:55Yeah, I know.
00:14:57I'm sorry, I'm sorry.
00:14:58I'm sorry, the ๋ํ.
00:15:00I'm sorry, I'm sorry.
00:15:02I'm sorry, I'm sorry.
00:15:03I'm sorry, I'm sorry.
00:15:04Okay.
00:15:30I'm not going to do that.
00:15:33I'm not going to go to the store.
00:15:35I'm not going to go to the store.
00:15:3655, I'm going to go to the store.
00:15:40I'm going to eat a little bit of a donut.
00:15:43I think it would be good.
00:15:45Yeah, let's go.
00:15:47Wow, there's a lot of pressure.
00:15:52Wow, there's a lot of pressure.
00:15:53Wow.
00:16:03Wow.
00:16:11Wow.
00:16:39Wow.
00:16:40Wow.
00:16:59๋ฉด๋ฐ, ๊ตญ๋ฌผ.
00:17:02์๋ฒฝํ๋ค.
00:17:04์, ์ง์ง 50์ต์ง๋ฆฌ ์ฐ๋์ด๋ค.
00:17:15๊ทธ๋.
00:17:17์ค์์.
00:17:18์ผ, ๊ทธ๋ผ ๋์ง ๋ญ.
00:17:20๋ ์ด์ฌํ ๋ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:17:25๊ทธ๋.
00:17:29์ ๊ธฐ ๊ฑด๋ฐฐ.
00:17:32๋ค.
00:17:34๋.
00:17:37๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:17:43๋๋ด์ฃผ๋ ์ธ์ ์ฐ๋์ด์์ง.
00:17:49๊ทธ๋ ๊ทธ ํฌ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉด ์ด๋ ๊ฒ ๋์ง ์์์ผ๋ ค๋?
00:18:00์, ์ธ๋กญ๋ค.
00:18:04ํ์ง๋ง ์ง๊ธ ๋ ์ค๋ฅด๋ ๊ฑด ํฌ์๊ธ์ด ์๋๋ผ ์ฐ๋ ๊ตญ๋ฌผ์ด์ฃ .
00:18:09๋น์ ์ ๊ทธ๋ ์ธ์์์ ์ ์ผ ๋น์ผ ์ฐ๋์ ๋จน์์ด์.
00:18:13๊ทธ๋๋ ์ ๋ง ๋ง์๋ ์ฐ๋์ด์์ฃ .
00:18:17๊น์ง์ด์ผ.
00:18:20๋ด๊ฐ ๊ทธ ๋์ ๋ฐ์์ด์ผ ํ ๊น?
00:18:25๋ฐ์์ผ๋ฉด ์ง๊ธ์ฒ๋ผ ํผ์ ์ธ๋กญ๊ฒ ์ฌ๋ฌด์ค์ ์์์์ง ์์๊ฒ ์ฃ ?
00:18:29๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๋?
00:18:32๋ ์ด๋๋ก ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ผ?
00:18:35๊ทธ๋ผ์.
00:18:36๊ด์ฐฎ๊ณ ๋ง๊ณ ์.
00:18:38๊ด์ฐฎ์ ์ฒ์ ์ ๋ง ์ ์์์์์.
00:18:40ํผ์์ ์ด๋ ๊ฒ ์ค๋ ๋ฒํฐ๋ ์ฌ๋ ๋๋ฌผ์ด์.
00:18:44๊ทธ๋ ๋ฒํ
จ.
00:18:44๋ฒํ
จ์ผ ๋ผ.
00:18:45๋ด๊ฐ AI ์๋์ ๋๋ ์ด๋ ๊ฒ ์ํต์ ํ๋๊ตฌ๋.
00:18:48๋ด๊ฐ ์ฐพ์์ผ๋ฉด ์ ์์ฌ์ด ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:19:01๊ทธ๋ผ ์ง๊ธ ๊ฐ์ด ์ค๋ฅผ ๋ชฐ์
.
00:19:06์ด๋กํ์ง ๊ฑฑ์ ํ์ง ์์ผ์ธ์.
00:19:27Oh, it's not good.
00:19:31Oh, oh, oh!
00:19:35Oh, oh!
00:19:36Oh, oh, oh!
00:19:37Oh, oh, oh!
00:19:38Oh, oh, oh!
00:19:42Oh, oh, oh, oh!
00:19:43Oh, wait a minute!
00:19:44Excuse me!
00:19:45Excuse me!
00:19:48Ah, tram!
00:19:50How do I need to go?
