Watch Ask Ve Ceza Episode 2 with English subtitles. Full episode free.
#AskVeCeza #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#AskVeCeza #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:00:28You
00:00:37You
00:01:05You
00:01:30You
00:02:01You
00:02:32You
00:03:00Anne
00:03:02Anne neredesin ben geldim
00:03:54Hoş geldin
00:03:57Sağ ol
00:03:57Geç otur şöyle
00:03:58I'll give him a little bit.
00:04:12Let me see.
00:04:12But I'll give him a little bit.
00:04:14You're a little bit.
00:04:16Let me see.
00:04:17Sinan.
00:04:21Buyurun Cem Bey.
00:04:22We'll give him a little piece.
00:04:23He'll give him a little piece.
00:04:24What do you want?
00:04:25You can do something.
00:04:26What do you want?
00:04:27Okay.
00:04:32I don't know.
00:05:01I don't know.
00:05:29Ben Amerika'daydım o sıra.
00:05:31Bir bizden, bir onlardan.
00:05:33Derken iş çığırından çıktı.
00:05:37En son ablamın kocasını vurdular.
00:05:39Yapma ya.
00:05:42Burhan da Çiçek'in abisi.
00:05:44Ne diyorsun?
00:05:55Burhan da Çiçek'in abisi.
00:06:11Mecburen.
00:06:15Oğlum nasıl kabul edersin böyle bir şeyi ya?
00:06:17Bu devirde berden mi olurmuş?
00:06:19Norveç'te yaşıyormuş gibi konuşmayacağım.
00:06:22Olay mı hayır demir?
00:06:24Valla sen de diyemezsen hiç kimse.
00:06:26Cem.
00:06:27Burada hava hoş.
00:06:29Bodrum'da, İstanbul'da hava hoş.
00:06:31Ama orada dünya hala töreyle dönüyor.
00:06:33Hele Moran aşiretinde.
00:06:35Onlar nefeslerini bile töreye göre alıyorlar.
00:06:41Ben Çiçek'le evlenmesem ne olur biliyor musun?
00:06:45O kızcağızı yakarlar.
00:06:48Hadi kızdan bana ne?
00:06:50Ama kanda havas yine başlar.
00:06:53Bu sefer kurbanlar üçer beşer girer toprağa.
00:06:58Yok mu bir yolun peki?
00:07:02Ben bu töreyi aşacağım.
00:07:06Muhakkak aşacağım.
00:07:09Ama iyi hoş-i hoş.
00:07:12Zamanla.
00:07:58Çok yorgunum ben yata geçeceğim.
00:08:00Tamam.
00:08:01Tamam.
00:08:14Kalacağım mı biraz?
00:08:16Yok.
00:08:17Pazartesi İstanbul'dayım.
00:08:18Sen ne zaman dönüyorsun?
00:08:19Dönerim ben de bir iki güne.
00:08:21Sezon bitti artık.
00:08:21Dükkanı kapatıp gelirim.
00:08:23Cem abi bakar mısın?
00:08:26Sen uyu biraz.
00:08:27Akşama görüşürüz.
00:08:28Tamam.
00:08:29Tamam.
00:08:39Sağ olun.
00:08:40Çok teşekkür ederim.
00:08:42Sağ olun.
00:08:44Yardım edeyim size.
00:08:45Gerek yok evladım.
00:08:47Şuradan minibüse bineceğim ben.
00:08:48Nerede oturuyorsunuz?
00:08:49Viteze gelmeden.
00:08:51Ben bırakayım sizi.
00:08:52İyi zahmet etmeyin.
00:08:53Vallahi.
00:08:54Olur mu canım ne zahmeti?
00:08:55Buyurun.
00:09:00Buyurun.
00:09:33Altyazı M.K.
00:09:48Sağ olun.
00:09:49Vallahi çok makbule geçtim.
00:09:51Taşıyım isterseniz içeri.
00:09:53Yok artık o kadar da değil.
00:09:55Teşekkür ederim.
00:09:57İyi günler.
00:09:57Size de.
00:10:04Teşekkür ederim.
00:10:07Anne.
00:10:11Yasemin.
00:10:17Ne güzel sürpriz yaptın kızım sen bana öyle.
00:10:20Hafta sonu iş yoktu geleyim dedim.
00:10:24İyi yapmışsın.
00:10:47Beni çağırtmışsınız hanım hanım.
00:10:49Gel çiçek gel kızım.
00:10:54Sana bir diyeceğimiz var.
00:10:58Ocağımıza ateş düşmüştür kızım.
00:11:02Ciğerimiz dağlanmıştır.
00:11:05Alnımıza ne yazıldıysa o olur.
00:11:10Rabbim kullarını imtihan ediyor.
00:11:14Elbet mükafatını alırız.
00:11:19Babanla konuşmuşuz kızım.
00:11:23Sen bu eve gelin girmişsin.
00:11:25Gelin kalacaksın.
00:11:33Nasıl yani?
00:11:37Dönenin icap ettiği yapılacaktır.
00:11:40Rahmetlinin kardeşine varacaksın.
00:11:44Baba.
00:11:46Baba yapma.
00:11:52Savaş baldır evet demez bunu.
00:11:54Neden deneyecekmiş?
00:11:57Savaş töreye düşman mıdır?
00:11:59Evet demiştir.
00:12:01Hayır.
00:12:02Senin ocağın artık burası.
00:12:05Ailen biziz.
00:12:06Baba.
00:12:07Baba Allah'ım varsa beni burada bırakma.
00:12:10Baba beni bir kez töreye kurban ettin bir daha etme.
00:12:13Çekil.
00:12:14Baba.
00:12:17Baba ne olur elini ayağına öpeyim baba.
00:12:20Çekil dedim.
00:12:22Ya baldırların gelin işini öyle kalacaksın.
00:12:26Şanlı hanım.
00:12:28Şanlı hanım ne olur.
00:12:30Ne olur kıymayın bana.
00:12:33Bırakın gideyim okuluma.
00:12:35Bir sene kaldı sadece bizimle.
00:12:36Biter.
00:12:37Artık okul mokul yoktur.
00:12:39Bitmiştir.
00:12:41Baba.
00:12:42Baba.
00:12:44Baba ne olur.
00:12:45Bırakın.
00:12:46Sıfırda kız değilsin.
00:12:47Dul kadınsın.
00:12:48Ayşirektli yerin yoktur.
00:12:49Evin burasıdır.
00:12:51Savaş balılarla nikahlanacaksın.
00:12:54Şimdi odana git kızım.
00:12:57Babanla konuşacaklarınız var daha.
00:13:23Kusura kalma Şahinur Hanım.
00:13:25Anası çok yüz vermiştir buna.
00:13:26Eh oluyor böyle.
00:13:29Liseye göndermemişiz.
00:13:30Yemeden şifeden kesilmiştir.
00:13:32Eh hadi demişiz.
00:13:33Liseyi de okusun.
