Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago
EP 8 Absolute Value of Romance (2026) -ENG SUB

Category

šŸ“ŗ
TV
Transcript
00:11To be continued...
00:30N
00:30,
00:30,
00:30,
00:30,
00:31,
00:31,
00:52.
00:53.
00:53.
00:56,
00:57,
00:57Yeah, and go again.
00:59Everyone is trying to push?
01:0130 minutes.
01:02Why do you even know when I'm talking about?
01:04That's not the case.
01:05What about you?
01:07I'm going to go to the room for a room.
01:09It's been about a time for a while.
01:10I will give you a picture.
01:11Choreen feels good.
01:13I have to go home.
01:14Okay, I will go home.
01:16You're going home.
01:19I'll go home.
01:43I don't have any trouble with anyone.
01:47I don't think we can.
01:51It's just a place where we're going.
01:52What's wrong with that?
01:52What's wrong with that?
02:23Thank you very much.
02:25The driver's driver's driver's driver's driver's driver.
02:27Yes, sir.
02:42I don't know.
02:45I'm going to take a look at this.
02:46I'm going to take a look at this.
02:48I'm going to take a look at this.
02:51I've seen a lot of people who are sick.
02:54I've seen a lot of people who are sick.
02:55I'm going to take care of it.
02:59But I'm going to take care of it.
03:04I was like, I don't know what I'm going to say.
03:08I'll take care of it.
03:18All right, so...
03:25I'm going to take my name.
03:25I'm not sure if I can take my name.
03:27Please, do I have a feeling?
03:28I don't want to take care of it.
03:28It's okay, so...
03:36Okay, so I don't want to be...
03:39Okay, so...
03:41It's been a long time, but it's not good for me.
03:46Why didn't I get too fast?
03:48Oh...
03:50Oh...
03:50Oh...
03:51Oh...
03:51Oh...
03:52Oh...
03:52Oh...
03:52Oh...
03:52Oh...
03:53Oh...
03:53Oh...
03:53Oh...
03:54Oh...
03:54Oh...
03:55Oh...
03:56Oh...
03:57I'm sorry...
03:58I want you to go.
03:59Okay...
04:00Oh...
04:00Oh...
04:00Oh...
04:00No, I want to speak for you.
04:01Oh, God.
04:01I don't care.
04:02Oh...
04:03I can't help her.
04:04Oh...
04:04Oh...
04:06Oh...
04:07Oh...
04:07Oh...
04:07Oh...
04:08Oh...
04:08Oh...
04:09Oh...
04:10Oh...
04:11Oh...
04:22Oh...
04:23Is there going to be a bad relationship with me?
04:27Is there a lot of research to do it?
04:29It's quite interesting.
04:30Here's the yellow one.
04:32Everything.
04:36I got to see it.
04:38It's now.
04:41It's clean.
04:46I'll go to bed for a moment.
04:49I'm going now, I'm going to die now.
04:51Then...
04:52Then, I'll come home.
05:07ģ„ ģƒė‹˜, just go to your house.
05:10I am always going to go home.
05:13Please, don't say a lot.
05:14Please, please, please.
05:17You're not going to go.
05:19Please, please.
05:22Please, please.
05:23You're not going to go.
05:38You're not going to go.
05:43You're not going to go.
05:43I'm going to go.
05:44You're not going to go.
05:57I'm going to go.
06:08You're not going to go.
06:12Please, please.
06:13Please, please.
06:13You didn't send me, please.
06:14I'll go.
06:22Don't you know what the time you gave me.
06:28You're not going to die anymore.
06:31You're not going to die.
06:33You're right, she asks.
06:34You're not going to die.
06:34You're not going to die.
06:35Right.
06:36Yeah, right.
06:39What's the goal?
06:41Yeah, right.
06:43I'll get it.
06:43I'll get it.
06:44I'll get it.
06:49I'll get it.
06:49You didn't eat it?
06:53I'll get it.
06:54I'll get it.
06:54I'll get it.
07:02I'll get it.
07:02I'll get it.
07:04It's not my fault.
07:06It's not my fault.
07:08It's not my fault.
07:10I'm sorry.
07:14What's that?
07:16It's not my fault.
07:18I'm sorry.
07:22I'm sorry.
07:30I know, I know.
07:32I know.
07:33I know that you did a lot, but...
07:37I have no idea.
07:43Then I can see you.
07:45I can see you.
07:46Oh...
07:47I can't see you.
07:50You're good.
07:55Then you'll have to make it a little sooner?
07:59You'll have to get a couple of hours.
08:01You'll never have to go around.
08:02Do it?
08:03Do it, Jan Kiemonson!
08:05Oh, I've got it.
08:06What did you say?
08:07I made it!
08:08I made it!
08:09I made it!
08:10I don't have enough time to eat it!
08:11I'll never eat it!
08:14I'll eat it!
