- 5시간 전
Dirty Teacher (2013) Sexy Movie [Full Movie] [Full Version]Full EP - Full
카테고리
🎥
짧은 영상트랜스크립트
00:00:14이 시각 세계였습니다.
00:00:45이 시각 세계였습니다.
00:01:02이 시각 세계였습니다.
00:01:05이 시각 세계였습니다.
00:01:09이 시각 세계였습니다.
00:01:11이 시각 세계였습니다.
00:01:20이 시각 세계였습니다.
00:01:23이 시각 세계였습니다.
00:01:26이 시각 세계였습니다.
00:01:29이 시각 세계였습니다.
00:01:32이 시각 세계였습니다.
00:01:34이 시각 세계였습니다.
00:01:38이 시각 세계였습니다.
00:01:47이 시각 세계였습니다.
00:02:02이 시각 세계였습니다.
00:02:19이 시각 세계였습니다.
00:02:20이 시각 세계였습니다.
00:02:22세계였습니다.
00:02:27세계였습니다.
00:02:31세계였습니다.
00:02:43세계였습니다.
00:03:25세계였습니다.
00:03:39세계였습니다.
00:03:44세계였습니다.
00:03:46세계였습니다.
00:03:50세계였습니다.
00:03:59세계였습니다.
00:04:12세계였습니다.
00:04:13세계였습니다.
00:04:17세계였습니다.
00:04:22세계였습니다.
00:04:56세계였습니다.
00:04:56세계였습니다.
00:04:58세계였습니다.
00:05:00세계였습니다.
00:05:01세계였습니다.
00:05:04세계였습니다.
00:05:06세계였습니다.
00:05:13세계였습니다.
00:05:29세계였습니다.
00:05:31세계였습니다.
00:05:33세계였습니다.
00:05:40세계였습니다.
00:05:41세계였습니다.
00:05:45세계였습니다.
00:05:47세계였습니다.
00:05:59세계였습니다.
00:06:03세계였습니다.
00:06:16세계였습니다.
00:06:18였습니다.
00:06:46세계였습니다.
00:06:47세계였습니다.
00:06:49세계였습니다.
00:06:50세계였습니다.
00:06:51세계였습니다.
00:06:53세계였습니다.
00:06:55세계였습니다.
00:06:58Dr.
00:07:07tide였습니다.
00:07:07너무 아름다운 엄마는 없었지
00:07:19이 상황은 없었지
00:07:20이 상황은 없었지
00:07:22이 상황은 없었지
00:07:23이 상황은 없었지
00:07:23엄마가 싫어하는 것과
00:07:26엄마가 죽었지
00:07:27너가 죽었냐
00:07:28그는 어떻게 넓은 그리그가 죽었지
00:07:31.
00:07:32.
00:07:33.
00:07:34.
00:07:41.
00:07:42.
00:07:42.
00:07:42.
00:07:43.
00:07:43.
00:07:46.
00:07:47.
00:07:47.
00:07:48.
00:08:01Good morning, everyone.
00:08:03My name is Miss Mattson.
00:08:05I'm filling in for Mrs. Cohen for the rest of the year.
00:08:08Now, it's not my intention to come in here and to undo her curriculum, but to pick up
00:08:13where she left off.
00:08:14So, I had a chance to look at some of your papers on the meaning and impact of your favorite
00:08:18literary quotes.
00:08:20I have to say I was intrigued by a few of them.
00:08:24One being, Trent Davies, Romeo, Romeo, Wherefore Art Thou Romeo?
00:08:31Hey, Romeo.
00:08:32Hi, babe.
00:08:32.
00:08:32.
00:08:35.
00:08:35.
00:08:35.
00:08:35.
00:08:35.
00:08:38.
00:08:39.
00:08:39.
00:08:39.
00:08:39.
00:08:39.
00:08:40.
00:08:41.
00:08:42.
00:08:42.
00:08:44.
00:08:44비지.,онов나 읽어보시죠?
00:08:45그 소식이 Jack sus'tan의 전자를 못했지만,
00:08:48이쁘다의 영향은 그냥
00:08:49과연 Taylor의 마음이 그리지 않습니다.
00:08:57Man.Walks
00:08:58in Darkness. plea-do
00:09:03symposium is one of the one my personal favorites. Now before you
00:09:09all start groaning about how you ended up with such a mean
00:09:12teacher... the following quiz
00:09:14is one that Mrs. Cohan prepared before she left.
00:09:19I'm just following
00:09:20her curriculum. besides you guys should
00:09:22know this, is pretty easy.
00:09:23OK.
00:09:25Take one.
00:09:27Pass it down, please.
00:09:34See you tomorrow.