00:13:34Yaşı gençtir.
00:13:35Bu sefer de tutturmuştur.
00:13:36Yüksek okuyacağım diye.
00:13:38Eh hadi ona da peki.
00:13:40Ama hududu da aşmıştır.
00:13:41Yeter.
00:13:41Boş hava vakit harcamış okulda Ahmet Ağa.
00:13:45Kız kısmının yeri bellidir.
00:14:02Madem bu töreyi aşacağım diyorsun.
00:14:04Başla o zaman Savaş.
00:14:06Anlamıyorum.
00:14:07Niye kabul ediyorsun yengenle evlenmeyi?
00:14:08Tek başımayım çünkü Cem.
00:14:13Babam öldü.
00:14:15Abim öldü.
00:14:18Bütün aşiret bana bakıyor.
00:14:21Ben bu işte yokum diyeyim.
00:14:24Çekip gideyim talihe.
00:14:26Ne olacak o zaman?
00:14:28Ailemi öylece nasıl bırakayım?
00:14:31Aşirete sırtımı nasıl döneyim?
00:14:36Önce annem yakamı yapışır.
00:14:39Zor be.
00:14:40Sen de haklısın.
00:14:44Her şeyi zamanla yoluna koyacağım.
00:14:47Mecburum.
00:14:49İsyana çözemem ki.
00:14:59Ver.
00:15:03Seni affettim sanma Yasemin.
00:15:06Halim perişan diye ağzımı açmadım.
00:15:09Ama beni yıktın Yasemin.
00:15:12Senden hiç beklemediğim bir şey yaptın.
00:15:15Yaşadığımız onca acıdan sonra benim kızım yapmaz diyordun.
00:15:19Kendine sahip çıkar.
00:15:20Bekar etini sonuna kadar.
00:15:22Anne bütün mesele bekar etmiş gibi konuşma ne olur.
00:15:25Tabii ki bütün mesele bekar et.
00:15:27İffetten bahsediyoruz burada.
00:15:29İffet'ini korumayan kızlara erkeklerin fahişe muamelesi yaptığını bilmiyor musun?
00:15:34İffet niye sadece kızların sorumluluğu oluyor?
00:15:37Düğünümüze bir hafta kaldı halde ben Mehmet'le birlikte olmadım.
00:15:41Tabii ki olmayacaktın.
00:15:42Doğrusu da bu değil miydi?
00:15:44Vekaretin senin hazinendi yani.
00:15:46O hazineyi sakladığım adamı yatakta başka bir kadınla yakaladım ben.
00:15:49Yatakta yakaladın diye önüne çıkan ilk adamla yatmam mı gerekiyordu?
00:15:53Ya anne yeter.
00:15:54Lütfen konuşmak istemiyorum.
00:15:56İstemesen de konuşacağız.
00:15:58Adını bile bilmediğim bir adamla yatağa girdim.
00:16:01Allah'ım gözüme uyku girmiyor.
00:16:03Nasıl yaptın bunu Yasemin?
00:16:05Ya anne yeter.
00:16:06Yatamam konuşmak istemiyorum.
00:16:08Yetmez.
00:16:08Nesin sen şimdi ha?
00:16:10Nesin?
00:16:11Kendine olan saygını kaybettim.
00:16:13Anne ne olur sus.
00:16:14Kimden intikam almış oldun Yasemin?
00:16:17Önüne çıkan ilk adamla yatarak Mehmet'ten intikam mı almış oldun?
00:16:20Hamileyim ben hamileyim.
00:16:23Ne?
00:17:04Selamın aleyküm.
00:17:05Aleyküm selam.
00:17:07Konuşmuş musunuz mevzuları?
00:17:09Ben bana düşeni konuşmuşum.
00:17:11Gerisini siz aranızda halledeceksiniz.
00:17:15Dukan davası size de bize de çok zarar vermiştir Şah Nur Hanım.
00:17:19Madem sulh olmuşuz artık geriye düşmeyelim el ele verelim.
00:17:25Şu ana şiretler hırtlağımı sıkmaya hazır bekliyor.
00:17:29Güçsüz düşersek duman oluruz.
00:17:32Doğrudur.
00:17:33On sene evveline kadar işler ne iyiydi?
00:17:35Moranlar malı yapar, ballarlar hududtan geçirir, satar.
00:17:38Ya.
00:17:39Parabıza kan girince küçülmüşüz falan.
00:17:42Ne size ne bize iyi olmamıştır.
00:17:45O vakitten beri aşireti dizginlemek için ne çektim bir ben bilirim.
00:17:48Kolay değil.
00:17:50Siz de bizim gibi on bin can besliyorsunuz.
00:17:53Öyle.
00:17:55Naziyi unutalım.
00:17:57On yıl evvel nasıl birisak yine öyle olalım.
00:18:00Ama önce nikah.
00:18:02Elbette.
00:18:06Savaş kabul etti mi?
00:18:08Hı hı.
00:18:16Nansen abla.
00:18:18Ahmet Moran ne zamana kadar kalacakmış burada?
00:18:21Ne bileyim.
00:18:22Alsın şu uğursuz kızın da bir an evvel gitsin.
00:18:26Pek kızını alıp gidici gelmedi bana.
00:18:29Gitse giderdi şimdiye kadar.
00:18:31Ne demeye çalışıyorsun sen Endan?
00:18:34Berdel diyor Berdel.
00:18:35Anlamadın mı?
00:18:37Ne berdeli Mustafa?
00:18:38Akşam akşam delirtmeyin beni.
00:18:40Bu eve gelin gelen kız geri verilir mi?
00:18:42O bizim namusumuz artık.
00:19:12Altyazı M.
00:19:19What time did we start?
00:19:21We start.
00:19:22You know what I want.
00:19:25But you know what I want.
00:19:26We have to get to Kemal's.
00:19:27You can't do that.
00:19:29You are ready.
00:19:30I am going to get my son.
00:19:32You are ready.
00:19:33You are ready.
00:19:34You are ready to get me.
00:19:34You are ready.
00:19:37I will come here.
00:19:38Where are you?
00:19:38I will come.
00:19:41I will come.
00:19:42Sokacak bir yer bulacağım.
00:19:44Okulumu bitireceğim.
00:19:48Beni bir kere daha töreye kurban edemeyeceksiniz.
00:19:51Son sözüm de budur.
00:20:30Öldürürüm seni.
00:20:43Bu evden ölüm çıkar artık senin.
00:20:52Çiçek bundan sonra sizin namusunuruzdur Şahmur Hanım.
00:20:55Benden çıkmıştır.
00:20:57Oldu oldu.
00:20:58Olmadı sıkın kafasına.
00:21:25Bu bebeği aldıracağım.
00:21:28Hayır.
00:21:30Doktora giderim pazartesi.
00:21:32Hayır dedim.
00:21:33Aldıramazsın.
00:21:35Bir hata yaptım diye ömür boyu bedelini ödeyemem.