08:16Let's eat it!
08:17What are you doing?!
08:21I don't know.
08:22I don't know.
08:23I don't know.
08:28I don't know.
08:39I'm so warm.
08:41Oh, it's so warm.
08:45It's so warm.
09:15I don't know.
09:4124.6% ė¶ˆź·œģ¹™ķ•œ ģˆ˜ė©“ģ“ 16% ģ“ ģš”ģøė“¤ģ“ ė¬“ģ‹œźø° ė•Œė¬øģ— ģ–“ģ œģ™€ ź°™ģ€ ė¶ˆģƒģ‚¬ź°€ ė°œģƒķ•œ ź±°ź² ģ§€?
09:48ėŖ…ģ‹¬ķ•˜ź² ģŠµė‹ˆė‹¤.
09:49ģ–“ģ œėŠ” ź°ģ‚¬ķ–ˆģ–“ģš”.
09:51ģ¢…źµėŠ” ģ—†ģ§€ė§Œ źø°ė¶„ģ“ ė¬˜ķ•˜ė”ė¼ź³ .
09:54ė‚˜ė„¼ ė°°ģ‹ ķ•œ ģ œģžķ•œķ…Œ ģ€ķ˜œė„¼ ė² ķ’€ģ—ˆģœ¼ė‹ˆ.
10:05ģ–¼ė§ˆė‚˜ ėŖ» ģ‚° 거야 ģ‘źø‰ģ‹¤ź¹Œģ§€ 갈 ģ •ė„ė©“.
10:08ė¬¼ģ„ ėŖ» ė§ˆģ…”ģ„œ ź·øėž˜ 그게.
10:10ė˜„ģ“ ėŒė©ģ–“ė¦¬ģ²˜ėŸ¼ ė”±ė”±ķ•“ģ øģ„œ ģ•ˆ ė‚˜ģ˜¤ėŠ” ź±°.
10:13ģ•„ė‹ˆ, ģ•„ė‹ˆģ—ģš”.
10:14ź“œģ°®ģ•„ģš”, ģ € ķ•™ģƒ?
10:16ģ‘źø‰ģ‹¤ ź°”ė‹¤ė©“ģ„œģš”.
10:19ģ–“ė–»ź²Œ ź·øė ‡ź²Œ 될 ė•Œź¹Œģ§€ 방치넼 ķ•˜ģ„øģš”?
10:26ģ–“ģ œėŠ” ģˆØķ–ˆė‹¤.
10:27ģ•„ģœ , 쌤, 쌤.
10:30ģ–“ģ œ ė­ģ˜€ģ–“ģš”?
10:32ģ•Œź³  ź³„ģ‹œė‹¤ė©“ģ„œģš”.
10:34뭐가?
10:36ģ•Œź³  ģžˆģœ¼ģ‹œė‹¤ė©“ģ„œģš”?
10:38제 ė¹„ė°€ģ“ģš”.
10:39ė‚“ź°€ ģ•Œźø“ 뭘 ģ•Œģ•„?
10:46ķ™•ģ‹¤ķžˆ ģ–¼źµ“ģƒ‰ģ“ ģ¢‹ģ•„ģ”Œė„¤.
10:48훨씬 볓기 좋아.
10:56뭐야?
10:58뭐야, ė„ˆ ė‚šģø 거야?
11:01그럼 ģˆ˜ķ•™ģ“ ģ†Œģ„¤ ģ–˜źø°ķ•œ 게 ģ•„ė‹ˆģ•¼?
11:07야, ģ“ģ¦ˆ!
11:09야, ģ“ģ¦ˆ!
11:10야, 범비넼 ģ‘źø‰ģ‹¤ ź°„ ź±°!
11:11별 ź±° ģ•„ė‹ˆģ•¼!
11:12ė„ˆė¬“ ģ°½ķ”¼ķ•˜ģ§€ 말아!
11:14야, ģ œė©”ķ‹°ė§Œ ź±·ģž!
11:15야, ģ“ģ¦ˆ ķ™”ģ“ķŒ…!
11:17범비넼 ė¶€ģ„œ!
11:18ģ•Œģ•˜ģ–“, ģ•Œģ•˜ģ–“, ģ•Œģ•˜ģ–“.
11:19ģ•ˆė…•!
11:19야, ģ“ģ¦ˆ ķ™”ģ“ķŒ…!
11:29ģ˜¤ķ•˜ė¦°.
11:30네.
11:31최유미.
11:33네.
11:34ģ—¬ģ˜ģ£¼.
11:35네.
11:36ģµœź³ ģ•¼.
11:37네.
11:38ģµœģ§€ģ•„.
11:50ķ™ģˆ˜ėÆ¼.
11:51네.
11:52전채원.
11:53네.
11:53ģž„ģˆ˜ģ—°.
11:54네.
11:55ģ œė‹ˆ.
