Skip to playerSkip to main content
  • 35 minutes ago
Ep.3 - Familiar Wife - English Sub [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Transcript
00:00:00I
00:00:33์ž˜ ๊ฐ€๋ผ ์„œ Hilljoon, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž˜ ์‚ด์•„๋ผ.
00:00:39์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:00:40์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ œ medical amazing ์•ฝ์†์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:00:42์ ˆ๋Œ€๋กœๅฆ‚ไฝ• ํ•ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:00:44๋‚œ ๋งˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ข‹์•„.
00:00:53ํšŒ์› ๋‹ค.
00:00:56I'm so sorry.
00:00:58I'm so sorry.
00:00:59My wife is really changed.
00:01:41Why did you get to the bathroom?
00:01:44Did you get to the bathroom?
00:01:54Let's go to the bathroom.
00:01:55Let's go to the bathroom.
00:02:29It's not a bathroom, but it's not a bathroom.
00:02:33It's a bathroom.
00:02:34It's a bathroom.
00:02:36It was in 8th March, but it's 6th March.
00:02:38It's time for the recording.
00:02:39Wow!
00:02:48Wow.
00:03:05Heyona, this game is where you can do it?
00:03:08I don't wish you guys anymore by some way.
00:03:10It's your mistake.
00:03:12You must be burried when you're old,
00:03:14You're old, you're old.
00:03:15It's so good.
00:03:17Don't take my hand to my friends.
00:03:19And what's up?
00:03:26I'm stuck in my eyes, so I'd be a good one.
00:03:29It's okay, but what's good?
00:03:31I'm got a little fun.
00:03:33I'm getting a lot so cool.
00:03:35Okay, I'd beใ„ใŸ.
00:03:40I am a gift for you.
00:03:43I am a gift for you.
00:03:43You are a gift for me.
00:03:44You are a gift for me.
00:03:47Thank you, I am.
00:03:51It's so late now.
00:03:53It's a lot of money from the bank.
00:03:54It's all over to the bank.
00:03:57I don't want to be a gift today.
00:03:58You are not here, I am.
00:04:00Right?
00:04:03You are not here.
00:04:08You are not here.
00:04:09Here you go.
00:04:10Oh?
00:04:13I'll go for a while.
00:04:15What?
00:04:17I'm going to go over.
00:04:19Why?
00:04:20I'm going to get it.
00:04:22What's it?
00:04:23It's a big vitamin?
00:04:29It was the same.
00:04:31It's the same.
00:04:33I'll go back again.
00:04:35Why?
00:04:35What?
00:04:36I'm not going to be late.
00:04:38I'm already late.
00:04:39Okay, I'll go back.
00:04:41I'll go too much.
00:04:42I'm going to go.
00:04:43I'm going to go.
00:04:44I'm going to go.
00:04:48Oh, it's not...
00:04:54What?
00:04:55What?
00:04:57What?
00:04:58What?
00:05:02What?
00:05:04What?
00:05:04What?
00:05:07What?
00:05:09What?
00:05:10What?
00:05:12What?
00:05:12What?
00:05:12What?
00:05:12๋ฐœ๋ น ๋ฐฐ์น˜๋„ ์•ˆ ๋ฐ›์€ ์‹ ์ž…์ด ๋น ์ ธ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ง์ด์•ผ, ์–ด?
00:05:1620๋ถ„์„ ๋Šฆ๊ฒŒ ์ฐ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ด์˜๊ฒŒ ๋ด์ค„๊นŒ ๋ง๊ฑด๋ฐ 20๋ถ„์„ ๋Šฆ์–ด ์ง€๊ธˆ?
00:05:20๋„ˆ ๋ญ” ๋ฐฐ์งฑ์ด๋ƒ, ์–ด?
00:05:2120๋ถ„์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ 18๋ถ„์ธ๋ฐ์š”.
00:05:2418๋ถ„!
00:05:25๋„ˆ ๋ง๊ผฌ๋ฆฌ ์žก์•„ ์ง€๊ธˆ!
00:05:27๊ทธ๋ƒฅ!
00:05:29์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:05:30๋Šฆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:31์ง€๊ฐ ์•ˆ ํ•˜๋ ค๊ณ  ์ฃฝ์–ด๋ผ๊ณ  ๋‹ฌ๋ ธ๋Š”๋ฐ ํ•˜ํ•„ ํ•œ๋‚จ๋Œ€๊ต์—์„œ ์‚ผ์ค‘์ถฉ๋“ค์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ฐ€์ง€๊ณ ...
00:05:38์–ด์šฐ ํฐ์ผ ๋‚  ๋ป”ํ–ˆ๋„ค.
00:05:40๊ทธ๋ž˜, ๋‹ค์นœ ๋ฐ๋Š” ์—†์–ด?
00:05:41๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:05:42์•„๋‹ˆ, ์˜ˆ.
00:05:44์ €ํฌ ๋‹ค์น  ๊ฒŒ ์—†์ฃ .
00:05:45์ œ ์•ž์—, ์•ž์— ์ œ๊ฐ€...
00:05:47๋์–ด, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:05:47์•„์˜ˆ ์•ˆ ๋‹ค์ณค์œผ๋ฉด ๋์–ด.
00:05:49์‚ฌ๊ณ ์•ผ ๋ญ ๋ถˆ๊ฐ€ํ•ญ๋ ฅ์ธ๋ฐ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด...
00:05:52๋›ฐ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:05:54์•„์œ , ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:05:56๊ทธ๋ƒฅ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋‹ค๋…€, ์–ด?
00:05:58๋‚˜๋„ ํ•œ๋‚จ๋Œ€๊ต ๊ฑด๋„ˆ์™”๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๊ณ ๋Š” ์ปค๋…• ๋ปฅ๋ปฅ ์ž˜๋งŒ ๋šซ๋ฆฌ๋˜๋ฐ.
00:06:03์ด๊ฑฐ๋ด, ์ด๊ฑฐ ์ƒˆ์šฐ๋Š” ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋˜...
00:06:06๋„Œ ์ข€ ์ž… ์ข€ ๋‹ฅ์น˜๊ณ  ์ข€, ์ด ํ™˜์žฅ์•„.
00:06:08๊ณ ๋งˆ์›Œ, ๋‹˜๋“ค!
00:06:11์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:12์•ผ, ๋ณ€ ํŒ€์žฅ.
00:06:14์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ์™œ ๋˜ ์• ๋“ค์„ ์žก๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ?
00:06:17์•„, ์žก๊ธฐ๋Š” ์žก๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:19์ž๋ฆฌ๋กœ ๊ฐ€.
00:06:20์˜ค, ๊ฐ€.
00:06:22์•„์ด๊ณ ์•ผ.
00:06:23์–ด์ œ ์ˆ  ์ข€ ํ–ˆ๋”๋‹ˆ, ์Š› ๊ฐ”๊ตฌ๋‚˜, ์•ผ.
00:06:27์ ์‹ฌ์€ ๋“ค๊นจ ํ•ด์žฅ๊ตญ ๋ฐ๋ ค์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:06:29๋“ค๊นจ ๋นผ๊ณ .
00:06:31์™œ?
00:06:31๋“ค๊นจ๋Š” ์ˆ ์ด ๋“ค๊นจ๋‹ˆ๊นŒ.
00:06:38์•„, ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์œ ๋จธ ํผํ… ํ„ฐ์ง€์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค, ์ ์žฅ๋‹˜.
00:06:40์˜ค, ๊ทธ๋ž˜?
00:06:43์ด๋”ฐ ๋ด.
00:06:45์ด ์‹œ์ œ.
00:06:48์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:06:49๋ฐฉํƒ„ ์กฐ๋ผ ์žˆ๋Š” ๋†ˆ์€.
00:06:51์ „์žฅ ๋ฆฌ์•ก์…˜ ๋ฐ”์ง€ ํŒจ์Šค.
00:06:54๋ณ€์‚ฌ๋˜ ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋„ ํŒจ์Šค.
00:06:55์ „์ƒ์— ๋‚˜๋ฅผ ๊ตฌํ–ˆ๋‚˜?
00:06:57๋ญ” ๋ฐฉํƒ„ ์กฐ๋ผ?
00:07:00์šฐ๋ฆฌ ์ • ๋ธŒ์ด๋ธŒ์ด ์•„์ดํ”ผ ๋น›๋‚˜๋Š” ๋„ค ์žฅ์ธ ์ธ๋งˆ.
00:07:04170์ˆ˜ ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ๋ฉ”์ด๋“œ ์ˆ˜ํŠธ๋ฅผ ๋–กํ•˜๋‹ˆ ์‚ฌ์ฃผ์‹ 
00:07:08JK๊ทธ๋ฃน ๋ฐฉํƒ„ ์กฐ๋ผ.
00:07:13JK.
00:07:15JK.
00:07:35์˜ค๋งˆ์ด๊ฐ“.
00:07:37๋‚˜์˜ค์…จ์–ด์š”.
00:07:39๊ตฟ๋ชจ๋‹.
00:07:39์ €, ์ž๊ธฐ๋“ค.
00:07:41๋„ค?
00:07:42์ปคํ”ผ ์‚ฌ๋Ÿฌ ์•ˆ๊ฐ€?
00:07:44์ด๊ฑธ๋กœ ํ•œ ์ž”์”ฉ ๋Œ๋ฆฌ์ง€ ๋ญ.
00:07:47๋‚ด๊บผ๋Š” ์ฝœ๋“œ๋ธ”๋ฃจ ํ„ฐ์น˜๋กœ.
00:08:06์ž, ์ž, ์ž.
00:08:14์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:08:15์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:17์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:21์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:231๋ฒˆ ๊ณ ๊ฐ๋‹˜.
00:08:26๋„ค, ์–ด์„œ ์˜ค์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:08:51๋„ค, ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:53๋„ค.
00:08:53์•„, ๋ฐ”์˜๋‹ค, ๋ฐ”์˜๋‹ค.
00:08:56์ฒดํฌํ•œ ๋ถ€๋ถ„๋งŒ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์˜ค๋Š˜ ์ค‘์œผ๋กœ ๋„˜๊ฒจ์ค˜.
00:08:58ํ™”์ดํŒ…!
00:09:02์•„, ์˜ˆ. ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:09:04๋„ค, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:09:05์•„, ์ œ๊ฐ€ ๋จผ์ € ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ ธ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:09:08์•„, ์˜ˆ. ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:09:10์•„, ๊ทธ๊ฑด ์ œ๊ฐ€ ๋”ฐ๋กœ ๋ชปํ•˜๊ณ .
