Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
Yumi's Cells S02E03 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:00:14Oh
00:00:30Oh, my God.
00:01:08Let's see what it looks like.
00:01:11It looks like this.
00:01:12It looks like this.
00:01:14It looks like this.
00:01:15It looks like it's more glamour.
00:01:16It's really cool.
00:01:19It's been a long time ago.
00:01:22What do you think?
00:01:24You're a doctor?
00:01:26Yes.
00:01:28Do you want to understand?
00:01:31I mean, I don't know if you're a man.
00:01:33You're a man.
00:01:35You're okay.
00:01:36I really wanted to do it.
00:01:40You're angry.
00:01:41You're angry man.
00:01:43You're angry man.
00:01:44You're angry man.
00:01:45But I did a good job.
00:01:47We'll have it.
00:01:47We'll have it?
00:01:48Yes.
00:01:49We'll have it.
00:01:50When the two of youon was a few times on the show,
00:01:54she was on a regular television show,
00:01:56she didn't see it.
00:01:57She was just looking for something.
00:01:58And then, she did not mention it again.
00:02:01She didn't know it.
00:02:01Right now, I'm not saying that I have a lot of bullshit.
00:02:05You need to be a big deal here.
00:02:08She's the guy who knew that I'm going to tell you.
00:02:09But we didn't know that KIncara got a solo game.
00:02:14She was running along the way,
00:02:15The future is going to be the end of the world, I will be the end of the day.
00:02:22What are you doing?
00:02:24It's your girl!
00:02:26Oh, right!
00:02:27It's the one that we use.
00:02:32If you use this one, it's about 7g of carbon dioxide.
00:02:37It's about 2g of carbon dioxide.
00:02:38It's about 2g of carbon dioxide.
00:02:41I can't get to the truth.
00:02:43I don't believe that you can't help me to your life.
00:02:46I'm just trying to make you two things.
00:02:48No way, I'll believe it.
00:02:50I think it's awesome.
00:02:51I don't believe, but I feel like you're about to feel something.
00:02:55Tell me what?
00:02:56That's not a thing.
00:02:59and that's why you pick yourself up.
00:03:01I'm going to make you a sane thing.
00:03:06It's what a liby's wrong.
00:03:07What's the wrong thing?
00:03:09So...
00:03:10Ruby has no wrong.
00:03:11Actually, this is all...
00:03:13...the wrong thing!
00:03:15I'll give you a hand.
00:03:21No.
00:03:22It's not going to go.
00:03:28Bobby, we...
00:03:29...we...
00:03:34...as a friend.
00:03:38So...
00:03:38...as a friend.
00:03:42I'd like to be a friend.
00:03:45...and I want to be a friend.
00:03:47She's a friend.
00:03:49She's a friend.
00:03:51She's a friend.
00:03:51She's a friend.
00:03:52She's a friend.
00:03:53She's a friend.
00:03:54She's a friend.
00:03:55You know it depends on the word.
00:03:57She can't.
00:03:57Who is...
00:03:59Why?
00:03:59Are you holding her hand?
00:04:01Why's she holding her hand?
00:04:03wife and daughter relationship.
00:04:07Why is she holding her hand?
00:04:07What's the matter?
00:04:10I'm so sorry.
00:04:12That's it?
00:04:14But it's been a lot better to have been.
00:04:17It's been a lot better to have been.
00:04:19It's been a lot better to have been.
00:04:22Why?
00:04:23Why?
00:04:24Why?
00:04:28I'm going to get to the coffee.
00:04:30Why don't you get to the coffee?
00:04:31It's not that you're getting to the coffee.
00:04:33No, you're getting to the coffee.
00:04:35Are you eating a coffee?
00:04:36Are you eating a coffee?
00:04:37Are you eating a coffee?
00:04:39Are you eating a coffee?
00:04:39Yes, I'm eating a coffee.
00:04:43I'm so excited to be here.
00:04:46You can get a coffee.
00:04:49You can get a coffee.
00:04:49But you can get a coffee.
00:04:52Yes.
00:04:53Baby, go!
00:05:08you're the bleibt
00:05:12We're so sad to see you.
00:05:17You go.
00:05:22Hey.
00:05:24Yes.
00:05:25I'm going to go to the meeting room for the meeting room.
00:05:26Please tell me what?
00:05:27Yes.
00:05:34This is the meeting room for the 10-year-old.
00:05:37It's just a regular basis.
00:05:40You're not going to say that you've got an idea.
00:05:43You're not gonna do this.
00:05:43You're not going to do this.
00:05:44You're not going to do this.
00:05:44You're not going to do this.
00:05:45You're not going to do this.
00:05:47You're a different person.
00:05:48You can't change your own opinion.
00:05:49You're a different person.
00:05:52That's the truth.
00:05:54You're a good guy!
00:05:56I'm not sure how you're going to see it!
00:05:56You're a good guy!
00:05:57You're a good guy!
00:06:07You said you were listening to me?
00:06:12Yes?
00:06:13You've got something else.
00:06:16No, sorry.
00:06:21What do you think?
00:06:23Now, let's go!
00:06:26Don't worry about it!
00:06:28But what do you think?
00:06:32The couple of people who had a couple of years
00:06:35were a couple of years.
00:06:37That's right!
00:06:38You're not a good guy!
00:06:42You're not a good guy!
00:06:43You're not a good guy!
00:06:44You're not a good guy!
00:06:46You've got a couple of years to go.
00:06:50You're not a good guy!
00:06:52You're right!
00:06:53What's the answer?
00:06:54You're not a good guy!
00:06:59Do you mind if you're a good guy?
00:07:05No.
00:07:08You're right.
00:07:10Oh, you're right.
00:07:11I'm going to go and go on a bus,
00:07:12I think you're right.
00:07:18I think no one's going to stay real.
00:07:30You're right.
00:07:33No.
00:07:35I'm not going to do that for you.
00:07:50It's 7.55
00:07:52It's time for a friend and a friend and a friend.
00:07:57It's a good time for you.
00:08:00How are you going to go?
00:08:02I have fun yesterday.
00:08:05It's been fun come out
00:08:07You got old mente
00:08:09But...
00:08:10My sweetč¾ž is so sweet
00:08:13I uhd eventually
00:08:17Yesterday
00:08:18When I got into A
00:08:20I'll be able to get you out of the way you can't get it.
00:08:24I'll be able to get you out of it.
00:08:27I'll be able to get you out.
00:08:29Why?
00:08:31Why?
00:08:32Why don't you try to get me out of here?
00:08:34I'll be able to get you out of here!
00:08:36What a nice thing!
00:08:40I'm going to be late for the day.
00:08:44I'm going to sleep in the morning.
00:08:46I'm not going to sleep in the morning.
00:08:50To be told
00:08:52I'm not
00:08:56Cause I'm not saying how to be so
00:09:00I'm not easy
00:09:04Oh, I'm not always
00:09:08I'm not
00:09:12I'm not
00:09:17I'm not
00:09:41What
00:09:42Is
00:09:42what
00:09:42I
00:09:43I
00:09:45I
00:09:45I
00:09:45I
00:09:45I
00:09:45I
00:09:45I
00:09:45I
00:09:48What is it?
00:09:58What is it?
00:09:59What?
00:10:00What?
00:10:00He said he was going to go to the house.
00:10:03We had a phone call for him.
00:10:05Can you go to the house?
00:10:09What?
00:10:10What?
00:10:10Come on!
00:10:19What?
00:10:20What?
00:10:22What?
00:10:24What?
00:10:24What can I do now?
00:10:28Can I do now?
00:10:31One, two, three!
00:10:33One, two, three!
00:10:35One, two, three!
00:10:38One, two, three!
00:10:39What?
00:10:418ģ‹œ 59ė¶„
00:10:43ģ§€źøˆ ėŖ‡ģ“ģ•¼?
00:10:47새벽
00:10:492ģ‹œ 20
00:10:55새벽 2ģ‹œ 22ė¶„?
00:10:58ģ§€źøˆ 찾단 ė§ģž…ė‹ˆź¹Œ?
00:11:00ģ°¾ėŠė¼ź³  바비 ė¬øģžė„¼ ėŖ» 들단 ė§ģž…ė‹ˆź¹Œ?
00:11:03새벽 2ģ‹œź¹Œģ§€ ģ°¾ėŠė¼ź³  ė‹“ģž„ģ„ ėŖ»ķ–ˆė‹¤ź³ !
00:11:08야!
00:11:10야! ģ§€źøˆģ“ė¼ė„ 볓낓멓 ė˜ģ§€!
00:11:11야!
00:11:14새벽 2ģ‹œė¼ź³  ģ“ź²ƒė“¤ģ•„ ėŒģ•˜ėƒ!
00:11:17아묓리 새벽 2ģ‹œė¼ė„
00:11:19그냄 ėŖ»ģž!
00:11:22깜빔 ģž ė“¤ģ–“ģ„œ ģ“ģ œģ•¼ ķ™•ģøķ–ˆģ–“ģš”!
00:11:26ģš°ģ‚°ģ€ ė‚˜ģ¤‘ģ— ėŒė ¤ģ£¼ģ…”ė„ ė¼ģš”!
00:11:30ģ¢‹ģ€ ė°¤ ė˜ģ„øģš”!