00:09:38Thank you.
00:09:45Thank you.
00:09:57Uh, Danny, can I see you for a moment?
00:10:06Uh, yeah.
00:10:08I was speaking with the principal and she mentioned that if you're going to stay on the team, you need
00:10:13to maintain a 3.0.
00:10:16How's that working out for you?
00:10:18Not great.
00:10:20Mm-hmm.
00:10:21Well, um, the team needs their captain and I'm here to get you out of high school hell and to
00:10:28help you move on to where you really want to be.
00:10:32So, um, why don't you see me after school?
00:10:36I promise it won't take long.
00:10:39Um, yeah, all right.
00:10:49That test was ridiculous.
00:10:57OK, which is a form of conflict?
00:10:59A, man versus man.
00:11:01B, man versus himself.
00:11:04C, both of the above.
00:11:07A.
00:11:11Let me, let me ask you a question.
00:11:13Um, do you have a girlfriend?
00:11:17Uh, yeah.
00:11:18All right, so, uh, let's say you meet another girl and she rocks your world.
00:11:26Hmm.
00:11:27But you love your girlfriend.
00:11:30So, what's going on inside with you?
00:11:36Conflict?
00:11:38Exactly.
00:11:39Man versus himself.
00:11:41Ah.
00:11:52This, this paper really has a lot more promise now.
00:11:56Yeah?
00:11:58Thanks, honestly, you're the first teacher who's ever given me a second chance.
00:12:03Aw.
00:12:04You're pretty cool.
00:12:07Thank you, Danny.
00:12:09That really means a lot to me.
00:12:13Yeah.
00:12:15Thanks again.
00:12:16Well, sure.
00:12:17Hey.
00:12:19I'm free after school on Thursday if you need more help.
00:12:26Uh, midterms are coming up.
00:12:29Uh, actually, Jamie and I are our first year anniversary is Thursday.
00:12:35Oh.
00:12:37Okay, so you, you already have plans.
00:12:39Um, how about this?
00:12:42Why don't you, um, give me your, your cell number and then I can help you with your paper.
00:12:48You know, find a topic.
00:12:50Um, yeah, okay, cool.
00:12:57Thanks again.
00:12:58Anytime.
00:13:12Here you go.
00:13:14And I'll be right back with three fills of your tea.
00:13:16Thanks.
00:13:17Would you like something?
00:13:22Hello?
00:13:23Lauren, it's me.
00:13:24Hey, Phil.
00:13:26How bad is he?
00:13:27Really bad.
00:13:28Alright, well, I can't do anything about it now, but I'll take care of it during my break.
00:13:32Alright.
00:13:32Thanks.
00:13:37Mmm.
00:13:41Mmm.
00:13:47Mmm.
00:13:53Hello?
00:13:54Jamie, is your father home?
00:13:56No, why?
00:13:57Well, Phil called and he was in the bar going off about Mr. Campbell and he tried to stop him,
00:14:02but he left him pretty rough shape.
00:14:04I-I'm just worried that he might be headed over there.
00:14:09Okay, I'll go get him.
00:14:43It's only a moment.
00:14:46He upset him.
00:14:48He's missing.
00:14:55No, he's missing.
00:14:57I'm eliciting, so he's missing him.
00:14:58Oh, oh, oh, oh, oh.
00:14:58He's missing him.
00:14:58Are you missing him?
00:14:58I can't see him.
00:14:58Huh?
00:15:00He's missing him.
00:15:00Huh?
00:15:01Who cares about it?
00:15:03You're missing?
00:15:03You're missing him.
00:15:04I can't see him.