00:09:12์•„์ฃผ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ง‰ํžˆ๊ฒŒ.
00:09:14์˜ˆ์˜๋‹ค.
00:09:21์•„, ์˜ˆ.
00:09:31์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:31๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:33์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:09:33๋ญ ๊ถ๊ธˆํ•˜์‹  ์  ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด ์ „ํ™” ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:09:35์ข‹์€ ํ•˜๋ฃจ ๋˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:09:36์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:09:40์ผ์ฃผ๊ฐ€ ์—ฌ๋ณด.
00:09:47์•ผ, ์›”๋ง๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ๋Œ€๊ธฐ ๋ฒˆํ˜ธ 600๋ฒˆ ๋•Œ ์ด๊ฑฐ ์‹คํ™”๋ƒ?
00:09:51๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:09:52๋Œ€์ถœ ์‹ค์  1์œ„?
00:09:53์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์€ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:09:55์–ด? ์ ์‘ ์•ˆ ๋˜๊ฒŒ.
00:09:56์ €๊ธˆ๋ฆฌ ์ „ํ™˜ ๋Œ€์ƒ์ž ํ™•๋Œ€ ์‹œํ–‰ํ•˜๊ณ ๋Š” ์ด ์ƒํƒœ์ž–์•„.
00:09:59ํ•˜๋ฃจ์— ์ƒ๋‹ด๋งŒ ๋ช‡๋ฐฑ ๊ฑด์˜ ๋Œ€์ถœ์„œ๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•ด.
00:10:02์•ผ, ์ด๊ฑฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด ์นด๋ฐ” ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์–‘์ด ์•„๋‹ˆ๋ž€ ๋ง์ด์ง€.
00:10:06ํ˜•, ์•„์ฃผ ์ฃฝ์œผ๋ž€ ์–˜๊ธฐ๋„ค.
00:10:08์•ผ, ํฐ๋Œ€๋ฆฌ์•ผ.
00:10:10๋„ˆ ๊ธฐ์—…์‹ฌ์ด ์•„์ง ์•ˆ ์˜ฌ๋ ธ์ง€?
00:10:12์ด๊ฒƒ๋„ ๊ฐ™์ด ์˜ฌ๋ ค๋ผ.
00:10:14์•ผ, ์ด๊ฑฐ ๊ฒ€ํ† ํ•ด๋ณด๊ณ  ๋ญ ๋น ์ง„ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด์€ ์—ฐ๋ฝํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ถ”๊ฐ€์„œ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ .
00:10:18์•„, ์˜ˆ.
00:10:19๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ๋‹ค ์˜ค๋Š˜์ด ๋งˆ๊ฐ ๊ฑด๋“œ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ง€?
00:10:22๋‚ ์งœ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ์•„์ฃผ ๋‚œ๋ฆฌ ๋‚œ๋‹ค.
00:10:24๋„ˆ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:10:25์šฐ๋ฆฌ ์ฐจ ๋Œ€๋ฆฌ?
00:10:26์ด๊ฑฐ ๋จน์–ด.
00:10:27๋จน๊ณ  ํž˜๋‚ด.
00:10:28์ด๊ฑฐ ์ €๊ฑฐ ๋จน์–ด.
00:10:29ํ™”์ดํŒ…!
00:10:34๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ธ‰ํ•˜๋ฉด ์ง€๊ฐ€ ์‹ซ์€์ง€.
00:10:37๋‚ด๊ฐ€ ํ‡ด์‚ฌํ•˜๊ธฐ ์ „์— ํ•œ ๋ฒˆ์€ ๊น๋‹ค.
00:10:39๋ณ€์‚ฌ๋„ ์ „ํ˜€ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:10:48๋‹ฌ๋‹ฌ๊ณ ๋ฆฌ ํ•œ ๊ฒƒ ์ข€ ๋“œ์‹œ๋ฉด์„œ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:10:53์•„์šฐ, ์—ญ์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์˜์ˆ˜.
00:10:56์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‹น ๋•ก๊ฒผ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:10:59์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ์œ ๋‚œํžˆ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์Šค์œ—ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Œ„.
00:11:04๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜, ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜๋„ ์—„์ฒญ ์Šค์œ—ํ•˜์„ธ์š”.
00:11:06์ž ๊น๋งŒ.
00:11:23๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:11:25๋„ค.
00:11:27๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:11:36๋„ค.
00:11:37๋‚˜ ์›๋ž˜ ๋Šฆ๊ฒŒ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:11:38๋ญ ๋ฌธ์ œ ์žˆ์–ด?
00:11:38๊ทธ๋Ÿผ ๋ฌธ์ œ ์žˆ์ง€ ์ธ๋งˆ.
00:11:40์—ฌ์ง์›๋“คํ•œํ…Œ ์•„๋ฆฌ๊ฐ€๋˜๊ฐ€ ๊ณผํ•˜์ž–์•„.
00:11:42๋˜ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ์ผ์ฒด ์ธ๋งˆ.
00:11:43๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—ฌ.
00:11:45๋„˜์น˜๋Š” ๋™๋ฃŒ ์• ๋กœ ๋ฆฝ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ข€ ํ•œ ๊ฒŒ ๋ญ ๋ฒ•์— ์ €์ด‰๋˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋ƒ.
00:11:49์‚ฌ๋‚ด ๊ธฐ๊ฐ•์„ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋ƒ.
00:11:51์ฒ˜๋…€์ด๊ฐ๋ผ๋ฆฌ.
00:11:52์•”๋งŒ ์ฒ˜๋…€์ด๊ฐ๋ผ๋ฆฌ๋ผ๋„.
00:11:54๋„ˆ ์ด๊ฐ?
00:11:57๋„ˆ ์ด๊ฐ์ด์•ผ?
00:11:59๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฒ˜๋…€๊ฒ ๋‹ˆ?
00:12:01์–ด๋”” ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ ๊ฐ”๋‹ค ์˜จ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:12:04๋‚ด ์ •๊ฐˆํ•œ ์‹ฑ๊ธ€๋ผ์ดํ”„๋ฅผ ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ์ข€ ํŽธ์ง‘ํ•˜์ง€ ๋ง์•„์ค„๋ž˜?
00:12:08์˜ค๋งˆ์ด๊ฐ“.
00:12:11์•„๋„ค ์”จ.
00:12:13์•ผ.
00:12:13๋„ˆ ์ด๊ฐ์ด์•ผ?
00:12:17๊ทธ๋Ÿผ.
00:12:18์ƒ์‹์ธ.
00:12:19์šฐ๋ฆฌ ์ ˆ์นœ ์˜ค์ƒ์‹์ธ.
00:12:26์™€ ์ง„์งœ ์Šˆํ‚น์ด๋‹ค.
00:12:29๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ค์ƒ์‹์ด๊ฐ€ ์•  ์•„๋น ๊ณ .
00:12:31์œ ๋…„์ข…์€ ์‹ฑ๊ธ€์ธ ๊ฑฐ๊ณ .
00:12:36์—ฌ๋ณด๋Š” ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋ƒ?
00:12:38์ƒํƒœ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๋งค๋ ฅ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
00:12:40๋ชฐ๋ผ.
00:12:41์ œ์ผ ํ—›์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:12:42ํ˜ผ์ž ์ค‘์–ผ์ค‘์–ผ ๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:12:44์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:12:45๋„ˆ๋ฅผ ๊ตฌ์ œํ•œ ๊ทธ ๋งˆ๋”ํ…Œ๋ฅผ ์‚ฌ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ?
00:12:48์™€์ดํ”„ ์–ด๋”จ์–ด?
00:12:49์–ด๋”จ์–ด?
00:12:50์—ฌ๋ณด.
00:12:52๋‚˜์™€๋ด๋ด.
00:12:53์ฃผํ˜์ด๊ฐ€ ์ข€ ๋‚˜์˜ค๋ž˜.
00:12:54์•„, ์ €๊ฒŒ ํ•ด๊ฐํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๊ตฌ๋งŒ.
00:12:57์•ˆ๋…•.
00:12:58์•ผ, ๋„ˆ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ์•ผ?
00:12:59์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ๋™์ƒํ•œํ…Œ ์‰ฌ๋Š”๊ตฌ๋งŒ.
00:13:00์• ๊ธฐ ๋†€๋ž˜?
00:13:01์• ๊ธฐ ๋†€๋ž˜?
00:13:01๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿผ ์ด ์•  ์™œ ์‚ผ์ดŒ์ด์•ผ?
00:13:03๋‹น์—ฐํ•˜์ง€!
00:13:05๋„ˆ ์ฃฝ์—ˆ์–ด.
00:13:05์•„, ์—ฌ๋ณด.
00:13:06์—ฌ๋ณด.
00:13:06์—ฌ๋ณด.
00:13:06์•ผ.
00:13:09์•ผ.
00:13:09์•ผ.
00:13:09์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ฃฝ์„ ์–˜๊ธฐ๋Š” ๋‚ !
00:13:11์•„.
00:13:12์–ด, ๋„ˆ ์ง„์งœ ์–ด์ด์—†์–ด.
00:13:14๋‚˜ ์ง„์งœ.
00:13:16์˜ค๋น ๋Š” ๋Œ€์ฒด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ?
00:13:19๊ฒฐํ˜ผํ•œ ์ง€๊ฐ€ ์–ธ์  ๋ฐ ์ด์ œ ์™€์„œ ์ƒ ํŠธ์ง‘์ด๋ƒ๊ณ .
00:13:22์•„์˜ค ์”จ...
00:13:23๋ญ, ๋ญ?
00:13:24์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ ?
00:13:24What?
00:13:26What?
00:13:27You're not going to be able to kill him?
00:13:27I'm so sorry.
00:13:30You're not going to kill him now.
00:13:32You're my sister.
00:13:33You're not going to kill him.
00:13:36Oh, I can't say.
00:13:37Oh, you're looking for someone?
00:13:37If you're a fan of the desse, I'm going to live in a house.
00:13:40Why don't you have a wedding?
00:13:40Oh, it's me!
00:13:41And you're going to be a bad question.
00:13:44You're going to be a sex appeal.
00:13:47He's going to be one thing.
00:13:48I'm a bad man.
00:13:49I'm a bad man.
00:13:52I was a kid from the diet.
