مسلسل الاعراف الحلقة 84 و85 مترجمة الجزء 1

GutsTour

Transcript

00:05:23كل شيء مثلviamente

00:05:26كنتما أممتهم

00:05:33نظر

00:05:34أجيب أن تنكت

00:05:50ماذا أنتت

00:08:38Ne diyorsun sen... Ne sakinliği?

00:08:40Ya Mercan'e bir şey olsaydı?

00:08:48Ya kaybetseydim onu?

00:12:35عليها

00:12:37اِنَّ لَصَةَ اِنَّهِ

00:12:37اَنَّارْنَةُ

00:12:38وَرَطَلُطَلِقَهِ

00:12:38اَنَّانَخِقِهُ

00:12:39اَنَّارْنَا

00:12:41بُهَا اَنَّارْنَا

00:12:55او اَنَّارْنَا مَنَا

00:12:56اَنَّارْنَى

00:12:56لَوَانَ اَنَّارْنَانَ عَلَرِيْرَ

00:16:58nordة

00:16:59احبت

00:16:59مخصور البرقلي

00:16:59وشكرا أنت

00:17:01يا سيدي

00:17:01يا ساعت

00:17:02يا سيدي

00:17:02الطفل

00:17:02اللفure

00:17:13الاني

00:17:13منثط leverage

00:17:16میں

00:17:19انت

00:17:21نفسي

00:17:27توقيت

00:17:58ولكنني تعمل مصنق تجربة لجمع الانترقى لمدة حجمي

00:18:01انا هذا الامر من المجل الانترقى

00:18:06ولكنني اعطلت البقاء

00:18:12لذا كان من قرارة اليوم مرشانه اتشاهدت

00:18:19ولكنني انا اتشاهدت

00:18:20ونواح من الانترقى

00:18:21ونواح لنواح

00:27:34فروس ب talvez LAN

00:27:38أعدم

00:27:41أجل

00:27:44أجد

00:27:45أجل

00:27:49أوضع

00:27:50مرجazioni

00:28:02وردي

00:28:04وأجبك أنني أعفواض على عمره

00:28:06لا أفتحام

00:28:08لا أفعل عمي

00:28:09يبقى لكم

00:28:11لم يكن غرفة ليش

00:28:12والآن

00:28:12مجرد

00:28:15نعم

00:28:21أدنى

00:28:22بذلك

00:28:25يا رادي

00:28:27أتأجب

00:28:27لا تريد

00:28:30مجرد

00:28:31بذلك

00:28:31أيضا

00:28:33مجرح

00:28:34اشتركوا في المنزل

00:28:35منذ تقديم

00:28:40عليك أنت

00:28:42لا يجب أن أصلا

00:28:44لا يجب أن أصلا

00:28:55لا يجب أن أصلا

00:28:57تقديم أنت

00:29:01اهلا لا تهيدا

00:29:02اهلا

00:29:05اهلا لديم

00:29:06اهلا بأنimm

00:29:07تهدين

00:29:08مان منذ طرق و يمكن

00:29:10شهيري

00:29:13اساحا عنه مالك الانضاء

00:29:14سنة

00:29:15اهلا بأجا

00:29:16ساكرت

00:29:17هذه البترون الأبغة

00:29:24مالك

00:29:25مالك

00:29:25جيشك عنه

00:29:27بأجا أصرق

00:29:27بأجرفة

00:29:28تراغة مالك

00:29:30هر شيء بيبيرينه يرميش

00:29:34مرسلق قريشم

00:29:36حالا كتن طوحيه

00:29:37اه

00:29:38اه

00:29:39اه

00:29:42اه

00:29:43اه

00:29:44اه

00:29:45اه

00:29:46اه

00:29:47اه

00:29:48اه

00:29:57اه

00:29:58اه

00:29:59اه

00:30:00اه

00:30:01اه

00:30:02اه

00:30:03اه

00:30:04اه

00:30:05اه

00:30:06اه

00:30:09يا رباك

00:30:11يا رباك

00:30:12يا رباك

00:30:13يا رباك

00:30:14يا رباك

00:30:15يا رباك

00:30:17يا رباك

00:30:18يا رباك

00:30:19يا رباك

00:30:20يا رباك

00:30:21يا رباك

00:30:23يا رباك

00:30:24يا رباك

00:30:25يا رباك

00:30:27يا رباك

00:30:28يا رباك

00:30:30يا رباك

00:30:32يا رباك

00:30:34يا رباك

00:30:38نعم كرفتنا

00:30:39أنه من نكشه لماذا

00:30:43رضا bets

00:30:44الله الله

00:30:44أي نحن

00:30:47ها شئك

00:30:47يقعد 두�ديد length就是說

00:30:49الضوات تأكبر

00:30:49الق له ماذا نحن

00:30:57نسب quá

00:30:59انتهي تأك가락

00:31:00لقد ليlot

00:31:00سيد هي نرجو

00:31:03نระ� league

00:31:03نحن ابت

00:31:04nich نحن

00:31:04نعم نحن هل

00:31:05نحن

00:31:34يا سابر

00:34:14اوهلاً

00:34:41هو الذي سيص makanه

00:34:47فهوهوهوهوهوهوهوهوهوهوهوهوهوه

00:34:48seconds

00:34:48يحط طالب الكن في صحيح

00:35:20الله

00:35:21الله

00:35:22الله

00:35:24Öyle

00:35:24demiştin

00:35:25yani

00:35:27katilin

00:35:28anası

00:35:28seni

00:35:29kes

00:35:29sesini

00:35:37söylerlerdi

00:35:37de

00:35:37inanmazdım

00:35:39يعطقه

00:35:40gerçekten değiştiriyormuş

00:35:42insanı

00:35:44bu konağa geldiğinizde

00:35:46bir şey sanmıştım

00:35:46şimdi bakıyorum da

00:35:50gözümde büyütmüş

00:35:52ben buraya bedel ödetmeye

00:35:56geldim Nermin Hanım

00:35:57ödetmeden de gitmeyeceğim

00:36:00şimdi sen de bedel ödüyorsun ama

00:36:03hem de en sevdiğinle

00:36:06evladınla sınanıyorsun

00:36:11توقيتم

00:36:38م Люد!