00:21:38Bu bebeği aldıracağım.
00:21:40Hayır asla.
00:21:42Anne nasıl yaparım?
00:21:44Hayır dedim Yasemin.
00:21:46Hayır hayır hayır.
00:21:50Seni de kaybedemem Yasemin.
00:21:54Seni de kaybedersem yaşayamam kızım.
00:21:57Kızım ne olur Yasemin.
00:22:08Altyazı M.K.
00:22:09Altyazı M.K.
00:22:24Altyazı M.K.
00:22:28Altyazı M.K.
00:22:39Altyazı M.K.
00:22:47Good luck.
00:22:49Good luck.
00:22:49Good luck.
00:23:15Good luck.
00:23:20Kızım kahvaltı hazır.
00:23:27Yasemin.
00:23:33Yasemin kahvaltı hazır.
00:23:41Yasemin.
00:23:48Yasemin.
00:24:01Yasemin.
00:24:02Canım annem.
00:24:04Biliyorum sana söz verdim ama yapamadım.
00:24:06Adını bile bilmediğim bir adımın çocuğunu doğuramam.
00:24:11Anneciğim.
00:24:12Yağlarım beni anlamayın.
00:24:14Büyük bir hata yaptım.
00:24:16Seni mahvettim. Kendimi de mahvettim.
00:24:19Çok pişmanım.
00:24:20Anne beni affet yağlarım.
00:24:22Azıcık beni affet.
00:24:23Senin canından çok seven kızın Yasemin.
00:24:28Yasemin.
00:24:33Buyur hanım ana.
00:24:35İyice kilitledin mi?
00:24:37Hı hı.
00:24:38Ne oluyor anne?
00:24:40Oğursuz niye gitmedi babasıyla?
00:24:42Nazan'ın işine bak sen.
00:24:46Günaydın.
00:24:47Hoş geldin abi.
00:24:48Oğlum.
00:24:50Çabuk döndün.
00:24:52Hemen çayını koyayım.
00:24:54Sağ ol.
00:24:56Sen niye hala okula gitmedin?
00:24:58Gideriz.
00:24:59Acelesi yok.
00:25:01Nasıl laf o?
00:25:02Mustafa almayayım ayağımın altına.
00:25:05Hocası raporluymuş ondan.
00:25:08Özel okulda.
00:25:12Bu okul meselesini konuşacağız seninle Mustafa.
00:25:17Çiçek niye inmedi kahvaltıya?
00:25:19Çiçek yengem odasına kilitlediler.
00:25:23Ne?
00:25:38Hadi kahvaltını yap.
00:25:49Ne demek oluyor bu?
00:25:51Mecbur bıraktı bizi.
00:25:52Babasına isyan etti.
00:25:54Kaçmaya kalktı.
00:25:55O kız bizim namusumuz Savaş.
00:25:57Yanlış bir şey yaparsa bizle edileniriz.
00:26:00Anahtarı ver.
00:26:01Çiçek çok isyankar bir kız.
00:26:03İsyankarın başını ezerler.
00:26:06Dua etsin ki...
00:26:07Anne anahtarı ver.
00:26:08Ver dedim.
00:26:09Tekrar söylüyorum.
00:26:11O kız moranlardan çıktı.
00:26:13Bu eve girdi.
00:26:14O artık bizim namus.
00:26:44Çiçek.
00:26:45Müzik
00:26:49Müzik
00:27:01Müzik
00:27:10Niye de aldınız kahvaltı bitmeden?
00:27:14Nazan geç sofraya.
00:27:16Ben yemeyeceğim.
00:27:17Sofraya geç.
00:27:22Endam.
00:27:23Çayları tazele.
00:27:25Sonra ekmek esin.
00:27:27Sen de bitir kahvaltını.
00:27:29Sonra doğru okula.
00:27:31Berden mi yapacaksınız?
00:27:37Anne.
00:27:39Berden ne?
00:27:51Berdeli kabul etmişsin.
00:27:54Doğru mu?
00:27:57Evet.
00:28:00Sen de töreye boyun eğdin demek.
00:28:02Yazık.
00:28:04Boşuna okumuşsun Amerikalarda.
00:28:08Önce bir dinle çiçek.
00:28:10Öyle hemen asıp kesme.
00:28:12Neyi dinleyeceğim?
00:28:13Kan dursun diye kabul ettim diyeceksin.
00:28:18Doğru isyan etmekte haklısın.
00:28:21Ama bu öfken neyi değiştirecek?
00:28:23Bak.
00:28:26Odaya kilitlemişler seni.
00:28:28Kaçıp gitseydin ne olacaktı ha?
00:28:30Seni bulup öldüreceklerdi.
00:28:33Hazık değil mi sana?
00:28:36Razı olayım yani.
00:28:39Bana insan muamelesi yapmasınlar.
00:28:41Mal gibi alıp satsınlar.
00:28:43Ben de razı olayım.
00:28:45Bunu mu diyorsun?
00:28:46Hayır.
00:28:49Razı ol demiyorum.
00:28:54Razı olmuş gibi yap diyorum.
00:29:00Ben bu töreyi değiştireceğim çiçek.
00:29:02Er ya da geç değiştireceğim.
00:29:05Ama senin de bana destek olman lazım.
00:29:09Koca bir aşiretin başına geçtim.
00:29:11İsteyerek değil mecburiyetten.
00:29:14Madem geçtim.
00:29:16Bir şeyleri değiştirebilirim.
00:29:17Ama gücü elime almadan.
00:29:20Sözümü dinletir hale gelmeden bir şey yapamam.
00:29:23Seninle birlik olmamız lazım.
00:29:26Şu anda isyanla hiçbir şey çözemeyiz.
00:29:28Sen ben deli kabul ettin.
00:29:30Evet.
00:29:31Kabul ettim.
00:29:32Ama bir şartım var dedim.
00:29:38Çiçeğe elimi sürmem dedim.
00:29:45Sen benim abimin karısısın ya.
00:29:47Ben sana nasıl el sürerim?
00:29:52Töre yerine gelsin diye seninle evleneceğim.
00:29:55Töre mi?
00:29:56Alın size töre.
00:30:00Ama sen ilelebet benim bacımsın.
00:30:04Ve yemin ediyorum öyle kalacaksın.
00:30:24Bir karar verebildiniz mi?
00:30:26Evet.
00:30:28Kürtaj olmak istiyorum.
00:30:31Hemen halledelim.
00:30:32Bugün mümkün mü?
00:30:33Bir saniye bakayım.
00:30:34Bir saniye bakayım.
00:30:35Evet.
00:30:36Bugün olabilir.
00:30:37Yedi sizin için uygun mu?
00:30:39Uygun.
00:30:40Aç mı geleyim?
00:30:41En az 4 saat bir şey yememiş, içmemiş ol.
00:30:44Gelen alestezi yapacağız.
00:30:45Tamam, yedi de orada olacak.