00:13:56He was a kid who was not eating.
00:13:59He was a kid and he was a kid.
00:14:00But he was a kid.
00:14:02So he went to the restaurant.
00:14:07We had a menu for five days.
00:14:10We had a lot of food.
00:14:12We had a lot of food.
00:14:13We had a lot of food and a lot of food.
00:14:15I had a lot of food.
00:14:20My wife's family is just so I was hit by me.
00:14:24So I really appreciate it.
00:14:25What aboutin' your grandfather and I'm looking for it?
00:14:29I think that is brilliant.
00:14:33What aboutin' your grandfather's blood?
00:14:37That old man!
00:14:39I thought it wasn't enough of this!
00:14:42I was eating a lot of meat to the side,
00:14:45and she had the rest to eat it.
00:14:46I'm going to be able to do this for you.
00:14:49I was thinking about that.
00:14:52I'm going to believe this man.
00:14:55I'm going to give you a chance.
00:14:56I'm going to give you a chance.
00:14:57I'm going to give you a chance.
00:14:59I'm going to give you a chance to get married.
00:15:05It's not going to happen.
00:15:08You're not going to be single anymore.
00:15:10No?
00:15:12Well, I'm not going to get married yet.
00:15:14I'm happy.
00:15:16Because I love her marriage.
00:15:23He's a good girl, right?
00:15:26He's a good girl.
00:15:26He's a good girl in the world.
00:15:28He's a good girl for me.
00:15:29He's a good girl for me, too.
00:15:31He's a good girl for me.
00:15:32I love you, I love you.
00:15:35There was a dream of 12 years ago.
00:15:38But when he did a couple of days,
00:15:43he got a couple of days to get married.
00:15:46He's a good girl.
00:15:48He's a good girl.
00:15:48They just had a chance to collect this car.
00:15:51This guy is a bad guy.
00:15:52I should have taken a ticket for him.
00:15:55Oh, you're so bad.
00:15:55What?
00:15:56What?
00:15:58What?
00:15:59What?
00:16:00What?
00:16:00What's up?
00:16:01I'm taking a taxi.
00:16:02When I got a taxi, I got the taxi.
00:16:04You are turning into a car.
00:16:07I can't take that car.
00:16:08I can't wait for him to be a friend of mine.
00:16:13You are really a bad guy.
00:16:16You know...
00:16:17You see, it's all the time.
00:16:18Why do you think the timing is not being done?
00:16:24I can't see how it is.
00:16:25When I look at it, I'm going to be time.
00:16:26No, I'm going to go ahead and go!
00:16:31Oh my God...
00:16:32Oh my God...
00:16:34We...
00:16:34We're here...
00:16:37We were just here.
00:16:45What?
00:16:54I'm sorry.
00:16:57I don't think I'm afraid of them.
00:17:02You're a bad boy.
00:17:04You're a bad boy.
00:17:05You're a bad boy.
00:17:07You're a bad boy.
00:17:23You're a bad boy.
00:17:26Aparyum, you're a bad boy.
00:17:30No.
00:17:32Aparyum, you're a bad boy.
00:17:35I'm sorry.
00:17:37I'm sorry.
00:17:39I don't care.
00:17:41I'm sorry.
00:17:45I'm sorry.
00:17:48Oh, my God.
00:17:57I'm sorry.
00:18:01I'm sorry.
00:18:29I'm sorry.
00:18:32์„œ์šฐ์ง„ ๋“œ๋ผ๋งˆ์ธ๊ฐ€?
00:18:34๊ทธ๋ž˜์„œ ์„œ์šฐ์ง„ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ์ž˜ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€.
00:18:41๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค.
00:19:18I'm sorry.
00:19:19์—ฌ๊ธฐ์š”.
00:19:20๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”.
00:19:46๊ณ ๋งˆ, ๊ณ ๋งˆ.
00:19:48ํ˜œ์›์•„.
00:19:52ํ˜œ์›์•„, ๋‚˜ ์™”์–ด.
00:19:58ํ˜œ์›์•„, ๋‚˜ ์™”์–ด.
00:20:08ํ˜œ์›์•„, ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:20:11ํ˜œ์›์•„, ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:20:11์–ด, ์ž˜ ์™”์–ด?
00:20:13๋‹ค ํ–ˆ์–ด. ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:20:34์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ์–ด?
00:20:35๋‚˜ ์‹ฌ์‹ฌํ•ด ์ฃฝ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
00:20:38์•„, ๋ฏธ์•ˆ.
00:20:39ํ”ผ๊ณคํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:20:40์–ผ๋ฅธ ์ƒค์›Œํ•ด, ์ž๊ธฐ๋„.
00:20:43์ƒค์›Œ?
00:20:50๋‚˜์ด ๋“œ๋‚˜?
00:20:51ํŽ˜์ด์Šค ์˜คํžˆ๋ ค ๋ฐœ๋ผ๋„ ๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฑด์ง€.
00:20:54์•„๋ƒ, ์ด๋ป.
00:20:59์ด๋ป? ์ง„์งœ?
00:21:01์˜ค๋งˆ์ด๊ฐ“.
00:21:02์˜ค๋งˆ์ด๊ฐ“.
00:21:05์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ฃผ๋ง์— ๋ฐ”๋ฒ ํ ํŒŒํ‹ฐ ํ•˜์žฌ.
00:21:07์ •์›์— ํ…Œ์ด๋ธ” ์ƒˆ๋กœ ์„ธํŒ…ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:21:09์ฐธ, ์—ฌ๋ฆ„ํœด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ชจ์•„ ์ชฝ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์žก์•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์ง€?
00:21:13์–ด?
00:21:14์–ด.
00:21:16๊ณ ๋งˆ์›Œ, ์—ฌ๋ณด.
00:21:18์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ, ์•„๋น ๋ž‘ ํ•œ ์•ฝ์† ์ž˜ ์ง€์ผœ์ค˜์„œ.
00:21:21์•ฝ์†?
00:21:22๊ฒฐํ˜ผ ์ „์— ํ•œ ์•ฝ์†.
00:21:24์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๊ทผ์ฒ˜์— ์‚ด๊ณ , ์ฃผ๋ง์— ๊ฐ™์ด ๋ฐฅ ๋จน๊ณ , ํœด๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ณ , ๋ช…์ ˆ์—๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๋จผ์ € ๋“ค๋ฅด๊ณ .
00:21:31์•Œ์•„, ๋‚˜๋„.
00:21:32์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ, ์•„๋น  ์• ์ฐฉ์ด ์ข€ ์œ ๋ณ„๋‚œ ๊ฑฐ.
00:21:35์•„๋‹ˆ, ๊ทธ์•ผ ๋ญ.
00:21:37์ž์‹์ด ๋‘˜๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:21:40์™ธ๋™์ด๋‹ˆ๊นŒ, ๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:21:42์—ญ์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ๋ณด๋Š” ์ดํ•ด์‹ฌ์ด ์ฐธ ๊นŠ์–ด.
00:21:45๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ž˜์„œ ์ž๊ธฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:21:51์ž๊ธฐ ์˜ค๋Š˜ ์™œ ์ด๋ž˜?
00:21:53์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ธด์žฅํ•ด?
00:21:55๋ˆˆ๋„ ๋ชป ์ณ๋‹ค๋ณด๊ณ .
00:21:56์•„, ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ชป ์ณ๋‹ค๋ณธ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜.
00:22:00๋ณด๋Š”๋ฐ?
00:22:01์ง„์งœ.
00:22:02์ž๋…€๋ณด๋Š”๋ฐ?
00:22:05์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ์œ ๋‚œํžˆ ๊ท€์—ฝ๋„ค, ์šธ ์˜ค๋น .
00:22:08์ž๊พธ ์ด๋Ÿฌ๋ฉด.
00:22:10๋‚ด๊ฐ€ ๋ฎ์น˜๊ณ  ์‹ถ์–ด, ์ง€๊ธˆ.
00:22:16์—ฌ๋ณด ๋‚˜ ๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:22:18์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ผ ์ฐ์„๊ฒŒ.
00:22:32์•„, ์ž ์‹œ๋งŒ.
00:22:35์กฐ์‹ฌ, ์กฐ์‹ฌ, ์กฐ์‹ฌ, ์กฐ์‹ฌ.
00:22:40์•„, ๊นœ์ง์ด์•ผ ์ง„์งœ.
00:22:42์•„, ์–ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌด์Šจ ๋ง์€ ํ•˜๋А๋ผ ๋‚ ๋ฒผ๋ฝ์ด์•ผ.
00:22:46์–ดํœด.
00:22:48์•„.
00:22:54์ด๊ฑฐ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:22:58๋„ค, 4,500์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:00๋„ค, 4,500์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:12๋‹ค ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:13๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:16์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:23:16๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:28์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:23:34๋„ค, 6,000์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:36๋„ค.
00:23:39์•„, ๋˜ ์™œ ์ด๋ž˜, ์ด๊ฑฐ.
00:23:42์ง€๋ž„์ด์•ผ, ์ง€๋ž„์›์ด ์ง„์งœ.
00:23:44์ €๊ธฐ, ํ˜„๊ธˆ ์—†์–ด์š”, ์•„๊ฐ€์”จ?
00:23:47์–ด, ์žˆ์–ด์š”.
00:23:49๋„ค.
00:23:51์•„, ์ด๋†ˆ์ด ์นด๋“œ๊ธฐ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฑฐ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:23:56์ž.
00:23:58์ €๊ธฐ์š”.
00:24:00์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:24:01์•„, ์ด๊ฑฐ ๋˜ ์–€๋‹ค์น˜๊ธฐ๋„ค.
00:24:03์•„์œ , ์ง„์งœ.
00:24:09์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:24:30์•„, ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
00:24:33์—ด๋‚œ ๋ถ€์ผ“๋‹ค, ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:24:35์•„, ์ € ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž๊พธ ๋ฐ€์–ด์„œ.
00:24:38์•„, ์ด๋†ˆ์ด ์ง€์˜ฅ์ฃผ ์ง„์งœ ์ง•๊ทธ๋Ÿฌ์›Œ.
00:24:43์•„์ด ์”จ ์ง„์งœ ์”จ.
00:24:45์•„์œ .
00:24:46์•„์œ .
00:24:47์•„์œ , ์•„์œ .
00:24:47...
00:24:56...
00:24:56...
00:24:56...
00:24:56...
00:24:57Okay, let's go.