00:11:34ė– ė‚œ ė²„ģŠ¤ģ— ģ†ģ“ė¼ė„ ķ”ė“¤ģ–“ė“¤ė‹¤!
00:11:39ė‚œ 늘 ģ“ėŸ° ģ‹ģ“ė‹¤!
00:11:42ķ‰ģƒ 뒷북!
00:11:43오!
00:11:45ģœ ėÆøģ•¼! 저기 듐!
00:11:51ģœ ė°„ģ“ ģ•ˆ ģž”ė‹¤!
00:11:53ė‹µģž„ ģ“°ź³  ģžˆģ–“!
00:11:55ģ“ ģ‹œź°„ģ— ģž  ģ•ˆ ģžź³ !
00:11:57ź·øź²ƒė„ ģ†Œź°œķŒ…ķ•œ ė‚˜ėž˜!
00:12:00ź·øź²ƒė„ źµ‰ģž„ķžˆ 길게!
00:12:02ģ“ ģ •ė„ė©“ ė°±ģžė„ ė„˜ź² ėŠ”ź±ø?
00:12:04ģž!
00:12:06ķ•˜ė‚˜!
00:12:06ė‘˜!
00:12:07ģ…‹!
00:12:07ķ•˜ė©“ 오예딜 ģ™øģ¹˜ė©° ė‹¤ź°™ģ“ 함성!
00:12:10ģ˜¤ģ¼€ģ“!
00:12:14ģ–˜ė“¤ģ•„!
00:12:15제발 ģ§„ģ •ė„ ķ•“ģ¤„ėž˜?
00:12:16크게 ģ™øģ¹˜ėŠ”ź±°ģ•¼!
00:12:17ķ•˜ė‚˜!
00:12:18ė‘˜!
00:12:20ģ–˜ė“¤ģ•„!
00:12:21ķ°ģ¼ė‚¬ģ–“!
00:12:22바비가 ģž…ė „ķ•˜ė˜ź±ø ģ·Øģ†Œķ–ˆģ–“!
00:12:26얓디갔얓?
00:12:29얓디갔얓?
00:12:29ģ•„ė‹ˆ...
00:12:30ģ™œ ģ“°ė‹¤ė§ˆė¼?
00:12:32ė°©źøˆź¹Œģ§€ 뭔가 ģ“°ź³  ģžˆģ—ˆėŠ”ė°?
00:12:35뭐야!
00:12:36ė­”ė° ģ“°ė‹¤ė§ˆė¼!
00:12:37ģ§€źøˆ ģ˜Øė‹¤ėŠ”ź±øź¹Œ?
00:12:39ģ•„ė‹ˆė©“ ģ˜¤ėŠ˜ģ˜ ģ†Œź°œķŒ…ģ˜ 결룹과?
00:12:41ģ†Œź°œķŒ…ģ„ ķ–ˆė”ė‹ˆ ģœ ėÆøź°€ ė” ģƒź°ė‚“ė”ė¼ė„¤!
00:12:45ź±°ėŒ€?
00:12:45ź¶źøˆķ•“ ģ£½ģ„ 것 같아!
00:12:47ė­ė¼ź³  ģ¼ė‹¤ź°€ ģ§€ģš“ź±øź¹Œ?
00:12:50방금 ė­ė¼ź³  ģž…ė „ķ•˜ģ‹œė‹¤ź°€ ģ§€ģš°ģ‹œė˜ė°?
00:12:53ė­ė¼ź³  ģ¹˜ģ…Øėƒź³  물얓듐주멓 ģ•ˆė ź¹Œ?
00:12:56ė‹ˆė“¤ 미쳤냐?
00:12:57그런걸 ģ–“ė–»ź²Œ 물얓듐!
00:12:59ģ™œ 못핓!
00:13:00ģ“ ź¼¼ģŸģ“!
00:13:02ģ•„ė‹ˆ 그게 ģ™œ ź¼¼ģŸģ“...
00:13:04ģœ ė°”ė¹„ź°€ 뭔가넼 ė‹¤ģ‹œ ģž…ė „ķ•˜źø° ģ‹œģž‘ķ–ˆģ–“!
00:13:09ź·øėž˜ ģœ ė°”ė¹„
00:13:10뭐든 ģ¢‹ģœ¼ė‹ˆź¹Œ ģž…ė „ķ•“ė“!
00:13:12ģš°ė¦¬ź°€ ģ™œ ģœ ė°”ė¹„ ģ†ŒėŖØģž„ ķšŒģ—°ģøģ§€ ė³“ģ—¬ģ¤„ķ…Œė‹ˆź¹Œ!
00:13:15ģ•„ģ•„ģ•…!
00:13:21ķ˜¹ģ‹œ...
00:13:22ė‚“ģ¼ ģ˜¤ģ „ģ— ģ‹œź°„ ź“œģ°®ģœ¼ģ„øģš”?
00:13:28ė§Œė‚¬ė„¤!
00:13:31ģœ ė°”ė¹„ ė§Œė³€ģ—ģ„œ ė”“ģ†Œė¦¬ ķ•˜źø° 전에
00:13:33빨리 ėŖ»ė°•ģž!
00:13:35ź·øėž˜!
00:13:35ź³„ģ† ź±øģ–“!
00:13:36ģ•½ģ† ėŖ»ģ‚¼ģž!
00:13:45ģƒėŒ€ģ˜ ģ œģ•ˆģ„ ģ¦‰ģ‹œ ģˆ˜ė½ķ•˜ģ—¬ ė§ģ„ 바꾸지 ėŖ»ķ•˜źø“ ėŖ»ė°•ėŠ” 기술!
00:13:50ģ•„ 네!
00:13:51ģ‹œź°„ ź“œģ°®ģ•„ģš”!
00:13:52그럼 ėŖ‡ģ‹œģ— ėµź¹Œģš”?
00:13:5610ģ‹œ ź“œģ°®ģœ¼ģ„øģš”?
00:13:58ģ§‘ ź·¼ģ²˜ģ— ģžˆėŠ” ź·ø ģ¹“ķŽ˜ ģ•žģ—ģ„œ ė§Œė‚ ź¹Œģš”?
00:14:01네! ģ•Œź² ģŠµė‹ˆė‹¤!
00:14:04ź·øė‚  ģ“ķ›„ ģ²˜ģŒģ“ģž–ģ•„!
00:14:06바비가 먼저 ė§Œė‚˜ģžź³  ķ•œź±°!
00:14:08그치?
00:14:10ģš°ģ‚°ģ€ ķšŒģ‚¬ģ—ģ„œ ģ¤˜ė„ ė˜ėŠ”ė°
00:14:12źµ³ģ“ ė§ģ“ģ§€!
00:14:14ģ“ź±“ ė§ˆģ§€ė§‰ źø°ķšŒģ•¼!
00:14:16ģ§„ģ§œ ė§ˆģ§€ė§‰ 기회!
00:14:18또 ė°”ė³“ź°™ģ“ 날려버리멓
00:14:20바비와 ģøģ—°ģ€
00:14:22ģ˜ģ›ķ•œ 친구딜
00:14:23ėė‚œė‹¤!
00:14:27감성아!
00:14:28ģœ ė¹„
00:14:29ź¾øģ•ˆź¾ø ķ• ź¹Œ?
00:14:31ģ•„ė‹ˆ
00:14:31ģ–“?
00:14:32ź¾øģ•ˆź¾ø
00:14:33ķ•˜ģ§€ ė§ģž!
00:14:34ģ“ė²ˆģ—”
00:14:35ė‹ˆź°€ ķ•  수 ģžˆėŠ” 것 다 ķ•“!
00:14:50ė‚œ
00:14:51ė„ˆģ—ź²Œ 빠져가고
00:14:53ėÆæėŠ”ź±ø
00:14:56왠다 본리딜
00:14:57ģ“‰ģ“‰ķ•˜ź²Œ
00:14:58ģœ¤źø°ė‚˜ź²Œ
00:15:00ė‹¤ķ•˜ģžź³ 
00:15:00ź·ø ģ†ģ— ė‹ˆź°€ ģžˆģ–“
00:15:03오오오오
00:15:05ģ•Œė ¤ģ¤„ź²Œ ģžˆģ–“
00:15:07ė‚œ
00:15:08ģ”°ģ‹¬ģŠ¤ė ˆ 다가가
00:15:10ģ†ģ‚­ģ“ź³  ģ‹¶ģ–“
00:15:22바비 ėŒ€ė¦¬ė‹˜
00:15:24바비 ėŒ€ė¦¬ė‹˜
00:15:25ģ•„
00:15:26네
00:15:34ģ¼ģ° ė‚˜ģ˜¤ģ…Øė„¤ģš”
00:15:38그만 좀 ķ•“!
00:15:39제발 ģ§„ģ • 좀 ķ•˜ė¼ź³ !
00:15:40ớう
00:15:40수
00:15:42ķ•˜ģ•„
00:15:45ģ˜ˆė“¤ģ•„
00:15:46참고딜 ģœ ė°„ģ“ ģ–“ģ œ ģ†Œź°œķŒ…ķ–ˆź³ 
00:15:49결과넼 아직 ėŖ°ė¼
00:15:52ģš°ģ‚° 빨리 ėŒė ¤ģ£¼ėŸ¬ 온 ź±°ģ¼ ģˆ˜ė„ ģžˆģ–“
00:15:55ź“œķžˆ ģ°ģ°ķ•“ģ„œ
00:15:57ģ–“ė•Œ
00:15:58ģ“ėž˜ė„ ģ‹¬ģž„ģ“ ė–Øė ¤
00:16:00ė™
00:16:01Come! Come! Come! Come! Come! Come! Come!