00:20:02Excuse me!
00:20:05Where is the tram station?
00:20:10Excuse me!
00:20:13Excuse me!
00:20:15Excuse me!
00:20:15I have lost my camera.
00:20:18Brown cross-camera plane.
00:20:22Wait a minute.
00:20:32Please!
00:20:34Ah!
00:20:54Hey...
00:20:55Hey, hey...
00:20:58Hey...
00:20:59Hey...
00:21:01But it's different.
00:21:03It's different from our country.
00:21:05We're doing a lot of money.
00:21:08What's that?
00:21:09How can we get to our camera?
00:21:17We're not going to get a lot of money.
00:21:19It's a very expensive one.
00:21:21No, you don't care.
00:21:24Let's go to your journey.
00:21:28Okay.
00:21:29Okay.
00:21:31Okay.
00:21:35Okay?
00:21:35Why did you think it's expensive?
00:21:40Did you eat anything?
00:21:42I didn't eat it.
00:21:44It's so bad.
00:21:49But you're out of the house,
00:21:51and you're too late.
00:21:54What are you doing?
00:21:56What happened to him?
00:21:59Yeah.
00:22:01Really?
00:22:04I'm going to get you into this shit?
00:22:09What?
00:22:10I didn't know if he was there, nobody would get you.
00:22:15I don't have anything.
00:22:19What's he doing?
00:22:22He's not the truth.
00:22:23They're all bd, but you're still a bd!
00:22:29There's a bd!
00:22:29It's a bd!
00:22:57Excuse me.
00:23:02Ah...
00:23:03Excuse me.
00:23:04Ah...
00:23:07Ah...
00:23:24Ah...
00:24:02The
00:24:02As
00:24:02As
00:24:02As
00:24:02As
00:24:03As
00:24:03As
00:24:03As
00:24:03As
00:24:03I
00:24:04As
00:24:05As
00:24:05As
00:24:06When you start love, I can't believe that there's no money.
00:24:43Thank you very much.
00:24:49I'll eat it.
00:24:51I'll eat it.
00:24:52Here's the dinner.
00:24:55I'm going to eat the two.
00:24:58It's a half of the meal.
00:25:01Oh.
00:25:15Oh, my God.
00:25:17Oh, my God.
00:25:22Hey.
00:25:41My name is Beryl, son.
00:25:42Mm.
00:26:03Oh, my God.
00:26:22Oh, my God.
00:26:52์, ์ด๋กํด.
00:26:59What, do you?
00:27:01I'm going to get out of the water out.
00:27:02All right.
00:27:04Well, I'm going to get out of the water out.
00:27:05I'm going to get out of the water out.
00:27:17.
00:27:17.
00:27:17.
00:27:17.
00:27:18.
00:27:18.
00:27:18Oh, my God, I'm going to take care of you.
00:27:24Oh, my God.
00:27:29Oh, my God.
00:27:31Oh, my God.
00:27:40Oh, my God.
00:27:43Oh, my God.
00:27:46Oh, my God.
00:28:04๋๋ฌด ๋ง์ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:28:05์ด๊ฑธ ๋๊ฐ ๋ค ๋จน์ด.
00:28:06Oh, my God.
00:28:09Oh, my God.
00:28:13Oh, my God.
00:28:13Oh, my God.
00:28:18Oh, my God.
00:28:24Oh, my God.
00:28:35Oh, my God.
00:28:48Oh, my God.
00:28:55์ด๊ฑธ...
00:28:56์ด๊ฑธ ๋ด์?
00:28:59ํ.
00:29:03์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:29:05Itadakimasu.
00:29:11์!
00:29:13์!
00:29:14์!
00:29:15์!
00:29:15์!
00:29:16์, ๋นํ๋ค.
00:29:23์ด ์ ๋ ์์์ ๊ทธ ๊ฐ๊ฒฉ์ด๋ฉด ํก์ฌํ ๊ฑด๋ฐ.
00:29:34๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์์?
00:29:37๋ก์ปฌ ๋ง์ง ๊ฐ์๋ฐ?
00:29:39์ฌ์ง์ผ๋ก ๋ด๋ ํ๋ฅญ.
00:29:43๋ง๋ ๋ง์ธ์.
00:29:46์ผ๋ง๋ ํฉ๋นํ๋์ง.
00:29:54๋น์ฅ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ์ ํ์ํ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
00:29:57์ ์ฌ๊ธฐ๋นํ ์ ๋
๋จน๊ณ ์ํ๊ฐ ์ ๋๊ณ ์๋ค์.