11:56네.
11:58오늘 ģˆ˜ģ—… ģž˜ 듣고 ģˆ˜ź³ ķ•“ė¼.
12:01ģˆ˜ź³ ķ•˜ģ…ØģŠµė‹ˆė‹¤.
12:03ģ—¬ģ˜ģ£¼ ģž ź¹ ė‚˜ģ™€.
12:15ģµœģ§€ģ•„, ģ™œ ģ•ˆ 왔얓?
12:17ģ €ė„ ģž˜ ėŖØė„“ź² ģ–“ģš”.
12:20ė‚“ź°€ 온 첫날부터 ģµœģ§€ģ•„ģ— ėŒ€ķ•“ ė¬¼ģ—ˆģ„ ė•Œ ėŒ€ė‹µķ•˜ėŠ” 걓 ė„ˆė°–ģ— ģ—†ģ—ˆģ–“.
12:23그게 묓슨 ė§ģ“ź² ģ–“?
12:26ģ•„, ė„ˆė¼ė©“ ģµœģ§€ģ•„ź°€ 학교 ģƒķ™œģ— 씰금 ģ •ģ„ ė¶™ģ“ź²Œ ķ•  ģˆ˜ė„ ģžˆź² źµ¬ė‚˜.
12:32좀 ė‹¬ė¼ģ§ˆ 수 ģžˆź² źµ¬ė‚˜ ė‚“ź°€ ė„ˆė„¼ 믿게 ėė‹¤ėŠ” 거야.
12:38좀 ė” ź“€ģ‹¬ģ„ 가지고 적극적으딜 ķ•“ė³“ėž€ ė§ģ“ģ•¼.
12:42ķ•™źµģ—ģ„œ ė‚˜ė„¼ 기다린 ėˆ„źµ°ź°€ź°€ ģžˆė‹¤ź³  ģƒź°ķ•“ė“.
12:44가기 ģ‹«ģ–“ė„, ģ–µģ§€ė”œė¼ė„ ģ˜¤ź² ģ–“, ģ•ˆ ģ˜¤ź² ģ–“.
12:48쌤.
12:49ź·¼ė°ģš”.
12:50ģ œź°€ ė³¼ ė•Œ ģµœģ§€ģ•„ėŠ” ė„ˆė¬“ 확 다가가멓 ģ•ˆ ė¼ģš”.
12:54ź·øėŸ¬ė‹ˆź¹Œ ź³ ģ–‘ģ“ģ²˜ėŸ¼ ģ”°ģ‹¬ģŠ¤ėŸ½ź²Œ ģ‚“ģ‚“ ģ”°źøˆģ”© 다가가야 ķ•˜ėŠ” 거죠.
13:05ź·øė ‡ź²Œ ķ•“, 그럼.
13:09ģ˜¤ėŠ˜ģ€ 벌점 4점.
13:10ģ•„!
13:11ė‚“ ėÆæģŒģ„ ė°°ģ‹ ķ•œė‹¤, ģ•ˆ ķ•œė‹¤?
13:14ģ•ˆ ķ•©ė‹ˆė‹¤.
13:28쟤 ģ™œ, 지아.
13:32ģ§€ģ•„ė„ ģ•ˆ 왔네?
13:33그러게.
13:35ź·¼ė° ģ§€ģ•„ėŠ” ģ™œ ė§Øė‚  ķ˜¼ģž 다녀?
13:40źø€ģŽ„, 그냄 뭐 ķ˜¼ģž ė‹¤ė‹ˆėŠ” 게 ķŽøķ•œ ģ‚¬ėžŒė“¤ė„ ģžˆģž–ģ•„.
13:44그런 ź±° ģ•„ė‹ź¹Œ?
13:46ģŒ...
13:47ģ†”ģ§ķžˆ 지아 좀 ė¬“ģ„œģ›Œ.
13:50ź“œķžˆ ģž˜ėŖ» ź±“ė“œė¦¬ė©“ ėˆģ“ ė‚  것 같아.
13:55ģ—ģ“, ģ• ź°€ ė§ģ“ ģ—†ģ–“ģ„œ 그렇지 ė¬“ģ„œģš“ ģ• ėŠ” ģ•„ė‹ˆģ•¼.
13:58ė‚“ź°€ 1학년 ė•Œ ź°™ģ€ ė°˜ģ“ģ—ˆėŠ”ė°,
14:00교실에 ė¶„ķ•„ ė–Øģ–“ģ ø ģžˆģœ¼ė©“ ź¼­ 칠판 ģœ„ģ— ė‹¤ģ‹œ ģ˜¬ė ¤ė†“ź³ ,
14:04ģ–“, ź·ø ė¶„ė¦¬ģˆ˜ź±°ė„ 다넸 ģ• ė“¤ģ€ ķ•˜źø° ź·€ģ°®ģ•„ķ–ˆėŠ”ė°,
14:07ģµœģ§€ģ•„ėŠ” ķ˜¼ģžģ„œ ėź¹Œģ§€ 다 ķ•˜ź³  가고 ź·øėž¬ģ–“?