00:16:14Here, U-san.
00:16:16Ah, yes.
00:16:18But you've been aē“„ęŸ today.
00:16:21Ah, I'm going to go where to go.
00:16:25Yes.
00:16:27It's 10am now, but where are we?
00:16:29Ah...
00:16:31Ha, ha, ha.
00:16:42Ah, 뒤에 ģ•½ģ†ģ“ ģžˆė‹¤ź³  핓야지. ģ–“ė”œ 갔다 왔다고 ķ•˜ė©“ 얓떔핓!
00:16:46바볓야! 뒤에 ģ•½ģ†ģ“ ģžˆģœ¼ė©“ ė°”ė”œ 헤얓져야 ķ•˜ģž–ģ•„!
00:16:50머리 ģ•ˆ ėŒģ•„ź°€!
00:16:51ģ–“?
00:16:52ģ¼ģš”ģ¼ ģ˜¤ģ „ģ— ģš°ģ‚° ė°›ģœ¼ė ¤ź³  ģ“ė ‡ź²Œ 꾸미고 ė‚˜ģ˜Ø 걓!
00:16:55ģ•„, 정말 ė„ˆė¬“ ģ›ƒźø“ė‹¤ź³ !
00:16:57ģ•„ķœ“, ģ‹œė„ėŸ¬ģ›Œ!
00:17:00ģœ¼ģ–“ģ–“!
00:17:04그럼 ź°€ė³¼ź²Œģš”.
00:17:07ģ•„, ė°”ģ˜ģ„øģš”?
00:17:08네?
00:17:09ģ•„, ģ•„ė‹ˆģš”.
00:17:11ģš“ė™ ź°€ėŠ” źøøģ“ģ—ģš”, ź³µģ›ģ„.
00:17:13ģ•„, 그럼 커피 들고 ź°€ģ„øģš”.
00:17:16ģ œź°€ ģ‚¬ė“œė¦“ź²Œģš”.
00:17:18ģ‚¬ģ£¼ģ‹œź²Œģš”?
00:17:19ė‹¹ģ—°ķžˆ ģ œź°€ 사야죠.
00:17:21뭐 ė“œģ‹¤ėž˜ģš”?
00:17:23Let's go to the cafe.
00:17:30Let's go.
00:17:34Oh, wait a minute!
00:17:44Oh, wait a minute!
00:17:50ė©ˆģ¶”ź±°ė¼!
00:17:51아직 ė¹Øź°„ė¶ˆģ“ė‹ˆė¼!
00:17:52ģœ ė°”ė¹„ ģ†Œź°œķŒ… ź²°ź³¼ė„ 아직 ėŖØė„“ģ§€ ģ•ŠėŠėƒ?
00:17:56루비 ģ¹œźµ¬ėž‘ ģž˜ė˜ź³  ģžˆģœ¼ė©“ ģ–“ģ©Œė ¤ź³  ģ“ė¦¬ ģ†”ģ¹˜ėŠėƒ?
00:18:02ė“£ź³ ė³“ė‹ˆ ė§žėŠ” ė§ģ“ė„¤.
00:18:05ģ†Œź°œķŒ… ģ–“ė–»ź²Œ 된 걓지부터 ģ•Œģ•„ė‚“ģž.
00:18:10ė‚šģ‹œ ģ„øķ¬ģ•¼, ė„ģ™€ģ¤˜!
00:18:12ģœ ė°”ė¹„ ģ†Œź°œķŒ… 결과넼 ė‚šģ•„ģ¤˜!
00:18:18여기 ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤.
00:18:28ģš”ģ¦˜ė„ 주말에 ģš“ė™ ė‚˜ź°€ģ‹œė‚˜ ė“ģš”?
00:18:32ģ•„ė‹ˆģš”.
00:18:33ģš”ģ¦˜ģ€ 통 ėŖ»ķ–ˆģ–“ģš”.
00:18:35되게 ģ˜¤ėžœė§Œģ— ė‚˜ģ˜Ø ź±°ģ˜ˆģš”.
00:18:37그럼 주말에 ģš“ė™ ģ•ˆ ķ•˜ģ‹œź³  뭘 ķ•˜ģ‹œėŠ”ė°ģš”?
00:18:44ģ“ģƒķ•˜ź²Œ ģš”ģ¦˜ ģ§‘ģ•ˆ ķ–‰ģ‚¬ė„ ė§Žź³  ģ¹œźµ¬ė“¤ ź²°ķ˜¼ģ‹ė„ ė§Žź³  ķ•“ģ„œģš”.
00:18:50ģ–“ģ œėŠ”! ģ–“ģ œėŠ” ģ†Œź°œķŒ…ķ–ˆģž–ģ•„!
00:18:55ģ–“ģ œėŠ” ģ†Œź°œķŒ…ķ–ˆź³ ģš”.
00:18:57ģ°ø!
00:18:58ģ•„, ė§žė‹¤.
00:18:59ģ†Œź°œķŒ… ķ•˜ģ‹  됐지.
00:19:01네.
00:19:03ź·øėž˜ģ„œ?
00:19:04ź·øėž˜ģ„œ ģ–“ė–»ź²Œ ėėŠ”ė°?
00:19:09유미 ėŒ€ė¦¬ė‹˜ģ€ ģš”ģ¦˜ģ€ ģš“ė™ ģž˜ ģ•ˆ ķ•˜ģ‹œė‚˜ ė“ģš”.
00:19:13ģ•„, 네.
00:19:15ģ €ė„ ģš”ģ¦˜ģ—” ģž˜ ģ•ˆ ė‚˜ź°€ź²Œ ė¼ģš”.
00:19:19ģ™œ ė§ģ„ ź±°źø°ģ„œ 멈춰?
00:19:21ė§ģ„ 꺼냈으멓 ź²°ė” ģ„ 낓야지!
00:19:23ģ–“ė–»ź²Œ 됐냐고!
00:19:26ģž˜ ė¼ź°€ė‚˜ 듐.
00:19:28ź·øėž˜ģ„œ ė“¤ģœ¼ė¼ź³  ģ¼ė¶€ėŸ¬ ė§ķ•œ ź±° ģ•„ė‹ˆģ•¼?
00:19:31오늘 날씨가 ģ°ø ģ¢‹ė„¤ģš”.
00:19:34ģš“ė™ķ•˜źø° ė”±ģ“ģ£ .
00:19:36네.
00:19:38ģ•„, ģž ģ‹œė§Œģš”.
00:19:42ģ„¤ė§ˆ ģ†Œź°œķŒ…ķ•œ ģ—¬ģžėŠ” ģ•„ė‹ˆź² ģ§€?
00:19:45ģ•„ė‹ˆź² ģ§€?
00:19:47ģ§„ģ§œ ėė‚œ 거야, 그럼?
00:19:49ģ¹“ķŽ˜ 먹고 두 ģž” ė‚˜ģ™”ģŠµė‹ˆė‹¤.
00:19:55우물쭈물 ėŒ€ė‹¤ź°€ ģ“ėŸ“ 줄 ģ•Œģ•˜ģ–“!
00:20:03ģ €, 여기.
00:20:04ģ•„, ź°ģ‚¬ķ•©ė‹ˆė‹¤.
00:20:09ģ•ˆ ė°”ģ˜ģ‹œė©“ ģ—¬źø°ģ„œ...
00:20:10ė‚˜ź°€ģ‹œģ£ .
00:20:13네?
00:20:15네?
00:20:16ģ•„, 네네.
00:20:18ė‚˜ź°€ģš”.
00:20:26그럼 유미 ėŒ€ė¦¬ė‹˜ģ€ ģ–“ė””ė”œ ź°€ģ„øģš”?
00:20:30집에 가야죠.
00:20:31그럼 ė“¤ģ–“ź°€ģ„øģš”.
00:20:34커피 ģž˜ ė§ˆģ‹¤ź²Œģš”.
00:20:36네.
00:20:37ė‚“ģ¼ ėµź²Œģš”.
00:20:38네.
00:20:46ėė‚œ 거야?
00:20:48ģ§„ģ§œ ģš°ģ‚°ė§Œ ėŒė ¤ģ£¼ė ¤ź³  ė¶ˆėŸ¬ė‚ø 거야?
00:20:52바비야.
00:20:54바비야.
00:20:55바비야.
00:20:55ź°€ėŠ” 거야?
00:20:57ģ§„ģ§œ ź°€ė‚˜ė“.
00:20:59ꓑ리야, ģ•ˆ ź°€ ģ•ˆ ź°€.
00:21:02얓떔핓.
00:21:08ģ“ź²Œ 뭐야?
00:21:09ģ“ėŸ¬ė ¤ź³  ķ™”ģž„ 곱게 ķ•˜ź³  ė‚˜ģ˜Ø 거야?
00:21:13그럼 ė­ķ•˜ģžź³ .