00:30:04์ง ์ธ๋ค ํ์ฐ์น ํ๋๋ฅผ ๋น ๋จ๋ ธ์ด์.
00:30:08์ ์ด์ ์ผํ ์์.
00:30:11๋ณด์.
00:30:14์ ํฌ๋ฆผ์ด ์ด๋จ๋๋ผ.
00:30:20๊ธ๋ก๋ฒ ์คํ์๋ค.
00:30:24์...
00:30:25๋๋ฅผ ์ผ๋ณธ์์ ๋ค์ ๋ง๋๋๊ตฌ๋.
00:30:32๋ ๋๋ถ์ ์ฌํ ์ค์ด์ผ.
00:30:52์์๋ค.
00:31:47์์ , ์ฌ์ผ์ด์ธ์?
00:31:49๋๋ก์๋ ๋๊ณ ?
00:31:50์์ , ์ฌ์ผ์ด์ธ์?
00:31:51์์ , ์ฌ์ผ์ด์ธ์?
00:31:54๊ทธ์ตธ?
00:31:56๊ฐ๋์ ๋ถ์๊ธฐ ์ ํ๋ ํ์ํ์ฃ .
00:31:59๋ ์๋งฅ์ด์ผ.
00:32:01๋ค.
00:32:02๋ค์์.
00:32:08์ข์ ๊ฑฐ ๋จน๊ณ ์๋ ๋ด.
00:32:14์ข์ ๊ฑฐ ์ด์ ๋จน์ด์ผ์ฃ .
00:32:17๋ ์น ํ ์์ฃผ ๋์ ๋๋ค.
00:32:21๋ ์น ํ ์์ฃผ๋ ๋์๊ฐ ์์ฃ .
00:32:25๋ญ๋ฐ, ๊ณฐ์ฅ์ด, ์ด๋ฌต, ๊ผฌ์น.
00:32:31๋ฐ๊ฐ๋ค, ๋์๋ผ๋ ์ ๋ค์.
00:32:43์ด ๊ฐ๋
.
00:32:45๋ค?
00:32:47ํ๋ณตํด.
00:32:54๋ํ๋?
00:32:59ํ.
00:33:01ํ๋ณต...
00:33:02์๋๊ณ .
00:33:04๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค.
00:33:07ํ๋ณต ์์ฃผ ๋ฏธ์น๊ฒ.
00:33:09ํ์ฅํ๊ฒ.
00:33:17๋ฐ๋ณด.
00:33:18์, ์ง์ง.
00:33:23์...
00:33:26์ฐ์์.
00:33:28์ ์ด๋ฌ์ค๊น์?
00:33:29์๋ฆ๋ผ์น๊ฒ.
00:33:30์ด์ ๋๋ ๋ค ์จ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:33:42์ค๋ ํ๋ฃจ๊ฐ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๊ทน๋จ์ ์ด๋?
00:33:54๋๋ง๊ฐ.
00:33:55๋๋ง๊ฐ.
00:33:55์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค.
00:33:56์์ฐ, ์ง์ง.
00:34:02๋ด๊ฐ ์์ฆ ์ด๋ฐ ์์ ์จ๋ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค, ์๋ค์.
00:34:04๋ด๊ฐ ๋ญ ์๋ชปํ๊ฑฐ๋.
00:34:20๋ค์ ๋ชจ์๋๋ ๊ผญ ๋์ ์ธ๋ง.
00:34:23์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ํํ
๊น์ง ์ ๊ฐ ๋ฐ๊ฒ ๋.
00:34:25์ด๊ฒ๋ค์ด ์ง์ง...
00:34:28ํ...
00:34:30ํ...
00:34:56ํ...
00:34:57ํ...
00:34:58ํ...
00:34:58ํ...
00:34:58ํ...
00:35:00ํ...
00:35:06๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๋ญํ๋๊ฑฐ๋?
00:35:13ํ...
00:35:20ํ...
00:35:22ํ...
00:35:24ํ...
00:35:24ํ...
00:35:25ํ...
00:35:26ํ...
00:35:29ํ รฎnt oxofa
00:35:31ํ....
00:35:33ํ...
00:35:35๋จน์ด๋ฅผ ์ฐพ์ ์ผ ์ด๋ ๊ฒ ์ปค์๋ ๊ฒุงุณ์Bo
00:35:37ํด๋์ ํ์ด์๋๋ฅผ
00:35:39์ด๋ค์ผ์ด ์๋๊ฐ?