00:25:07Hello.
00:25:09Hello.
00:25:11Good morning.
00:25:13Good morning.
00:25:17์œ ๋™์„ฑ ๋น„์œจ ์ •๋ฆฌํ•œ ๊ฑด ์ƒ๋ฌด๋‹˜๊ป˜ ๋ณด๋‚ด๋†จ์ง€?
00:25:20๋„ค, ํ•„๋ฆฌํ•€ ์ง€์‚ฌ 3, 4๋ถ„๊ธฐ ์„ฑ๊ณผ ๋ฆฌ๋ทฐ๋„ ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์ „์ฃผ๋กœ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:24์ข€ ์ด๋”ฐ๊ฐ€ ํ™•์ธํ•˜์…จ๋Š”์ง€ ์ œ๊ฐ€ ์ฒดํฌํ•ด ๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
00:25:27์•„๋‹ˆ, ๋งจ๋‚  ํ™•์ธ๋„ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ๋ชป ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…”์„œ.
00:25:29์•„์ด๊ณ , ์˜ค๋Š˜๋„ ํ˜ผ๋‚˜์‹œ๊ฒ ๋„ค, ์ƒ๋ฌด๋‹˜.
00:25:32์‚ฌ์‚ดํ•ด ๋“œ๋ ค.
00:25:33์•„์„ธ์š”?
00:25:54์•„ํœด, ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค.
00:25:56๋ญ๊ฐ€?
00:25:58ํœด๋Œ€ํฐ์ด ์—†์–ด์กŒ์–ด.
00:25:59์ง‘์— ๋ˆ„๊ตฌ ์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:26:01์ง‘์—์„œ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚˜์™”์ง€.
00:26:03์•„ํœด, ์ง„์งœ ์—†๋„ค.
00:26:05์•„ํœด, ์•„๊นŒ ํŽธ์˜์ ์—์„œ ๊ณ„์‚ฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ๋ฌธ์ž๋„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ .
00:26:13์•„ํœด, ๋ฌผ ๋งˆ์‹ ๋‹ค๊ณ  ์•ž์— ์ž ๊น ๋„˜๊ฒจ.
00:26:16์–ดํœด, ๊ฑท๋‹ค ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์™”๊ตฌ๋งŒ.
00:26:18์น ์น  ๋งž์€ ๋†ˆ.
00:26:19์–ผ๋ฅธ ์ „ํ™”ํ•ด๋ด, ์—„๋งˆ.
00:26:20๋น„์‹ผ ๊ฑด๋ฐ ํŒ”์•„๋จน๊ธฐ ์ „์—.
00:26:25๊ณ ๋นˆ ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋ž‘ ๋‹ค ์žˆ๋Š”๋ฐ, ํฐ์ผ ๋‚ฌ๋„ค.
00:26:31๋„ค, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:26:33์•„, ์˜ˆ, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:26:34๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:26:35์•„, ์˜ˆ.
00:26:37์ œ๊ฐ€ ํŽธ์˜์ ์—์„œ ํœด๋Œ€ํฐ ์ฃผ์› ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:26:40ํ˜น์‹œ...
00:26:41์•„, ์˜ˆ. ์ œ๊ฐ€ ํœด๋Œ€ํฐ ์ฃผ์ธ์ธ๋ฐ์š”.
00:26:42์•„, ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ „ํ™”ํ•˜์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด์š”.
00:26:44์•„, ๊ทธ ํŽธ์˜์  ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ํ™€๋ž‘ ํŒ”์•„๋จน์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์ ธ์™”๋Š”๋ฐ.
00:26:49์•„, ํ˜น์‹œ ๊ณ„์‹  ๋ฐ๊ฐ€ ์–ด๋””์„ธ์š”?
00:26:51์•„, ์˜ˆ. ์ €, ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๊ฐ€ํ˜„๋™์ธ๋ฐ.
00:26:54์•„, ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”, ์ ์‹ฌ์‹œ๊ฐ„์—.
00:26:56์–ด๋””์— ๊ณ„์„ธ์š”?
00:26:57์•„, ๋งˆ์นจ ๊ทธ์ชฝ์— ์ œ๊ฐ€ ์™ธ๊ทผ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:26:59๊ทธ, ๊ฐ€ํ˜„์—ญ ์•ž์—.
00:27:01์–ด, ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค๋ผ๊ณ .
00:27:03์นดํŽ˜ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:27:05์•„, ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์—ด๋‘์ง€ ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:27:07์•„, ๋ญ ์ €์•ผ ๊ฐ์‚ฌํ•˜์ฃ .
00:27:09์•„.
00:27:09๊ทผ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:27:12์•„, ์ œ๊ฐ€ ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:27:14์˜ˆ, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:15๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋•Œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:16๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:17๋„ค.
00:27:18์˜ค, ์—ฌ์ž๋„ค?
00:27:20๊ฐ–๋‹ค ์ค€๋Œ€?
00:27:21์–ด.
00:27:22๊ทผ๋ฐ ๋ญํ•˜๋Š” ์—ฌ์ž์ธ์ง€ ๋ฌด์ง€ํ•˜๊ฒŒ ํ—๋–ก๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ?
00:27:27ํ—๋–ก๊ฑฐ๋ ค?
00:27:31์ด์ƒํ•œ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ƒ?
00:27:33๋ญ.
00:27:34๋‚ด๊ฐ€.
00:27:35์‘.
00:27:36์—ญ์‹œ ์ค‘๊ฐ์€ ๋‹ค๋ฅด๋„ค.
00:27:38์ด ์ƒˆ๋ผ.
00:27:42ํ•˜.
00:27:47ํ•˜.
00:27:48ํ•˜.
00:27:50ํ•˜.
00:27:51ํ•˜.
00:27:51ํ•˜.
00:27:51ํ•˜.
00:27:51ํ•˜.
00:27:52ํ•˜.
00:28:03ํ•˜.
00:28:15๋˜ ๊ณ„๋‹จ์ด์•ผ?
00:28:17๋„ˆ๋„ ์ฐธ ์œ ๋‚œํ•˜๊ฒŒ ๊ฑด๊ฐ• ์ฑ™๊ธด๋‹ค.
00:28:20์–ด์šฐ, ์ง•ํ•˜๋‹ค ์•„์ฃผ.
00:28:22ํŽ€๋“œ ๋ญ์•ผ?
00:28:23๋„ค ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:28:25์–ด, ์„ธ์ปจ ํŽ€.
00:28:27์š”์ฆ˜์— ๊ฐ€์ • ์žˆ๋Š” ๋‚จ์ž๋ž‘
00:28:28ํ๋ฅผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:28:31์ง„์งœ?
00:28:32์•„๋‹ˆ, ๋ฉ.
00:28:32์•„.
00:28:33์•ผ, ์ถ”์›Œ์„œ ์•„์นจ์— ์ด๋”ฐ ์ฐพ์•„์ฃผ๋ ค๊ณ .
00:28:36์–ด์ง€๋Ÿฝ์€ ์ฐธ.
00:28:37์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ๊ท€์—ฝ์ง€?
00:28:38๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฝ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
00:28:40๊ทธ์น˜?
00:28:40์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ๋ฐ์„œ ๋”ฑ ๋„ค ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋งŒ๋‚œ๋‹ค.
00:28:42์—ญ์‹œ ์ข‹์€ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ๋ณผ ์ผ์ด์•ผ.
00:28:44๊ทธ์น˜?
00:28:44์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น๋งŒ.
00:28:46๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์˜†์— ์—ฌ์‹ ์€ ๋ญ๋ƒ?
00:28:48์—ฌ์นœ?
00:28:49์•„๋‹ˆ, ์™€์ดํ”„?
00:28:50์•ผ, ์ดˆ ์น ๋ž˜?
00:28:51์•ผ, ๋”ฑ ๋ด๋„ ์—ฌ๋™์ƒ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:28:53๋‘˜ ๋˜‘๊ฐ™์•„ ์ƒ๊ฒผ์ž–์•„.
00:28:54์‘์‘, ๊ธ€์Ž„๋‹ค.
00:28:55๋‚˜๋Š” ์–ต์„ ์ค˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋น ๋ž‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ€์ฐฉํ•ด์„œ ์‚ฌ์ง„ ์•ˆ ์ฐ๊ฑฐ๋“ .
00:28:58์•„, ์ตœ์†Œ ์—ฌ์นœ์ด๋ฉด ๊ฒŒ์ž„ ๋๋‚˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹Œ๋ฐ ๋ง์ด์•ผ.
00:29:03์•„, ๋จธ๋ฆฌ๋„๋Œ• ๋ถ™์žก๊ณ  ํ•œ๋ฒˆ ๋ถ™์–ด๋ด.
00:29:06์‘.
00:29:06์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋„ฃ์–ด๋†จ๋‹ค.
00:29:08์•„.
00:29:08์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:29:10์‹ ์ฒญ์„œ๊ฐ€ ๋ˆ„๋ฝ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋‹ˆ?
00:29:12์•„๋‹ˆ, ์ €๊ธฐ, ์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:29:13๋‚ด๊ฐ€ ์ผ๋‹จ ํ™•์ธํ•ด๋ณด๊ณ  ์ „ํ™”ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ผ๋‹จ ๋Š์์‹œ๋‹ค.
00:29:16์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:29:18์•ผ!
00:29:19์•ผ!
00:29:20๋„ˆ ์–ด์ œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ง‰ํžŒ ๊ทธ ์‹œ๋น„ ์˜ฌ๋ ธ์–ด, ์•ˆ ์˜ฌ๋ ธ์–ด?
00:29:23์•„, ๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ์˜ฌ๋ ธ๋Š”๋ฐ์š”?
00:29:24์˜ฌ๋ฆฌ๊ธด ํ•ด, ์”จ.
00:29:25์•ผ, ํƒœ์ง„ ๊ฑฐ ์Šน์ธ ์•ˆ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๊ธธ๋ž˜
00:29:27๋ณธ์‚ฌ์— ํ™•์ธํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์‹ ์ฒญ๋‚ด์—ญ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์—†๋Œ€์ž–์•„.
00:29:29๋„ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:29:30๋„ˆ ์˜ฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ ํ™•์‹คํ•ด?
00:29:31๋ˆ„๋ฝ๋œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:29:32๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:29:35๋ญ๊ฐ€ ๋ˆ„๋ฝ๋์–ด?
00:29:35์•„๋‹ˆ์˜€์ฃ .