00:30:59Evet, budur diyenler el kaldırsın.
00:31:05Azra.
00:31:07Önce Junior arkadaşımız konuşsun.
00:31:10Hadi, biz Junior'ların fikrini çok önemseriz.
00:31:14Valla ben beğendim.
00:31:16Coşkulu.
00:31:16Akılda kalıyor.
00:31:17Melodisi güçlü.
00:31:19Şaka yapıyorsun değil mi?
00:31:22Akşamları nerede takılıyorsun sen?
00:31:23Türkü bara falan mı gidiyorsun bunu beğendiğine göre?
00:31:27Bugüne kadar dinlediğim en kötü jingle.
00:31:29Ben bunu müşteriye götürmeye utanırım.
00:31:31Bence de.
00:31:32Berbat bir şey bu.
00:31:36Gerçi bir de Yasemin'in fikrini alsaydık belki o da beğenir.
00:31:39Sahi Yasemin nerede?
00:31:41Gelir birazdan.
00:31:44Bora Bey, siz ne diyorsunuz?
00:31:48Olmamış, başkasıyla çalışın.
00:31:57Arkadaşlar bilen varsa söylesin.
00:31:59Yasemin'in torpilinin kaynağı nedir?
00:32:01Saçma sapan konuşma Allah aşkına Azra.
00:32:04Ne torpili?
00:32:06İyi be.
00:32:07Biz beş dakika geç kalırız, kıyamet kopar.
00:32:09Hanımefendi istediği zaman işe geliyor.
00:32:11Böyle kızım burası.
00:32:13Bazıları doğuştan torpili.
00:32:23Ne oluyor ya?
00:32:24Gidiyorum ben.
00:32:26Burası bana göre değil.
00:32:28Bravo çabuk anladım.
00:32:31Siz nasıl insanlarsınız ya?
00:32:33Ne kadar okala kibirli şeylersiniz.
00:32:35İnsan olun biraz insan.
00:32:41Donunuza kadar her şeyiniz marka ama o pahalı kıyafetlerin içinde insan yok.
00:32:46Sen ne yaptığının farkında mısın?
00:32:48Sektördeki geleceğini yok ettin.
00:32:50Artık hiçbir ajan seni işe almayacak.
00:32:52Bunu biliyorsun değil mi?
00:32:53Çok da umurumdaydı.
00:32:55Sizin gibi para için insanlığından çıkacağım ama açlıktan sürünürüm daha iyi.
00:32:59Ayşe'cim hadi gel odamda konuşalım.
00:33:01İstemez.
00:33:01Alın ajansınızı başınıza çalın.
00:33:03Manyaklar.
00:33:09Size inanamıyorum.
00:33:12Kız zehir gibi laf döşedi hala gülüyorsunuz.
00:33:15Bu işi yapıyoruz diye insanlığımızdan çıkmamız şart mı?
00:33:19Sevgi abartma Allah aşkına ya.
00:33:22Kızın söylediklerinden hiç etkilenmedin yani öyle mi Alpay?
00:33:25Etkilendim.
00:33:26Gerçekten iyi sıvadı bizi.
00:33:28Ama ben çok meşgulüm şu anda buna zaman ayıramayacak.
00:33:33Evet.
00:33:35Çok meşgulsunuz.
00:33:54Çeviri ve Altyazı M.K.
00:33:58Çeviri ve Altyazı M.K.
00:34:02Çeviri ve Altyazı M.K.
00:34:34Bu mu yani bizim ürettiğimiz sucuk?
00:34:38Bizim oralarda iyi gidiyor be oğlum.
00:34:41Piyasanın en ucuz malı buğdayı.
00:34:44Ve en kötüsü.
00:34:45Yok fena değil aslında savaşmayın.
00:34:48Sen evinde bunu mu yiyorsun?
00:34:51Söylesene.
00:34:52Bunu çocuklarına yediriyor musun gerçekten?
00:34:56Yani...
00:34:59Yemediğimiz bir ürünü mü satıyoruz biz?
00:35:18Bu ne ya?
00:35:19Bu ne kadar ucuz bir şey?
00:35:22Malı önce ambalaj satar dayı.
00:35:25Bu ambalajla biz bu sucuğu satamayız.
00:35:28Ama haklısınız.
00:35:30Mal kötü olunca.
00:35:31Tamam oğlum değiştiririz.
00:35:33Bence değmez Pala Bey.
00:35:35Çok yüksek maliyet var.
00:35:38Değiştireceğiz dayı.
00:35:39Buna da sıra gelecek merak etme.
00:36:06Eyvallah.
00:36:13Let's go.
00:36:18Savaş.
00:36:20Let's go.
00:36:21I'm going to get you.
00:36:23I'm going to get you.
00:36:24I'm going to get you.
00:36:44I'm going to get you.
00:37:08We'll get you.
00:37:11I'm going to get you.
00:37:17I'm going to get you.
00:37:19You can make me.
00:37:20I'm going to get you.
00:37:20Go.
00:37:23Go.
00:37:39Bıraktım oraya.
00:37:40Tamam.
00:37:43Merhaba.
00:37:44Nerede kaldın Yasemin?
00:37:46Zirve su toplantı notlarını meyiledim sana.
00:37:48Heriflerin bir sürü sorusu var.
00:37:50Ne çıkışıyorsun hemen kıza?
00:37:51Bir işi vardı demek ki.
00:37:54Keyfinden geç kalmamıştır herhalde.
00:37:56Özür dilerim Sevgi.
00:37:58Hallederim şimdi.
00:37:59Şuna baksana.
00:38:03Adamları oyalayacağım diye canım çıktı.
00:38:09Bora seni sordu.
00:38:10Niye geç kaldım diye mi?
00:38:12Hayır.
00:38:13Alınganların üstünde yine.
00:38:15Banka Veneta hakkında konuşmamız lazım.
00:38:17Tamam giderim şimdi.
00:38:20Neyin var senin?
00:38:22Yok bir şey.
00:38:23İyi misin?
00:38:24Ay iyiyim Sevgi bir şeyim yok.
00:38:26Sabah uçağıyla geldim yordunum.
00:38:28İyi tamam.
00:38:30Sen Bodrum'da mıydın?
00:38:32Hayır.
00:38:32I don't know.
00:39:05I don't know.
00:39:33Hoca ne vakit gelir Şahnur Hanım?
00:39:36Neredeyse gelir.
00:39:38Eli kulağında.
00:39:50Dediğimi düşündün mü Çiçek?
00:39:52Bana destek olacak mısın?
00:39:57Bir şey söyle ne olur.
00:40:02Bizim kızların sınavı iyi geçmiştir inşallah.
00:40:08Bugün vizeler başladı da.
00:40:27Deliricim ne bitmek bilmez işmiş.
00:40:30Gelsin değil mi?
00:40:31Gelsin.
00:40:34Bakın.
00:40:35Sitara bana bir taksi çağırır mısın?
00:40:36Tamam.
