Pearl in Red (2026) Ep 44 Eng Sub

Olala

Watch Pearl in Red (2026) Ep 44 Eng Sub - Olala on Dailymotion

Transcript

00:29Transcription by ESO. Translation by ESO. Translation by —

00:30엄마, 엄마, 그만하세요.

00:37이게 감히 누구한테 큰 소리야?

00:40다시는 클로이한테 함부로 하지 마세요.

00:44뭐, 뭐야?

00:48넌 이거밖에 안 돼?

00:50클로이가 왜 이런 일을 당하게 만드는데?

01:00예? 지금 뭐 하시는 거예요?

01:04이것들이 감히 누구한테 붕괴야?

01:07엄마!

01:18그만하세요.

01:21엄마, 우여사 좀!

01:25건방진 것들.

01:27너, 어차피 내리면 끝이야.

01:31경합에서 지고 아들에서 쫓겨날 거라고.

01:35봐.

01:36너, 규질규질하게!

01:38어디로 못하면 가만히 안 돼!

01:39있다!

01:40돼!

01:53I don't know.

02:20이게 초순수라는 거구나.

02:27주가미씨는 내가 이겼어.

02:31누구십니까?

02:37어떻게 오셨습니까?

02:41안녕하세요. 저 클로이가 보내서 왔어요.

02:44어제 저하고 통화도 하셨는데.

02:46아 초순수 가지러 오셨군요.

02:48네. 6시까지 오라고 하셔서.

02:52이건 제가 대신 가져가겠습니다.

02:56아 저 근데.

02:59네?

03:02성함이 어떻게 되시죠?

03:04저도 클로이씨한테 확인은 해야 할 것 같아서요.

03:07아 확인이요?

03:10그럼 휴대폰 좀 빌려줄 수 있으세요?

03:13네? 휴대폰을요?

03:15아 안 그래도 클로이한테 연락하려고 했는데 제가 휴대폰 배터리가 없어서요.

03:21중요한 회의 중일 거라 문자라도 남기려고요.

03:24아 예 그러시죠.

03:27감사합니다.

03:29저 근데 저 성함을 아직 못 들었는데.

03:34아 저는 최미래예요.

03:38최미래.

03:39최미래.

03:44급한 일이 생겨서 내일 아침에 오셔야겠습니다.

04:02아 참.

04:04아 생각해보니까 지금쯤이면 회의가 끝났을 것 같아서요.

04:07제가 차에 가서 직접 연락하겠습니다.

04:11아 예 그러세요.

04:13그럼 잘 전달하겠습니다.

04:16예 그럼 조심히 가세요.

04:24괜찮아요?

04:26본인 걱정부터 해요.

04:28맞은 것은 괜찮아요?

04:30난 괜찮아요.

04:32다음부턴 나서지 마요.

04:34내가 알아서 하니까.

04:36그건 어려울 것 같은데.

04:42내 마음이 움직이질 않아서 난 아직 포기 안 했거든요.

04:55미션 때문에 가봐야 할 곳이 있어서.

05:01왜요?

05:03무슨 문제라도 있습니까?

05:05아 아니에요.

05:07저 먼저 가볼게요.

05:21아 정말 인증문을 닫으셨네.

05:28급한 일이 생겨서 내일 아침에 오셔야겠습니다.

05:32그래서 내일 아침 일찍 오라고 하신 건가?

05:39지금 고객님이 전화를 확인했습니다.

05:42어쩌지.

05:43잠시 걸어주십시오.

05:44잠시 걸어주십시오.

05:45내일 아침까지 기다려야 하나.

06:01그렇게 볼 거 없어.

06:03이게 다 널 위해서.

06:04I'm the only one for you.

06:07Now I'm going to think that I'm going to think that I'm going to think about it.

06:13I'm going to watch this one last time.

06:17I'm going to go.

06:24You're going to have a car accident?

06:25You're going to take it off?

06:29You're going to take it off.

06:30You're going to have a secret to me.

06:34It's done.

06:36It's going to be the end of the day.

06:39The money is going to get the money from the house.

06:41I'll get the money from the house.

06:43It's going to be the end of the house.

07:12I'm sorry.

07:18I'm sorry.

07:20I'm sorry.

07:22Chloe, please help me.

07:26I'm sorry to solve this problem.

07:29It's the only thing I've been in the house.

07:34What is it?

07:39What are you saying?

07:40Are you telling me the truth?

07:43Are you trying to find him?

07:44No, I'm going to take you in the morning.

07:48Then, I'm going to take you in the morning.

07:51I'm going to take you in the morning.

07:53I'm going to take you in the morning.

07:55I'm going to take you in the morning.

08:01Now, I'm going to take you in the morning.