00:15:05hey you pig what in the world what are you doing here you're home of course
00:15:25I'm home I just want to talk what do you want to say I was there with you on
00:15:31the ground floor Brad 18 years 18 for what do you even know anything about loyalty
00:15:42dad come on I think it's time you went home Steven to what to my house thousand I'm gonna
00:15:47lose because my 18 years of service with your company are not valuable when go call
00:15:52the police no please I'll get him home right now okay dad come on please 18 years and look at
00:15:59you
00:16:01who'd hire you now you don't need to beat him down more than you already have
00:16:43what have you done
00:16:45what have you done what have you done who's ugly now
00:17:03you're the first teacher who's ever given me a second chance you're pretty cool
00:17:23very nice
00:17:42all right great job guys most of you did very well I was very impressed
00:17:50um Miss Mattson yes I was just wondering this is the first time I've gotten to see you on
00:17:58anything and I really need a good grade to get a scholarship to Whittondale
00:18:03Whittondale well that's impressive my dad's been out of work for over a year and anyways I don't
00:18:10want any kind of special treatment I just I want to know what I can do can I make it
00:18:15up somehow
00:18:16was there something I didn't understand about the assignment not at all I mean in fact you nailed
00:18:21the assignment right on see that was the problem there was nothing personal in the paper you know
00:18:27nothing showed me that Jamie Hall wrote it oh well I didn't realize my teachers always expect a lot
00:18:35of references and footnotes well I'm not any of your other teachers listen I'm also not a mean
00:18:43teacher so here's what we can do how about you pull together another paper by tomorrow same topic
00:18:51just inject more Jamie into it and I'll mark it as your first by tomorrow yes that a problem no
00:19:00I just
00:19:01I had some important plans more important than college
00:19:10I'll cancel them that a girl
00:19:15see you tomorrow
00:19:21you guys are so great best weekend honestly let's go out and do it again guys hey hi you excited
00:19:29for
00:19:29tonight um actually I can't go out what do you mean we've been planning this for weeks it's our
00:19:40anniversary I know I need to redo my paper it's just one C but it counts for 10% of
00:19:48my final grade
00:19:51I'm not lucky like you are my parents don't have the money to send me to college
00:19:55I need a scholarship so this is my dad's fault again no that's not what I said
00:20:02I gotta go
00:20:11happy anniversary
00:20:30hey sorry you guys lost tonight are you okay I heard that coach brawn can really dole out quite an
00:20:38earful
00:20:39yeah yeah especially with the team captain
00:20:44well at least you have your anniversary to look forward to
00:20:47I would but Jamie bailed on me
00:20:51oh that's right
00:20:54sorry I just want to give her a chance to redo her paper no no that's cool
00:21:02well do you have any other plans
00:21:06I was going to go over to Trent's
00:21:09well if you're interested I've got a sure way to cheer you up
00:21:15oh yeah what's that
00:21:18hop in and then I'll show you
00:21:38I can't do this anymore I cannot keep holding down the fort while you go around feeling sorry for
00:21:43yourself and and drinking and racking up the credit card debt what do you want me to do
00:21:47okay
00:21:4880 years of engineering experience and I'm not just going to throw that away
00:21:52you know what maybe the problem is you just go out there and put your confidence to your ego
00:21:57I have confidence
00:21:58and go paint a house
00:21:59I have confidence I've been out there every day looking for a job
00:22:02oh every day
00:22:03I'm sick and tired of hearing your job
00:22:04you're on that computer every day
00:22:06you're so qualified I'm sick of hearing it
00:22:09so what is this place
00:22:11it's exactly what you think it is a hole in the wall in chinatown
00:22:18is it important
00:22:21no it's nothing
00:22:22okay
00:22:24so
00:22:27I found that the best cure for anything is beer and a little msg
00:22:36you sure that's okay
00:22:37it's just one beer
00:22:39I won't tell anybody if you won't
00:22:43so um what were your plans tonight with Jamie
00:22:48you guys gonna have dinner and then a little sex in the backseat
00:22:57what I know what it's like to be a teenager
00:23:01can't exactly do it when you're still living at home
00:23:04yeah right uh maybe for those that are actually doing it
00:23:12oh
00:23:20hello
00:23:22hey Heather it's Jamie
00:23:24do you know where Danny is
00:23:25uh yeah he was supposed to come over to Trent's after the game
00:23:28hey did Danny ever show up
00:23:30uh no I haven't seen him
00:23:31I guess he didn't show up
00:23:33that's weird
00:23:35look well uh if he shows up
00:23:37can you tell him to call me
00:23:38yeah sure I'll tell him
00:23:40okay thanks
00:23:46okay Danny
00:23:48here if you ever need any extra tutoring
00:23:53here's my address
00:23:54my door is always open
00:24:00thanks
00:24:02oh
00:24:04uh I must have forgot my phone I'll be right back okay
00:24:19ugly little girl
00:24:26you okay
00:24:30just need to get something sorry
00:24:37here it is
00:24:47I should probably get back to my car
00:25:09hey
00:25:11hey hey
00:25:12hey
00:25:14so I called you last night
00:25:16where are you
00:25:18I just went over to Trent's after the game
00:25:23hey Danny
00:25:24what's up man
00:25:25hey hey
00:25:25hey you guys going to the big bash tonight
00:25:27I don't know where is it
00:25:28it's at Gil's
00:25:29his parents are going to Tahoe for the weekend
00:25:31nice yeah I'm in
00:25:32what about you Jamie
00:25:34she's probably got a study or something right
00:25:36no
00:25:37I'll go
00:25:39it sounds like a party
00:25:42all right babe we'll see you
00:26:00hey
00:26:01Danny
00:26:01hey
00:26:02hey hey guys
00:26:26안녕
00:26:27안녕
00:26:29안녕
00:26:30안녕
00:26:30안녕
00:26:31안녕
00:26:31안녕
00:26:31알았죠
00:26:32안녕
00:26:35죄송합니다
00:26:36이 자리에 대해 말해 주셔서 감사합니다.