14:10ģŒ...
14:10ź·øėŸ¬ė‹ˆź¹Œ, ė§ė³“ė‹¤ėŠ” ķ–‰ė™ģœ¼ė”œ ė³“ģ—¬ģ£¼ėŠ” ź±°?
14:15그게 ģµœģ € ģŠ¤ķƒ€ģ¼ģø 것 같아.
14:17지아다.
14:22왔얓?
14:24ģ—„ė§ˆ, ģ¼ģ° ģ˜¤ģ§€?
14:26ģ˜¤ėŠ˜ģ€ ģ™œ ėŠ¦ģ—ˆģ–“?
14:51네.
14:58ģž, 280ķŽ˜ģ“ģ§€ ķŽ“ė³¼ź²Œģš”.
15:01네.
15:06ģ—¬ėŸ¬ė¶„, ģ“ė²ˆģ— ė¬øķ™”ź³„ė‹¬ģ„ źø°ė…ķ•“ģ„œ ģ‹œķ™”ģ „ģ„ ķ•˜źø°ė”œ ķ–ˆģ–“ģš”.
15:11각 ė°˜ģ—ģ„œ ėŒ€ķ‘œė”œ ķ•œ 명씩 뽑아야 ė˜ėŠ”ė°,
15:14ķ˜¹ģ‹œ ģ‹¤ģ˜ė„¼ ģØė³“ź³  ģ‹¶ģ€ ģ‚¬ėžŒ ģžˆė‚˜ģš”?
15:20쌤!
15:21ģ˜ģ£¼ģš”.
15:22ģ–˜ źø€ ź²ė‚˜ ģž˜ ģØģš”.
15:24ė§žģ•„ģš”.
15:24ė§Øė‚  ź³µģ±…ģ„ ėŖ» ģ“°ź³  ģžˆģ–“ģš”.
15:26ģž‘ė…„ģ— 글짓기 ģƒķ’ˆ ė°›ģ•˜ģ–“ģš”.
15:30오...
15:30ģ•„, ź·øėž˜ģš”?
15:32ģ–“, 그럼 ģ‹œķ™”ģ „ ģž‘ķ’ˆģ€ ģ˜ģ£¼ ķ•™ģƒģ“ 핓주멓 ģ¢‹ģ„ 것 ź°™ģ€ė°.
15:35ģ–“ė•Œģš”, ģ˜ģ£¼ ķ•™ģƒ?
15:37네, ķ•“ė³¼ź²Œģš”.
15:39ģ•„, ģ„ ģƒė‹˜, ź·øė¦¼ģ€ 고야가 ź·øė ¤ė„ ė¼ģš”?
15:42ģ•„, 좋죠.
15:43고야 ķ•™ģƒ, 핓줄 수 ģžˆģ–“ģš”?
15:46네.
15:47네, 뭐든, ė­ė“ ģ§€ģš”.
15:49그러멓 2ė°˜ģ€ ģ—¬ģ˜ģ£¼ ģ±„ė„ģ˜ ķ•™ģƒ.
15:55źø°ėŒ€ķ• ź²Œģš”.
15:57네, ģ—“ģ‹¬ķžˆ ķ•“ė³¼ź²Œģš”.
16:12발점 ģ²­ģ†Œķ•˜ėŠ” ź±°ģ˜ˆģš”?
16:14ģ•„, 네.
16:16ź·øź±° ģ–øģ œ 적립할지 ėŖØė„“ź±°ė“ ģš”.
16:19빨리 없애놔야 ė¼ģš”.
16:21ģ ģ‹¬ģ€ ėØ¹ģ—ˆģ–“ģš”?
16:22네, ģŒ¤ģ€ģš”?
16:25ėØ¹ģ—ˆģ–“ģš”.
16:27ģ˜ģ£¼ ķ•™ģƒ.
16:29네.
16:35ģˆ˜ķ•™ ģ„ ģƒė‹˜ģ“ ź·øė•Œ ģ˜ģ£¼ ķ•™ģƒģ“ 영상 ģ°ģ€ ź±° ģ•„ė‹ˆė¼ėŠ” ź±° ģ•Œė”ė¼ź³ ģš”.
16:40ģ§„ģ§œģš”?
16:43ź·¼ė° ģ €ķ•œķ…Œ ģ™œ ź·øėŸ¬ģ‹œėŠ” ź±°ģ˜ˆģš”?
16:48ģ•„, ģ•ˆź²½ ė•Œė¬øģ“źµ¬ė‚˜.
16:52ģ•ˆź²½ģ“ģš”?
16:54ķ•˜...
16:55네.
16:55쌤 ģ•ˆź²½ģ“ģš”.