08:09I'm going to take you in the morning.

08:17Yes, sir.

08:18The owner, I'm Chloe.

08:21Yes, Chloe.

08:22Chloe, that is what a lot of times when I was able to provide you with skill.

08:28What about you, Chloe?

08:33Yes.

08:34Chloe?

08:35Meantime 내일 I can take you in the morning.

08:38But you don't really have any time.

08:42Are you trying to take your money out of the house with one of you?

08:47No, I'm sure you're trying to take you in from the night.

08:50What?

08:52That's right.

08:53I'll check it out.

08:56I'll check it out.

08:57Sorry, but there is still a few left in the first place.

09:01I'm going to do something else.

09:04I don't want to make it anymore.

09:06I have no idea that I've been doing this for a while.

09:09I've been getting a problem now.

09:10I don't have a problem now.

09:13I'm not going to be a problem now.

09:16I'm sorry.

09:17I'm sorry.

09:20I'm sorry.

09:25I'm sorry.

09:26I'm sorry.

09:26But I'm not sure if you're going to do it.

09:30It's not possible to get out of the way.

09:31You will not have a chance to get out of the way?

09:35No.

09:37I will not have a chance to get out of it.

09:52I'll be back.

09:54I'm late.

09:56I'm late.

09:57I'm late.

09:58I'm late.

09:59I'm late.

10:01Yes.

10:03I'm late.

10:05I've been getting my money.

10:07When I came back, I took my money, and was worth it.

10:13And I bought my money and I took the money once again.

10:16And if I took the money, I will take it over.

10:30Because I'm going to steal a game so I can do that.

10:37.

11:00I can't believe that he's going to take a look at the results of the two people who have taken

11:02a look at the results of the two.

11:07Who will first start?

11:10I'll start.

11:27This is a ultra pure water.

11:32It's not easy to use the water if you don't use it.

11:36It's a water bottle of water and water.

11:38Let's wash it with water.

11:41Geo-sun-sun.

11:44It's a world's most clean water.

11:48Yes, I feel it's a water bottle.

11:52I can't find a way for sure.

11:54You're able to get a lot of power in your life.

11:58Do you know what you want?

11:59Do you want to know what you're doing?

12:01Yes, I'm sure you've been able to find it very well.

12:14It's my time now.

12:16Okay, Keloid's prepare for the list.

12:48I...

12:497주?

12:50물이...

12:52아닌데...

12:54비싼 주제를 착각한 거 아니에요?

12:57아니...

12:58If you want to find water,

13:00what would you do if you want to get water?

13:04I think there's a reason.

13:11Why do you think the most clean water is the most clean water?

13:16It's the most clean water.

13:21So I wanted to find the most clean water in my heart.

13:32What do you think the most clean water is the most clean water?

13:34I don't know.

13:35If you want to find water,

13:39the most clean water is the most clean water.

13:42I don't want to think about it.

13:47What do you mean?

14:09What do you think the most clean water is the most clean water?

14:17What do you think the most clean water is the most clean water?

14:22What do you think the most clean water is the most clean water?

14:35I think it's clean water.

14:37I think the most clean water is the most clean water.

14:42오래전 내 마음엔 씻어내기 힘든 절망이 가득한 때가 있었어요

14:50그때 누군가의 진심어린 눈물이 그 절망을 씻어줬었죠

15:07널 살렸다는 힘으로 내 아이도 지킬 수 있게 도와줘, 다니엘

15:21생각해보면 나는 지금도 그 눈물에 기대서 살고 있는 것 같아요

15:26클로이는 가장 씻어내고 싶은 게 뭔가요?

15:41사람마다 마음속에 씻어내고 싶은 뭔가가 있을 거예요

15:46누군가는 절망을 씻어내고 싶었고

15:50누군가는 욕망을

15:55누군가는 부끄러움을

16:00누군가는 아픈 과거일 수도 있겠죠

16:08그 모든 걸 씻어내 줄 수 있는 가장 깨끗한 물이

16:12진심어린 눈물이라고 생각했습니다

16:16그래서 바다의 눈물이라 불리는 진주를 가져온 겁니다

16:20의미는 좋네요

16:24그래도 주제에서 너무 벗어났어요

16:28피디님이 말한 주제는 물이었잖아요

16:30정말 물이기만 했을까요?

16:34정말 물이기만 했을까요?

16:35조금 전 최 팀장도 말했잖아요

16:37구하기 힘든 물을 가지고 오신 능력까지도 보려고 했다고

16:44클로이는 물이 아닌 다른 능력을 보인 걸 수도 있어요?