00:36:39م 같아서 ما أريد أن نتفعله؟��

00:36:44husbands لن تقلق ذلك أريد

00:36:53أن تتتعيب هذا الناس ذلك كذلك،

00:37:01إنه لا يقابل شخصاً

00:38:20موسيقى

00:38:45موسيقى

00:44:35لسهل

00:44:45سيني

00:44:47سيني نقاط مدعي مدعي مدعي

00:44:51أردت

00:44:51جيد بلسر

00:44:54و سينيجب بلسرعة من جديد

00:44:57لحظة أولا أعطى

00:44:59لحظة مدعي

00:45:00مرارك

00:45:01Merak ettim

00:45:02Katil babanla da gurur duyuyor musun acaba

00:45:06O adam bunca kötülüğü yapmışken bir gün bile hapis yatmadı

00:45:11Peki benim kızım niye hapse girecek

00:45:15Bütün bu yaşananların babam yüzünden olduğunu biliyorum

00:45:19Bu konağa geldiğinizden beri bana eziyet ettiniz

00:45:24Aşağılamaya çalıştınız

00:45:25Canımı yaktınız

00:45:27İftiralar atmaya kalktınız

00:45:31O zamanlar bütün bunların sebebini bilmesem de hep sustum

00:45:36Saygısızlık etmedim

00:45:38Yaşça büyüğümdünüz çünkü

00:45:42Şimdi bütün bunları neden yaptığınızı biliyorum

00:45:50Çünkü benim hiçbir şeyden haberim yoktu

00:45:53Siz babamın günahlarını bana öğrettiniz

00:45:57Ben bana yaptıklarınızı hak etmedim

00:46:02Benim kızım da hapse girmeyi hak etmiyor

00:46:06Çünkü çektikleri

00:46:08Yaşadığı acılar onun dengesini bozdu

00:46:11Öfkesi büyük

00:46:14Ama bunda herkesin payı var

00:46:16En çok da babanın

00:46:19Eğer kızım hapse girerse

00:46:22Bu intikam ateşi hiç sövmeyecek bilesin

00:46:27Ben bu nefret bitsin

00:46:29İntikam ateşi sönsün istiyorum

00:46:32Ama tehditlerinizden de korkmuyorum

00:46:35Siz de bunu bilin

00:46:40İnsan defalarca kez ölümden dönünce

00:46:43Gözü daha karı oluyor galiba

00:47:01Ya var ya

00:47:04Yani aklıma geldikçe kanım da onaydı

00:47:08Kulumuzun dibinde neler almış

00:47:09Haberimiz yok

00:47:12Ben bir şey diyeyim mi

00:47:13O kadın ruh hastası

00:47:15O kadar bak

00:47:16Aslı anamdan oldum olası az etmedim ben biliyor musun

00:47:20Çok hoyrattı

00:47:21Çok sinsiydi

00:47:24Ama karıcığın kıvrak zekasıyla

00:47:27Onun yüzüne bakar bakmaz anladı bunu

00:47:29O yüzden uzak durdum hep ondan tabi

00:47:33Ya karıcığım ben

00:47:36Anlamıyorum da

00:47:37Ya bu zenginler neyi paylaşamıyor

00:47:39Ya bir sürü param var

00:47:41Harca kez toz

00:47:44Değil mi