16:57ģ œź°€ 가지고 ģžˆģ—ˆģž–ģ•„ģš”.
16:58ź·øė•Œ ģžƒģ–“ė²„ė¦¬ģ…Øģ„ ė•Œ.
16:59ģ˜ģ£¼ ķ•™ģƒģ“ 가지고 ģžˆģ—ˆė‹¤ź³ ģš”?
17:03네.
17:05ģŒ¤ģ“ ģ–˜źø° ģ•ˆ ķ•˜ģ…Øģ–“ģš”?
17:07그런 말 ģ—†ģ—ˆėŠ”ė°.
17:09뭐야?
17:11ģ•ˆź²½ 버렸다고 ė‚“ģ—­ ģ—„ģ²­ ķ–ˆģ„ 줄 ģ•Œģ•˜ėŠ”ė°.
17:15ģ•„ė¬“ķŠ¼, ģ˜ģ£¼ ķ•™ģƒķ•œķ…Œ 악감정 ģžˆģ–“ģ„œ 그런 ź±° ģ•„ė‹ˆė‹ˆź¹Œ ė„ˆė¬“ ģ†ģƒķ•“ķ•˜ģ§€ ė§ˆģš”.
17:20네, ģ‹ ź²½ ģØģ£¼ģ…”ģ„œ ź°ģ‚¬ķ•“ģš”.
17:23ģ•„, ź·¼ė° 쌤 ė“±ė‹Øķ•˜ģ‹  ź±° ģ§„ģ§œ ėŒ€ė‹Øķ•˜ģ‹  ź±° ź°™ģ•„ģš”.
17:27ģ—ģ“, ė­˜ģš”.
17:29그냄 ģ¤‘ķ•™ģƒ ė•Œė¶€ķ„° 씨 ģ“°ėŠ” ź±ø ģ¢‹ģ•„ķ–ˆģ–“ģš”.
17:32ģ²˜ģŒģ—ėŠ” 그냄 ģ¼źø° ģ“°ėŠ” 것처럼 ģ‹œģž‘ķ–ˆź³ ģš”.
17:36ė§ˆģŒģ— 닓아두기 ģ–“ė ¤ģš“ ź°ģ •ė“¤ģ„ źø€ė”œ ķ’€ģ–“ė‚“ė©“ģ„œģš”.
17:41ģ‹ ģ¶˜ė¬øģ˜ˆ ģ—¬ėŸ¬ 번 ķˆ¬ź³ ķ–ˆėŠ”ė° ģ•ˆ ė˜ė‹¤ź°€ ģ–“ėŠ ė‚  ė¬øģ˜ˆģ§€ģ— 욓 ģ¢‹ź²Œ ė‹¹ģ„ ėœ ź±°ģ˜€ģ–“ģš”.
17:48물딠 ģ•„ģ§ź¹Œģ§€ė„ 스스딜 ģ˜ģ‹¬ģ“ ė“¤ģ–“ģš”.
17:51ģ“ė ‡ź²Œ ģ“°ėŠ” 게 ė§žė‚˜.
17:53ķ•˜ģ§€ė§Œ ź³„ģ† 쓰다 ė³“ė‹ˆź¹Œ źø€ģ“ė¼ėŠ” 게 ź²°źµ­ģ€ ė‚“ ė§ˆģŒģ„ ė‹“ėŠ” ź±°ė”ė¼ź³ ģš”.
18:06ģ‚¬ģ‹¤ģ€ ģ œź°€ ģ†Œģ„¤ģ„ 좀 ģ“°ź³  ģžˆź±°ė“ ģš”.
18:11ģ •ė§ģš”?
18:13ģ–“ģ©Œė‹¤.
18:14ģ•„ė‹ˆģ—ģš”.
18:17쌤, ģ†Œģ„¤ģ€ ģ–“ė–»ź²Œ 핓야 ģž˜ 쓸 수 ģžˆėŠ” ź±°ģ˜ˆģš”?
18:25ģ•„...
18:28ėŖØė“  ģŗė¦­ķ„°ė“¤ģ“ ź°ģžģ˜ ėŖ©ģ†Œė¦¬ė„¼ ė‚“ėŠ” ź±°?
18:41네.
18:45오.
18:47오, 쌤, ė©‹ģ øģš”.
18:51ģ‹œģ•¼ģ „ė„ źø°ėŒ€ė˜ėŠ”ė°ģš”.
18:56ģ•„ģ“...
18:57Okay, let's go.
19:26I'm going to go to school.
19:29What did you say?
19:32I'm going to talk to you.
19:35Yeah.
19:36It's really nice.
19:37It's because she used to use it.
19:40She used to use it.
19:41She didn't do it.
19:43She didn't do it.
19:46I'm going to use it.
19:48I'm going to use it.
19:48I'm going to put it in a book.
19:48I'll put it in a book.