00:21:14바비 ź°”ėŠ”ė°.
00:21:17ķ•˜...
00:21:17ģ“ė ‡ź²Œ ģ°Øė ¤ģž…ź³  ė‚˜ģ™”ėŠ”ė° ķ—ˆė¬“ķ•˜ģž–ģ•„.
00:21:20ģ–“ė””ė¼ė„ ź°€ģž.
00:21:28ģ—¬ė³“ģ„øģš”?
00:21:29ģ–øė‹ˆ, ė°”ė¹ ģš”?
00:21:31ģ•„ė‹ˆ, ģ™œ?
00:21:33ģ–øė‹ˆ, ķ˜¹ģ‹œ 바비 ėŒ€ė¦¬ė‹˜ ģø ķƒ€ėŠ” ģ—¬ģž ėˆ„źµ°ģ§€ ģ•Œģ•„ģš”?
00:21:39ģ‘?
00:21:40ģ €ė²ˆģ— 술 ė§ˆģ‹¤ ė•Œ ėˆ„źµ¬ ģžˆė‹¤ ź·øėž¬ģž–ģ•„ģš”.
00:21:42ź¹Œģ˜€ģ—ˆė‹¤ź³ .
00:21:43ź·øź±° ėˆ„źµ°ģ§€ ģ•„ėƒź³ ģš”.
00:21:46ģ–“...
00:21:47ģ•„ė‹ˆ?
00:21:49ėŖ°ė¼ģš”?
00:21:50ė‘˜ģ“ ģ¹œķ•˜ģž–ģ•„ģš”.
00:21:52우리 ė³„ė”œ ģ•ˆ ģ¹œķ•“.
00:21:54그리고 ģ¹œķ•“ė„ ģ–“ė–»ź²Œ 그런 ź²ƒź¹Œģ§€ ģ•Œź² ģ–“.
00:21:58ź·¼ė° ź·øź±ø ģ™œ?
00:22:01ģ•„ė‹ˆ, 바비 ėŒ€ė¦¬ź°€ ė‚“ ģ¹œźµ¬ėž‘ ģ†Œź°œķŒ… ģ•½ģ†ź¹Œģ§€ 다 ģž”ģ•„ė†“ź³  ģ·Øģ†Œķ–ˆėŒ€ģš”.
00:22:05ģ•„, ģ—°ė½ 황당핓.
00:22:07ģ·Øģ†Œ?
00:22:08ģ–“ģ œ 저녁 ģ†Œź°œķŒ…ģ“ģ—ˆėŠ”ė° 아침에 ėÆøģ•ˆķ•˜ė‹¤ź³  ė¬øģž ģ™”ėŒ€ģš”.
00:22:12ė‚“ ģ¹œźµ¬ķ•œķ…Œ.
00:22:13ź°‘ģžźø° źø‰ķ•œ ģ¼ ģƒź²¼ė‹¤ź³ .
00:22:17ģ•„, ģ–“ģ œėŠ” ģ†Œź°œķŒ… ķ–ˆź³ ģš”.
00:22:23ģ–“ģ œ ģ†Œź°œķŒ… ķ•œ ź±° ģ•„ė‹ˆģ—ˆģ–“?
00:22:25ģ•„ė‹ˆģš”, ģ•ˆ ķ–ˆė‹¤ė‹ˆź¹Œ.
00:22:29그럼...
00:22:29ź·øėž˜ģ„œ ģ „ķ™”ķ•“ė“¤ė”ė‹ˆ ė‚˜ė³“ź³  ėÆøģ•ˆķ•˜ė‹¤ėŠ” ź±° ģžˆģ£ ?
00:22:32아직 ė§ˆģŒ 정리가 ģ•ˆ 됐다고.
00:22:34ė‚“ ģ¹œźµ¬ķ•œķ…Œ ģ˜ˆģ˜ź°€ ģ•„ė‹Œ ź±° ź°™ģ•„ģ„œ ėŖ» ė‚˜ź°€ź² ėŒ€ģš”.
00:22:38ģ§œģ¦ė‚˜ģš”, ģ§„ģ§œ.
00:22:40ė„ėŒ€ģ²“ ģ–“ė–¤ ģ—¬ģžźøøėž˜ ģœ ė°”ė¹„ ė§ˆģŒģ„ ź·øė ‡ź²Œ ķ”ė“¤ģ–“?
00:22:44ģ–“?
00:22:46쟤 ģš“ė‹¤.
00:22:48바비 ėŒ€ė¦¬ ė•œģ— 완전 ģ—“ė°›ģ•˜ģ–“ 쟤.
00:22:51ģ–øė‹ˆ ėŠģ„ź²Œģš”.
00:22:52ė­” 정볓 ģžˆģœ¼ė©“ ģ•Œė ¤ģ¤˜ģš”?
00:22:54ģ‘.
00:22:56ź·øėž˜.
00:22:57ģ–“?
00:22:58ė“¤ģ—ˆģ–“?
00:22:59ģ†Œź°œķŒ… ģ•ˆ ķ–ˆėŒ€.
00:23:02ģ†Œź°œķŒ… ģ•ˆ ķ–ˆėŒ€?
00:23:04ė§ˆģŒ 정리가 ģ•ˆ ėėŒ€.
00:23:06ź·¼ė° ģ†Œź°œķŒ… ķ–ˆė‹¤ź³  거짓말 ķ•œ 거야?
00:23:09ģ™œ?
00:23:10ģœ ėÆøź°€...
00:23:11ģžźø°ė„¼ ė¶€ė‹“ģŠ¤ėŸ¬ģ›Œ ķ• ź¹Œė“!
00:23:14ģ‚¬ģ‹¤ģ€ ķ•˜źø° ģ‹«ģ—ˆėŠ”ė°...
00:23:17그런 ź±°ģ˜€ėŠ”ė°...
00:23:19ģœ ėÆøź°€ ė§ˆģŒ ķŽøķ•“ģ§€ė¼ź³ !
00:23:23ģœ ėÆøź°€ ģ¹œźµ¬ķ•˜ģ§€ģ†Œ!
00:23:25ģ¼ė¶€ėŸ¬ ģ†ģ„ źø‹ėŠė¼ź³ !
00:23:27ė¹›ė‚œė‹¤!
00:23:36ģ•„...
00:23:38ģ•„...
00:23:39ģ•„...
00:23:40ģ•„...
00:23:41ģ“ź²Œ 뭐야?
00:23:41ģ“ź²Œ 뭐지?
00:23:42ģ“ź±°...
00:23:43ķ•˜ķŠø 피버 ķƒ€ģž„ ģ•„ė‹ˆģ•¼?
00:23:45ģ–“?
00:23:45ģœ¼ģ•„...
00:23:47ģœ¼ģ•„...
00:23:50ģœ¼ģ•„...
00:23:51ģœ¼ģ•„...
00:23:52ź°€ė¼ ģœ ėÆøģ•¼!
00:23:53ģœ ė²„ė“œģ—ź²Œ ź°€ģ§ˆ 거야!
00:23:56ģœ¼ģ•„...
00:23:58ģœ¼ģ•„...
00:23:58ģœ¼ģ•„...
00:23:59ģœ¼ģ•„...
00:23:59ģœ¼ģ•„...
00:24:01ģœ¼ģ•„...
00:24:02ź°ģ„±ģ“ź°€...
00:24:03ė§ˆģ¹Øė‚“ ķ­ė°œķ–ˆė‹¤.
00:24:05ķ•˜ķŠø 피버 ķƒ€ģž„!
00:24:07ģ‚¬ėž‘ģ“ź°€ ģ—†ģ–“ė„ ģ‚¬ėž‘ķ•˜ź²Œ ė§Œė“œėŠ”...
00:24:09ź°ģ„±ģ˜ ģšøķŠøė¼ ķŒŒģ›Œ!
00:24:12저기...
00:24:13저기...
00:24:14ģ£„ģ†”ķ•œė°ģš”...
00:24:14ģš°ģ‚° ģžƒģ–“ė²„ė¦¬ģ§€ ģ•Šģœ¼ģ…Øģ–“ģš”?
00:24:16ģ˜ˆė»ģš”!
00:24:17ź¹€ģœ ėÆø!
00:24:18ģ „...
00:24:18유미 ėŒ€ė¦¬ė‹˜ģ“ ģž˜ķ•˜ģ‹¤ ź±° ź°™ģ€ė°...
00:24:21ģ¢‹ģ€ ź±° ź°™ģ€ė°ģš”?
00:24:26ģ¼ģ‹œģ ģœ¼ė”œ ź°ģ •ģ“ ķ­ė°œķ•˜ėŠ” 상태...
00:24:28ģ“ ģƒķƒœģ— ėŒģž…ķ•˜ė©“ ėŖ»ķ•˜ėŠ” 게 없다.
00:24:32ģ•„...
00:24:32ģ•„...
00:24:34ģ•„...
00:24:39ģ•„...
00:24:40ģ•„...
00:24:42ģ•„...
00:24:43ģ•„...
00:24:45ģ•„...
00:24:46ģ•„...
00:24:47ģ•„...
00:24:49ģ•„...
00:24:50우린 ģˆ˜ė§Žģ€ ģƒź²½ģ„±ģ˜...