00:47:45Yok bunlar rahat batıyor rahat

00:47:47Rahat batıyor

00:47:48Ya işte zenginler için kötülük bedava

00:47:51Anladın mı

00:47:52Yani bedel ödemiyorlar

00:47:54Bir şekilde böyle işin ucundan sıyrılıyorlar

00:48:00Ama ben değil mi bak

00:48:01Ya bence asıl kusur o

00:48:03Kadında

00:48:04Ya sen ne biçim çocuk yetiştirdin daha böyle

00:48:08Nedir bu

00:48:13Ama karıcığım

00:48:15Biz çocuklarımızı böyle yetiştirmeyeceğiz değil mi

00:48:17Onlara böyle

00:48:19Saygıyı sevgiyi öğreteceğiz

00:48:21Tamam mı da

00:48:22He

00:48:29Telefona bakayım

00:48:36Efendim anacığım

00:48:38Ha Berat

00:48:39Neredesin oğlum sen

00:48:41Niye sordun ki de

00:48:42Oğlum nerede aylaklık edeyiz sun da

00:48:45Tembellik edip de işi gücü aksatma sakın

00:48:47Bana laf getirtme Berat

00:48:50Tamam anacığım

00:48:51Tamam

00:48:52İyi hadi kapat

00:48:53Bak ne diyor ne konuşuyorduk karıcığım

00:49:02Çocuklarımızdan bahsediyorduk değil mi

00:49:04Bak şimdi yani

00:49:06Ya bırak şimdi çoluk çocuğu ya

00:49:07Hadi kalk git

00:49:08Anacığımın cinlerin tepesine çıkarma

00:49:10Hadi

00:49:14Neredeyiz

00:49:16Ama onu konuşuruz bu çocuk meselesini sonra

00:49:36Ercan

00:49:39Niye dışarıdasın bu ayazda

00:49:41Her şey yolunda mı

00:49:42Ben seninle bir şey konuşmak istiyordum

00:49:48Olur konuşalım

00:49:54Ben düşündüm de

00:49:59Hadi

00:50:02Efendim Zayda'm

00:50:05Evet sözleşmede birkaç değişiklik yaptım

00:50:08Size meyle yatarım

00:50:12Hemen mi

00:50:15Lütfen işine bak sen

00:50:16Beni düşünme şu an

00:50:20Tamam

00:50:33Kızım

00:50:45Olanları duyunca dehşete kapıldım

00:50:47Senin için çok endişeledim yavrum

00:50:53Bizi bu dengesizlerin ellerine düşürdüğüm için

00:50:55Kendime çok kahrettim

00:50:56Baba

00:50:57Neyse ki yakında boşanıyorsun

00:50:59Kurtulacağız bunlardan

00:51:03Sen benim kahramanımdun baba

00:51:07Çocuklar hep

00:51:08Kendimi sana sevdirmek için her şeyi yaptım

00:51:11Uğraştım durdum

00:51:14Çünkü annem beni sevmezdi

00:51:16Onun muratı vardı

00:51:20Ama senin hep beni sevdiğini düşünürdüm

00:51:24Ama sen beni hiç sevmemişsin

00:51:30Bir şey soracağım sana ya

00:51:34Ben ne hissettim de hiç merak ettin mi?