00:26:38그리고...
00:26:39이 자리에 대해 말해 주셔서 감사합니다.
00:26:58이 자리에 대해 말해 주셔서 감사합니다.
00:27:13단니, 스톱!
00:27:24단니, 스톱!
00:27:29스톱!
00:27:30스톱!
00:27:34스톱!
00:27:44스톱!
00:27:51스톱!
00:27:52스톱!
00:27:54스톱!
00:28:24다음 영상에서 만나요.
00:28:25다음 영상에서 만나요.
00:28:56다음 영상에서 만나요.
00:29:03다음 영상에서 만나요.
00:29:15다음 영상에서 만나요.
00:29:4810 years old, what do you think?
00:29:55if you need a good mechanic, I know one that you know and Tony's auto body, they don't take cash,
00:30:02but they do a good job.
00:30:05Are they like a chop shop?
00:30:08Something like that?
00:30:10Mm-hmm.
00:30:14I don't know if this is doing that great of a job.
00:30:20What do you think?
00:30:36Sorry, I don't know what I was thinking.
00:30:38No, no, no, it's okay.
00:30:41You're 18, you can do whatever you want with whomever you want.
00:30:56No, no, no.
00:31:01No, no.
00:31:02No.
00:31:03No.
00:31:24이 시각 세계였습니다.
00:31:37내 손에 가고싶어
00:31:55어디가?
00:31:56Jamie, 지금 뭐하는지?
00:31:581시에서 새벽에 아침
00:31:59아, 뭐하는지?
00:32:00what now what you just doing getting homeih
00:32:03-er-have you been drinking dont turn this around on me i
00:32:07know you are with someone tonight i
00:32:11wasn't with anyone liar
00:32:15were
00:32:16you with her tonight you were supposed to be at Trent's tell
00:32:19me Danny tell
00:32:21me who she is hey
00:32:22hey hey what is going on here are
00:32:25you drunk why
00:32:26won't you talk to me
00:32:27okay danny go in the house and call her a cab please go do you have any idea how irrespective
00:32:33jamie where are you going jamie hall do not get into your car jamie you're not going with her
00:32:39you're not going with her jamie come on don't don't what are you doing jamie don't drive off
00:32:50okay all right great thanks gwen
00:33:01jamie where have you been i've been worried sick i was at a party well i just got off the
00:33:08phone with
00:33:08danny's mother she said you've been drinking i had like one drink one jamie you're 18 you're not
00:33:14supposed to be drinking at all and you're driving what's wrong with you mom can you just leave me
00:33:20alone like you normally do
00:33:28today we're going to start reviewing in preparation for your midterm exam mike stop talking
00:33:35all right we've got a lot to cover guys let's get started
00:33:39i can't believe she gave me a c i did exactly what she wanted i i rewrote the entire paper
00:33:46it's like she has something against me well maybe you should try talking to her again look
00:33:50there he is are you going to talk to him no have you even seen him since the party i
00:33:58tried calling
00:33:59him all weekend but he wouldn't answer are you sure he's fooling around and he's not just brushing you
00:34:05off heather he's been lying to me why else would he unless he has something to hide i don't know
00:34:11i'm
00:34:11gonna go get a frappuccino on the way home are you coming maybe later all right
00:34:27i don't believe it coach braun has actually threatened to kick me off the team
00:34:32oh don't worry i'm sure it's just blowing off steam so you'll do what you have to to get your
00:34:37grades up
00:34:39with my help it's already happening
00:34:46do you think it's enough
00:34:49is definitely enough add your midterm grade to that which i'm sure you'll pass with final colors in your
00:34:56gulf them
00:35:16if you're going to stay on the team you have to maintain a 3.0
00:35:20why don't you see me after school
00:35:25great job
00:35:34if i don't get into stanford my parents are going to be so disappointed
00:35:38do you want to go of course yeah i mean it's a great school
00:35:46hash i don't know if i can hack it my my dad's always been
00:35:51so successful at whatever he does
00:35:55i guess he just assumes i'll be the same
00:36:01sometimes mothers and fathers can
00:36:05drive us to do things we feel we have to do
00:36:09are your parents like that
00:36:13i never knew my parents i i had a foster mother
00:36:22she was something
00:36:27she was the only mother i ever knew
00:36:32it's too bad she
00:36:37it's too bad she died when she did
00:36:41it's such a horrible way
00:36:44to die by her own aid
00:36:46what have you done
00:36:50did she she killed herself
00:36:55insulin overdose
00:36:59she was diabetic and they concluded that she made a mistake
00:37:08a terrible terrible mistake
00:37:14i
00:37:15i
00:37:15i
00:37:18i
00:37:26i
00:37:34아, 그냥 트렌드...