00:29:36์‹ ๊ทœ๋Œ€์ถœ ๋„ค ๊ฑด, ์ถ”๊ฐ€ ๋Œ€์ถœ ๋‘ ๊ฑด.
00:29:39ํ™•์‹คํžˆ ์ฒ˜๋ฆฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:29:40๋‘ ๊ฑด!
00:29:42์ถ”๊ฐ€ ๋Œ€์ถœ ์„ธ ๊ฑด์ด์•ผ, ์ด๋†ˆ์•„.
00:29:44๋„ค?
00:29:44์„ธ ๊ฑด์ด๋ผ๊ณ !
00:29:46์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:29:46์„œ๋ฅ˜ ๋ถ„์‹ค๋๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:29:48์ฐฌ์ฐฌํžˆ ๋ด๋ด.
00:29:49๊ทธ ์ฑ…์ƒ ๋ฐ‘์— ์–ด๋”” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐ ๋–จ์–ด์กŒ๋‚˜?
00:29:52๋ชฉ์ˆ˜๋กœ.
00:29:53์„œ๋ฅ˜์— ๋ฒ„๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒŒ ๊ฐˆ๋Œ€๊ฐ€.
00:30:09์™œ?
00:30:10์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:30:18์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:30:22์•ˆ ๋ผ!
00:30:49I'm going to find him.
00:30:51I'm going to find him.
00:30:53I'm going to find him.
00:30:54I'm going to find him.
00:30:55He's going to find him.
00:30:55I'm going to find him.
00:30:56It's not going to be a case.
00:30:56No.
00:30:57You're not going to find him.
00:30:58We're going to find him.
00:31:00We already know him.
00:31:02What do you think?
00:31:03Oh, my name is the president.
00:31:07We just made our request.
00:31:08What do you think?
00:31:10What do you think?
00:31:10You don't have a chance.
00:31:13I'm going to find him.
00:31:15I'm going to find him.
00:31:16Why?
00:31:19There's a lot of stuff.
00:31:21I'm going to find him.
00:31:24I'm going to find him.
00:31:25I'm going to find him.
00:31:28Go, go.
00:31:30Go, go.
00:31:36Go, go.
00:31:38Go, go.
00:31:41Go.
00:31:41Go.
00:31:41Go.
00:31:43Go.
00:31:56Go.
00:31:57Go.
00:32:00Go ahead.
00:32:03Let's go.
00:32:34Oh, really?
00:32:35There's no room.
00:32:36Oh, really?
00:32:37Oh, really?
00:32:38Hey, guys.
00:32:39Yes?
00:32:41Yeah, there's no room.
00:33:10I'm sorry.
00:33:12Sorry, sorry.
00:33:13Sorry, sorry.
00:33:17์†๋‹˜.
00:33:20ํ˜น์‹œ ํœด๋Œ€ํฐ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:33:22๋„ค.
00:33:22์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ค ์—ฌ์ž๋ถ„์ด ์ „ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๊ธ‰ํ•œ ์ผ์ด ์ƒ๊ธฐ์…จ๋Œ€์š”.
00:33:27์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:33:28ํ˜น์‹œ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋ผ๋„?
00:33:29์•„๋‹ˆ์š”.
00:33:29๊ทธ๋ƒฅ ์ž˜ ์ „ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜๊ฐ€์…จ๋Š”๋ฐ.
00:33:32๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:36๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์ธ์‚ฌ๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์ฐธ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋„ค.
00:33:43๋ฌธ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ์ €๊ธฐ ์ผ๋‹จ ํ™”๋ฅผ ์ข€ ๊ฐ€๋ผ์•‰ํžˆ์‹œ๊ณ ์š”.
00:33:46๋์–ด์š”, ๋์–ด์š”.
00:33:47๋ฌธ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:33:48์‚ฌ์—…ํ•˜๋Š” ๋„ˆ ๋ˆ ์˜ค๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๋‚ ์งœ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ๋ฐ ๋ง์ด์•ผ.
00:33:50์•„๋‹ˆ, ๋ฌธ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:33:51ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์ข€.
00:33:52ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:33:54๋‚˜ ์ฃผ๊ฑฐ๋ž˜ ์€ํ–‰ ๋ฐ”๊ฟ”์š”.
00:33:55์ด๋”ฐ ๊ฐ€๋ผ๋งŒํ–‰ ์ง€์ ์žฅ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:33:57์•„์ด๊ณ , ๋ฌธ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:33:58์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ์ •๋ง.
00:34:00์‚ฌ์žฅ๋‹˜ํ•˜๊ณ  ์ €ํ•˜๊ณ  ๋ณด๋‚ธ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:34:02์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ํ•˜๊ณ  ์ €ํ•˜๊ณ ๋Š” ์‚ฐ์—์„œ ์‹ธ์šด ์ •์ด ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:05๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:06์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:07์‹ ์šฉ์ด ์ค‘์š”ํ•˜์ง€, ์‹ ์šฉ์ด.
00:34:09ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค, ์˜ˆ?
00:34:12์–ด, ์™œ?
00:34:14์–ด, ๊ธฐ์—…์—ฐํ•ฉํšŒ ์ข‹์ž”.
00:34:16๋‚ด์ผ ์•„์นจ.
00:34:17์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
00:34:18๋ฌธ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:34:19๋ฌธ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:34:20๋ฌธ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:34:21๋ฌธ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:34:26๊ธ€๋ €๋‹ค.
00:34:27์ € ์–‘๋ฐ˜ ์„ฑ๊น” ์•Œ์ž–์•„.
00:34:29ํ•œ ๋ฒˆ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ.
00:34:34์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:46์•ผ, ์œค์ข…์–ด ๋„ˆ.
00:34:49๋‚ด๊ฐ€ ์ € ํ‡ด์ง„ ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ๋”ฐ์˜จ ๊ฑด์ง€ ์•„๋ƒ?
00:34:53๋‚ด๊ฐ€ ์ฃผ๋ง๋„ ๋ฐ˜๋‚ฉํ•˜๊ณ  ์ € ๋ฌธ ์‚ฌ์žฅ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ด€์•…์‚ฐ, ์ธ์™•์‚ฐ, ์ˆ˜๋ฝ์‚ฐ, ๋„๋ด‰์‚ฐ, ์ฒญ๊ณ„์‚ฐ.
00:35:03์•ผ, ์‚ฌ์ฃผ์—์„œ ๋‚˜ ์‚ฐ์ด๋ž‘ ์‚ฐ๊ทน์ด๋ผ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ฐ‘์— ๋ถ€์กฑ ํ•˜๋‚˜ ๋”ฑ ๊ฝ‚๊ณ  ์‚ฐ์ด๋ž€ ์‚ฐ์€ ์ฃ„๋‹ค ์ซ“์•„์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ณ .
00:35:10์ •์ƒ์„ ์ •๋ณตํ•œ๋‹จ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ.
00:35:14์–ด์šฐ.
00:35:16์–ด์šฐ.
00:35:19์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:23ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์ €๊ธฐ, ์ด๋ฒˆ ๋ถ„๊ธฐ ์‹ค์  ๋‹ค์‹œ ์„ธํŒ…ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋ƒ?
00:35:30์•„, ์ด์ œ ์™€์„œ 50์–ต์„ ์–ด๋””์„œ ๋Œ๊ณ  ์˜ค๋ƒ๊ณ ์š”.
00:35:32์•„์ด, ๋‚˜ ์ •๋ง ๋Œ์•„๋ฒ„๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค.
00:35:36์•„์ด, ์™œ ํ•œ์ˆจ์„ ์‰ฌ๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ?
00:35:48ํ•˜๋Š˜์ด ๋ฌผ๋Ÿฌ์กŒ๋ƒ?
00:35:50๋ฌด๋„ˆ์ง„ ๊ฑฐ์ง€, ์ด ์ •๋„๋ฉด.
00:35:53์นผ ์•ˆ ์›€์ง์—ฌ์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ ์›€์ง์ผ ์ค„์ด์•ผ.
00:35:56์›Œ๋‚™ ์ปธ์ž–์•„, ๋ฉ์ด๊ฐ€.
00:35:58๊ทธ ์‚ฌ์ด์— ๊ทธ๋ƒฅ ์†Œ๋ฌธ์ด ๋ˆ ๊ฑฐ์ง€.
00:36:04์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์‚ฌ์ง์„œ ์จ์•ผ์ง€ ์‹ถ๋‹ค.
00:36:07์•ผ, ํ•œ ๋ฒˆ ์‹ค์ˆ˜ํ•ด. ์‚ฌ์ง์„œ๋ƒ?
00:36:10๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–กํ•ด?
00:36:11๋‚ด์ผ์ด๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ๋ณธ์‚ฌ์—์„œ ์‚ฌํ‡ด์ฃผ๊ณต ๋“ค์–ด์˜ฌ ๊ฑฐ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿผ ๋ˆ„๊ตฌ๋“  ์ฑ…์ž„์„ ์ ธ์•ผ ๋  ๊ฑฐ ์•„๋ƒ?
00:36:16๋‚ด๊ฐ€ ์‹ผ ๋ฉ์ธ๋ฐ ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ๋’ค์ง‘์–ด์”Œ์›Œ?
00:36:22์–ด, ๊ธฐ์—…์—ฐํ•ฉํ•ด ์ค˜, ์ž”.
00:36:23๋‚ด์ผ ์•„์นจ.
00:36:27๊ธฐ์—…์—ฐํ•ฉํ•ด ์ค˜, ์ž”.
00:36:29์ •์šฐ์•ผ.
00:36:32์šฐ๋ฆฌ ํžˆ๋“ ์นด๋“œ ํ•˜๋‚˜ ๋‚จ์€ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:36:36์–ด, ์ž๊ธฐ์•ผ.
00:36:37ํšŒ์‚ฌ๋กœ ์ „ํ™”ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ ์•„๋น  ์ง€๊ธˆ ์ž„์›ํšŒ์˜ ์ค‘์ด์‹œ๋ผ๋Š”๋ฐ?
00:36:45์–ด.
00:36:46์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์˜ค์…จ๋„ค์š”.
00:36:47์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:36:49์ €, ์ž„์›ํšŒ์˜์‹ค์ด ์–ด๋””์ฃ ?
00:36:53์–ด, ์ •์šฐ์•ผ, ๋†”๋‘ฌ์ž.
00:36:55์•„, ์•ผ.