00:35:40์ง์น ์๊ณ ๏ฟฝ๋ง์ ์ฐพ์๋ค๋๋ international
00:35:43์ cease๊ฒ ๋ค์ด๋ ่น๊ต
00:35:44๋ด ๊ท๊ฐ ์จ ์ธ๊ฒ ๊ฐ๋ค, ์?
00:35:46๋๋ ํ์ด์๋๊ฐ ์๋๋ผ
00:35:47ํ๋ฒ์ธ ๊ฒ์ด๋ค.
00:35:48์ฐ์ ๋์ด ์ฌ๋ผ๊ฐ ๊ตถ์ด์ ์ผ์ด์ฃฝ๋
00:35:50๋๋ ๋น์ธ๋ค๋ฐ๏ฟฝ ๋ธ์ง๋ก์
00:35:52๊ทธ ํ๋ฉ์ด๊ณ
00:35:53์ฑ๋ค.
00:35:54Let's go, let's go, let's go, let's go.
00:36:12Alright, you saved me a song.
00:36:14I'm
00:36:15first so bad.
00:36:17Gun.
00:36:34La la la la.
00:36:38La.
00:36:39La.
00:36:40I'm sorry, I'm sorry.
00:36:43I'm sorry.
00:36:44Why are you crying?
00:36:49I'm sorry.
00:36:50I have a dream.
00:36:57I have a dream.
00:36:59You are so crazy.
00:37:01The artist way!
00:37:03Hey!
00:37:06๊ทธ ๊ธธ์ ๋ถ์ ๋ฐํ๋ ํ์๊พผ์ฒ๋ผ.
00:37:12์๋์ค๋ค, ์ด ํ.
00:37:14๋งํ์ด, ์ด ๊ฐ๋
.
00:37:16๋งํ๋ค, ๋งํ๋ค.
00:37:22์ฌ๊ธฐ๊น์ง๊ฐ ๋์ธ ๊ฑฐ๋?
00:37:26์ ๊ฐ ๋ฌป๊ณ ์ถ๋ค์.
00:37:27์์ ์จ, ์ผ.
00:37:31์ ์ฒํํ
๋ ๊พธ๋ ์ฌ์ ์ ๋ค๊ฐ ์์.
00:37:38๋ด๊ฐ ์๋๊ณ .
00:37:40์ ์ผ ๋ชจ๋ฅด์ฃ .
00:37:41์ ์ฒ๊ฐ ์์ด๋ด์ผ ์์ง.
00:37:43๋๋ ์๋ค.
00:37:44์์.
00:37:45๋๋ ์์.
00:37:46์ด?
00:37:47๊ทธ๋, ์ธ์ด์.
00:37:49๋จ์๋ ์ธ์ด์ผ์ง.
00:37:52์ค์ด์ ์ฌ์๋ง ํ๋?
00:37:55์ฌ๋ฆ์.
00:37:57์ฌ๋ฆ์.
00:37:58๋ณด๊ณ ์ถ๋ค.
00:37:59์ด?
00:37:59์ฌ๋ฆ์.
00:38:21์.
00:38:25์.
00:38:49ๅฝผๆฐใใใใไผใใญใใชใใๆณฃใใใใช้กใใฆใใใฉ
00:38:56ใใใใจใ
00:39:08ใใดใทใฅใใณ ใตใฉใ
00:39:14ใใดใทใฅใใณ ใตใฉใ ใ?
00:39:19ใใฎๅคๆฏใ่ฆใใจใใซๆใๅบใไบบ
00:39:32ไธ็ช็พใใ ไธ็ชๅฅฝใใช้ขจๆฏใ ไธ็ทใซ่ฆใใไบบ
00:39:39ๆ็พใใ ๆๆใฎ้ขจๆฏใ ไธ็ทใซ่ฆใใไบบ
00:39:45ไธ็ทใซ่ฆใใไบบ
00:39:48ใใใใไบบใ ใ
00:39:51ๅฅฝใใชไบบ ๆใใไบบ ๆใใใใจใซใชใไบบ
00:39:58I love you.
00:40:01The person who loves you, the person who loves you.
00:40:11Are you wondering now?
00:40:16Who do you think about?
00:40:20I'd like to see people with each other.
00:40:47Today is the day of the night.
00:40:50Today is the day of the night.
00:40:53The day of the night?
00:40:55Today is Christmas in January.
