- 5 hours ago
Resurreccion Ertugrul (Dirilis: Ertugrul) - Episode 178
Category
📺
TVTranscript
00:28¡Suscríbete al canal!
00:58Gracias por ver el video
01:27Gracias por ver el video
01:57Gracias por ver el video
02:18¡Bájate de ahí! ¡Bájate del caballo! ¡Bájate! ¡Bájate! ¡Ya!
02:23¿Qué hacen, soldados?
02:25Ustedes no se pueden ir
02:27Regresen a sus tiendas
02:28¡No pueden hacer eso!
02:29Son órdenes de H.B. y Sun Kurtekin
02:32Tienen prohibido salir
02:54Madre
02:57Bendíceme
02:59Que Dios te bendiga y cuide, hijo mío
03:03Que Él los acompañe y proteja
03:08Cuidaremos lo que nos encomendó, madre
03:37Los que se van con Ertugrul
03:40Desean verla por última vez y recibir su bendición
03:45Por última vez
03:50Verte a ti
03:51A tu hermano
03:53A Halime
03:56A Gundus
03:58Y a muchos otros valientes
04:02Por última vez
04:07¿Cómo soportará esto mi corazón?
04:11Madre
04:12Le ruego que no haga esto
04:41¿Cómo soportará esto mi corazón?
04:59¡Gracias!
05:00A
05:25Somos muy pocos, Bey.
05:27Y eso me atemoriza.
05:31No cuentes con los valientes que nos llevamos en esta travesía.
05:35Lo que importa es con quién continuaremos este viaje.
05:40Las destrezas ocultas de cada valiente que se nos une
05:43nos fortalecerá en los días sombríos y difíciles que se asoman en nuestro futuro.
05:50Eso es lo que importa.
05:53Sí, Bey.
05:54Nuestra travesía durará todo el camino.
05:57Hasta Constantinopla, con el favor de Dios.
06:02¡Beyartuk!
06:04¡Beyartuk!
06:06¡Beyartuk!
06:07Estábamos esperando a las puertas del campamento,
06:10con los carruajes, los caballos y las mulas,
06:13pero los guerreros Dudurga vinieron y nos obligaron a quedarnos.
06:19¡Beyartuk!
06:35¡Beyartuk!
07:03¡Suscríbete al canal!
07:27¡Suscríbete al canal!
07:36Con los guerreros sin mi autorización.
07:41Achabey, veo que has puesto de tu lado la conciencia de los guerreros y que me hablas como aquel emir
07:47llamado Kopech.
07:49Cuida tus modales, Ertugrul. Ya basta desobedecer los principios nómadas y a los veyes.
07:57¡Bey!
07:59Nosotros fuimos guerreros del Beytuk Tekin.
08:02De ahora en adelante, consideraremos a Ertugrul como nuestro Bey.
08:07Permítanos pasar, Bey.
08:21¡Guerreros!
08:24¡Cálmense!
08:28¡Sungur Tekin!
08:29¡Achabey!
08:31¿Pero qué creen que están haciendo, ah?
08:34¿Haciendo que los guerreros se enfrenten?
08:36Lo haremos si es preciso para proteger la dignidad de los nómadas.
08:42Ertugrul puede ir a donde quiera.
08:44No tengo nada en contra.
08:46Ahora bien, ningún guerrero Kaji o Dodurga irá a ninguna parte.
08:50Es todo lo que tengo que decir.
08:55Los guerreros están unidos con un gran vínculo de hermandad, Achabey.
08:59Aquellos que no lo han vivido, como ustedes seguramente no sepan de qué hablo.
09:04Sabe que tengo razón.
09:09No se atrevan a acercarse a mis soldados.
09:14Estás creando rencillas entre los nómadas.
09:17Los estás tentando y confundiendo.
09:21Muchos miembros de las tribus Ogus han confundido su objetivo.
09:24Desde que usted y mis hermanos siguieron órdenes del Emir Sabetín.
09:30Gracias al cielo, nuestro camino es inequívoco.
09:34Tú no actuarás en contra de las costumbres de los nómadas.
09:37Tú y tus soldados no irán en contra de las decisiones tomadas en el Consejo.
09:41Sungur Tekin, ¿qué crees que haces?
09:47Hago lo que me dicta los principios, Ogus, madre.
09:53¡Guerreros!
09:56Apártense del lado de Ertugrul.
09:59Ahora, se los advierto.
10:03Estamos de acuerdo con el Beisungur Tekin.