19:49I will pay it out.
19:55I'm going to show it for you.
19:57I'll put it in the book.
20:02I'm going to show it for you.
20:03Like, you can show it for you.
20:03It's the movie.
20:03Mom, you can show it.
20:04I can show it in more than 3 weeks.
20:11You can't say it for you.
20:12I can tell you.
20:15It was my name.
20:18...
20:19...
20:19...
20:27...
20:34Oh...
20:35Ah...
20:40Oh...
20:43Oh, no.
20:45I'll go.
20:47Ah...
20:48I'll go.
20:50No, no, no.
21:02Oh...
21:10Um...
21:14Um...
21:15ė„ˆ ģ™œ 우리 ģ§‘ ģ•ˆ 와?
21:19ģ“ģ œ ėŖ» ź°€.
21:21ģ•„ė‹ˆ...
21:22ģ•ˆ ź°€.
21:23ė„ˆ ė‚˜ ģ—†ģ“ ģ“ģ‚°ģˆ˜ķ•™ ė“¤ģ„ 수 ģžˆģ–“?
21:25ė‚“ź°€ ģ•ˆ 가넓쳐주멓 ź½ˆė½ ķ•  ķ…ė°?
21:29ģ•Œģ•„ģ„œ ķ• ź²Œ.
21:30ėˆ ģ¤„ź²Œ.
21:35뭐?
21:36ė„ˆ ėˆ ķ•„ģš”ķ•˜ģž–ģ•„.
21:37ėˆ 줄 ķ…Œė‹ˆź¹Œ 우리 ģ§‘ ģ˜¤ė¼ź³ .
21:41ź°•ķƒœķ•œķ…Œė„ ź·øėž˜ģ„œ ź°€ėŠ” ź±° ģ•„ė‹ˆģ•¼?
21:43그런 ź±° ģ•„ė‹ˆģ•¼.
21:45ė§žģž–ģ•„.
21:46ź·ø ģžģ‹ģ“ėž‘ ė‚˜ėž‘ 뭐가 ė‹¬ė¼?
21:48ķƒœģ•„ėŠ” ė„ˆėž‘ ė‹¬ė¼.
21:50다넓다고?
21:52뭐가...
21:53ź²°źµ­ ėˆģœ¼ė”œ 널 ģ›€ģ§ģ“ė ¤ź³  ķ•˜ėŠ” 걓 ė˜‘ź°™ģž–ģ•„.
21:57ė„Œ ź°€ė‚œķ•˜ė‹ˆź¹Œ ėˆ 말고 다넸 걸딜 ė³€ģƒģ„ 핓야 ķ•  거야.
22:01ź·ø 천만 원
22:03ė‚˜ķ•œķ…Œ ķ•œė²ˆ ģ œėŒ€ė”œ ź°šģ•„ė“.
22:08ź·øėž˜ 화낓.
22:10실컷 ģžģ”“ģ‹¬ 부려.
22:12ź·øėŸ°ė° ź²°źµ­ ė°›ģ„ ź±°ģž–ģ•„?
22:14네 ģžģ”“ģ‹¬ģ“ ģ–¼ė§ˆģ§œė¦¬ģøģ§€ ź¶źøˆķ•œė°.
22:18ģ™œ ģ“ė ‡ź²Œź¹Œģ§€ ķ•˜ėŠ” 거야?
22:21ģ™œ ģ“ė ‡ź²Œ ė‚˜ė„¼ ė¹„ģ°øķ•˜ź²Œ ė§Œė“¤ģ–“?
22:24ė‚“ź°€ ģ“ė ‡ź²Œ ė§Œė§Œķ•“ 볓여?
22:26ģ“ė ‡ź²Œ 화낼 ģ‹œź°„ģ— ģ–¼ė§ˆ ė°›ģ„ģ§€ė‚˜ ģƒź°ķ•“.
22:29ė„ˆ
22:29ź²°źµ­ ķ›„ķšŒķ•  거야.
22:32ė¶„ėŖ…ķžˆ ķ›„ķšŒķ•˜ź²Œ 될 거야.
22:34ģ•„ė‹ˆ
22:35ģ ˆėŒ€ ķ›„ķšŒ ģ•ˆ ķ•“.
22:37ģ£½ģ–“ė„ ģ•ˆ ķ•“.
22:46ģž.
22:54ķ•˜...
22:56ķ•˜...
22:58ķ•˜...
22:58ķ•˜...
22:58ķ•˜...
23:00ķ•  수 ģžˆģ–“.
23:03ķ•˜...
23:03ķ•˜...
23:03ķ•  수 ģžˆģ–“?
23:04ģ‘.
23:08ķ•˜...
23:08ė°„ 먹얓야지.
23:10뭘 먹냐?
23:12ģ•„...
23:12źø€ģŽ„ģš”.
23:13ė³øģøģ“ė„¤.