00:24:52ė‹¹ģ—°ķžˆ ģ•„ė‹ˆģ•¼!
00:24:53ė‹¹ģ—°ķžˆ ģ•„ė‹ˆģ•¼!
00:24:54ģ•„...
00:24:55다려다!
00:24:57ģ•„...
00:24:58ģ•„...
00:24:59ģ•„...
00:25:00ģ•ˆSĆ­!
00:25:05ģœ¼ģ‘!
00:25:07ģœ¼ģ‘!
00:25:09ģœ¼ģ‘!
00:25:10ģœ¼ģ‘!
00:25:11ģœ¼ģ‘!
00:25:11ģœ¼ģ‘!
00:25:12ģœ¼ģ‘!
00:25:13ģœ¼ģ‘!
00:25:19But the power of love is different than the other.
00:25:21It's a long time for a long time.
00:25:26But...
00:25:28I'm not a fan of this.
00:25:32I'm not a fan of the show.
00:25:33I'm not a fan of the show.
00:25:34I think we can't be expecting that.
00:25:40Okay?
00:25:44I'm not going to go there.
00:25:47It's time to get into...
00:25:54It's so hard to get out of my life.
00:26:04It's so hard to get out of my life.
00:26:05That's what I've been doing for a year ago.
00:26:07It's so hard to get out of my life.
00:26:15You know?
00:26:23She is so cute.
00:26:30I was so cute.
00:26:32I was so cute.
00:26:36I'm so cute.
00:26:37I'm so cute.
00:26:40I hope you're right.
00:26:42I don't know what to do.
00:26:44So, I'll do it again.
00:26:48It's a big time!
00:27:06Excuse me!
00:27:26I'm not sure.
00:27:27I'm not sure.
00:27:27But this is the same moment.
00:27:30It's not the same moment.
00:27:49I'm sorry.
00:27:53I'm sorry.
00:27:55I'm sorry.
00:27:55No, I'm sorry.
00:28:07Look at that.
00:28:08You can't be a big deal.
00:28:09You were trying to get it.
00:28:09It's the same thing.
00:28:11I was trying to get it.
00:28:12I had to get it.
00:28:12Then, my friend.
00:28:14Oh?
00:28:19Do you want to introduce yourself?
00:28:22I just wanted to make my own memories.
00:28:27Right.
00:28:29Right.
00:28:32To the hotel.
00:28:33Good luck, guys.
00:28:39ģˆœģˆ˜ģ§€ 좀 ź·øė§Œķ•˜ģž.
00:28:42ė„ˆ ģ“ģ œ ė‚˜ģ“ź°€ ėŖ‡ ģ‚“ģ“ė‹ˆ, ź¹€ģœ ėÆø?
00:29:06I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:29:41I don't know what to do.
00:29:56I don't know what to do.
00:30:16I don't know what to do.
00:30:37I don't know what to do.
00:30:49I don't know.
00:31:01I don't know.
00:31:04I don't know.
00:31:14I don't know.
00:31:19I don't know.
00:31:19I don't know.
00:31:33I don't know what to do.
00:32:02I don't know what to do.
00:32:04I don't know what to do.
00:32:11I don't know what to do.
00:32:15I don't know what to do.
00:32:17I don't know what to do.
00:32:32I don't know what to do.
00:32:34I don't know what to do.
00:32:37I don't know what to do.
00:32:37I don't know what to do.
00:33:33I don't know what to do.
00:33:35I don't know what to do.
00:33:39I don't know what to do.
00:33:42I don't know what to do.
00:33:45I don't know what to do.
00:33:50I don't know what to do.
00:33:54You won't see me.
00:34:15Okay, thanks.
00:34:33You are the only one in the Umi's house,
00:34:35the mind of the mind.
00:34:38It's a bird's head.
00:34:39Twenty-eight years ago,
00:34:41the mind of the mind of the mind.
00:34:43If the mind of the love system is
00:34:45If you were to go to the bird's tree,
00:34:53Are you okay?
00:34:56Bobby?
00:34:57It's hard.
00:35:00What?
00:35:01What are you talking about?
00:35:03What's that?
00:35:07What's that?
00:35:08It's a toy!
00:35:11Bobby's侵害 is a toy.
00:35:15They're in the band,
00:35:16They're on the busking.
00:35:18Are you going to go?
00:35:20I'm not sure.
00:35:21I'm not sure.
00:35:23I'm not sure.
00:35:23I'm not sure.
00:35:27I'm not sure.
00:35:28I'm not sure.
00:35:37I'm not sure.
00:35:41I'm not sure.
00:35:44It's a toy.
00:35:45I'm not sure.
00:35:49I'm not sure.
00:35:50It's a toy.
00:35:53I'm not sure.
00:35:53The car has to find.
00:35:57I'm not sure.
00:35:59Yeah.
00:36:01It's a toy.
00:36:16It's so good.
00:36:20It's so good.
00:36:22I'm waiting for you.
00:36:29I'm waiting for you.
00:36:31I want to know more about you.
00:36:34I want to know more about you.
00:36:34I want to know more about you.
00:36:35I want to know more about you.
00:36:44Oh...
00:36:54What?
00:36:56저기...
00:36:57ģ €...
00:37:02그럼 ź°€ė³¼ź²Œģš”.
00:37:05그럼 ģ§€źøˆ ģ‹œģž‘ķ•“ė„ ė¼ģš”?
00:37:14ģ§€źøˆ...
00:37:15ģ—¬źø°ģ„œ?
00:37:17네?
00:37:20뭘...
00:37:23ģ•„...
00:37:34ė°ģ“ķŠø.
00:37:44그리고 ė§ˆģ¹Øė‚“.
00:37:49ģ•„...
00:37:50ģ“ė²ˆģ—” ģ—„ģ²­ ė§Žė„¤!
00:38:03ė°”ė¹„ģ˜ ėŒģ§źµ¬ėŠ” ė§ˆģ¹Øė‚“ ė§ˆģŒģ˜ ė¬øģ„ ė¶€ģˆ˜ź³  ė§ˆģ„ģ„ ķ•Øė½ķ–ˆė‹¤.
00:38:09ģ•„ģ“ź³ ...
00:38:12우리 ģœ ė°”ė¹„ ģ†ŒėŖØģž„ ķšŒģ›ė“¤ģ€ ģ‚¬ėž‘ģ„øķ¬ģ—ź²Œ ģš”źµ¬ķ•œė‹¤!
00:38:17ģœ ė°”ė¹„ģ— ėŒ€ķ•œ 우리 ė§ˆģŒģ€ ė” ģ“ģƒ ė§ˆģ‹¬ģ“ ģ•„ė‹ˆė‹¤!
00:38:21ė” ģ“ģƒ ė§ˆģ‹¬ģ“ ģ•„ė‹ˆė‹¤!
00:38:24ģ‚¬ėž‘ģ“ėŠ” ķ•­ė³µķ•˜ė¼!
00:38:26ģœ ė°”ė¹„ė„¼ ė°›ģ•„ė“¤ģ—¬ė¼!
00:38:28ģœ ė°”ė¹„ė„¼ ė°›ģ•„ė“¤ģ—¬ė¼!
00:38:31ģœ ėÆøģ˜ ė‚Øģ¹œģ€ ģ“ģ œ ģœ ė°”ė¹„ė‹¤!
00:38:33ģ‘?
00:38:34ģœ ė°”ė¹„ė„¼ ģ‚¬ėž‘ķ•˜ė¼!
00:38:36ģœ ė°”ė¹„ė„¼ ģ‚¬ėž‘ķ•˜ė¼!
00:38:39ģœ ė°”ė¹„ė„¼ ģ‚¬ėž‘ķ•˜ė¼!
00:38:41ģ‚¬ėž‘ģ•„!
00:38:42ģ†Œģ‹ ė“¤ģ—ˆģ§€?
00:38:43ė§ˆģŒģ˜ ė¬øģ“ 박삓났얓!
00:38:45ė“¤ģ—ˆģ–“.
00:38:47저기 볓여?
00:38:49ģœ ė°”ė¹„ ģ†ŒėŖØģž„ ģ• ė“¤ģ“ ģ§€źøˆ ė‚˜ķ•œķ…Œ ķ•­ė³µķ•˜ė ¤ź³  ģ‰¬ģœ„...
00:38:52ģœ¼ģ•…!
00:38:54ģ„¤ė§ˆ... ė„ˆė„?
00:38:57ė‚˜ėŠ”...
00:38:59ģ›ƒźø°ģ§€... ė‚“ź°€ ė§ģ“ģ•¼...
00:39:01바비 티셔츠넼 ģž…ź³ ...
00:39:05얓차피 ģ‚¬ź·€źø°ė”œ ķ•œ ź±°ė‹ˆź¹Œ...
00:39:08ģ–“ė–»ź²Œ 다들 ģ“ėŸ“ ģˆ˜ź°€ ģžˆģ–“!
00:39:10ė‚“ ķ—ˆė½ė„ ģ—†ģ“!
00:39:12그렇지! ė¬¼ė” ģ“ģ§€!
00:39:13네 ģƒź°ģ“ ģ œģ¼ ģ¤‘ģš”ķ•˜ģ§€!
00:39:15네가 ģ•„ė‹ˆė¼ė©“ ģ•„ė‹Œ 거야!