10:06Irnos va en contra de las costumbres, Ogus.
10:11¡Yo desisto!
10:13¡Yo también!
10:14¡Yo también!
10:28¡Yo también!
10:44Ahora que los guerreros corruptos se marcharon...
10:50...quedamos solo nosotros.
10:57Hagan lo que sea preciso, pero que no les tiembla el pulso.
11:03Sungur Tekin, Aksha Bey.
11:05Ya basta, deténganse.
11:09¡Bey Sungur Tekin!
11:16No dejaremos solos a nuestros esposos.
11:20Si les va a quitar la vida, llévese también la nuestra.
11:24¿Me escuchó, Aksha Bey?
11:28Aksha Bey.
11:31Está rompiendo nuestro corazón.
11:33No aumente nuestras penas.
11:35Ordéneles que retrocedan.
11:42Valientes guerreros de la tribu Ogus.
11:46Deseo recordarlos como hombres misericordiosos.
11:49Ahora, guarden sus espadas.
11:53Olviden su ira.
11:55Y denle paso a la misericordia.
11:57Para que nuestro grupo...
11:59...no tenga que sufrir nunca más.
12:03Ertugrul.
12:04No lo hagas.
12:11Tendrán que pasar sobre mí.
12:13Madre.
12:15Madre Jaime.
12:16¿Qué cree que hace?
12:17Yo tampoco deseo que se vayan.
12:20Pero no puede resolverse con prepotencia.
12:23Déjenlos pasar.
12:35Cuánta voracidad.
12:37¿No crees que ya ha habido suficiente derramamiento de sangre?
12:44¿La tierra no tiene suficiente sangre de nuestros valientes?
12:49¿Cuántas tumbas más necesitan para estar satisfechos?
12:52¡Basta!
12:55¡Basta!
12:57¡Basta!
13:02¡Soldados!
13:06¡Regresen las espadas a sus vainas!
13:24Beisungur Tekin.
13:26¿Olvidas que eres jefe de los soldados?
13:29¿Cómo te atreves a desobedecer?
13:31No permitiré que aquí se derrame sangre, Alcabey.
13:37¡Soldados Calli!
13:39¡Hoy hay entrenamiento!
14:02¡Vayan donde vayan!
14:05Les esperará un problema más grande que este.
14:09Pero no tendrán.
14:10A ningún grupo nómada para protegerlos.
14:14¡Qué pena!
14:15¡Qué pena!
14:16Por ustedes y por sus hijos.
14:22Busquen lo que merecen.
14:29¡Cielo Santo!
14:42Los valientes que seguirán al Beyer Tugrul.
14:46Señoras, que Dios los proteja.
14:50Donde quiera que vayan, los acompañen.
14:53Amén.
14:54Y que no los ponga en la necesidad de caer en la vileza.
14:59Amén.
15:00Les doy mi bendición.
15:03Que tengan un buen viaje.
15:09Amén.
15:11Madre.
15:13Querida.
15:14Dame tu bendición, madre.
15:18Que Dios te bendiga.
15:36Mi Kunduz.
15:40Que Dios te bendiga y a tu madre y a tu padre.
15:45Que Dios añada a lo que me queda de vida a la tuya.
15:48Que la fortuna te acompañe.
16:04Beyer Tugrul.
16:06Que Dios te aleje de todos los problemas y las calamidades.
16:13Siempre ocuparás un lugar especial en mi corazón.
16:17Muchas gracias, Alchen.
16:18Que seas siempre muy feliz con mi hermano y con tu amado hijo.
16:23Gracias, Bey.
16:34Primero tú, Urgut.
16:36Y ahora tú.
16:54Dame tu bendición, madre.
17:00Que Dios te bendiga.
17:16No me настоящión.
17:18Quargan paraению la muerte.
17:19Saber de examined ti, peroоротinde nuestra muerte.
17:20Agregando.
17:22Gracias, Atizis.
17:28Cuoco.
17:31Como tempranamiento y desarrollando la vida.
17:31Jefes valientes, mujeres valientes, llegó la hora de agradecer por las bendiciones y de aceptar el destino.
17:45Recuerden que no es el momento de derrumbarnos, pero sí del encuentro definitivo.
17:52Levantaremos las banderas gloriosas de los calles, desde el punto más al este hasta el punto más al oeste de
17:57nuestro estado.
17:59Que Dios ayude a todas las tribus Ogus, incluyendo a los Kaji.
18:04Amén.