00:36:55๋ฏผ์‚ฌ์žฅ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋“ค์–ด๊ฐ–๊ณ  ๊ฐ€๋žŒ์‡„ ํ˜„์žฅ์„ ํ•˜์ž.
00:36:58๊ทธ์ชฝ ์ƒํ™ฉ์€?
00:36:59์ž„์›ํšŒ์˜ ์ค‘์ด์‹œ๋ž€๋‹ค.
00:37:01์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๋นจ๋ฆฌ ์ž์ถ•ํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ.
00:37:02์˜ˆ.
00:37:15์˜ˆ.
00:37:21์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:37:23์–ด, ์ •์šฐ์•ผ.
00:37:24did you go to the hotel?
00:37:25yes, yes
00:37:26we went to the hotel room 3.69
00:37:27we went to the hotel room
00:37:28well, it's not good
00:37:30no, it's not good
00:37:31it's not good
00:37:31it's not good
00:37:32it's not good
00:37:33it's not good
00:37:35it's not good
00:37:35no, no, no
00:37:47hey
00:37:48hey
00:37:48right, yeah
00:37:53right, okay
00:37:55they are
00:38:01oh
00:38:03look, look
00:38:04look, look
00:38:05what's the problem
00:38:11oh, look
00:38:12look
00:38:18hey
00:38:18uh
00:38:19uh
00:38:33uh
00:38:34uh
00:38:34I know
00:38:34you
00:38:47you
00:38:47you
00:38:47you
00:38:48Oh no, I'm just kidding.
00:38:49I'm not sure what that was.
00:38:50I'm just kidding.
00:38:54I'm just kidding.
00:38:56I'm just kidding.
00:38:57I'm kidding.
00:39:01Oh, my car.
00:39:03Ah, you're a doctor.
00:39:04Um?
00:39:14Ah!
00:39:14Yeah!
00:39:15It's a mess!
00:39:17Ah!
00:39:19Ah!
00:39:19Ah!
00:39:19Ah!
00:39:19Ah!
00:39:19Ah!
00:39:20Ah!
00:39:21Ah, you're the murderer.
00:39:22Oh, ah!rigid.
00:39:23Ah, I
00:39:23can't. A inquisition
00:39:24which I tried, Oh, well.
00:39:28It's horrific.
00:39:32But I'll don't
00:39:33say about a friend, Don't do their best
00:39:34in it. Associated by the geriatric
00:39:34starving girl that her sister likes to steal. Ah!
00:39:46No, you're not going to get it.
00:39:49No.
00:39:52You're going to get it.
00:39:55Yeah.
00:39:57Don't go.
00:39:59Ah, yeah.
00:40:01It's the first time to get out of the budget.
00:40:03You're going to get out of the budget.
00:40:04Come on.
00:40:07Come on!
00:40:08You're a idiot.
00:40:09I think it's a good thing to do with the income.
00:40:13I think it's a good thing to do with the income.
00:40:17It's a good thing to do with the income.
00:40:19I think it's not going to happen.
00:40:22I'm still going to go to the government and I'm still going to appeal to him.
00:40:28The income is not easy to move.
00:40:33So, what should I do?
00:40:36What do you think about your house?
00:40:40Well.
00:40:40Where'd you think about our house?
00:40:40Have you ever seen?
00:40:42No, it's time for the next year,
00:40:44but if I went to the mortgage,
00:40:45I'd like to get a mortgage checker.
00:40:48Let's go to the mortgage,
00:40:49and I'll have to go to the mortgage.
00:40:54I'm a good idea.
00:40:57It's a great idea.
00:40:57It's a good idea.
00:40:58You can't find the mortgage checker,
00:41:00but you can't find it.
00:41:01It's probably not that?
00:41:02But it's not that we are...
00:41:04We're going to get a $2.000.
00:41:06We're going to take a $1.000.
00:41:08Why we need to get a $1.000 on the $1.000?
00:41:11Yeah.
00:41:13So...
00:41:14No comment.
00:41:16There's a person here.
00:41:19You can see that there's a question.
00:41:21Don't you worry, they all are getting $1.000.
00:41:25Don't you worry, but you don't worry.
00:41:27Well, what's your idea?
00:41:29What is the idea of the process?
00:41:32What is the process of doing?
00:41:35I was just a little before the process,
00:41:37I was able to do anything.
00:41:39But I just decided to do something.
00:41:42So...
00:41:43Where?
00:41:48The bill.
00:41:50I'm going to go to the bill.
00:41:51Yes.
00:41:53The bill has a little bit of a deal.
00:41:55There's a little bit of a part.
00:42:25Okay, let's go to the
00:42:27Congratulations!
00:42:28Congratulations!
00:42:30How are you?
00:42:32What's your relationship?
00:42:35You're a married person,
00:42:36who's a married person?
00:42:37I'm not a married person.
00:42:39I'm not a married person.
00:42:41She's a married person.
00:42:44She's a married person.
00:42:46She's a married person.
00:42:47I'm a married person.
00:42:48Who's first to take her?
00:42:49Oh, really?
00:42:51Oh, she's a good guy.
00:42:56Oh, it's time to get out of here.
00:42:58I don't know what's going on.
00:43:01But it's time to take a long time.
00:43:04I'll take a long time.
00:43:04I'll take a long time.
00:43:10What is it?
00:43:16You're shopping?
00:43:19Oh, it's so sad.
00:43:20So...
00:43:22I was a kid who was a queen of Elizabeth's conquers.
00:43:27I feel like she's a good girl.
00:43:30I feel like she's got a little more.
00:43:33How much is it?
00:43:38This one!
00:43:40It's amazing.
00:43:41It's a sale season.
00:43:42It's a sale season.
00:43:43It's a good one.
00:43:45It's a good one.
00:43:49I'm gonna be so cute.
00:43:50I'm so cute.
00:43:52I'm gonna wear it all right.
00:43:54I'm gonna put my hands on my hands.
00:43:59I'm gonna wear it all right.
00:44:23Yeah, it's hard to keep it in the middle of the hole.
00:44:28If you get it, you can't get it.
00:44:28Oh, it's so good.
00:44:29We'll take it to you.
00:44:33What are you doing?
00:44:49Oh, that's the only thing I like.
00:44:54You don't have to be aware of the other things.
00:44:56You shouldn't be dead, Ben.
00:45:06I've never been dead.
00:45:09If you live in a good environment, you'll be able to live in a good environment.
00:45:17Mom!
00:45:19You don't forget that you died or died.
00:45:23You don't live well.
00:45:26You don't have a lot of fun.
00:45:27You don't even have a lot of work.
00:45:29You're a young man.
00:45:32But you don't want to go down?
00:45:34See you.
00:45:35I forgot about it.
00:45:39Sorry, I'll go to the next one.
00:45:42I'm sorry.
00:45:43But you can't be.
00:45:46I'm sorry, you're back.
00:45:49But you can't be.
00:45:49You're not going to be.
00:45:50I'm sorry.
00:45:52I can't be.
00:45:53You can't be.
00:45:53I don't want to go.
00:45:54I'm sorry.
00:45:55I don't want to go.
00:45:56That's what I was saying.
00:46:01I don't want to go.
00:46:02You need to go.
00:46:03I don't want to go.
00:46:10I'm so sorry.
00:46:10It's too hot.
00:46:20Oh, what a problem?
00:46:21What a problem?
00:46:23What a problem?
00:46:26It's not a problem.
00:46:27It's a problem.
00:46:27It's a problem.
00:46:27But it's not a problem.
00:46:31It's not a problem.
00:46:35It's not a problem.
00:46:36I don't know what to do.
00:46:38Look at my range of things that I've seen before.
00:46:40Because I don't know what to do.
00:46:44I don't know what to do.
00:46:48You're a little nervous.
00:46:50I don't know what to call.
00:46:52I don't know why I can help you.
00:46:54But anyways, you want to come back to me.
00:46:55I don't know what to say.
00:46:57I don't know why I'm down there too.
00:47:00I don't know why I can't.
00:47:02You're a little baby.
00:47:02How many times are you going to go to my mom?
00:47:05I'm going to take care of my mom.
00:47:10So...
00:47:12Are you happy?
00:47:14I'm happy?
00:47:16Well, it's so sweet.
00:47:20I'm happy.
00:47:25What?
00:47:27It's a lot of fun.
00:47:28It's a little bit special.
00:47:29Also, she's well-received.
00:47:32She's a nice family Another nice time.
00:47:37You're really sorry.
00:47:38I got you hungry.
00:47:39I'm going to go out there I'm going to go.
00:47:43Then she's a nice wife.
00:47:46She doesn't like her, I'm going to say.
00:47:49Then I can't complain.
00:47:51Then I'm going to go out.
00:47:53I'll be more careful.
00:47:54I'll be more careful than you.
00:47:59I'll be more careful.
00:48:03I'm good at that.
00:48:05I've got a bad guy.
00:48:08I know.
00:48:18I'll go.
00:48:19Wait...
00:48:22I...
00:48:23I'm going to go.
00:48:24My second time is going to go.
00:48:27Oh...
00:48:28I'm going to go with my class.
00:48:31I'm going to go with my class today,
00:48:31but I haven't gone...
00:48:34I'm working on school?
00:48:36I'm going to school.
00:48:38And then I'm going to go.
00:48:41I'm going to go for a while.
00:48:44I'm like...
00:48:44I'm going to go to my class.
00:48:45Okay.
00:48:46And that's it.
00:48:49Even Sunday, you're going to go down there?
00:48:51What do you want to see?
00:48:53Well, I don't think so.
00:48:56But it's not a big deal.
00:48:58It's not a big deal.
00:48:59It's not a big deal.
00:48:59It's not a big deal.
00:49:01And you're going to go down there.
00:49:04You didn't forget it?
00:49:06No, I didn't forget it.
00:49:10Okay.
00:49:12I'll talk to you later.
00:49:22Wait, you feel good?
00:49:25I'll talk to you later.
00:49:28You're going to talk to LTV.
00:49:32I'm going to talk to you later.
00:49:35I'll hang out tomorrow.
00:49:38You have to take a break.
00:49:39You want to be able to get married.
00:49:39You're going to deal the same way.
00:49:43You're not going to be great too.