00:40:58As I call my friends,
00:40:59I will open walls and a door open,
00:41:03and I will give you the light on.
00:41:08The day of the night before I show you...
00:41:13The day of the night before I show you...
00:41:40What's your name?
00:41:46Haruko, Sato Haruko.
00:41:50๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค. My name is Yorim, ๊ฐ Yorim.
00:41:55Yorumu?
00:41:59Haruko, Happy Birthday. Thank you. Yorum.
00:42:03Yes.
00:42:06Haruki ํ, ์ง์ด์.
00:42:08์ง.
00:42:09์ด๋๋๊ณ ์.
00:42:10์์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค์.
00:42:12๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค์.
00:42:13๋ค.
00:42:14๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:42:17์๋ผ๋ผ.
00:42:19์๋ผ๋ผ.
00:42:20์๋ผ๋ผ.
00:42:21์...
00:42:22You're not going to eat it.
00:42:24You're not going to eat it.
00:42:26You're not going to eat it.
00:42:52Yatai-mura.
00:42:54Pojang-ma-cha-ma-ul.
00:42:56Oh.
00:42:57Yoga-a-ke-rum-ma-sho.
00:43:01Yoga-a-ke-rum-ma-de,ไปๆฅใฏๆฅฝใใฟใพใใใ.
00:43:04๋ฐค์ ์ฆ๊ฒจ์.
00:43:05ํด ๋ฐ ๋๊น์ง.
00:43:08Before sunrise. ๋ค. ์ข์์.
00:43:14Come on.
00:43:26Ika-me-si.
00:43:28Ika-me-si.
00:43:28Hi.ใใใฏ
00:43:30Ika-me-si. O
00:43:35-chi-na.ใฏใ.
00:43:39Ika-me-si.ใใฃใใ้ฃฏ้ฃในใใจใใใฏ็งใ็ฅใฃใฆใใๅบ
00:43:44.่ตคใฟใณใด.
00:43:49ใ...ใฟใณใดใผใซ
00:43:50.ใใ.ใ ใใ...ๆใฃใฆ...ๆฌๅฝใซๅคงไบ
00:44:08.ๆใฃใฆ...ๆฌๅฝใซๅคงไบ
00:44:15.ๆใฃใฆ...ๆฌๅฝใซๅคงไบ.
00:44:17็ทใฏใใฃใฑ็จผใใ่ฏใใชใใใญ.ๅคงไบใชใฎใฏ...ใ้.
00:44:23๊ทธ๋ ์ง๋ง็ทใฏ่ฝๅ.
00:44:24๋ฌด์๋ณด๋ค ๋์ด์ฃ
00:44:26.ใใ? ๋์ด์?ๆฅๆฌใฎ่จ่ใซใญ...้ใฎๅใ็ฎใฏๅใฎๅใ็ฎใฃใฆใฎใใใใใ.
00:44:59ๆฅๆฌใฎ่จ่ใซใใใจใใใชใไบบใฏไบบ็ใใ ใใซใใใๆใฎไบบใ็ฐกๅใซไฟกใใฆใฏใใใชใใใ ใใใใใ?
00:45:08What?
00:45:34Oh, wait a minute.
00:45:36Oh, wait a minute.
00:45:37Here it's time.
00:45:39What are you doing?
00:45:41What are you doing?
00:45:42I don't know.
00:45:50Oh, wait.
00:45:57Oh, wait a minute.
00:45:59Oh, wait a minute.
00:46:06Oh, wait a minute.
00:46:12I'm not alone.
00:46:17I'm not alone.
00:46:19Are you lonely?
00:46:24I'm lonely.
00:46:42I'm so sorry.
00:46:46I'm so sorry.
00:47:08What's this?
00:47:14Thank you very much.
00:47:42Let's go, let's go, let's go.
00:47:59Oh.
00:48:06Ha...
00:48:08...
00:48:09...
00:48:09...
00:48:09...
00:48:10...
00:48:10...
00:48:11...
00:48:11...
00:48:15์๋, ๊ทผ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ ์๋ ์ ๋ฐ ์ผ์ ๊ด๋ํ ๋๋ค์ธ๊ฐ?
00:48:22๋น์ฅ ๊ฒฝ์ฐฐ์๋ถํฐ ๊ฐ์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:48:27์, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:48:29ํผ๊ณคํด.
00:48:42Okay.
00:48:48Here is clear.
00:48:51Everything is done.
00:48:52And then...
00:48:58You can move on the way to move on.