00:39:18ź·øėž˜ģ„œ ė§ˆģ„ģ€ ģ“ėÆø ķ•Øė½ėģ§€ė§Œ
00:39:20ķ•­ė³µź¹ƒė°œģ€ 아직 꽂지 ģ•Šģ•˜ģ–“!
00:39:22ė°ģ“ķŠøėŠ” ģ‹œģž‘ķ–ˆģ§€ė§Œ 아직 ģ‚¬ėž‘ģ€ ģ•„ė‹ˆėž„ź¹Œ?
00:39:27ė„ˆė„ ģœ ėÆøź°€ 또 ėˆ„źµ°ź°€ ģ‚¬ėž‘ķ•˜źøø ė°”ėž˜?
00:39:31그게 ė§ģ“ģ§€...
00:39:33사실 ģœ ė°”ė¹„ ź°™ģ€ ė‚Øģžė„¼ 또 ė§Œė‚˜źø°ė„ 쉽지 ģ•Šģ„ 것 같고
00:39:37ģž˜ģƒźø°ź³  ģ  ķ‹€ķ•˜ź³  ģ·Øķ–„ė„ ķ†µķ•˜ź³  유미넼 좋아핓주고
00:39:42그리고 ź±“ź°•ź“€ė¦¬ė³øė¶€ģ—ģ„œė„ ģ—°ė½ģ“ 왔얓!
00:39:45ģŒ... ģš”ģ¦˜ 아주 ź·øėž˜ķ”„ ģ¶”ģ“ź°€ 좋아!
00:39:49ė°ģ“ķŠø ģ‹œģž‘ 후 ķ•œź²°ź°™ģ“ ė†’ģ€ ģžģ”“ź°ģ„ ģœ ģ§€ķ•˜ź³  ģžˆģ–“ģš”!
00:39:54바비 ė•ė¶„ģ— 유미 ģ •ģ‹ ź±“ź°•ģ“ ģ¢‹ģ•„ģ”Œė‹¤ź³  ķ•˜ė‹ˆź¹Œ...
00:39:59ģ•„... 물딠 ģ„œė‘ė„¼ 걓 없지!
00:40:02ģ•„ģ§ģ€ ģ•Œģ•„ź°€ėŠ” ė‹Øź³„ė‹ˆź¹Œ...
00:40:04ė‚œ ė‘ė ¤ģ›Œ ģ“ģ„±ģ•„...
00:40:06또 ģƒģ²˜ė°›ź²Œ 될까듐...
00:40:09ķ•˜... 그럼...
00:40:10ė‚œ 정말 다신 ėŖ» ģ¼ģ–“ė‚  거야...
00:40:13ģ–“... 그치... 그러멓 ģ•ˆė˜ģ§€...
00:40:16ģ•„... 즉... 그럼 ė‚“ź°€ ź°€ģ„œ ģ• ė“¤ķ•œķ…Œ 그만 źŗ¼ģ§€ė¼ź³  ķ• ...
00:40:19그치만... ģ“ėŸ° ģ ė„ ģ²˜ģŒģ“ģž–ģ•„...
00:40:23ė§ˆģ„ģ“ ķ•Øė½ėœ ź±° ė§ģ“ģ•¼...
00:40:27ė°”ė¹„ģ™€ģ˜ ģ—°ģ• ėŠ” ģ“ė ‡ź²Œ ģ‹œģž‘ė˜ģ—ˆė‹¤...
00:40:30ģ‚¬ėž‘ģ“ģ˜ ź²°ģ •ģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ 묓차별 ėŒģ§źµ¬ģ— ė§ˆģ„ģ“ ķ•Øė½ė¼ģ„œ...
00:40:35ģ•„... 저거 듐! ģ‚¬ėž‘ģ“ź°€ ķ•  ź²ƒģ“ģ—ˆģ–“!
00:40:38ģ–“ėØøė‹ˆ!
00:40:39ģš°ģ™€ķ•˜! ģ‚¬ėž‘ģ“ź°€ 바비넼 ģøģ •ķ–ˆė‹¤!
00:40:43ģš°ė¦¬ėŠ”... ģ„±ė•ģ“ė‹¤!
00:40:49모두가 źø°ė»ķ•˜ėŠ” ė°±źø°ķˆ¬ķ•­ģ“ģ—ˆė‹¤...
00:40:53ģ‚¬ėž‘ģ“ 막뱀...
00:41:00유미 ėŒ€ė¦¬ė‹˜...
00:41:03ė¶€ķƒķ•˜ģ‹  ģž‘ė…„ ķ”„ė”œėŖØģ…˜ źø°ķš ģ•„ė‹ˆģ—ģš”?
00:41:06ģ•„... 네...
00:41:11ģ•„... 네...
00:41:12ģ–“... 첨부 ģ“ėÆøģ§€ė„ 다 ģ¶œė „ķ•˜ģ…Øė„¤ģš”?
00:41:16네... ķ•„ģš”ķ•˜ģ‹¤ 것 ź°™ģ•„ģ„œ...
00:41:18ź°ģ‚¬ķ•©ė‹ˆė‹¤...
00:41:20네... ģˆ˜ź³ ķ•˜ģ„øģš”...
00:41:32네...
00:41:49우리 오늘 파주 ź°ˆėž˜ģš”?
00:41:56ķŒŒģ£¼ģ— 정말 ź“œģ°®ģ€ė° ģ•„ėŠ”ė°...
00:41:58좋아할 것 ź°™ģ•„ģ„œ...
00:41:59Okay. Where are you?
00:42:02The newspaper.
00:42:03There's a lot of good news here.
00:42:05I'm going to go back to the location.
00:42:09Yes.
00:42:11If you have any questions, I'll give you an email.
00:42:14Yes, I'll give you an email.
00:42:15Yes, I'll give you an email.
00:42:16And the meeting is at 6.10pm.
00:42:20I'll give you an email.
00:42:21Yes, I'll give you an email.
00:42:24Yes, I'll give you an email.
00:42:25Yes.
00:42:26Hello.
00:42:34Good morning.
00:42:35Thanks for coming.
00:42:36Thanks for coming.
00:42:38Thank you and for coming.
00:42:44Because me, I'm so sad.
00:42:47She's so sleepy.
00:42:49She's so pretty.
00:42:53And I'll give you an email to her right now.
00:42:57And I'll give you an email to her.
00:42:59I'm tired, so petit.
00:42:59You're so sleepy.
00:42:59Let's go.
00:43:04Let's go.
00:43:04Let's go.
00:43:04I'm going to go.
00:43:06I'm going to go.
00:43:08I'm going to go.
00:43:08I'll go.
00:43:08Bye.
00:43:10Bye.
00:43:11Let's go.
00:43:26The movie has been on the last three.
00:43:29The movie has been on the last week.
00:43:31You have been waiting for a while?
00:43:38I've already been on the last one.
00:43:45I'm hungry.
00:43:46What do you want?
00:43:49I'm all good.
00:43:51I'm gonna get it.
00:43:53I'm gonna get it.
00:43:54I'm gonna get it.
00:43:58Then I'll go.
00:43:59I'll go.
00:44:00I'm gonna get it.
00:44:09ģ•ˆė…•ķ•˜ģ„øģš”.
00:44:11ģ•ˆė…•ķ•˜ģ„øģš”.
00:44:14여기 ģ§„ģ§œ ė§›ģžˆģ–“ģš”.
00:44:16ė”± ė“ė„ ė§›ģžˆź²Œ ģƒź²¼ėŠ”ė°ģš”?
00:44:18뭐 ė“œė¦“ź¹Œ?
00:44:19ģˆœėŒ€ 2ģøė¶„ģ“ģš”.
00:44:21ė‚“ģž„ ģ„žģ–“ė“œė¦¬?
00:44:23ė‹¹ģ—°ķ•˜ģ£ .
00:44:25ģ„žģ–“ģ¤˜ģš”.
00:44:28ź°„ģ“ėž‘ ķ˜øķŒŒėž‘.
00:44:31ģ„žģ–“ ģ„žģ–“.
00:44:34뭐핓?
00:44:36빨리 ģ„žģ–“ė‹¬ė¼ź³  ķ•“.
00:44:38ė‚“ģž„.
00:44:40ė™ė¬¼ģ˜ ģž„źø°.
00:44:42ģ˜¤ėŠ˜ė”°ė¼ ģ™œ ģ“ė ‡ź²Œ 혐오스럽게 느껓질까?
00:44:45ź°„ģ“ėž‘ ķ˜øķŒŒėŠ” 좀 그렇지 ģ•Šė‹ˆ?
00:44:47바비 ģ•žģ—ģ„œ?
00:44:48그럼 ź·€ė•Œźø°ėž‘ 염통 좀 ė‹¬ė¼ź³  ķ•“.
00:44:52그걓 ė” ķ˜ģ˜¤ģŠ¤ėŸ½ź±°ė“ .
00:44:55ė‚“ģž„ ģ‹œķ‚¤ģ§€ė§ˆ.
00:44:56우리 ė°”ė¹„ėŠ” ė‚“ģž„ ģ•ˆ 먹얓.
00:44:59ėØ¹ėŠ”ģ§€ ģ•ˆ ėØ¹ėŠ”ģ§€ ģ–“ė–»ź²Œ ģ•Œģ•„.