00:37:55뭐?
00:37:57뭐?
00:37:58nothing
00:38:00생각해봐, 제가 그냥 학교에 대해
00:38:04Miss Mattson
00:38:05for some reason, she keeps being extra hard on me
00:38:11what do you mean?
00:38:12she keeps giving me lousy grades when I know the work is good
00:38:15I mean...
00:38:17why would you do that?
00:38:21how should I know?
00:38:23아름다워
00:38:25아름다워
00:38:26아
00:38:27아
00:38:29뭐
00:38:30뭐
00:38:31뭐
00:38:32뭐
00:38:32오늘의 시간을 보내고 싶습니다.
00:38:37다음에 또 만나요.
00:39:29다음 영상에서 만나요.
00:40:01다음 영상에서 만나요.
00:40:02다음 영상에서 만나요.
00:40:14다음 영상에서 만나요.
00:40:17다음 영상에서 만나요.
00:40:29다음 영상에서 만나요.
00:40:30what is she telling you?
00:40:33nothing, nothing.
00:40:35I was just asking.
00:40:39silly.
00:40:41hey.
00:40:43she's just being here.
00:40:45what the hell?
00:40:57oh, wait, wait, wait, wait, wait, I'll make sure that she doesn't tell you.
00:41:00come on, I gotta go.
00:41:14Danny.
00:41:15Danny.
00:41:38jamie.
00:41:40jamie.
00:41:41jamie.
00:41:41jamie.
00:41:41wait.
00:41:42wait.
00:41:43hey, jamie, jamie, please.
00:41:44how could you?
00:41:45it's not what you think.
00:41:46are you serious?
00:41:48I know what I saw, I know what I saw, Danny.
00:41:51you're making too big a deal, I am.
00:41:52you're having sex with our teacher.
00:41:56jake, listen.
00:41:56jake, you know how much of a hard ass my dad is.
00:42:02if he found out about this, he'd kill me.
00:42:05it just cut me off.
00:42:09miss madsen's flunking me out of senior lit, while you two are messing around, and I'm
00:42:15supposed to protect you.
00:42:18i didn't mean for this to happen.
00:42:20well, it did.
00:42:23no, please.
00:42:25i will take care of this, I promise.
00:42:28just, just please don't say anything.
00:42:32jamie?
00:42:34is everything okay?
00:42:44okay.
00:42:45yeah.
00:42:48yeah, mrs hall, everything's fine.
00:42:58jamie?
00:43:00what's going on with you and Danny?
00:43:04didn't you hear him?
00:43:06everything's fine.
00:43:09잘 모르겠어요.
00:43:12죄송합니다.
00:43:13죄송합니다.
00:43:14하지만...
00:43:15지금 여기.
00:43:19다 괜찮습니다.
00:43:21다 괜찮습니다.
00:43:39아멘
00:44:21it is
00:44:22who would a sadly freak like you
00:44:27he's mine
00:44:32jamie jamie can i have a minute
00:44:36I had another look at the paper you redid for me, and although I don't do this very often, I
00:44:43have to admit, I believe I made a mistake.
00:44:49If you think this is how you're going to get away with what you're doing, you're wrong.
00:44:55What?
00:45:11Hey. So, how'd the stakeout go? Did you get you doing anything or what?
00:45:18No. No, I didn't.
00:45:20See? I told you. Danny's not the type of guy that would fool around.
00:45:24I gotta go.
00:45:32I didn't want to say anything.
00:45:34But Jamie's behavior's been a little disrespectful lately.
00:45:38How so?
00:45:40Well, she became very belligerent the other day when I gave her a poor grade on one of her papers.
00:45:46She sort of stormed off in a huff.
00:45:48Do you want me to talk to her?
00:45:50No, no, no. I've got her under control.
00:45:52I just thought I'd share that with you.
00:45:55She's going through a lot of family problems at home, and I just want to be really supportive and encouraging.
00:46:02You know, she's one of our best students.
00:46:04She certainly is.
00:46:05Well, you let me know if you need anything?
00:46:08I will.
00:46:09You're doing a wonderful job, Molly.
00:46:11Keep it up.
00:46:12Thank you, Mrs. Stankins.
00:46:18Jamie.
00:46:21How's it going?
00:46:23Miss Madsen gave me an A.
00:46:25Obviously, she was failing me on purpose.
00:46:29I'm sorry.