00:40:38Tut.
00:40:39Nefis.
00:40:41Çikolatalar Derya'ya İsviçre'den gelmiş.
00:40:43Sağ olun.
00:40:44İki dakikan var mı?
00:40:45Ne oldu?
00:40:50Ben yarın işe gelemeyeceğim.
00:40:52Niye?
00:40:52Bir arkadaşım ameliyat olacak onun yanında olmam yani.
00:40:55Kim bu arkadaş?
00:40:57Sen tanımazsın ne olur idare et beni.
00:41:00Al.
00:41:01Yasemin.
00:41:05Görüşürüz.
00:41:19Hadi güzel kadın önce Bora Bey'in ağzını suya okuyor.
00:41:21Anladık da.
00:41:22Sevgi'ye ne oluyor ki?
00:41:24Niye buna bu kadar yüz veriyorsun?
00:41:25Ne bileyim ya ben de anlamadım ki.
00:41:33Yasemin.
00:41:37Yasemin.
00:41:39Yasemin.
00:41:43Buyurun.
00:41:48Hoş geldiniz.
00:41:50Hoş bulduk.
00:41:51Hoş geldiniz.
00:41:53Hoş bulduk.
00:41:54Hoş geldiniz.
00:41:54Hoş geldiniz.
00:42:04Hoş bulduk.
00:42:05Aşağı yenip anneannemin yanına gidebilir miyim?
00:42:08Otur canım burada.
00:42:09Anneannem meşgul şimdi.
00:42:10Şey.
00:42:11Çiçek yengemin yanına gidebilir miyim?
00:42:13O senin yengen değil.
00:42:14Gel gidip durma şuna.
00:42:15O senin babanın.
00:42:23Otur.
00:42:25Vekiller hazır mı?
00:42:27Savaş kendi gelir de.
00:42:31Sen gelinden vekillik al.
00:42:33Tamam.
00:42:50Doktor Ayşegül Öz Yılmaz.
00:42:51Kadın sağlığı kliniği buyurun.
00:42:53Yerinizi tarif eder misiniz?
00:42:58Yazıyorum.
00:43:12Geldi mi hocam?
00:43:14Geldi.
00:43:15Hadi yin aşağıya.
00:43:19Çiçek bana vekalet veriyor musun?
00:43:27Çiçek.
00:43:32Veriyorum.
00:43:48Taksi.
00:43:50Taksi.
00:43:51Taksi.
00:43:58Asimoğlu savaşsız mısınız?
00:44:01Benim.
00:44:02Ahmet kızı çiçek.
00:44:04Gelinin vekili burada mı?
00:44:05Burada.
00:44:06Mihri müeccel olarak bedel tespit ettiniz mi?
00:44:10Bin altın.
00:44:23Euzübillahimineşşeytanirracim.
00:44:24Bismillahirrahmanirrahim.
00:44:26Elhamdülillah.
00:44:37Hiçbir şey hissetmeyeceksiniz Yasemin'in.
00:44:40Biliyorum.
00:44:41Bin altın mihri müeccel ve bin altın mihri mueccel ile zevce olarak verdiniz mi?
00:44:47Verdim.
00:44:47Did you give it?
00:45:05Allah-u Teala'nın emri ve Peygamber Efendimiz'in sünneti ile
00:45:08Siz Savaş Bey, Ahmet Kızı Çiçeği bin altın mihri müveccel ve bin altın mehri muveccel ile zevci olarak kabul ettiniz
00:45:17mi?
00:45:40Ettim
00:45:42Kabul ettiniz mi?
00:45:45Herhangi bir ilacı alerjiniz var mı?
00:45:47Hayır
00:45:50Ettim
00:45:51Kabul ettiniz mi?
00:45:57Ettim
00:46:04Fikriyatım
00:46:04Beni produkler, bir ilacı al cuarto ve yeni bir gültür ya da
00:46:05Allah'a emanet olun
00:46:05Allah'a emanet olun
00:46:06Allah'a emanet olun
00:46:09Kaçın Allah'a emanet olun
00:46:10Allah'a emanet olun
00:46:10Allah'a emanet olun
00:46:19Allah'a emanet olun
00:46:20in
00:46:27I
00:46:27I
00:46:28I
00:46:28I
00:46:28I
00:46:28I
00:46:29I
00:46:30I
00:46:32I
00:46:32I
00:46:33I
00:46:33I don't know
00:46:33I don't know
00:46:35You're being relaxed
00:46:36Go on
00:46:37You're welcome
00:46:38You're welcome
00:46:38You're welcome
00:46:38Be calm
00:47:02Come on
00:47:07I'll call this
00:47:09I'll call this
00:47:10And we'll call this
00:47:11And we'll call it
00:47:11She's gay
00:47:11She's a father
00:47:11She's a father
00:47:14I love it
00:47:28I have taken my daughter
00:47:31I was trying to kill my sister.
00:47:32I was trying to kill my sister.
00:47:35I was trying to kill my sister.
00:47:35There was a chance to come for the year and not be done.
00:47:37They were at the end.
00:47:41They were looking for my sister.
00:47:46But they were still with her sister'st.
00:47:51I answer my sister'st.
00:47:58And what this means?
00:48:00Are youökulmatists?
00:48:00A m of notorknpolit supremacist intuitive yet?
00:48:01Yes wait you look at!
00:48:04I have no way to kill fac glasses.
00:48:09Hypocrite.
00:48:11No matter the number.
00:48:20No matter what others do...
00:48:26I will give you a guarantee.
00:48:29I will tell you.
00:48:29I will tell you.
00:48:30It's a clear operation of 100% of the guarantee that you have not done.
00:48:33You know.
00:48:34That's right.
00:48:35You know...
00:48:36I will tell you.
00:48:37You know what we do.
00:48:39You know...
00:48:44I was a little girl.
00:48:46I saw you in the world.
00:48:47I saw you in front of your eyes.
00:48:48Let me see.
00:49:36I'm sorry.
00:49:38Okay, I'm sorry.
00:49:38A'b'i, the people are going.
00:49:40He's going to go.
00:49:47Good.
00:49:50Good.
00:49:51Good.
00:49:54Good.
00:49:56Good.
00:49:57Hepimize.
00:50:04Tamam mıdır Ahmet Ağa?
00:50:09Haşiretini yatıştırmış mısın?
00:50:12Dayan ne damat?
00:50:13Yatıştırmışım evelallah.
00:50:19Kızını mal gibi sattım ben.
00:50:22Hem de iki kere.
00:50:26Gece yastığa başını koyunca rahat uyursun artık.
00:50:55Ben de.
00:50:56Şimdi.
00:50:58Seveşte yaşın.
00:50:59Seveşte yaşın.
00:51:01Seveşte yaşın.
00:51:02Evet.
00:51:04Ne kese.
00:51:13Yatıştırmışım.
00:51:26Aşiret'in karşısında başımı eğdirmeyin benim.