00:45:06저거 듐.
00:45:08ė‚“ģž„ ģ•ˆ 먹게 ģƒź²¼ģž–ģ•„.
00:45:11그럼.
00:45:13ģœ ėÆøėŠ” ė‚“ģž„ ģž˜ 먹게 ģƒź²¼ź³ .
00:45:16ė„ˆ 감옄 가고 ģ‹¶ė‹ˆ?
00:45:23ģ•„ķœ“, ģ–“ė–»ź²Œ ķ•“.
00:45:24ė‚“ģž„ ģ„žģ–“ė“œė ¤.
00:45:26네?
00:45:28ė‚“ģž„ ėØ¹ģ–“ģš”?
00:45:31네?
00:45:32ģ•„ė‹ˆė¼ź³  ķ•“.
00:45:33ģ§€źøˆģ€ ģ—°ģ•  ģ“ˆźø°ģ•¼.
00:45:35우리 바비.
00:45:36ė†€ėž˜ķ‚¤ģ§€ ė§ģžź³ .
00:45:39ė‚˜, ģ˜¤ģ¼€ģ“.
00:45:40ź±°źø°ź¹Œģ§€.
00:45:48유미.
00:45:51유미 ģ†ŒėŖØģž„ģ—ź²Œ źµ¬ķ•œė‹¤.
00:45:53우리 순제 ė‚“ģž„ ģ†ŒėŖØģž„ģ€ ėŖØė“  순제 ģ·Øķ–„ģ„ ģ”“ģ¤‘ķ•œė‹¤.
00:46:00ė‚“ģž„ģ€ ģ•ˆ ģ‹œģ¼œģ£¼ė©“ ģƒź“€ģ—†ģ–“.
00:46:02ķ•˜ģ§€ė§Œ.
00:46:04ģœ ėÆøģ˜ ģ·Øķ–„ģ„ ģ†ģ“ė‹ˆź¹Œ ģš©ģ„œķ•  수 없다.
00:46:11ė‚˜ėŠ”.
00:46:16ģ¢‹ģ•„ķ•˜ėŠ”ė° ģ•ˆ 먹으멓 ė¹¼ė„ ź“œģ°®ź³ ģš”.
00:46:20ė‚“ģž„ ź°™ģ“ ģ„žģ–“ģ£¼ģ„øģš”.
00:46:22그리고 ź°„, ź°„ ė§Žģ“ ģ£¼ģ„øģš”.
00:46:24네.
00:46:25ė‚œ ź°„ ģ¢‹ģ•„ķ•˜ėŠ”ė° 뭐 ģ¢‹ģ•„ķ•“ģš”?
00:46:30ķ—ˆķŒŒėž‘ ź·€ė•Œźø°.
00:46:32오, 지햄 ė§ˆģŒģ— ė“œėŠ”ė°?
00:46:36ķ—ˆķŒŒėž‘ ź·€ė•Œźø°ė„ ė§Žģ“ ģ£¼ģ„øģš”.
00:46:40ģ§„ģ§œ ė§›ģžˆź² ė‹¤.
00:46:52ė”°ėœ»ķ•œ 아메리칓노 두 ģž”ģ“ģš”.
00:46:54ė“œģ‹œź³  가실 ź±“ź°€ģš”?
00:46:56ģ–“, ģ°Ø ģ•ˆģ—ģ„œ ė§ˆģ‹¤ź¹Œģš”?
00:46:59ģ¢‹ģ•„ģš”.
00:47:01가지고 ź°ˆź¹Œģš”?
00:47:02네.
00:47:07ģ”°ģ‹¬ķ•“ģš”.
00:47:08ź°€ķŒ”ėŸ¬ģš”.
00:47:09네.
00:47:11오늘 ė‚“ź°€ 먹얓본 ģˆœėŒ€ 중에 ģ—­ėŒ€źø‰ģ“ģ—ˆģ–“ģš”.
00:47:16ź·øģµø?
00:47:17ė§›ģžˆģ—ˆģ£ ?
00:47:18ķŠ¹ķžˆ ź·€ė•Œźø°.
00:47:19ź·€ė•Œźø°ėŠ” ķŠ¹ė³„ķ•˜ģ£ .
00:47:21ź·€ė•Œźø°ėŠ” ź·€ė•Œźø°ė§Œģ˜
00:47:23얓머!
00:47:24얓머!
00:47:29ģ–“, ėœØź±°ģ›Œ!
00:47:42ź·€ė•Œ ź°– ranked ė‹¤ģ‹œ ź°™ģ“ ź°”ģ–“ģš”.
00:47:51Ń‚Š¾Š¼Ńƒ declarатив� ģ œģ¼ quieres ķ•œuar.
00:47:52뭐 passar spl承orationbngngngngngngngngngngngngngngngngngngngngngngn flush..שותwh
00:48:07пош 단 źø€ė•Œ ė‚˜ėŠ” 원고 ė¼ģøć§ćÆ 남고 ģž˜ 챙기실 수 ģžˆģ–“ģš”. ė§žģ¶°ļæ½
00:48:10Prague구 Lesley. 그렇다멓 ģ“
00:48:10ė prĆØs ėøŒė¼ģøģ—ģ„œ ģš”ė¦¬ģ ģœ¼ė”œ Faul ох recur기完成걸 suspense.. 뭐�.
00:48:11ź°‘ģžźø° ģ–˜źø° cĆ”iź·øė‚˜ė§ˆģ„
00:48:16Are you okay?
00:48:18Oh, yes.
00:48:20It was a big deal.
00:48:32I'll do it again.
00:48:35Oh, sorry.
00:48:38Sorry, sorry.
00:48:39Oh, yes.
00:48:54ķ”¼ź³¤ķ•“ģš”?
00:48:55ģ•„ė‹ˆģš”.
00:48:56그럼 우리 ķ•“ģ¼ģ“ģ— 들렀다 ź°ˆėž˜ģš”?
00:48:59ķ•“ģ¼ģ“ģš”?
00:49:00ė¶„ģœ„źø° ģ¢‹ģ€ ė¶ģ¹“ķŽ˜ ģ•„ėŠ”ė°.
00:49:02ė„ˆė¬“ ėŠ¦ģ—ˆė‚˜?
00:49:04ģ•„ė‹ˆģš”.
00:49:05ģ¢‹ģ•„ģš”.
00:49:08ģ•„, ģ—¬źø°ģ„œ ė²Œģ–“ģš”?
00:49:26ź°€ź¹Œģ›Œģš”.
00:49:27차딜 ķ•œ 5źµ°?
00:49:29ź°€ź¹źµ¬ė‚˜.
00:49:30ķ•˜...
00:49:32ėØ¹ģ„ėž˜ģš”?
00:49:34ė­”ė°ģš”?
00:49:37그냄 ģ‚¬ķƒ•?
00:49:43ź°ˆź²Œģš”.
00:49:50민트 ė§›ģ“ė„¤.
00:49:52ź·¼ė° ź°‘ģžźø° 웬 ģ‚¬ķƒ•?
00:50:00ķ˜€ ģ„øķ¬ģ•¼.
00:50:01뭐핓?
00:50:02ģ‚¬ķƒ•ģœ¼ė”œ ģƒ¤ģ›Œ ģ¤‘ģ“ģ•¼.
00:50:04바비가 줬얓.
00:50:06ģ•„, ģ•„ź¹Œ ģ¼€ģ“ķ¬ź°€ ėŠė¼ķ•˜ė‹¤ź³  ķ•˜ė‹ˆź¹Œ 준 걓가?
00:50:09ģ‘.
00:50:10ģ—­ģ‹œ ģ¹œģ ˆķ•˜ė‹¤ė‹ˆź¹Œ.
00:50:12ģž, ģž.
00:50:13다들 책들 ķŽ“.
00:50:15ģ§€ė‚œė²ˆ ģ–“ė””ź¹Œģ§€ ģ§„ė„ ė‚˜ź°”ė‚˜?
00:50:17챕터 2 ģ†ģž”źø°ź¹Œģ§€ ķ–ˆģ–“ģš”.
00:50:20그럼 ģ˜¤ėŠ˜ģ€ 챕터 3 들얓간다.
00:50:23챕터 3.
00:50:24ķžˆģŠ¤.
00:50:27ķžˆģŠ¤.
00:50:31ķžˆģŠ¤.
00:50:32ķžˆģŠ¤.
00:50:34ķžˆģŠ¤.
00:50:35ķžˆģŠ¤.
00:50:36ķžˆģŠ¤.
00:50:37ķžˆģŠ¤.
00:50:37ķžˆģŠ¤.
00:50:37ķžˆģŠ¤.
00:50:37ķžˆģŠ¤.
00:50:38ė‚Øģžģ¹œźµ¬ 차에 ķƒ€ėŠ”ė° 민트 ģ‚¬ķƒ•ģ„ 줬다.
00:50:41ģ“ź±° 묓슨 ģ˜ėÆøģ•¼?
00:50:43ķžˆģŠ¤.
00:50:45ķžˆģŠ¤.
00:50:45ķžˆģŠ¤.
00:50:45ķžˆģŠ¤.
00:50:50ķžˆģŠ¤.
00:50:52ķžˆģŠ¤.
00:50:58ķžˆģŠ¤.