00:46:30I really am.
00:46:33Thank you for not saying anything.
00:46:35And I'm going to end it tonight.
00:46:40Do you mean it?
00:46:43I swear.
00:46:50My parents will be out later.
00:46:54And you can come over to the house, and we'll talk.
00:46:59Okay.
00:47:00Okay.
00:47:05And I'm going to end it.
00:47:32Ohhh.
00:47:35Of course he still wants me.
00:47:37어.
00:47:38좀 보고 사주자.
00:47:41누구 want a sad, ugly freak like you.
00:47:45언젠 apps?
00:47:47denyร%,iley
00:47:47AFARE!
00:47:53그럼 다시 올
00:47:55경우. 잠깐��这里만.
00:47:57어디서 가고.
00:47:59재미있게 만나요.
00:48:01재미있게 만나요.
00:48:02재미있게 만나요.
00:48:03재미있게 만나요.
00:48:03I just have something I have to take care of.
00:48:05I'll be home soon.
00:48:06What do you need to take care of?
00:48:07Nothing.
00:48:08Danny?
00:48:09Are you and Jamie breaking up?
00:48:40Hi.
00:48:43Nice spot.
00:48:45Dark, secluded.
00:48:48What do you have in mind?
00:48:51Backseat?
00:48:52Okay.
00:48:54What's wrong?
00:48:57I...
00:48:58I just don't like the way that you've been treating Jamie.
00:49:02I gave her an A.
00:49:04What, is she still bitching about it?
00:49:06No, she's not...
00:49:07It's not about that, Molly.
00:49:09It's about this.
00:49:10I can't...
00:49:11I can't do this anymore.
00:49:13Wait, wait, wait.
00:49:13She's been talking to you, hasn't she?
00:49:15She's trying to scare you.
00:49:17There's nothing to worry about.
00:49:21She's not gonna tell anybody.
00:49:24She doesn't have any proof.
00:49:27And besides, we'll just deny it.
00:49:31That's enough.
00:49:33Gotta go.
00:49:36Where are you going?
00:49:38To see Jamie.
00:49:40Why?
00:49:42Because she's alone, Molly.
00:49:44What, what's she gonna do for you?
00:49:49We both know she's not gonna give herself to you.
00:49:53That's enough.
00:49:54I know that you want me.
00:49:55No, I don't.
00:49:56Stop it.
00:49:57Stop it.
00:49:58No, I don't want you anymore.
00:50:00Yes, you do.
00:50:01Stop.
00:50:02God.
00:50:03You're such a freak.
00:50:11No!
00:50:26No!
00:50:28No!
00:50:29No!
00:50:29No!
00:50:30No!
00:50:41No!
00:50:42No!
00:50:44No!
00:50:45No!
00:50:46Oh!
00:50:49No!
00:50:58Oh!
00:51:29이 시각 세계였습니다.
00:51:41이 시각 세계였습니다.
00:52:28이 시각 세계였습니다.
00:52:59이 시각 세계였습니다.
00:53:29이 시각 세계였습니다.
00:53:29이 시각 세계였습니다.
00:53:47이 시각 세계였습니다.
00:54:18이 시각 세계였습니다.
00:55:01이 시각 세계였습니다.
00:55:06이 시각 세계였습니다.
00:55:19이 시각 세계였습니다.
00:55:45이 시각 세계였습니다.
00:56:10이 시각 세계였습니다.
00:56:19이 시각 세계였습니다.
00:56:22이 시각 세계였습니다.
00:57:50세계였습니다.
00:58:21이 시각 세계였습니다.
00:58:24이 시각 세계였습니다.
00:59:04세계였습니다.
00:59:30세계였습니다.
01:00:32이 시각 세계였습니다.
01:01:05What?
01:01:31세계였습니다.
01:01:32이 시각 세계,
01:01:34이 시각 세계였습니다.
01:01:38이 시각 세계였습니다.
01:01:47이 시각 세계,
01:01:53이 시각 세계였습니다.
01:02:01Fixed, 이 시각 세계였습니다.
01:02:09이 시각 세계였습니다.
01:02:11이 시각 세계였습니다.
01:02:15누구지?
01:02:18누구지?
01:02:23우리 교수님.
01:02:25우리 교수님.
01:02:26무슨 말이야?
01:02:27재미있는 proof?
01:02:28내가 말해.
01:02:31그리고 제가 그들과 함께.
01:02:33어디에?
01:02:35우리의 집.
01:02:37무슨 말이야?
01:02:39무슨 말이야?
01:02:39내가 말해.
01:02:41너의 집은, 이 집은 이제 우리?
01:02:43아니고 모든 학생들에게 말해야 하려고?