00:51:2910 bin canın karnı doyurulacak.
00:51:33Hasiba öldü de insanımızı aç açık bırakamayız.
00:51:37Amma yaptına.
00:51:39Aç açık bırakan kim abla?
00:51:40Ben yeri niye yolcuyum bana?
00:51:43I would like to try a ton of chemical.
00:51:46Did you know that I did?
00:51:47I did.
00:51:48I did, I did.
00:51:503000 ton.
00:51:52100 dollars per year.
00:51:53As a dollar with 300 million, only for chemical.
00:51:58What time did you decide to decide to decide to decide to decide to decide?
00:52:05What's wrong to decide to decide to decide to decide to decide?
00:52:08Vasil Ablam be.
00:52:09Adi gibi, Şah Nur.
00:52:16Senin gibisi gelmedi bu dünyaya be abla.
00:52:20Haklısın.
00:52:22Adidin inayetini hesap etmeyecek.
00:52:24Ama bu para da gökten yağmıyor ki.
00:52:27Ben ne orasını bilmem.
00:52:28Lazım geleni yap.
00:52:30Yapacağım.
00:52:31Yapıyorum.
00:52:35Moranlarla tam zamanında barıştık.
00:52:37İki aşırı el ele verdik mi?
00:52:59Sağ olun.
00:53:22Anne seni anlamıyorum.
00:53:24Gerçekten anlamıyorum.
00:53:26Vekaretini koru dedin ama ben koruyamadım.
00:53:29Hiç tanımadığım bir adamla beraber oldum.
00:53:30Yıkıldın, çok üzüldün.
00:53:32Şimdi adını bile bilmediğim o adamın çocuğunu doğurmamı istiyorsun.
00:53:35Neden, neden anlamıyorum.
00:53:37Bak burada bir can var.
00:53:40Bu can senin canın, benim torunum.
00:53:42Babasının kim olduğu umurumda bile değil.
00:53:45Bu can yaşayacak.
00:53:47Sen yaşayacaksın.
00:53:51Ama abona bir tanrımda bile değilim.
00:53:59Lütfen...
00:54:03Let's go.
00:54:22Kahven soğudu.
00:54:26I loved my orsel
00:54:30You
00:54:31Do
00:54:36Z
00:54:37Amor, he does not know,
00:54:37in the name of the son,
00:54:40to know what to say.
00:54:43Kandulch,
00:54:44I would say,
00:54:45remember of that.
00:54:47Here I'm not aware of it.
00:54:50This is an akıllı hatun that is.
00:54:57Asiva,
00:54:58the children,
00:54:58it looks like this happens.
00:55:01This is your job.
00:55:03You can show your job.
00:55:08Shahnur, come on!
00:55:18What are you doing?
00:55:19What are you doing here?
00:55:25Get it.
00:55:26I can't get him.
00:55:26Ver.
00:55:29Kıyafetlerinizi de
00:55:30Dolaba yerleştirdik mi?
00:55:31Tamam.
00:55:33Kim dedi size
00:55:34Eşyan buraya taşıyın diye?
00:55:36Hanımana emretti.
00:55:38Gelin odasının
00:55:39Yatak takımlarını değiştirin.
00:55:41Savaşında eşyalarını...
00:55:42Hepsini odama götürün.
00:55:45Çabuk.
00:56:05What is it?
00:56:07What is it?
00:56:09What is it?
00:56:09I am turning a child to her sister.
00:56:11I have to marry shewish like, ...
00:56:13... but I am to kill myself, didn't you?
00:56:16Didn't you?
00:56:18Shewish my daughter.
00:56:20She descobre you, ...
00:56:21... all my beliefs, she is called a baby.
00:56:23What is it?
00:56:24Buhur gözlüm.
00:56:26Ağzımızdan ne sözler çıkıyor.
00:56:29Her çıkanı değişmez belleseydik.
00:56:32Yolumuz şuradan şuraya gitmezdi.
00:56:34Babanı kaybettin.
00:56:36Abini kaybettin.
00:56:38Bacım büyüktü.
00:56:40Elbet el sürmem diyecektin.
00:56:42Sen beni idare ettin yani öyle mi?
00:56:47Savaş, şimdi bacın gibi görüyorsun çiçeği.
00:56:51Ama zamanla için ısınacak.
00:56:54Kanın kaynayacak.
00:56:55Ateşle barut demişler.
00:56:59Hiçbir zaman böyle bir şey olmayacak.
00:57:02Zamanla her şey olacak.
00:57:05Oğlum.
00:57:07Gözümün nuru.
00:57:08Soyumuzu devam ettireceksiniz.
00:57:11Evlatlarınız olacak.
00:57:17Benim iplerim de senin elinde sanıyorsun değil mi?
00:57:19Bak anne.
00:57:21Ben babam değilim.
00:57:22Abim değilim.
00:57:24Dayım da değilim.
00:57:26Ben senin kuklan değilim anladın mı?
00:57:29Ben savaş bal darım.
00:57:33İplerimi de kimseye vermem.
00:57:45Altyazı M.K.
00:57:47Altyazı M.K.
00:57:50Altyazı M.K.
00:57:50Altyazı M.K.
00:57:56Altyazı M.K.
00:58:06Altyazı M.K.
00:58:08Altyazı M.K.
00:58:13Altyazı M.K.
00:58:25Altyazı M.K.
00:58:37Altyazı M.K.
00:58:44Altyazı M.K.
00:58:57Altyazı M.K.
00:59:00Altyazı M.K.
00:59:03Altyazı M.K.
00:59:36Altyazı M.K.
00:59:36Altyazı M.K.
00:59:43Altyazı M.K.
01:00:03Altyazı M.K.
01:00:13Altyazı M.K.
01:00:14Altyazı M.K.
01:00:15Altyazı M.K.
01:00:17Altyazı M.K.
01:00:18Altyazı M.K.
01:00:21Altyazı M.K.
01:00:23Altyazı M.K.
01:00:23Altyazı M.K.
01:00:32Altyazı M.K.
01:01:32Let's go.
01:01:34Ben inmesem Nazan abla beni görmek istemiyor.
01:01:36Saçmalama.
01:01:38Hadi gel.
01:01:50Hadi oğlum sütün iç.
01:01:53Afiyet olsun.
01:01:57Günaydın.
01:01:58Günaydın.
01:01:58Hayırlı günü olsun oturun.
01:02:00Otursana Çiçek.
01:02:02Ortağı yok mu ya?
01:02:04Olmaz mı?
01:02:05Hemen getiriyorum.
01:02:12Çiçek sen eğitim fakültesindeydin değil mi?
01:02:23Kaçtaydın?
01:02:24Son.
01:02:26Bu sene bitiyordu.
01:02:28Yapma ya.
01:02:31Sonra kadar gelmişsin.
01:02:34Bitirmesen yazık olur.
01:02:40Buradaki özel üniversitelere bir bakalım.
01:02:43Yatağa geçiş yaptırırız sana bitirirsin.