00:49:44์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๋„ค ๋•์— ์–ด์ฐŒ ๋„˜๊ฒผ๋‹ค๋งŒ
00:49:46์€ํ–‰ ์ผํ•˜๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฐ ์ผ๋„ ์ƒ๊ธฐ์ง€ ๋ง๋ž€ ๋ฒ•์€ ์žˆ๋ƒ.
00:49:50๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฒ˜์ž์‹ ๋”ธ๋ฆฐ ๋ชธ์ด์—ˆ์–ด.
00:49:52๋ง› ์‚ฌ์ง์„œ?
00:49:53๊ทธ๋”ด ๊ฑด ๊ฟˆ๋„ ๋ชป ๊พธ๊ณ  ์ž์กด์‹ฌ ํŒ”๊ณ  ์ชฝํŒ”์•„๊ฐ€๋ฉด์„œ ๋ถ™์–ด ์žˆ์–ด ํ•  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:49:59๋‚œ ์ฃฝ์œผ๋ฉด ์ฃฝ์—ˆ์ง€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชป ์‚ด๊ฒ ๊ฑฐ๋“ .
00:50:02์•„ํœด ์ด ์ฒ ์—†๋Š” ๋†ˆ.
00:50:04์–ผ๋ฅธ ์•ผ๋ฌด์ง€๋Š” ์—ฌ์ž ํ•˜๋‚˜ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์ •์‹ ์„ ์ข€ ์ฐจ๋ ค์•ผ ํ•  ํ…๋ฐ ์ด๊ฑฐ ๋น„์ผœ๋ด ๋น„์ผœ๋ด.
00:50:10I can't believe it.
00:50:15But he does not go.
00:50:16You can't believe it.
00:50:19I can't believe it.
00:50:24This is a bit better.
00:50:25You can't believe it.
00:50:27You can't believe it.
00:50:28I can't believe it.
00:50:30Wait, wait.
00:50:32You're so weird.
00:50:33You're so weird.
00:50:38I'm going to give you a little bit.
00:50:41Good.
00:50:42Good.
00:50:42Ah, ah.
00:50:45One more.
00:50:47Ah, it's not going to be good.
00:50:50Ah, it's not.
00:50:53Ah, it's not.
00:50:54Ah, it's not.
00:50:59What's that?
00:51:00Ah, it's not.
00:51:01Why are you all there?
00:51:03There's a guy who is here?
00:51:05Oh, it's a guy.
00:51:06Oh, it's a guy.
00:51:07Oh, it's a guy.
00:51:08Yeah, that's the guy.
00:51:09Ah, it's not so good.
00:51:12There's a guy in the city that pops up.
00:51:16Ah, it's not so good.
00:51:17Ah, hi, no.
00:51:18Oh, so.
00:51:19This is the guy from the city.
00:51:28So, I'm you.
00:51:48Oh, my God.
00:52:12Oh, my God.
00:52:38Oh, my God.
00:53:09Oh, my God.
00:54:05Oh, my God.
00:54:11Oh, my God.
00:54:13ํ˜•, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:16๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:54:17๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:26๋‚˜์™”๋„ค์š”.
00:54:28๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:28์ œ๊ฐ€ ๋‚˜์ค‘์— ๋ตˆ๋ฉด ๋ฐฅ ํ•จ๊ป˜ ์‚ด๊ฒŒ.
00:54:32๋ฐ• ์”จ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:34๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:45์•„์šฐ, ์ด ๊ฐ€์Šค๋ƒ„์ƒˆ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ƒ ์ด๊ฑฐ.
00:54:48๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:50๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:54:51์™€, ์ด๊ฑฐ ์ •์‹ ์ถœ๊ทผ๋„ ํ•˜๊ธฐ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์•„์ฃผ ๋ด‰๋ณ€์ด๋„ค.
00:54:55์•„...
00:54:55์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ...
00:54:58์•ˆ์˜์ด ๋งคํŠธ ๊ฐ–๊ณ  ์ข‹์€๋ฐ์š”.
00:55:00์•„...
00:55:01๋„ˆ๋ฌด ๊ฒ€์€ ์•ฝ ๋น ์ง€๊ณ ...
00:55:05์•„...
00:55:06์•„...
00:55:06์•„...
00:55:06์ง„์งœ...
00:55:08๋„ˆ๋ฌด ๋งต๋‹ค.
00:55:10์•„...
00:55:11๋‚˜ ์ง„์งœ...
00:55:12์—ฌ๊ธฐ ๋„ˆ๋ฌด ๋”ฐ๊ฐ€์›Œ์š”.
00:55:13์•„...
00:55:14์•„, ๊ทผ๋ฐ...
00:55:15์ด ๊ฐ€์Šค์ง€์˜ฅ์„ ๋งŒ๋“  ์žฅ๋ณธ์ธ์€ ์™œ ์•ˆ ๋ณด์—ฌ?
00:55:18์–ด๋”” ํ˜ผ์ž์„œ ํ”ผ์‹ ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋ƒ?
00:55:22๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:55:25์•„...
00:55:26์–ด๋”” ๊ฐ”๋ƒ ์–˜?
00:55:27์•„...
00:55:28๋ง๋„ ์—†๋‹ค.
00:55:29์•„...
00:55:30์™œ ์šฐ์ง„์ด๊ฐ€ ์™œ...
00:55:31์•„...
00:55:32์•„...
00:55:33์•„...
00:55:34์•„...
00:55:34์•„...
00:55:35์•„...
00:55:35์•„...
00:55:36์•„...
00:55:36์•„...
00:55:36์•„...
00:55:36์•„...
00:55:37์•„...
00:55:38์•„...
00:55:38์•„...
00:55:39์•„...
00:55:45๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:55:46๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:55:48์•„...
00:55:48๋ˆˆ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งต๋‹ค.
00:55:49๊ทธ์น˜?
00:55:50๋‚˜์˜ค์‹œ๋ ค๋Š”๋ฐ์š”, ์ •์žฅ๋‹˜์ด?
00:55:51์•„...
00:55:52์•„...
00:55:52์•„...
00:55:52์•„...
00:55:53์•„...
00:55:53์•„...
00:55:53์•„...
00:55:53์•„...
00:55:53์•„...
00:55:53์•„...
00:55:53์•„...
00:55:53์•„...
00:55:53์•„...
00:55:54์–ด...
00:55:57์•„...
00:56:02์•„...
00:56:15์•„์ด๊ณ ,
00:56:15๊ดœ์ฐฎ์•„, ์ฐจ๋Œ€๋ฆฌ.
00:56:17์•„์ด๊ณ , ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ, ๋ญ.
00:56:19์‹ค์ˆ˜ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด, ์ธ๊ฐ„์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:56:21๊ทธ๋Ÿผ.
00:56:21We're all going to do this together.
00:56:24I'm not going to do this.
00:56:26I'm going to take a few hours to get the job done.
00:56:31Okay.
00:56:32Then we'll take a few hours to get the job done.
00:56:36We'll be back in the next week.
00:56:38We'll be back in the next day.
00:56:40We'll be back in the...
00:56:43What's that?
00:56:44So, Jin, I'm going to go.
00:56:46I'm from Global Global Health.
00:56:47I've been here for the first time, so I've been able to do a lot.
00:56:51If you don't know what to do, I'll ask you to ask you.
00:56:54I don't think I'm going to be in the same way.
00:56:56I think I'm going to get older.
00:56:57Okay.
00:57:00Okay.
00:57:01Okay.
00:57:02Okay.
00:57:03Okay.
00:57:03Okay.
00:57:04Okay.
00:57:04Okay.
00:57:05Okay.
00:57:05Okay.
00:57:07Okay.
00:57:07์„œ์šฐ์ง„ ์”จ๋„ ์ธ์‚ฌ ํ•œ๋งˆ๋”” ํ•˜์ง€?
00:57:10๋„ค.
00:57:11๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:12์„œ์šฐ์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:13์ „ ์„ฑ๊ฒฉ์ด ๋Œ€์ฒด๋กœ ์›๋งŒํ•˜๊ธด ํ•œ๋ฐ,
00:57:17์‚ด์ง ์šฑํ•˜๋Š” ๋ฉด์ด ์žˆ์–ด์„œ
00:57:18์˜์—…์žฅ์ผ์ด ์ž˜ ๋งž์„๊นŒ ์‚ด์ง ๊ฑฑ์ •์ด ๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:57:22๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค ์–ผ๊ตด ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
00:57:24๋‹ค๋“ค ๋„ˆ๋ฌด ์ธ์ƒ์ด ์ข‹์œผ์…”์„œ
00:57:25์™„์ „ ์•ˆ์‹ฌ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:27์—ญ์‹œ ์ธ์‚ฌ๊ณผ์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋’ท๋ˆ ์ฐ”๋Ÿฌ์ค€ ๋ณด๋žŒ์ด ์žˆ๋„ค์š”.
00:57:35์•„, ๋†๋‹ด์ด๊ณ .
00:57:42์–ด์จŒ๊ฑฐ๋‚˜ ์ €๋Š” ๋ผ๋‹ˆ๋งŒ ์ œ๋•Œ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ์‹œ๋ฉด
00:57:45๋‚œํญํ•ด์ง€๋Š” ์ผ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:57:46๋‹ค๋“ค ์•ˆ์‹ฌํ•˜์…”๋„ ๋˜๊ณ ์š”.
00:57:48์•ž์œผ๋กœ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:50๋’ค๋กœ๋„ ์ž˜ ๋ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋” ์ข‹๊ณ ์š”.
00:57:55์•ž๋’ค๋กœ ์ž˜ ๋ด์ฃผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:56๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:57๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์ง€์ ์žฅ ์ฐจ๋ด‰์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด.
00:58:01์•„, ๋„ค.
00:58:03๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๊ธฐ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ฒญ๊ฒฝ ์ •๋ฏผ์ˆ˜.
00:58:06์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:58:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ์ˆ˜์ง€ ์ˆ˜์‹ ๊ณ„ ์žฅ๋งŒ์˜ฅ ํŒ€์žฅ.
00:58:11๋ฏธ๋ฆฌ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚œ ๋ฏธํ˜ผ.
00:58:12์™œ ๊ฒฐํ˜ผ ์•ˆ ํ•˜๋А๋ƒ ๋”ฐ์œ„์˜ ์งˆ๋ฌธ์€
00:58:15์ข€ ๋ˆˆ์น˜๊ป ์ƒ๊ด€ํ•ด์กŒ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:58:17๋ช…์‹ฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:18์ €๊ธฐ๋Š” ๋Œ€๋ถ์˜ ๋ณ€์„ฑ์šฐ ํŒ€์žฅ.