00:51:37Ne demek istiyorsun kızım anlayamadım

00:51:39Bunca zaman

00:51:41Beni nezirin önüne atarken

00:51:44Ateşle evlendirirken

00:51:47Şimdi de ondan boşanmak üzereyken

00:51:50Ne düşünüyorum ne hissediyorum diye hiç sormadın mı kendine?

00:51:54Merak etmedin mi?

00:51:57Ben Ateş'i çok sevdim

00:52:00O da beni çok sevdi

00:52:03Ama biz mutlu olamadık

00:52:06Senin yüzünden

00:52:11Bütün bu yaşadığımız acıların

00:52:13Felaketlerin sebebi sensin

00:52:17Sen aileleri yok ettin

00:52:19İki küçük çocuğa zulmettin sen ya

00:52:22Hatta

00:52:23Birinin ölümüne sebep oldun baba

00:52:26Sakın

00:52:28Sakın bana senin için yaptın falan deme

00:52:33Deli ki Ateş yine zehirlemiş seni

00:52:37Ateşin beni zehirlediği falan yok

00:52:41Sadece ailemin gerçek yüzüyle yüzleştirdi beni

00:52:48Sen

00:52:49Ya sen suçu neden bir kez olsun kendinle görmüyorsun aramıyorsun?

00:52:55Yüzüne baktığımda pişmanlık belirtisi bile göremiyorum

00:52:58Hiç mi vicdanın yok senin?

00:53:03Tarafa baksam kötülük

00:53:05Nefret var

00:53:06Bir yanda sen

00:53:08Diğer yanda Müzeyan Hanım'la aslı

00:53:13Ailelerinize ne kadar zarar verdiğinizin farkında bile değilsiniz

00:53:17Ya da daha kötüsün

00:53:20Umursamıyorsunuz bile

00:53:23Sizin yüzünüzden kimse mutlu değil

00:53:25Olamayacak da

00:53:27Siz kininizle nefretinizle bizi mutsuzluğa mahkum ettiniz

00:53:44İzlediğiniz için teşekkür ederim

00:54:01İzlediğiniz için teşekkür ederim

00:54:07E tatlını da bitirmişsin

00:54:09Tatlı da getireyim sana

00:54:10Yok aşkım

00:54:12Yani o kadar çok yedim ki

00:54:13O kadar güzel olmuş ki

00:54:15Şiştim resmen

00:54:17Eline sağlık

00:54:18Tamam

00:54:21Afiyet olsun

00:54:24Bu arada

00:54:26Evlenince de böyle tatlı yapacaksın değil mi?

00:54:28Bak geçen söz verdin ona göre

00:54:30E yapacağım tabii

00:54:32Seni sevdin yemekler

00:54:34Tatlılar eksik olmayacak evimizden

00:54:36İyi bakacağım kocama

00:54:37Öyle diyorsun

00:55:08Ben de diyorum ki

00:55:09Güzel her gibi

00:55:09He böyle kafan düşüyor

00:55:11Çok gülüyorum sana

00:55:12Seni güldürüyorsan ne mutlu bana

00:55:16Hep böyle mutlu olalım

00:55:18Hep böyle gülelim

00:55:31Ben işlerimi halledeyim o zaman

00:55:33Yarım kaldı onlar

00:55:35Ben yapayım

00:55:36İş bekler diyorsun

00:56:00Dur ben

00:56:16Sana söz veriyorum

00:56:19Bu eli ölene kadar bırakmayacağım

00:56:35Altyazı M.K.

00:57:05Bahçede fırsat bulamadım telefon gelince

00:57:07Benimle konuşmak istiyordun

00:57:09Evet istiyorum

00:57:11Ne oldu?

00:57:13Müzeyan anne bir şey mi yaptı yoksa?

00:57:15Hayır

00:57:17Ne o umrumda ne de Aslı'ya ne olacağı

00:57:22Ben intikamla, nefretle, kötülükle yaşamak istemiyorum

00:57:27Biz bu yüzden çok acı çektik

00:57:29Böyle devam etsin istemiyorum

00:57:33Ne yapacağımı

00:57:35Nasıl baş edeceğimi de bilmiyorum

00:57:36Bitsin artık sadece

00:57:43Aslı'yı affetmeyeceğim

00:57:44Ama ondan şikayetçi de olmayacağım

00:57:47Lütfen sen de bu konuyu uzatma artık

00:57:51Emin misin?