16:48사장님! 클로이가 이겼으면 좋겠다고 편드시는 거잖아요

16:54저는 형식이 아닌 의미를 겉모습 뒤에 숨은 이면을 찾는 능력을 보여드리고 싶었습니다

17:02피디님이 하시는 일도 새로운 의미를 찾는 일이고 피디님 뒤에도 숨은 이면이 있으니까요

17:10네?

17:12최 팀장은 불륜이라고 매도했던 그 관계

17:18실은 가정폭력에 시달리고 계시던 분을 도와주고 계셨던 거 아닌가요?

17:25그걸 어떻게...

17:27저도 함께 일할 분이 어떤 분인지 알고 싶었어요

17:30자극적인 소문이 아니라 숨은 이면을 보고 싶었고요

17:35덕분에 피디님의 진짜 모습을 알게 됐죠

17:39그래야 피디님과 함께 일할 자격이 있지 않을까요?

17:48자 그럼 두 사람의 발표를 모두 들었으니 결과를 냅시다

17:55피디님이 주신 미션은 분명 무리였어요

17:59아무리 의미가 좋아도 주제에서 벗어나면 결국 변명이에요

18:04결국 변명이다?

18:06저도 그렇게 생각합니다

18:24내 친구 아니야?

18:26결과 발표는 직접 봐야 하는데

18:28차라리 늦어서 안 들어가는 게 나아요

18:30하나뿐인 아들 뒤통수를 쳐놓고 뻔뻔하게...

18:34뭐 뻔뻔?

18:36하나뿐인 아들 도와주진 못할 망정...

18:40시끄러워

18:41자식이 원하는 대로만 해준다고 좋은 게 아니야

18:45자식한테 해로운 건 치워버리는 것도 필요하다고

18:49클로이 그건 우리 현준이한테 처음부터 마음이 없었어

18:54마음도 없이 결혼하겠다는 년을 어떻게 허락해?

18:57우리 현준이를 위해선 치워버리는 게 백번 처방 맞아

19:01그래요 누님 말이 항상 다 맞지

19:04누구 말을 들어?

19:07나는 우리 현준이 실망하는 얼굴은 못 보겠으니까

19:13누님이나 시컨들어가서 보세요

19:17그래 나중에 봐 누가 맞았는지 똑바로 보자고

19:29결과를 발표하겠습니다

19:31저는 최유나 팀장을...

19:35경찰입니다

19:42무슨 일이시죠?

19:44최유나 씨 계시죠?

19:51최유나 씨?

19:53어제 저녁 CX랩에 출입하셨죠?

19:57네?

20:00아니요

20:01최미리라는 가짜 이름으로 출입했다고 하던데

20:04계속 이런 식으로 거짓말하시면 불리해집니다

20:06정말 출입하신 적이 없습니까?

20:11전 그냥...

20:16경찰이 여기까지 무슨 일인지 설명부터 합시다

20:21어젯밤 CX랩에서 설비 사고가 발생했습니다

20:24최유나 씨가 사고와 관련돼 있다는 여러 정황이 있어서요

20:28확인차 경찰서까지 동행해 주시죠

20:32설비 사고요?

20:34저 모르는 일이에요

20:36난 그냥 이 초순수만 가져왔다고요

20:42역시...

20:44내가 준비해놓은 초순수를 가로챘네요

20:46넌 이번에도 남의 노력을 훔친 거야?

20:49사람 진짜 안 변한다니까

20:57이런 상황이면 경합의 승자는 클로이겠네요?

21:02네 저도 그렇게 생각합니다

21:04아니야

21:05아니야

21:06내가 이긴 거였어

21:08내가 이겼다고

21:09그럼 최종 미션은 여기서 정리하지

21:12가나와

21:14회장님

21:16회장님

21:18회장님

21:19회장님

21:25내가 도와주겠다고 했잖아요

21:28나를 믿고 가만히 있었으면

21:30그쪽이 이겼을 텐데

21:32거짓말하지 마

21:34넌 처음부터

21:36네가 이길 생각뿐이었어

21:39여전히 날 못 믿네요

21:41그럼 어쩔 수가 없네

21:55야 야

21:57너 뭐야 진 거야?

21:59이길 수 있다며

22:01클로이만 붙잡고 있어주면 다 되는 거라며

22:04이번이 마지막이라서 도와준 건데

22:06일을 망쳐?

22:07도둑질 않아 제대로 못해서

22:08내 아들 인생까지 망쳐놓으면

22:10어쩌자는 거야

22:11어떻게 책임질 거야

22:12이거 놔요

22:15그쪽 아들 인생을

22:16왜 나한테 책임지래?

22:19뭐.. 뭐.. 뭐.. 뭐라고?

22:22오 여사

22:25이번에도 끼어들어서 방해한 거야?

22:27클로이 찾아와서 행패 부른 게

22:30다 일부러 그런 거였어?