18:18¡Soldados!
18:21¡Es la hora de partir!
18:43¡Ertugrul!
19:07Dame tu bendición, hermano.
19:12Te bendigo.
19:14Buen viaje.
19:16Que Dios te acompañe, hermano.
19:17Amén.
19:19Amén.
19:28Amén.
19:31Amén.
19:34Amén.
19:44Amén.
19:48Amén.
19:52Amén.
19:56Amén.
19:58Amén.
20:06Amén.
20:23¡Gracias!
21:06¡Gracias!
21:36¡Gracias!
22:06¡Gracias!
22:21¡Gracias!
23:06¡Gracias!
23:09¡Gracias!
23:10Ertugrul pagará por tentar al Shasadeh y por levantarse en contra del gobierno.
23:17Ahora a llevar a cabo la tarea que te dio el sultán.
23:23Al estado ya no le queda paciencia.
23:27Debes decapitar a Ertugrul y al Shasadeh.
23:30Y no solo a ellos.
23:33Debes asesinar a todos aquellos que lo acompañan.
23:36Los hombres aguardan por sus órdenes, Su Alteza Emir.
23:40Entonces vete de inmediato y lleva las buenas nuevas, yo espero.
23:44Sin la menor duda, Su Alteza Emir.
23:47Ertugrul, no sobrevivirá esta vez, Su Alteza Emir.
23:53Con su permiso.
24:07Considerando que pediste tu propia muerte.
24:11Considerando que abandonaste a los nómadas porque lo quisiste.
24:18Entonces verás cómo cazan a aquellos que abandonan su rebaño, Ertugrul.
24:24Ya lo verás.
24:38¡Arre!
24:44¡Arre! ¡Arre!
24:47¡Bach! ¿Cómo escapaste?
24:50Les pasó algo al Beyer Tugrul y a mis hermanos.
24:53¿Qué tramos esta vez ha de Tinko Peck?
25:23¿Qué tramos esta vez ha de Tinko Peck?
25:36Tinko Peck tope?
26:06¡Gracias!
26:28¡Gracias!
27:04¡Gracias!
27:27¡Gracias!
28:06¡Gracias!
28:10¡Gracias!
28:10¡Gracias!
28:12¡Gracias!
28:14¡Gracias!
28:17La ausencia de un gran guerrero como el Baye Arturún nos ha entristecido
28:23El grupo de los nómadas no depende de una persona
28:27Un Baye llega y otro se va
28:31Ahora debemos escoger nuevos jefes y nuevos guerreros entre nosotros
28:36y seguir sirviendo al Estado y a los nómadas.
28:38La tribu de los nómadas es lo que importa.
28:41El Estado es lo que importa.
28:46Ustedes, como nuevos jefes y soldados,
28:49se ofrecieron para asumir la responsabilidad
28:52después de la muerte de mi padre Suleiman Shah.
28:55Ese será ahora el caso.
29:02Ahora, nosotros debemos liberarnos de ese gran dolor.
29:06Y ser dignos de nuestra misión.
29:12Si noto que alguien no cumple con su deber,
29:15el castigo será inminente y severo.
29:20Ahora es la hora de entrenar.
29:46Si noto que alguien no cumple con su deber,
29:50el castigo será inminente y severo.
29:56Si noto que alguien no cumple con su deber,
30:01el castigo será inminente.
30:04Si noto que alguien no cumple con su deber,
30:23el castigo será inminente y severo.
30:31Si noto que alguien no cumple con su deber,
30:46el castigo será inminente y severo.
30:55El castigo será inminente y severo.
31:02Es el castigo será inminente y severo.
31:09Si noto que alguien no cumple con su deber,
31:17el castigo será inminente y severo.
31:27Repártelas bien.
31:28Déjenme pasar.
31:40Todo lo que creí que eran mentiras
31:44era completamente cierto.
32:00Consolidaron la unión y la fuerza de la tribu
32:02con el oro que tomaron del Bey Gundogdú.
32:05¿No fue eso lo que hicieron?
32:13Pisaron los derechos del Bey Ertugrul
32:16en el consejo con el oro que aceptaron.
32:21¿Esos son los valores Kaji que profesan?
32:27¿Es así como protegen las costumbres Ogus
32:30de los ancestros?
32:34¿No les da vergüenza haber sido nombrado belles, ah?
32:39¿Cómo enfrentarán a los nómadas
32:42cuando todos sepan la verdad?
32:46Aquel que da es superior al que recibe, madre Jaime.