00:58:21๋‚œ ์ผ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์ง์›์ด ์ œ์ผ ์ข‹์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:58:23์‹ค์ˆ˜ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋ณ„ ๋ณด๊ณ  ์ง‘์— ๊ฐ€๋Š” ์ผ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๊ณ .
00:58:26์ € ์นผํ…Œ ์™„์ „ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:28๊ทธ ์˜†์—๋Š” ๋Œ€๋ถ์˜ ์œค์ข…ํ˜ธ ๋Œ€๋ฆฌ.
00:58:30์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค์š”.
00:58:32๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
00:58:33๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ˆ˜์‹ ๊ณ„ ์ตœํ˜œ์ • ์ฃผํ–ฅ์ˆ™.
00:58:36๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:36๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
00:58:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์˜†์—๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์  ๋ฌธ์ œ์•„์ง€.
00:58:40๋Œ€๋ถ์˜ ์‹ ์ž… ๊น€ํ™˜.
00:58:42์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:58:44๋ชจ๋ฒ”์ƒ๋ณด๋‹ค ๋ฐ˜ํ•ญ์•„๊ฐ€ ๋งค๋ ฅ์ด์ฃ .
00:58:45๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์ ์˜ ํ—ˆ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ๋‚˜ ํ• ๊นŒ.
00:58:50์ฐจ์ฃผํ˜ ๋Œ€๋ฆฌ.
00:58:59์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:59:01์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:03์ฐจ์ฃผํ˜ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:59:04๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๋ž˜.
00:59:05์ธ์‚ฌ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏธ๋ฆฌ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:59:07๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถœ๊ทผํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์žฅํŒ€์žฅํ•œํ…Œ ์—…๋ฌด ๋ถ„๋‹ด ๋ฐ›๊ณ .
00:59:10์—ฌ๋Ÿ์‹œ ๋ฐ˜๊นŒ์ง€๋Š” ์™€์•ผ ๋˜๊ณ .
00:59:12์ €๊ธฐ ๋†’์•„์‹ฌ์—์„œ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€๋งŒ์€ ํ–ฅ์ˆ˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฟŒ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:59:15๋‚ด์ผ๋„ ์ง„ํ•œ ์›์ƒ‰์€ ํ”ผํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:59:17๊ณ ๊ฐ๋“คํ•œํ…Œ ํŠธ์ง‘ ์žกํžˆ๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋ฉด ์˜ค์ผ€์ด.
00:59:19๋„ค ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:21๊ทธ๋Ÿผ ์ €๋Š” ๋‚ด์ผ ๋‹ค์‹œ ์ •์‹์œผ๋กœ ์ธ์‚ฌ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:59:24๋‚ด์ผ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:25๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๋Š”๊ตฌ๋งŒ.
00:59:29์–ด์ด๊ตฌ ๊ผฌ์žฅ๊ผฌ์žฅ ํ•˜์‹œ๊ธฐ๋Š”.
00:59:31์™œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋˜ ๋‚จ์ž ์ง์›์ด ์•„๋‹ˆ์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋‚˜.
00:59:35๋„ค ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:59:36์ง€๊ธˆ ์ง€์  ๋“ค๋ ค์„œ ์ธ์‚ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š” ๊ธธ์ด์—์š”.
00:59:39์ž˜ํ–ˆ๋„ค.
00:59:40์ „๋ฐฐ ์‹ ์ฒญํ•œ์ง€ ๊ฝค ๋๋Š”๋ฐ ์ด์ œ ์˜ฎ๊ฒจ์ค˜์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:59:42์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:59:44์‹ ๊ฒฝ ์จ์ค˜์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ ค์š”.
00:59:45์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹ค ํ•˜๊ธฐ ์ง„์งœ ํ›จ์”ฌ ์ข‹์•„์กŒ์–ด์š”.
00:59:47์„ ์ƒ๋‹˜.
00:59:48๊ฐœํ˜ผ๋“ค๋ ค.
00:59:48ํŒ€์žฅ๋‹˜ ๊ทธ๋Ÿผ ์ œ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:59:51๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:54์™œ์š”.
00:59:55์—„๋งˆ ๋˜.
00:59:56์•„๋‹ˆ.
00:59:56์ž ๊น ํ™”์žฅ์‹ค ๊ฐ„ ์‚ฌ์ด์—.
00:59:58์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:59:59์ € ์ด์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ณผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ๋ฌธ ์ €์ชฝ์œผ๋กœ ์ข€ ๋ด์ค˜.
01:00:01์–ด ๊ทธ๋ž˜.
01:00:17์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:00:19์ €ํฌ ์—„๋งˆ ํ™”์žฅ์‹ค.
01:00:20์–ด๋”” ๊ฐ”์–ด์š”?
01:00:28๋Œ€์ฒด ์–ด๋”œ ๊ฐ„๊ฑฐ์•ผ?
01:00:31๋˜ ์ฃผ๋ง ์ฐพ์œผ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ .
01:00:40I don't know.
01:00:41I don't know what the hell is going to happen.
01:00:44You don't have a lot of money here.
01:00:46It's really good.
01:00:48I don't know what the hell is going to happen.
01:00:54Mom.
01:00:56์šฐ์ง„์•„.
01:01:00์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ.
01:01:07๋‹ˆ ์žฅ์› ๊ฐ€๋ฉด ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ๋ง์„ ํ•ด์•ผ์ง€, ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ฐพ์•„์™”๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
01:01:12๋„ค.
01:01:13์ด๋ชจ๋‹˜์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ๋Š”?
01:01:15์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”๋ฅผ ํ•˜๋“ ๊ฐ€.
01:01:17์•Œ์•˜์ง€?
01:01:18๋„ค.
01:01:20๋งž๋‹ค, ์ด๊ฑด ๋˜ ์™œ ์ž๊พธ ํ’€์–ด, ์—„๋งˆ, ์–ด?
01:01:23Then, your boss if I could get out.
01:01:26This is not good enough, mom.
01:01:28You will have to do one more than you can.
01:01:29You don't have to do this!
01:01:30Don't you shut up!
01:01:32You don't have to do this!
01:01:34You've been a fool with me.
01:01:36I'm a fool with you.
01:01:39I'm not going to get out of here, mom.
01:01:41I'm sorry.
01:01:43I'm sorry.
01:01:43I'm sorry to try.
01:01:45I'm sorry.
01:01:48But she was trying to get out of here.
01:01:51She was trying to get out of here.
01:01:53What's wrong with you?
01:01:57We'll do it together.
01:02:01Look at me.
01:02:01Why are you doing this?
01:02:03I'm gonna do it all.
01:02:09Is it something?
01:02:11What's your whole life?
01:02:15Almond's freedom?
01:02:16What's your intention?
01:02:20It's the way it is?
01:02:22It's a dream.
01:02:24It's a dream.
01:02:24It's a dream.
01:02:26What if you're in the world of Seoul,
01:02:29you're really...
01:02:32It's a dream.
01:02:35I'm so sorry.
01:02:36How do you feel?
01:02:38What's the name of the PD?
01:02:40What's the name of the woman?
01:02:43What's the name of the woman?
01:02:45She's a dream.
01:02:47She's a dream.
01:02:49She's a dream.
01:02:51What is the reaction?
01:02:53What are you doing?
01:02:55No, it's all done.
01:02:57Let's go.
01:02:59Hey,
01:02:59I'll...
01:03:00I'll...
01:03:02I'll...
01:03:02I'll...
01:03:04I'll...
01:03:05I'll...
01:03:05I'll...
01:03:05I'll...
01:03:06I'll...
01:03:17I'll...
01:03:18I'll...
01:03:22I'll...
01:03:23I'll...
01:03:34I'll...
01:03:37I'll...
01:03:41I'll...
01:03:43I'll...
01:03:48I'll...
01:03:51I'll...
01:03:53No, I really have a water like that.
01:03:54I didn't wash it, I didn't wash it, I don't wash it.
01:03:57I just don't wash it for the rest of you.
01:04:03Get help, you can wash it once!
01:04:04I'm eating.
01:04:06I'm eating.
01:04:06Like cinnamon.
01:04:15See this.
01:04:16I'm eating the most time today, with my mom's time.
01:04:19I'm eating so much, I'm making a lot of soy sauce.
01:04:21It's because of the food.
01:04:23You're always in the food.
01:04:25Yes.
01:04:27Come on, sit down.
01:04:32I've been here today.
01:04:35People are all good and good.
01:04:38I'm so happy.
01:04:38I'm so happy.
01:04:39I'm so happy to get out of here.
01:04:42I'm going to go to a car.
01:04:44It's good.
01:04:48I'm so happy.
01:04:50I want you to ask her to help you.
01:04:51Don't worry about me.
01:05:00I'm going to marry a young man and a young man.
01:05:04It's not good to be next to him.
01:05:08Let's go to marry a young man.
01:05:11I'm going to marry a young man, and you don't have to marry a young man.
01:05:17I'll meet you in a dream.
01:05:19I'm going to get a dog in a bale.
01:05:24I'm so tired of having fun.
01:05:26I'm so tired of doing that.
01:05:27I'm gonna get it.
01:05:28I don't want to get it.
01:05:29I'm so tired of getting it.
01:05:33Come on.
01:05:39You'll be really good at me.
01:05:42My mom, I'm really good at it.
01:05:49My father.
01:05:51If you don't know anything about it, I'll give it to my mom.
01:05:58Today, I'm going to go to my mom.
01:06:12ใ€‚
01:06:12ใ€‚
01:06:12ใ€‚
01:06:12ใ€‚
01:06:12ใ€‚
01:06:13.
01:06:43It's a dream.
01:06:43It's a dream.
01:06:46It's a dream.
01:07:12It's a dream.
01:08:06It's a dream.
01:08:17It's a dream.
01:08:19It's a dream.
01:08:27It's a dream.
01:08:53It's a dream.
01:08:57It's a dream.
01:08:58It's a dream.
01:09:05It's a dream.
01:09:14It's a dream.
01:10:01It's a dream.
01:10:15It's a dream.
01:10:15It's a dream.
01:10:19It's a dream.
01:10:51It's a dream.
01:10:51It's a dream.
01:11:04It's a dream.
01:11:36It's a dream.
01:11:46It's a dream.
01:12:10It's a dream.
Comments

Recommended