01:02:49Altyazı M.K.
01:02:56Altyazı M.K.
01:03:00Altyazı M.K.
01:03:03Altyazı M.K.
01:03:04Altyazı M.K.
01:03:15Savaş.
01:03:17Oğlum günahtır.
01:03:19Böyle okul mokul deyip oynama kızcağızla.
01:03:23Ne oynaması anne?
01:03:24Ben ciddiyim.
01:03:25Ne?
01:03:27Burada bir özel üniversite yaptıracağım şeyin kaybını.
01:03:32Karım değil mi?
01:03:33İstediğime yapıyorum.
01:03:45İstediğime yapıyorum.
01:04:11What do you know, Eşref?
01:04:15Nasıl abi?
01:04:17Yani alabere, talabere, kanunsuzluk.
01:04:22Haşa, hiçbir şey bilmem ben.
01:04:27Eşref.
01:04:29Buyur abi.
01:04:32Ben kendimi sana emanet etsem.
01:04:36Sen emanete ihanet eder misin?
01:04:39Kalbimi kırıyorsun abi.
01:04:40Sana ihanet edeceğimi, iki gözüme mil çeksinler daha iyi.
01:04:49Bundan böyle benim sağ kolum sun Eşref.
01:04:52Sadece benden emir alacaksın.
01:04:55Başım gözüm üstü abi.
01:05:14Hissediyor musun?
01:05:16Hiçbir şey hissetmiyorum.
01:05:19Yakında hissedeceksin.
01:05:43Yine mi Yasemin Hanım'a?
01:05:44Evet.
01:05:45Ver ver, kaçıncı oldu bu ya?
01:05:46Bu hafta beşinci.
01:05:55Bana şay getirir misin?
01:06:01Mehmet'ten mi yine?
01:06:02Hı hı.
01:06:03Ne yazmış?
01:06:04Aynı şeyler mi?
01:06:05Bu seferki kısa.
01:06:06Yalvarırım beni affet.
01:06:08Bu kadar.
01:06:11Çocuk ölüyor aşkından bebeğim.
01:06:13Köpek gibi pişman.
01:06:15Hayır hiçbir şey ya.
01:06:16Herkes de Yasemin için ölüyor.
01:06:18Bulunma sint kumaşı sanki.
01:06:20Başka kim ölüyor ki?
01:06:21Bora Bey.
01:06:23Fark etmedin mi?
01:06:24Nasıl yani?
01:06:26Hiç fark etmedim.
01:06:27Nasıl fark etmiyorsun?
01:06:28Anlamıyorum ki.
01:06:29Adam bize gelince esiyor gürlüyor.
01:06:30Yasemin'e gelince tıs.
01:06:32Yüzünde güller açıyor.
01:06:44Sen bu hesapların içinden nasıl çıkıyorsun Gökhan?
01:06:48Nasıl yani Savaş Bey?
01:06:50Bu dosyalara bakarsak...
01:06:53Ölmüşüz de ağlayanımız yok.
01:06:55Maalesef efendim.
01:06:56Büyük zarar ediyoruz.
01:06:59Ama fabrikalar işliyor.
01:07:01Para sıkıntısı yok.
01:07:03Zarar ediyorsak nasıl oluyor da bu şark dönüyor?
01:07:07Efendim o beni aşağın bilmesen.
01:07:10Kayıt dışı var diyorsun ya.
01:07:13Ben bir şey demiyorum.
01:07:16Bak.
01:07:19Her işletmede az çok...
01:07:21Kayıt dışı olur.
01:07:23Ama bu çok fazla.
01:07:25Hiçbir bilgim yok efendim.
01:07:27Mazur güle.
01:07:30Tamam çıkabilirsin.
01:07:36Başka bir kaynak olması lazım.
01:07:39Başka bir kaynak olması lazım.
01:07:40Yoğla.
01:07:47Bana bir kaynak.
01:07:51Bir kaynak.
01:07:58Bir kaynak.
01:07:59Her işletme.
01:08:00Bir kaynak.
01:08:31You can't do it.
01:08:33Yes, of course.
01:08:34If you work together,
01:08:36you need to work with Bank Veneta.
01:08:40I would like to call our own.
01:08:46You don't have to give up.
01:08:50You are the most important person.
01:08:57You are not a man.
01:08:58You don't have to give up.
01:09:00You do not have to give up.
01:09:02You are not a man.
01:09:04That is my shame.
01:09:06Your job will be yours.
01:09:09You have to answer that.
01:09:09You can do it.
01:09:10You are not a man.
01:09:22Lütfen gel atla uçağı anlamıyor musun sana ihtiyacım var diyorum ben de çok özledim canımsın sen benim
01:09:43Müşteriye gitmişlerdi ha geldiler merhaba merhaba hoş geldiniz millet nerede içeride toplantı odasında sizi bekliyorlar
01:09:54Müşteri temsilcisi Yasemin olursa kesinlikle istifa ederim dur bakalım belki de işi alamadık banka Veneta bizimdir arkadaşlar
01:10:29Bora ve bütün kristalleri biz toplayacağız bu sene söz kristalin modası geçti oğlum şimdi moda yurt dışından iş kapmak
01:10:37Banka Veneta'nın İtalya reklamlarını al da alnımdan öpeyim seni Bora yok artık o kadar da değil
01:10:42O zaman şampanyayı patlatmıyor muyuz Bora bey patlatmaz mıyız da Yasemin nerede önce o gelsin
01:10:48Yasemin geldim
01:10:53Müşteri temsilcisi belli mi belli Yasemin
01:10:58Prensesimiz o bizim o olmasaydı işi kapamazdık
01:11:15Açılmıyor mu
01:11:34Teraq
01:11:35Toka
01:11:36Taka
01:11:38lar
01:11:38lar
01:11:40Larhhh
01:11:44Taka
01:11:47What do you think?
01:11:49What do you think?
01:11:53I don't see it, I don't see it.
01:11:56I don't see it.
01:11:57What do you think?
01:12:03I don't see it.
01:12:17Bak tatlım bunlar, bunlar, şişman adamlar.
01:12:26Aferin.
01:12:28Bak çabıcak söktün.
01:12:29Nazlan abla Baran çoktan okumayı sökmüş.
01:12:32Sen mi öğrettin?
01:12:33Yukarı, git kitabını yukarıda oku.
01:12:37Yukarı.
01:12:41Abla neden böyle yapıyorsun?
01:12:43Oğluma dokunmanı istemiyorum.
01:12:45Anladın mı?
01:12:51Enda, topla şınırı yukarı getir.
01:13:13Sağ olun.
01:13:14Allah razı olsun.
01:13:16Sağ olun.
01:13:18Allah razı olsun.
01:13:20Allah razı olsun.
01:13:22Sağ olun.
01:13:26Sağ olun.
01:13:27Sağ olun.
01:13:27Sağ olun.
01:13:28Sağ olun.