32:50El Bey Gundogdú lo entregó por el poderío del tribu.
32:53El Bey Ertugrul se llevó a nuestros valientes
32:57por la confianza de Suleiman Shah.
32:59¡Silencio!
33:01¿Quiénes son ustedes?
33:04¿Cómo se atreven a pronunciar el nombre de Suleiman Shah?
33:08¿Ah?
33:10¿Cómo es que se atreven a mancillar su nombre?
33:16Recuerde
33:17que ya no está a cargo de este Bey Licato,
33:20madre Jaime.
33:21Y que nosotros guardamos silencio por respeto.
33:26Si tiene alguna inquietud,
33:28hable con su hijo, nuestro Bey.
33:31Y tú ni siquiera te avergüenzas
33:33de la forma como me hablas.
33:35Me das pena.
33:38Se han alejado de sus costumbres inescrupulosos.
33:45¡Qué vergüenza!
33:47No solo pasaron
33:49por encima de nuestra unidad
33:52y poderío junto con el Bey Gundogdú,
33:55sino que pisotearon
33:57nuestras costumbres
33:59y nuestras esperanzas.
34:05¿Ven todo este oro?
34:08Espero que se ahoguen en él.
34:12Son una vergüenza.
34:15¡Los maldigo!
34:17¡Me dan pena!
34:32¡Bien!
35:06¿Hay noticias de Arturo?
35:08Envía un jinete, Bey. Esperamos que regrese.
35:13Boach.
35:16¿Sobre quién pones un maleficio esta vez?
35:21¿Qué tramas?
35:30¡Bey! El Bey Arturul se ha dirigido hacia el estrecho con la caravana.
35:37Presten atención. Atraparemos a Arturul desprevenido.
35:42Y lo mataremos.
35:49No sé qué estás tramando.
35:54Pero te enterraré en el hoyo que estás cavando.
35:57¡Ah!
36:24No puede ser.
36:30¡Ya! ¡Ya! ¡Ya!
36:50¡Vey! ¡Vey! ¡La rueda está rota!
36:58¡Ey! ¡Los caballos están cansados! ¡Las mujeres y niños también! ¡La carga es pesada!
37:08¡Bien! ¡Pasaremos la noche aquí!
37:11¡Dogan! ¡Muéstrales los lugares de vigilancia a los solteros!
37:16Y a los que tienen familia cuidarán a los suyos.
37:19¡Como diga, Bey!
37:21¡Mantén los ojos abiertos, Bamsi!
37:25¡Ja!
37:45En el nombre de Dios clamiente y misericordioso.
38:01¿Así que movilizarás a los Kaiji en unidad e ímpetu al lugar donde han visto a Lemir Sadedin?
38:08Sí, madre. Con el favor de Dios. No te preocupes.
38:13De acuerdo.
38:15Después de tus malas acciones,
38:18¿cómo esperas que los nómadas puedan confiar en la ética de tus valores?
38:27¿De qué hablas, madre?
38:31Me he enterado de tus malos pasos con Gundogdú.
38:35Ahora veo que era cierto.
38:38¿Madre?
38:43Dundar tenía razón.
38:46No puede haber dos leones rugiendo en una misma manada.
38:53Una vez más hemos visto que ese es el destino de los hijos del Bey.
39:01Nunca tomes las palabras de otros como guía en el camino que tú sigues
39:08para no mancillar el legado de tus hijos.
39:13De no ser así, lo que tu padre nos ha confiado.
39:18Los guerreros y toda nuestra gente perderá su fe.
39:25¿Cuál sería nuestra situación, madre, si no hubiese permanecido al lado de mi hermano?
39:31El Lemir Sadedin habría asesinado a Artugrul.
39:34Habría traído problemas.
39:36En ese momento nos habríamos debilitado, madre.
39:43No nos derrumbamos gracias a la unidad y la fortaleza
39:47que nos demostró mi gran padre, madre.
39:50Nunca nos sentimos inferiores de cumplir las reglas y las órdenes.
39:55Gracias a mi hermano, madre.
39:58Continúas llamando Emir Sadedin a ese infeliz.
40:03Ese desgraciado se puede ir al infierno.
40:07Creciste diciendo Dios es grande.
40:09¿Para qué?
40:12¿Para poder traicionar las costumbres de los nómadas
40:16y comprar a los belles con oro?
40:22¿Planeabas traer paz a los nómadas
40:24al expulsar a un inocente Shazadeh, ah?