22:32나는

22:34방해한 게 아니라 방패가 돼주려고 한 거야

22:37하나뿐인 아들이 사기 결혼 당하는 걸 보고만 있을 순 없으니까

22:40그녀는 너한테 마음이 없다는 걸 아니까

22:43그만해

22:46아 이건다 이건다

22:50지은아

22:53정말 사고를 친 거야?

22:57하..

22:59하..

23:00아니면..

23:03하..

23:05하..

23:06하..

23:08일은 문제 없겠지?

23:11네

23:11경찰 조사가 본격적으로 시작되면

23:15최윤아 팀장이 범인으로 몰릴 거고

23:18형사상 처벌에 민사상 손해배상까지

23:21일이 커질 겁니다

23:24하..

23:25그래

23:27아주 보기 좋은 그림이야

23:30하..

23:35하..

23:48What? Why?

23:50What? What do you want to do?

23:59What? Why are you here?

24:02Mom, what's up?

24:06Anyway, Chloe won.

24:09We'll get married.

24:12That's why it's a problem.

24:14You don't have a mind.

24:19The mind is the last one.

24:23What?

24:26I want to go.

24:30Chloe's wife's husband.

24:34The woman's husband, her husband, her husband, her husband.

24:39The mind is...

24:43The mind is the last one.

24:46I want her to be the woman.

24:58I want her to be the man.

24:59So...

25:00You're not going to love me.

25:05You're not going to love me?

25:06I want her to love you.

25:09I want her to be the one.

25:12I want her to be the one.

25:13I want her to be the one.

25:32I want me to love you.

25:35She got mad.

25:37It's because of her.

25:39She got advice.

25:40I'm not moving forward.

25:41It's been Она didn't happen in both my fingers.

25:43She got along.

25:45She declined in grace.

25:54I'm sorry.

25:54Chloe is...

25:55...

25:56...

25:57...

25:59...

26:13Chloe is always warm.

26:17I have a listen to you for prisons.

26:21She both thought...

26:23...

26:24...

26:26...

26:38Chloe is consciously living there.

26:40No, I'm going to be in the house.

26:44I will go to your house.

26:46I will leave you to your heart.

26:49I will leave you with your heart.

26:50Don't forget your heart.

26:52I will leave you in the house.

26:54I will never leave you alone.

26:58No, you will leave you alone.

27:20아ει은아는

27:21어떻게 된 거예요? 경찰 말 들으면

27:26초순수를

27:27가로채고 연구소 설비를 고장 냈어 고의성이 입증되면

27:31형사 처벌을 피하기 힘들 거고 단순 실수라고 해도 민사상

27:37손해배상 책임은 져야 할 거야

27:39It's a pretty good situation.

27:43I think it's a good feeling.

27:45I think that's what I'm going to do.

27:49I'm going to go.

27:50I'm going to go?

27:56I'm going to go to the hospital.

27:58Why are you going to go to the hospital?

28:00I'm going to go to the hospital.

28:01Please don't go.

28:10Mr. Chairman, are you going to see me?

28:14I'll help you.

28:15I'm going to try to do that.

28:17That's it!

28:20There was a certain evidence that there was a certain evidence.

28:25What?

28:28The evidence?

28:29You can put your computer on your computer.

28:34You can send your letter to your computer.

28:37Yes, I will.

28:40I have a computer.

28:42It's a question.

28:44It's a question.

28:46It's a question.

28:47It's a question.

28:50I didn't have a computer.

28:53I didn't have a computer.

28:54I just have to take care of it.

28:59You have to have a skill.

29:02I have to take care of it right away.

29:09You don't have to know what the hell is,

29:11it's a bit that is wrong.

29:11If you have any of these,

29:14if you have any of these,

29:18you can't ignore it.

29:27No matter what happens,

29:28I'm not going to help you.

29:35I'm going to help you.

29:36Then I'll ask you.

29:38I'm so sorry.

29:42So, I can't help you.

29:47I can't help you.

29:50Instead, I'll pay you to the right amount of money.

29:59What are you doing?

30:07You can't help me.

30:10You can't help me.

30:12You can't help me.

30:15You can't help me.

30:16I think I'm going to help you.

30:24You can't help me.

30:52You can't help me.

30:55You can't help me.

30:58You can't help me.

31:00You can't help me.

31:02You can't help me.

31:03You can help me.

31:07You can help me.

31:09You can help me.

31:12You can help me.

31:13You can help me.

31:14You can help me.

31:16You can help me.

31:19You can help me.

31:48You can help me.

31:55You can help me.

31:59You can help me.

32:17You can help me.

32:41You can help me.

33:06You can help me.

Category

Transcript

Comments

Recommended