Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
Boy In The Pool Episode 1 Engsub
Transcript
00:06To be continued...
00:30I don't want to go on, but I don't want to go.
00:34If you want to go, don't go out there.
00:37You can't go out there.
00:38Just stay with us.
00:40I don't want to go.
00:44I'm going to go out there, so don't go.
00:48Don't go out there.
00:51I'm sorry.
00:52Don't go out there.
00:54Don't go out there.
00:55I'm so nervous.
00:56I'm going to go and see you later.
01:00Don't cry.
01:01Don't cry.
01:05Don't cry.
01:23I don't want to say that I was getting into my mind.
01:25It's hard to stay.
01:28I don't want to stay in the way, too.
01:35I want to stay in the room.
01:36I'm so glad that I got to stay here, too.
01:36I don't want to stay in the room.
01:36Why don't you sit down and sit down and sit down?
01:38Why don't you sit down and sit down and sit down?
01:42Let's go to the swimming pool.
01:51Father?
01:54Father?
02:06Father?
02:35Father?
02:38Okay.
02:47There's a room.
02:52You can go to the house and go to the house, right?
02:55I'm gonna go.
02:57That's right.
02:58I can't live there.
02:59Well, I'm going to live here.
03:18You're going to live here?
03:21Yes.
03:22Let's go.
03:24You've got to go all the way.
03:39You're going to live here.
03:40When are you going to live here?
03:42You're going to go to the house.
04:10You're going to live here?
04:17You're going to live here.
04:20Let's come.
04:24Yes, here we go.
04:26You have it.
04:29Wow!
04:30It's really a lot.
04:33Oh...
04:33Now, you're growing a lot!
04:39Have you ever met?
04:41Yeah.
04:42Have you ever met this one?
04:44Ah!
04:45I have never met you.
04:49You're so sad, right?
04:53I'll eat it, I'll eat it
04:57I'll eat it
05:53수영 배우러 μ™”λŠ”λ°μš”.
05:57λ‚œ λͺ¨λ₯΄κ² λŠ”λ°?
06:00κ±°κΈ° μ„ μƒλ‹˜ μ•ˆ 계셔?
06:03λ„€, μ•ˆ κ³„μ„Έμš”.
06:06혼자 μ™”μ–΄?
06:08μ—„λ§ˆλŠ”?
06:15μ—†μ–΄μš”.
06:29κ·Έλƒ₯ λ‹€μŒμ— μ˜¬κ²Œμš”.
06:31κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:33κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:33μ—„λ§ˆ!
06:33μ—„λ§ˆ!
06:33μ—„λ§ˆ!
06:34μ—„λ§ˆ!
06:38μ—„λ§ˆ!
06:38μ—„λ§ˆ!
06:39μ—„λ§ˆ!
06:48μ—„λ§ˆ!
06:48μ—„λ§ˆ!
06:51μ—„λ§ˆ!
06:53μ—„λ§ˆ!
06:53μ—„λ§ˆ!
06:54μ—„λ§ˆ!
06:57μ—„λ§ˆ!
06:58μ—„λ§ˆ!
06:59μ—„λ§ˆ!
07:03μ—„λ§ˆ!
11:52Stephanie Hart.
11:56Off you.
12:00I was just like, I don't know what to do.
12:04Come on, come on!
12:06Come on, come on.
12:07Come on, come on!
12:08Come on, come on!
12:10Go!
12:11Let's go!
12:12Let's go!
12:25Yeah!
12:27Yeah!
12:33Yeah!
12:41The next day, I'll be back to the hotel
12:59If you want to go to the hotel, I'll go to the hotel
13:06Where are you going?
13:07What's up?
13:09She. She, are there?
13:13She!
13:16I'm 12!
13:17Hi.
13:18I'm 30 years old.
13:18What?
13:19I'm 30 years old.
13:20You're a relationship?
13:21He's a little old.
13:23She's a little long.
13:27Really?
13:30She's a little girl.
13:40I don't know.
13:44I'm going to go.
14:01I'm sorry.
14:03I'm sorry.
14:07I don't want to wear a jacket, but I don't want to wear a jacket.
14:14Mom, dad?
14:16No.
14:18You live alone?
14:20My grandmother.
14:24Your grandmother would like to live?
14:26Good.
14:28I don't know.
14:30I don't have a grandmother.
14:32Really?
14:34You're back.
14:36Did you know how you wear that jacket?
14:38One day we had a jacket.
14:43She's a gray color.
14:47She's a black woman.
14:54She's a black woman.
14:56She's a black woman.
15:00She's a black woman.
15:10Well, the field's going to be...
15:21Oh...
15:21Are you okay?
15:25It's a lot of money.
15:27I'm going to sleep.
15:28I'm going to sleep on TV.
15:29I'm going to sleep.
15:39But, you don't have to sleep now,
15:40I hit all of a sudden!
15:51Oh, Twinsaldon?
15:53Now up to the polls!
15:54Oh!
15:55I know what's...luinsaldon!
15:57This waterΰΈ±ΰΉ‰ed is
15:58walking... ...this waterrights,
16:19I'm going to take a look at my dad's house, and I'm going to take a look at my dad's
16:29house, and I'm going to take a look at my dad's house.
19:10What?
19:46Hello?
19:48Where should I go?
28:06So open fast, and be flexible,
28:10Be flexible?