01:02:46아니, 모든 학생들을 먼저 말해.
01:02:48아니, 왜 이렇게 말해?
01:02:50아니, 저시개가 잘해줘서.
01:02:53아니, 다른 학생들에게 말해야지.
01:03:26한글자막 제공 및 자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:03:42한글자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:04:09한글자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
01:04:11정말 잘 못 참고 싶습니다.
01:04:15이는 절대 없을 수 없을까요?
01:04:19네, 제가 제안을 하셨습니다.
01:04:20네, 제가 제안을 하셨습니다.
01:04:23저희는 아무것도 없지 않았습니다.
01:04:24저희는, 내 마음이 부족하니까요.
01:04:28가족들과의 가족들과의 아버지로 생활을 하셨습니다.
01:04:33Danny...
01:04:33Miss Madsen, 당신을 그리기 바랍니다.
01:04:35당신은 우리의 problems과의 아이를 부탁드립니다.
01:04:37I don't know, I obviously don't pay attention to the teenage dramas that swirl around high school
01:04:45but I did overhear that Jamie was accusing Danny of seeing someone else
01:04:54who knew it was me?
01:04:57oh, I almost forgot, Ms. Madsen, where were you Friday night between the hours of 7.30 and 10pm?
01:05:04Friday? I was at the movies
01:05:06아, 예?
01:05:07뭐지?
01:05:09I saw Blackberry Winter.
01:05:11사실.
01:05:12그 Broadway Palace downtown.
01:05:16I love those old theaters.
01:05:18You wouldn't happen to still have that ticket stub, would you?
01:05:22I don't know.
01:05:23I think I might, actually.
01:05:33Yep.
01:05:33Blackberry Winter.
01:05:35It says here, and the time is there.
01:05:37Yeah, 8pm.
01:05:41So it does.
01:05:48Okay, well, she was acting a little weird.
01:05:52I mean, Danny was blowing her off,
01:05:54but she was taking it like he was cheating on her or something.
01:05:57Was he?
01:05:58No.
01:05:59Not that I know of.
01:06:01She even followed him home one day.
01:06:03And I told her that was crazy.
01:06:05And I was right.
01:06:06She said she didn't catch him doing anything.
01:06:08So she admitted to you that she never saw him with anyone else?
01:06:11Yeah.
01:06:12What was her general disposition that day at school?
01:06:14The day Danny died?
01:06:17I'd say she was sort of pissed off.
01:06:21I'm just saying, I'm not buying the fact that he was sleeping with his teacher.
01:06:25Well, it's Jamie's word against Molly's.
01:06:27But we do know that Jamie was angry at Molly for giving her the bad grade.
01:06:30Okay.
01:06:30What do we have here?
01:06:31Right?
01:06:32The key to this whole case is this prepaid cell phone, right?
01:06:34We can find out who Danny sent that text to without our killer.
01:06:38Well, I say we start with Jamie.
01:06:39She's the only one with a clear motive.
01:06:41And the only one who can't prove to us her whereabouts between the hours of 8 and 10 PM on
01:06:44the night of the murder, right?
01:06:46Right.
01:06:46Think we got enough?
01:06:48Yeah.
01:06:49Just enough.
01:06:50Yeah.
01:06:50Calling it in?
01:06:51Yep.
01:06:52Gonna need a warrant.
01:06:54Location.
01:06:54The hall residence.
01:07:01Nice to see you again.
01:07:02We have a search warrant.
01:07:03What?
01:07:04Yeah.
01:07:04No, you can't just come in here and start searching my place.
01:07:07No, Jamie didn't do anything.
01:07:09She's been really cooperative.
01:07:10She's told you everything that she knows.
01:07:13Mom, what's going on?
01:07:14The detectives brought a search warrant.
01:07:16Why?
01:07:17That's exactly what I want to know.
01:07:18All right, folks, please.
01:07:19Let's just calm down, okay?
01:07:21This is just part of the investigation.
01:07:23Now, if you're telling us the truth, we'll be out of here in no time.
01:07:25And you could really help us out if you gave us your cell phone.
01:07:28I don't have one.
01:07:29Yeah, that's right.
01:07:30We took it away a couple months ago.
01:07:32Uh-huh.
01:07:33I think I'll check the car.
01:07:34Excuse me.
01:07:34Good idea.
01:07:35I'll check the lid.
01:07:39Jamie, are you telling us everything you want?
01:07:42Mom, I don't know what's going on.
01:07:43You know what?
01:07:44I'm gonna call our lawyer.
01:07:47Hey, check this out.
01:07:48Yeah?
01:07:49What you got?
01:07:52This.
01:07:52Right here.
01:07:54Ken?
01:07:54Ken!