40:29¿Aceptaste las palabras de un extraño
40:32para dar paz a los nómadas?
40:33¿Cómo pudiste creerle a ese hombre?
40:42No seas un extraño
40:44para los nómadas
40:45ni para tus costumbres.
40:49El legado de tu padre está en tus manos.
40:52No te conviertas
40:54en un desconocido
40:56al que venza en los extraños.
41:00Es todo lo que diré.
41:02Que tengas buen apetito.
41:28¡Gracias!
41:49Oh, Suleymancha
41:51Una vez dijiste que para el valiente que pueda usarlo
41:54Un palo es mejor que una espada
41:57Dijiste que si un nómada sombrío
41:59No tenía valores
42:00Estaba mejor muerto
42:03Dijiste que la hierba amarga
42:05Que ni los caballos se comen
42:06Es mejor que no crezca
42:08Dijiste que las aguas turbias
42:11Que ningún hombre bebe
42:12Mejor que no broten
42:14Dijiste que era mejor no tener hijos
42:16Que tener un hijo que empañara
42:18El nombre de sus ancestros
42:21Dijiste que era mejor
42:22Una tienda destruida
42:24Que una mentira comprada con oro
42:28Dijiste que donde hubiera sufrimiento
42:31El verdadero Bey sabría de ese dolor
42:37Dijiste que llegaría el día
42:39Cuando las cosas darían un giro
42:41Y que si un hijo se convertía
42:43En un desconocido para otro hijo
42:45La madre sería la que mejor entendería
42:47La carga de esa tienda
42:49Todo lo que dijiste se cumplió
42:51Nuestros hijos son extraños
42:53Entre ellos
42:54Tu lugar en nuestra tienda
42:56Se convirtió en una tumba
43:00Mi querido Suleiman Shah
43:03Las tragedias le suceden
43:05A los creyentes
43:06Solo si está predestinado
43:08Dios nos protegió del mal
43:10Por la falta de moral
43:11El malo de un estado
43:12Santo cielo
43:28Tú que eres
43:31Misericordioso
43:33Muéstrame el camino correcto
43:35Para que pueda partir de allí
43:40Para que así el alma de mi querido
43:45Suleiman Shah
43:47Descanse en paz en el camino
43:49Hacia ser un mártir
44:06Podemos recuperar el tiempo perdido
44:08Los nómadas se frustrarán
44:10Si la caravana no se mueve
44:11Por lo tanto debemos partir
44:13Lo más pronto posible
44:18Bei
44:18Tú ibas a llevarle a Noyan y a Boach
44:21Al sultán
44:22Para demostrarle
44:23Que el emir Saad
44:24Era la razón
44:25De todos los problemas
44:26Que tuvimos que pasar
44:27Pero ahora no tienes ninguna prueba
44:29La muerte de Noyan
44:31Y que Boach haya escapado
44:32Nos ha traído dificultades
44:35No podemos rendirnos
44:36No importa lo que hagamos
44:37No importa donde vayamos
44:39Kopech nunca nos dejará en paz
44:44Por lo tanto
44:45Tenemos que estar más alertas
44:46Que nunca
44:50Soldados
44:51No bajen la guardia
44:53Bajo ninguna circunstancia
44:55Aquellos que no nos dieron paz
44:57En el campamento
44:58Harán todo lo que esté en sus manos
45:00Para no darnos paz
45:02En la caravana
45:03¿Qué quiere que hagamos?
45:05Le confiamos esta caravana a Dios
45:07Y después a nosotros
45:08Si es preciso
45:10No vamos a dormir
45:12A fin de proteger su seguridad
45:15Sigue controlando a los guardias
45:17Si, Bey
45:19Los controlaremos a todas horas
45:22Halime
45:23¿Hablaste con las mujeres?
45:25¿Necesitan algo en la caravana?
45:27No, Bey
45:28Hablé con cada una de ellas
45:31Nadie necesita nada
45:32Las provisiones
45:34Las provisiones son más que suficientes
45:35No descuides a las mujeres
45:36Ni a los niños
45:38El viaje es largo y difícil
45:40No permitiremos que alguien sufra
45:42Así será, Bey
45:48¡Gracias!
45:58¡Gracias!
46:00¡Gracias!
46:00¡Gracias!
46:17¡Gracias!
46:53¡Gracias!
47:01¡Gracias!
47:01¡Gracias!
47:02¡Gracias!
47:03¡Gracias!
47:06¡Gracias!
Comments