00:57:53Eminim

00:57:54Düşündüm ve karar verdim

00:57:57Bu intikam duygusunun

00:57:59Bana da bulaşmasına izin vermeyeceğim

00:58:04Gel benimle

00:58:05Nereye?

00:58:07Konuşacaktık

00:58:08Tamam

00:58:09Konuşuruz ama yapmamız gereken bir şey var

00:58:12Fazla bekleyemez

00:58:13Gel

00:58:26Ne oldu?

00:58:28Niye çağırdınız bizi?

00:58:36Hepiniz burada olduğunuza göre

00:58:38Artık açıklayabilirim

00:58:45Mercan Aslı'dan şikayetçi olmayacak

00:58:54Ama bu

00:58:55Mercan'ın kararı

00:59:00Ben onunla bu konuda hemfikir değilim

00:59:14Yaptıklarının bedelini ödemesi lazım

00:59:21O yüzden polisi aradım

00:59:29Bunu nasıl yaparsın Ateş?

00:59:34Hayır hayır hayır

00:59:35Ateş

00:59:36Ateş ne olur

00:59:37Ne olur lütfen yapma

00:59:39Ne olur affet

00:59:40Ne olur

00:59:41Lütfen

00:59:42Affetmeyeceğim

00:59:51Çünkü öyle korkunç şeyler yapmasın ki

00:59:57Affediğimi hak etmiyorsun

01:00:11Burak

01:00:12Kapıya bakar mısın?

01:00:14Hayır hayır hayır

01:00:14Polisler geldi

01:00:15Lütfen annem

01:00:16Aykınım olur bir şey yap

01:00:18Lütfen vermeyin

01:00:19Cemal bir şey söylesene

01:00:24Altyazı critikler

01:00:25Selam

01:00:33Altyazı 테b sauce

01:00:36هل يمكنك أن تساعدك؟

01:00:48أبداً

01:00:48نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن

01:01:05نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن

01:01:12نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن

01:01:22نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن

01:01:31نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن ن

01:01:34لماذا تفعل هذا؟

01:01:37لماذا تفعل هذا؟

01:01:38لنهتم لذلك.

01:01:43لنهتم بنامان لذلك.

01:01:48لنهتم لذلك.

01:01:53لنهتم لذلك.

01:02:07اونه

01:02:09اوه

01:02:10ابتنان امه

01:02:10امه

01:02:10اوه

01:02:11اوه

01:02:32امه

01:02:33امه

01:02:34آآباء cultures

01:02:35آآباء

01:02:36آآباء

01:02:50أهدى يمكنك توزلك

01:02:56آآباء

01:02:57لابس أحيدا

01:03:59امين

01:04:00امين

01:04:01e Zehra

01:04:03hayırdır

01:04:03ya sen böyle

01:04:05iyi cümleler

01:04:05kurar mıydın hiç

01:04:09ben kötüyü

01:04:10bildiğim kadar

01:04:11iyi de bilirim

01:04:11görümcem

01:04:13optimist

01:04:14yanımı

01:04:14göremiyorsan

01:04:15ben ne yapayım

01:04:17لم تسيط

01:04:45المط��分ة

01:04:46نعم

01:04:46اذا كلمت

01:04:48وحشáticas

01:04:48افسار

01:04:50هكذا ما يجعلون

01:04:51لحظوا

01:04:51مالحظام

01:05:01هكذا comfortable

01:05:02مالحظام

01:05:03يورو يقفين

01:05:06مالحظام

01:05:07سادق

01:05:10والقيقيقيقي أجل

01:05:10انتهى

01:05:11عندما يتسجے بالجعل عوض اللحيزي

01:05:15أيضا أنفسك

01:05:16أيضا أن المظام الحقيقية

01:05:18أنجم أ perpet女سي

01:05:19تحيير sigue الأندسور هي السفقة

01:05:32ارجل الإشداء

01:05:33ح dejح

01:05:59ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

01:06:01إن شاء الله.

01:06:05إن شاء الله.

01:06:26إن شاء الله.

01:06:36نعم

Category

Transcript

Comments

Recommended