00:50:59ķžˆģŠ¤.
00:50:59ķžˆģŠ¤.
00:51:00ķžˆģŠ¤.
00:51:01ķžˆģŠ¤.
00:51:02ķžˆģŠ¤.
00:51:03ķžˆģŠ¤.
00:51:04ķžˆģŠ¤.
00:51:05ķžˆģŠ¤.
00:51:05ķžˆģŠ¤.
00:51:05ķžˆģŠ¤.
00:51:05ķžˆģŠ¤.
00:51:05ķžˆģŠ¤.
00:51:06ķžˆģŠ¤.
00:51:07ķžˆģŠ¤.
00:51:08ķžˆģŠ¤.
00:51:09ķžˆģŠ¤.
00:51:14That's not what I hope.
00:51:16We're in a revoir.
00:51:18We don't recognize too many days!
00:51:20I'm not a revoir!
00:51:21You still never know anything ultimately!
00:51:24We have a dinner ŠŸŃ€ŠøąøŠIP request coffee now!
00:51:28You still have to give me aина with aca sanctions?
00:51:32MIR当 SaraПie has no perquĆØ...
00:51:34It's time to make about 5 minutes.
00:51:38That's a unese for us to quickly!!
00:51:41But faster, faster!
00:51:42Hurry up! Hurry up!
00:51:45Hurry up!
00:51:47It's like this! It's not enough!
00:51:50It's not enough!
00:51:52Stop! Stop!
00:51:53Stop!
00:52:08It's like you're going to break the pot.
00:52:11It's different from me.
00:52:13I'm going to drink it.
00:52:24Okay.
00:52:29What is this?
00:52:30You can get me out?
00:52:30I'm so nervous about it.
00:52:32How can I get out?
00:52:33I'm going to see you.
00:52:35Why are you feeling so bad?
00:52:38Why are you feeling so bad?
00:52:40Why are you feeling so bad?
00:52:41Why are you feeling so bad?
00:52:44I'm feeling like you're a bit nervous.
00:52:51I don't know why you're here.
00:52:52I'm not afraid of you, but you're not afraid of me.
00:52:56Why are you so happy about me?
00:52:59I don't know how you like me.
00:53:01Maybe I'm afraid of you, and you're alone.
00:53:06I'm afraid of you.
00:53:07I'm afraid of you.
00:53:08So, what do you mean?
00:53:22It's all over.
00:53:24Yes?
00:53:26Yes?
00:53:33Go?
00:53:35Go?
00:53:37Go?
00:53:39No, go.
00:53:48우리 ģž‘ģ€ ģ§‘ģ„ 지얓 ģ•žģ— ź°•ģ„ ģ“ė£Øź³ 
00:53:55ģ € 3ė¶„ģ“ ė„˜ģ–“ģ˜Ø 우리 źæˆģ„ ķ‚¤ģš°ģ§„ ė‚˜ģ˜ ź·øėŒ€ģ—¬
00:54:07ė‚“ź°€ 뭘 ķ–ˆėƒ?
00:54:09ė°”ė¹„ė„ ė‚Øģžėž¬ģ§€, 바볓들아.
00:54:17ė„ˆģ˜ ģž…ģ„ ė§žģ¶”ź³ 
00:54:20ė‚œ 갈 ź³³ ģ—†ėŠ” ė„ˆģ˜ ė§˜ģ—
00:54:24ģš”ģƒˆė„¼ ė§Œė“¤ģ–“
00:54:26ė‚“ź²Œ 가져가걸
00:54:32ė„ˆģ˜ ė¬øģ„ ģ—“ģ–“
00:54:40ģ € 듄지에
00:54:46ģ§€ģšøķ•œ ź²ƒė•…ģœ¼ė”œ
00:54:49우리 ģ‚¬ėž‘ģ„ 바넓죠
00:54:58ģ†ģ— 미칠 ė•Œ
00:55:04ė„ˆģ˜ ė§˜ģ—
00:55:06ė„ˆģ˜ ė§˜ģ—
00:55:11ė„ˆģ˜ ė§˜ģ—
00:55:12빠넓다. ė‚œ ģƒģƒė„ ėŖ»ķ–ˆģ–“. 바비가 ģ›ŒėŖØė„¼ ģ“ė ‡ź²Œ 빨리 울 ģ¤„ģ€...
00:55:17ģ°Øė¼ė¦¬ ģž˜ėģ–“. źø°ķšŒź°€ 빨리 ģƒź²Øģ„œ ė‹¤ķ–‰ģ“ģ•¼.
00:55:22ģ‚¬ėž‘ģ•„, 얓디가?
00:55:24바비 ė§ˆģ„ 갔다 올게. 과연 ģ–“ė–¤ ģøź°„ģøģ§€ ė‚“ 눈으딜 ķ™•ģøķ•“ 듐야겠얓.
00:55:29영 ģ•„ė‹Œ ė†ˆģ“ė¼ė©“ ģ •ģ‹  차리고 빨리 ģ •ė¦¬ķ•œ 게 ė‚˜ģ•„.
00:55:33ģ‚¬ėž‘ģ•„, 씰심핓!
00:55:36ģ‚¬ėž‘ģ•„, ģž˜ 볓고 와!
00:55:41ģ‚¬ėž‘ģ“ ė§ģ“ ė§žė‹¤. ė§ģ„¤ģž„ė„ 없고 ģž¬ėŠ„ė°›ź³  ģ—†ėŠ” ė‚Øģž.
00:55:46ė°”ė¹„ėŠ” ė„ˆė¬“ ė©‹ģ§„ ė‚Øģžģ§€ė§Œ ė„ˆė¬“ ģœ„ķ—˜ķ•œ ė‚Øģž ź°™źø°ė„ ķ•˜ė‹¤.
00:55:50ė°”ė¹„ģ˜ ģ„øź³„ėŠ” ģ–“ė–¤ ģ„øź³„ģ¼ź¹Œ?
00:55:53ģµœģ•…ģ˜ 경우 ģ–“ģ©Œė©“ ģ†Œģ‹œģ˜¤ķŒØģŠ¤,
00:55:56ģ–“ģ©Œė©“ ė”ģ°ķ•œ ė³€ķƒœģ˜ ģ„øģƒģ¼ģ§€.
00:55:59ģ•„ģ•…!
00:56:04ģœ¼ģ•…!
00:56:06ģœ¼ģ•…!
00:56:07ģœ¼ģ•…!
00:56:09ģœ¼ģ•…!
00:56:10ģœ¼ģ•…!
00:56:10ģœ¼ģ•…!
00:56:11ģœ¼ģ•…!
00:56:12ģœ¼ģ•…!
00:56:12ģœ¼ģ•…!
00:56:13ģœ¼ģ•…!
00:56:15ģœ¼ģ•…!
00:56:15ģœ¼ģ•…!
00:56:15ģœ¼ģ•…!
00:56:16ģœ¼ģ•…!
00:56:24ģœ¼ģ•…!
00:56:25ģœ¼ģ•…!
00:56:29ģœ¼ģ•…!
00:56:29ģœ¼ģ•…!
00:56:29저걓.. 뭐지?
00:56:56Okay, let's go.
00:57:02Hello, my heart is very excited and I am a body.
00:57:06Hello, my heart is a body.
00:57:10Hi, I'm a body of something.
00:57:12Hi, my heart is a body of something!
00:57:15I'm a body of something!
00:57:22It's really nice, right?
00:57:23Let's hear it.
00:57:24I gotta get this now.
00:57:25I'm going to hear you.
00:57:26Uhm?
00:57:281 2 3
00:57:30Welcome!
00:57:34Welcome back!
00:57:35Congratulations!
00:57:40so
00:57:49uh
00:58:07The world is a new world.
00:58:08The world is a gentle, calm, and calm.
00:58:12The world is not a new world.
00:58:17We have arrived at the same time.
00:58:23We have arrived at the same time.
00:58:29We have arrived at the same time.
00:58:36I love you.
00:59:06I want to smile
00:59:10Everything about you
00:59:12Oh, everything about you
00:59:14My eyes off
00:59:16the world' eyes off
00:59:20Everything becomes love
00:59:22Oh, everything becomes love
00:59:25I've been pure and beautiful
00:59:26I've been drawing a blank
00:59:28I've been drawing a blank
00:59:29A gold kingdom
00:59:31I've been doing a blank
00:59:33You can't do that, I'm going to work.
00:59:41I should've been there for you.
00:59:42You can't do that for me.
00:59:44You can't do that for me.
00:59:57I'm gonna go and fly.
00:59:59I'm not a girl.
01:00:02Are you going to go home?
01:00:03It's the only way to Kim Kim.
01:00:06I'll have to go to Kim Kim.
01:00:08Really?
01:00:09I'm going to be a writer.
01:00:10You're a writer!
01:00:12You're a writer!
01:00:14You're going to be a writer again?
01:00:17I'm not a writer!
01:00:18I'm going to be a writer now.
01:00:20Really?
01:00:23I want to read a book.
01:00:26It's a shame.
01:00:32My book is this one.
01:00:33I'm not a writer.
01:00:33I love you!
01:00:33I love you!
01:00:34I love you!
01:00:34I love you!
01:00:34I love you!
01:00:34You
Comments

Recommended