01:13:54Let's go.
01:14:00Come on, let's go to the table.
01:14:10Come on.
01:14:11Yes, it's okay.
01:14:22Let's go.
01:14:35He wants to buy money, we are not a bank, we are not a bank, we are not a bank,
01:14:39we are not a bank.
01:14:40Okay, I understand.
01:14:42Let's go, Bora Bey is waiting for me, he will leave me.
01:14:45Okay.
01:14:46Good evening.
01:15:11Aslan, şu hatun tanıyor muyuz aslan?
01:15:15İlk defa görüyorum Cem Bey.
01:15:17Türk mü?
01:15:19Vallahi Türkçe konuştum.
01:15:21Ne istedi?
01:15:22Kırmızı, öküz gözü veya boğaz kere.
01:15:26Ver şunu.
01:15:55Brunello di Montalcino 2002 ürünü.
01:15:59Koyu yağgut renginde, baharat aromaları hakim.
01:16:03Canlı, gövdeli, sek.
01:16:05Biraz kekre.
01:16:07Evet.
01:16:08Toskana bölgesi.
01:16:09Sancavez özümlerinden.
01:16:11Daha bugün içtim.
01:16:12Onun için bildiğimiz öküz gözü rica idi.
01:16:14Markası fark etmez.
01:16:15Hay hay.
01:16:22Degüstatör müsünüz?
01:16:23Hayır müşteriyim.
01:16:26Bir arkadaşımla buluşacağım, onu bekliyorum.
01:16:29Hımm.
01:16:31Hımm.
01:16:32Arkadaşınız buranın müdavimi mi?
01:16:35Hımm.
01:16:36Hımm.
01:16:39Hımm.
01:16:40Hımm.
01:16:41Hımm.
01:16:42Hımm.
01:16:44Hımm.
01:16:45Hımm.
01:16:46Hımm.
01:16:48Hımm.
01:16:50Hımm.
01:16:50Hımm.
01:17:03Hımm.
01:17:04Hımm.
01:17:10Hımm.
01:17:10Hımm.
01:17:10Leyla anne.
01:17:11Hangi yüzle geliyorsun sen bu kapıya?
01:17:13Leyla anne dinle.
01:17:15Defol burada.
01:17:16Lütfen sadece konuşmak istiyorum.
01:17:18Ahlaksız şerefsiz.
01:17:20Gelme bir daha buraya.
01:17:21Yalvarıyorum.
01:17:22İyi geçen günlerimizin hatırına.
01:17:30Sence çok uğraştıracak mı bu herif bizi?
01:17:32Hımm.
01:17:33Şu ukalası yiyor mu?
01:17:34Hımm.
01:17:35Hımm.
01:17:35Yok sanma.
01:17:36Bence öyle hava attı o.
01:17:38Hımm.
01:17:42Acıktım.
01:17:43Sushi yiyelim mi?
01:17:45Ben gelemem.
01:17:46Annem evde.
01:17:46Bodrum'dan geldi.
01:17:48Hımm.
01:17:49Başka zaman öyleyse.
01:17:54Abi insan bir söyle arkadaşım gelecek diye.
01:17:57Hazırlık yapardık.
01:17:58Ne hazırla?
01:18:00Mantım acı yaptım.
01:18:03Ben bir mutfağa gideyim.
01:18:11Asıldı mı sana?
01:18:13Yani.
01:18:14Sayılır.
01:18:16Hiç kaçırmaz.
01:18:17Tam tipisin.
01:18:21Savaş.
01:18:23Nedir senin derdin?
01:18:25Anlattım ya.
01:18:27Anlattım ya.
01:18:27İşletme işletme değil.
01:18:28Ne hesap var ne kitap.
01:18:30Ürünler berbat.
01:18:33Her şeye sıfırdan başlamak lazım.
01:18:38Ayrıca da bizimkilerin ciddi kayıt dışı iş yaptıklarından kuşuklanıyorum.
01:18:43Yani Türkiye burası.
01:18:45Yani Türkiye burası.
01:18:45Her yerde az çok bir kayıt dışı iş bulursun.
01:18:48Vergi mevzuatı.
01:18:50Peki ben ne yapabilirim senin için?
01:18:55Yardımdan daha fazla bir şey istiyorum senden Nadi.
01:18:58Benimle el ile vermeni istiyorum.
01:19:00Bırak İtalya'yı gel buraya.
01:19:02Benim şirketler grubunda genel müdür ol.
01:19:04Ne?
01:19:05Evet.
01:19:07El ile verelim.
01:19:08Aklımızı, yeteneğimizi, her şeyimizi kullanalım.
01:19:11Baldarlar gıdayı dev bir marka yapalım.
01:19:14Düşünsene.
01:19:15Gıdada bir numara olmuşuz mesela.
01:19:17Market rafları bizim sucuklarla dolu.
01:19:22Benim aklım asıl süt ürünlerinde.
01:19:24Ya bizim memlekette bir peynirler var.
01:19:27Bir ye.
01:19:28Ricotta'yı ağzına sürmezsin bir daha.
01:19:32Seni niye seviyorum biliyor musun?
01:19:35Yakışıklı olduğun için.
01:19:38Cesur olduğun için.
01:19:40Hayal kurmaktan korkmadığın açık.
01:19:45Hadi yürü.
01:19:48Meri.
01:20:20Çok teşekkür ederim Bora Bey. Zahmet olduk.
01:20:23Rica ederim. Ne zahmeti. İyi geceler.
01:20:26Size de.
01:20:46Anne ben geldim.
01:20:57Hello Yasemin
01:21:11You can eat it or not?
01:21:13You can eat it if you eat it
01:21:15Don't you, don't you
01:21:18Ya gerçekten anlattığın kadar var
01:21:21Bu etiketler korkunç
01:21:22Depo yakın mı?
01:21:25Altınşehir'de
01:21:27Hadi oraya da bakalım
01:21:28Bu saatte mi? Delir mi ya?
01:21:32Saat beni ne zaman ilgilendirdi ki?
01:21:35Biliyorum saatte işin olmaz senin de
01:21:37Ama yoldan geldin yorgunsun
01:21:39Depoya da yarın bakarız
01:21:40Otele bırakayım seni
01:21:43Ya Savaş
01:21:44Lütfen ya hazır çıkmışız işte
01:21:46Bak
01:21:47Vazgeçerim kabul etmekten
01:21:49Genel müdürsüz kalırsın
01:21:54Delisin sen ya
01:21:55Valla delisin
01:22:22Altyazı M.K.
01:22:32Welcome, sir.
01:22:34Welcome to the police.
01:22:35They work in the house.
01:22:37What do you do?
01:22:39They work in the house.
01:22:40They work in the house.
01:22:55I don't know.
01:23:28I don't know.
01:23:56I don't know.
01:24:29I don't know.
01:24:58I don't know.
01:25:22I don't know.
01:26:00I don't know.
01:26:23I don't know.
Comments