23:13묓씰걓 ė°”ģ‚­ģ“ģ•¼.
23:14ė”°ėœ»ķ•“ģ•¼ ė¼.
23:15ģ•„...
23:16ģ“ 새끼 ģž…ė§› ģ§„ģ§œ ė˜‘ź°™ģ•˜ģ–“.
23:17ķ¬ė¦¬ģŠ¤ķ‹±.
23:18칓레 ė‚Øģ•˜ģ–“?
23:19칓레?
23:19ģ–“.
23:20칓레 ė‚Øģ•˜ģ–“.
23:20ģ–“ė”” 먼저 ź°€.
23:22야, ģ–“ė”” ź°€?
23:23He's going up.
23:25He's going up.
23:26He's going up.
23:27He's going up, too!
23:32But there is a book in the Uģˆ˜ź°€ read.
23:53Let's go.
24:23You've already been so interested in me.
24:25I'm just so excited about you.
24:29You're like, what's your mind?
24:32You're so upset?
24:34I'm upset?
24:35You're upset?
24:37You're right, I'm upset.
24:42I didn't make you a lot of your feelings.
24:44I really felt so that I didn't make you listen to me,
24:46but you were talking about me when I was a gangster.
24:47I can't believe it anymore.
24:49I don't think so.
24:50I don't think so.
24:52You're a fool!
24:54No, no, no, no!
24:57No, no, no, no!
24:59No, no, no, no!
24:59No, no, no!
25:21Why are you, Sam?
25:24You don't like it.
25:49You don't like it.
25:50완전 ģ§‘ģ°©ź“‘ź³µģœ¼ė”œ ģ¼ėŠ”ė° 뭐가 ė§ˆģŒģ— ģ•ˆ ė“  ź±°ģ§€?
26:10ģ•„ģ“ź³ , 저걸 ģ•„ģ§ė„ ė¶™ģ“ź³  ģžˆė„¤.
26:14뭘 듐?
26:17ģ•„ė‹ˆ, ģ•ˆź²½ 새딜 ģ•ˆ ķ•˜ģ‹œė‚˜ ķ•“ģ„œģš”.
26:22ģ €ė²ˆģ— ķ–ˆėŠ”ė° 아직 ģ•ˆ 왔얓.
26:25되게 비싸죠.
26:26새딜 ģ‚¬ė“œė¦“ ģˆ˜ė„ 없고.
26:28ģ£„ģ†”ķ•“ģš”.
26:30ė°˜ģ„±ķ•˜ź³  ģžˆėŠ” ź±°ģ§€.
26:32ź·øėŸ¼ģš”.
26:35네가 ģˆ˜ķ•™ģ„ ķ¬źø°ķ•˜ź³  ģ‚“ģ•„ģ˜Ø ģ„øģ›”ė„?
26:39네.
26:49네가 ģ“°ź³  ģ‹¶ģ€ ėŒ€ė”œ ģØė“.
26:52네?
26:54네 ė²„ģ „ėŒ€ė”œ ģ“°ė¼ź³ .
26:56ė‚“ź°€ ė§ķ•œ ź±° 말고.
26:58ģ§„ģ§œģš”?
26:59ėŒ€ė°•.
27:00ģ§„ģ§œ ź·øė ‡ź²Œ ķ•“ė„ ė¼ģš”?
27:10사실 ģ € ź·øė•Œ ģŒ¤ķ•œķ…Œ 들키고 ė‚˜ģ„œ 완전 다 ėģ“ė¼ź³  ģƒź°ķ–ˆź±°ė“ ģš”.
27:15ģ†Œģ„¤ ė‹¤ģ‹œėŠ” ėŖ» 쓸 줄 ģ•Œģ•˜ģ–“ģš”.
27:18ģŒ¤ģ€ ģ œź°€ ģ†Œģ„¤ ģ“°ėŠ” 것 ģ™œ ķ—ˆė½ķ•“ 주신 ź±°ģ˜ˆģš”?
27:33ķ”¼ķƒ€ź³ ė¼ģŠ¤ķ•œķ…Œ 루트 2ėŠ” ė¹„ģ •ģƒģ ģø ģˆ«ģžģ˜€ģ–“.
27:37네?
27:39ź°‘ģžźø° 그게 묓슨.
27:41ź·ø ģ‹œėŒ€ė§Œ ķ•“ė„ 계산할 수 ģžˆėŠ” ģˆ˜ėŠ” ģžģ—°ģˆ˜ėæģ“ģ—ˆź³ .
27:45본수딜 ķ‘œķ˜„ķ•  수 ģ—†ėŠ” ģˆ˜ėŠ” ė¹„ģ“ģ„±ģ ģø 배척핓야 ķ•  ģƒź°ģ”°ģ°Øģ—ģ„  ģ•ˆ ė˜ėŠ” ģ”“ģž¬ģ˜€ģ§€.