28:12Yes!
28:30It's 25m.
28:33You won't do it anymore.
28:34You won't do it anymore.
28:37You don't know how to do it without you, I don't know how to do it.
28:44Okay, I'm going to start.
28:52One, two, three!
29:06One, two, three!
29:08One, two, three!
29:12One, two, three!
32:06Yeah, κΉ€μš°μ£Ό.
33:23What are you doing?
33:26What?
34:07I'm not in it.
34:36What are you doing?
34:37Get out of here.
34:39Your house is too fast.
34:41Get out of here.
34:42Get out of here.
34:45Get out of here!
35:00Get out of here.
35:01이석연!
35:06μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ 늦게 λ‚˜μ™”λƒ?
35:09λ„ˆ λ‚˜ μ•Œμ•„?
35:12μ™œ λͺ°λΌ.
35:13같이 μˆ˜μ—…λ„ 듀어놓고.
35:17νŠΉκ°• 였늘 μ‹œμž‘ν–ˆλŠ”λ° λ‚΄κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œμ•„?
35:21였늘 말고.
35:235λ…„ μ „.
35:27ν•˜κΈ΄ κΈ°μ–΅ μ•ˆ λ‚  λ§Œλ„ ν•˜κ² λ‹€.
35:30λ„ˆκ°€ μ–Όλ§ˆ μ•ˆ λΌμ„œ κ΄€λ’€μ–΄.
35:33친ꡬ 이사 κ°”λ‹€κ³ .
35:39μˆ˜μ˜ν–ˆμ§€?
35:44μ™œ 관뒀냐?
35:48μ„ μˆ˜ν•  것도 μ•„λ‹Œλ° μ—΄μ‹¬νžˆ ν•΄μ„œ 뭐해.
35:52λ‚œ μ„ μˆ˜ μ•ˆ ν•  κ±°μ§€λ§Œ μ—΄μ‹¬νžˆ ν•˜λŠ”λ°.
36:01데렀닀 μ€„κΉŒ?
36:32아이고.
36:33μ•„ 세상에.
36:35μ•„λ‹ˆ μ˜€λžœλ§Œμ΄λ„€.
36:37μ•„λ‹ˆ 어쩐 일이래?
36:40μ œκ°€ 기얡이 λ‚˜μ„Έμš”?
36:42μ•„ 그럼.
36:43μ•„ μ € μˆ˜μ˜ν•œλ‹€κ³  μ € λ„μ‹œλ‘œ κ°”λ‹€κ³  λ‚΄κ°€ λ“€μ—ˆλŠ”λ°.
36:46λ‚˜ κΈ°μ–΅λ ₯ μ’‹μ§€?
36:49λ„€.
36:51근데 맀달은 λ”°μ™”μ–΄?
36:53μ•„.
36:57λ¬ΌμΆ•μ œ κ°€λ €κ³ μš”.
36:59그래?
37:00λ‚˜λ„ 내일 κ±°κΈ° κ°€μ„œ μž₯사할 κ±°λ‹ˆ.
37:03ν• λ¨Έλ‹ˆ κΌ­ λͺ¨μ‹œκ³  와.
37:04μ•Œμ•˜μ§€?
37:08ν• λ¨Έλ‹ˆλŠ” λŒμ•„κ°€μ…¨μ–΄μš”?
37:10아이고.
37:12아이고.
37:12λ‹€ μ£½μœΌλ‹ˆκΉŒ λˆ„κ°€ μ£½μ—ˆλŠ”μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² λ„€.
37:15잠깐만 μžˆμ–΄λ΄.
37:17응?
37:29아이고.
37:30아이고.
37:31아이고.
37:51λ„ˆ 내일 뭐해?
37:54내일도 학원 κ°€μ•Όμ§€.
37:56근데 μ™œ?
37:57λ‚˜λž‘ 같이 μΌν• λž˜?
37:59How do you do it?
38:01It's a festival.
38:03It's a person who needs it.
38:09But you really don't tell me your name?
38:13Right.
38:15Then...
38:16I'll tell you my name.
38:18I'll tell you my name.
38:19It's your name.
38:23I'll tell you my name.
38:24Um.
38:26Ju-sok-young.
38:31Yang...
38:32Si-ho...
38:34Yang?
38:36Um.
38:47Jun-ju?
38:52Jun-sok-ho.
38:54Jun-sok-ho.
38:57Jun-sok-ho.
38:58Jun-sok-ho.
39:00Jun-sok-ho.
39:02Jun-sok-ho.
39:02Jun-sok-ho.
39:02Jun-sok-ho.
39:03Jun-sok-ho.
39:03Jun-sok-ho.
39:03Jun-sok-ho.
39:03Jun-sok-ho.
39:04Jun-sok-ho.
39:07Jun-sok-ho.
39:08Jun-sok-ho.
39:08Jun-sok-ho.
39:09Jun-sok-ho.
39:10Jun-sok-ho.
39:11Jun-sok-ho.
39:14Jun-sok-ho.
39:29I'm sorry.
39:30You.
39:32I don't see your eyes.
39:34I don't see your eyes.
39:36I don't see you when I'm talking about it.
39:38If you're a little better then?
39:43I am not sure yet.
39:45Why are you doing this?
39:52Do you know anything about it?
39:52I almost did it.
Comments

Recommended