00:49:01You can move on the way to travel.
00:49:03You can move on the way to go.
00:49:05You can move on the way to go.
00:49:06You can move on the way to get out.
00:49:09I can't go to go.
00:49:12Like the day I was here to go.
00:49:16How can I go?
00:49:17Why should I go there?
00:49:21How does it do it?
00:49:22You're not a doctor.
00:49:26You're doing it.
00:49:27You're doing it whenever you do it.
00:49:27You're doing it, and you're doing it.
00:49:29Oh?
00:49:34Oh...
00:49:40Oh, that's right.
00:49:42But it's what it means?
00:49:43What do you think?
00:50:01You'll be able to find a beautiful Korean woman.
00:50:07You'll be able to go to the tram.
00:50:08You'll be able to go to the tram.
00:51:24Um?
00:51:26I don't know.
00:51:29I don't know.
00:51:33I don't know.
00:51:42I don't know.
00:52:00I don't know.
00:52:03I don't know.
00:52:06I don't know.
00:52:09I don't know.
00:52:09I don't know.
00:52:10What do you think?
00:52:11What is the dream?
00:52:13Oh.
00:52:13Oh, my God.
00:52:57I'm sorry.
00:53:00Is this right here?
00:53:06Here is...
00:53:23Come on.
00:53:25Come on.
00:54:22Come on.
00:54:28Come on.
00:54:30Come on.
00:54:31Come on.
00:54:33Come on.
00:54:38Come on.
00:54:54Come on.
00:55:21Come on.
00:55:23Come on.
00:56:06Come on.
00:56:08Come on.
00:56:59Come on.
00:57:06Come on.
00:57:06Come on.
00:57:09Come on.
00:57:36Come on.
00:57:38Come on.
00:58:08Come on.
00:58:13Come on.
00:58:14Come on.
00:58:14Come on.
00:58:20Come on.
00:58:20Come on.
00:58:21Come on.
00:58:22Come on.
00:58:23Come on.
00:58:25Come on.
00:58:28Come on.
00:58:28Come on.
00:58:29Come on.
00:58:44Come on.
00:58:50Come on.
00:58:52Come on.
00:58:55Come on.
00:59:00Come on.
00:59:01Come on.
00:59:02Come on.
00:59:04Come on.
00:59:07Come on.
00:59:13Come on.
00:59:15Come on.
00:59:18Come on.
00:59:20Come on.
00:59:22Come on.
00:59:27Come on.
00:59:29Come on.
00:59:31Come on.
00:59:33Come on.
00:59:34Come on.
00:59:43Come on.
00:59:48Come on.
00:59:49๋ค ๊ฐ์ง๊ณ ์ฌ๋ผ์ก์ด?
00:59:50์ฌํ๋น๋ก ๋ชจ์๋์ ์ ๋ถ ๋ค.
00:59:55๋ ๋๋ ์ผ์ด๋ฉด ๋ญ๋ ์ง์ผ ๊ฒจ์ฐ ๋ฒํฐ๋ ๋น๋ฃจํ ์ธ์.
01:00:02๊ทนํ ์ํฉ์ ๋ชฐ๋ ธ์ ๋ ์ค์ค๋ก์ ์ ํ์ ์๊ธฐ๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ๋๋ค.
01:00:06๋ค๊ฐ ๋ง๋ ๊ทธ ์ฌ๋์ด ๋ง๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
01:00:10์ฐจ๋ง ๋๋์งํ๋ฉฐ ์ด๋๋ ๋ง ํ ์๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ .
01:00:16ํน์ ์ด๋ถ์ ์๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
01:00:19ํ๋ฃจ์ฝ๋ ๊ฒ๋ ์ฐพ์ผ์ค๊น์?
01:00:22๋ชจ๋์๊ฒ ํญํ์ ๊ณ์ ์ด๋ก๊ตฌ๋.
01:00:26๊ธฐ๋ค๋ฆฐ ๊ฑธ ๊ฑฐ์ผ.
01:00:28๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ์๊ฐ์ด ๋๋ฌด ํ๋ค์ด์ ๋ญ๋ผ๋ ํ๋ฉด์ ์์ด๋ณด๋ ค๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ฆฐ ๊ฑธ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
01:00:38ํ๋ฃจ์ฝ ์จ.
01:00:40ํ๋ฃจ์ฝ ์จ.
01:00:41ํ๋ฃจ์ฝ ์จ.
01:00:42์๋น .
01:00:44Good night.
Comments