27:52ķ”¼ķƒ€ź³ ė¼ģŠ¤ ģ•…ķŒŒź°€ ė‹¹ķ•œ ź²ƒė„ ģ“ķ•“ėŠ” ź°€.
27:54ź²°źµ­ 루트 2넼 ė°œź²¬ķ•œ ķž™ķ•© ģˆ˜ģˆ ķ•œ ģ œģžėŠ” ģ˜ė¬øģ˜ ģ£½ģŒģ„ ė‹¹ķ–ˆģ§€.
28:00그렇다고 ģ‚¬ėžŒģ„ ģ£½ģ—¬ģš”?
28:04ėˆ„ź°€ ģ£½ģ˜€ėŠ”ģ§€ėŠ” ģ •ķ™•ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ•„.
28:06ź·øė ‡ė‹¤ėŠ” ģ„¤ģ“ ģžˆėŠ” 거야.
28:07와, ķ”¼ķƒ€ź³ ė¼ģŠ¤ 완전 ė¬“ģ„œģš“ ģ‚¬ėžŒģ“ģ—ˆė„¤.
28:15ė¬“ė¦¬ģˆ˜ź°€ ģ˜ģ–“ė”œ 뭐야?
28:19ģ“ė ˆģ“ģ…˜ģ„ ė„˜ė²„ģž–ģ•„.
28:20ė‚˜ėŠ” ķ•©ė¦¬ģ ģ“ź³  ģ“ģ„±ģ ģø 게 ģ•„ė‹Œ ź²ƒė„ ėŒģ•„ė³¼ ķ•„ģš”ź°€ ģžˆė‹¤ź³  ģƒź°ķ•“.
28:25루트 2넼 ė¹„ģ“ģ„±ģ ģ“ė¼ź³  ė°°ģ²™ķ•œ ķ”¼ķƒ€ź³ ė¼ģŠ¤ ź°™ģ€ ģ˜¤ė„˜ėŠ” ė²”ķ•˜ģ§€ ģ•Šź² ė‹¤ėŠ” ź±°ģ§€.
28:32좀 ģ‰½ź²Œ ģ–˜źø°ķ•“ ģ£¼ģ‹œė©“ ģ•ˆ ė¼ģš”?
28:42ķ•œ 번 ź·ø 묓리수넼 ģ“ķ•“ķ•“ 볓려고.
28:45ķ•œ 번 ź·ø 묓리수넼 ģ“ķ•“ķ•“ 볓려고.
28:47ķ•œźµ­ģ˜ ė„ė°œ ė•Œ ģ˜Øė‹¤.
29:01ģ €ėŠ” ķ•œźµ­ģ˜ ė„ė°œģ„ ģ£¼ģøė‹¤.
29:05ģ•žģœ¼ė”œė„ ķ•­ģƒ ķ•­ģƒ ķ‘¹ź¹Œģ§€ ģ¤‘ģ‹¬ģœ¼ė”œ ģ“ė£ØėŠ”ė‹¤.
29:08ģ™„ģ „ķžˆ ė‹¤ė£ØėŠ” 단계� obscura.
29:09ė‚“ź°€ 미칠 수 ģ—†ėŠ” ė‹Øź³„ė§Œģ—ģ„œsell's 얓린다.
29:13ķ•œźµ­ģ˜ ė„ė°œģ„ ģ£¼ģøė‹¤.
29:14ķ•œźµ­ģ˜ ė„ė°œģ€ ģŠ¤ė§ˆķŠøģ— ėŒ€ķ•œ 큰 ė³€ķ™”ģ˜ ė„ė°œģ€.
29:16ź³µģ—°ģ„ 채췄고.
29:17That's why I'm a consumerist.
29:20That's not my opinion.
29:22It's a lot like me.
29:24I don't want to think.
29:26I don't want to think.
29:28I don't want to think.
29:29I'm already losing my opinion.
29:33I'm not sorry.
29:35I don't want to go to the other side.
29:38No!
29:39No!
29:40I don't like him!
29:42You don't like him!
29:47You've been so close to me.
30:17Oh, I wish it back. I'll leave it out of sight.
30:20I don't know. I've been feeling sentimental lately.
30:25Why?
30:25I'll just buy my hands.
30:27I know my daddy.
30:29I'll do it.
30:31Oh.
30:32Everything is sweet start.
30:34No, no, no, no, no.
30:35My soul is deep down.
30:37I don't mind me.
30:39Oh, yeah, no, no, no, no.
30:41Oh, yeah, no, it's all right.
30:43Oh, yeah, no, no, no.
30:44Oh, yeah, no, no, no, no, no, no.
30:45Oh, yeah.
30:45Oh, yeah, no, no, no, no, no.
30:46Oh, yeah, no, no, no, no, no.
30:47You
31:45You
32:15You
32:25You
Comments

Recommended