01:07:56Yeah?
01:07:57There's something you should see.
01:07:59Dude, what do you got?
01:08:01Take out the front bumper.
01:08:12This is your car, isn't it, Jamie?
01:08:15Yes.
01:08:16That looks like you got some dried blood on your bumper.
01:08:21I don't know how that got there.
01:08:23Jamie?
01:08:24What happened?
01:08:25What...
01:08:25What is that?
01:08:26Did you hit something, honey?
01:08:27No.
01:08:28Ken.
01:08:28Yeah?
01:08:28I've never seen that before.
01:08:32Where was that?
01:08:33Jamie, did you buy a phone?
01:08:34No, I didn't.
01:08:35That's not mine.
01:08:39We got what we need.
01:08:41Bagot.
01:08:42We're under arrest.
01:08:42Wait a minute.
01:08:43Wait a minute.
01:08:43What are you doing?
01:08:44Hold on, detective.
01:08:45Mom?
01:08:46Mom?
01:08:47Jamie?
01:08:49Mom?
01:08:50You have a right to attorney.
01:08:51We're not a 401.
01:08:52We'll meet you.
01:08:53They added to you a public expense.
01:08:54Mom?
01:08:55Mom?
01:08:55I promise.
01:08:56I don't want anybody to hear about everything.
01:08:59Jamie!
01:09:00Jamie!
01:09:01Jamie!
01:09:02Jamie!
01:09:06Good.
01:09:07Get some sleep, and we'll see you tomorrow.
01:09:11Thank you, Mom.
01:09:15I know.
01:09:16What was that about the school teacher?
01:09:17There he is.
01:09:17There he is.
01:09:18How is she?
01:09:19She's fine.
01:09:20They're gonna hold her overnight until the bail hearing tomorrow.
01:09:22Will she be safe?
01:09:24They'll put her in a private cell.
01:09:25She won't have to mix with the general population.
01:09:27I made sure of that.
01:09:28Can we get her out tomorrow?
01:09:30Well, the DA has a compelling case.
01:09:33The blood they found on Jamie's bumper was positively identified as Danny's.
01:09:37Oh, my God.
01:09:38Goodness, someone planted it there.
01:09:40And the phone.
01:09:41Yes.
01:09:41And these are the arguments that I'll be making tomorrow.
01:09:44Along with the fact that she's an honor student.
01:09:46She's got no priors.
01:09:47I think there's a good chance the judge will grant our request.
01:09:51Don, how much will all this cost?
01:09:53For manslaughter, the statute is $100,000.
01:09:57And so you'll need $50,000 to make bail.
01:10:01Okay?
01:10:03Okay.
01:10:09Thanks, Carl.
01:10:10I'm sorry to call you so late.
01:10:11It's all right.
01:10:11But you know what we're up against.
01:10:13All right, so I'll see you in the morning.
01:10:15Take care.
01:10:15I really appreciate it.
01:10:16Bye-bye.
01:10:17What happened?
01:10:18Thank God for my brother.
01:10:20Between him and my parents and whatever we can borrow off our credit cards, I think we can come up
01:10:25with a $50,000.
01:10:4118-year-old Jamie Wall was arrested in connection with the hit-and-run death of what we have since
01:10:45learned was her boyfriend, Danny Kim.
01:10:49And while police are saying very little about the charges, we have learned that a bail hearing has now been
01:10:53set for 11 o'clock tomorrow morning.
01:10:55We'll of course be here and have a live report for you.
01:10:58For now, though, from Wilford High School, I'm Rick Chambers.
01:11:01Let's go back to the studio.
01:11:17Let's go back to the studio.
01:11:40Look at this thing.
01:11:43I feel like a dog on a chain.
01:11:45Yeah, well, according to Don, we're lucky the judge let you out at all.
01:11:48So I think that's a small price to pay.
01:11:50So I can't leave the house?
01:11:52At all?
01:11:54Not until the trial.
01:11:55But there could be months.
01:11:57Your mom and I are doing everything we can to get you out of this.
01:12:01Did they question Ms. Mattson?
01:12:05Apparently so.
01:12:07And?
01:12:08She's got an alibi.
01:12:10Well, she's lying!
01:12:12And Danny told me he was gonna go see her that night.
01:12:15She's the one who killed him!
01:12:16You know, honey, we believe you.
01:12:18It's just the police have nothing to connect her to the crime.
01:12:23Did they check her car?
01:12:24I don't know.
01:12:25Well, there has to be some sort of evidence in it.
01:12:28And if the police won't look, then maybe we should look ourselves.
01:12:33Well, I'm dying and I'm dying We're dying and I'm dying and I'm dying to regret it!
01:12:42They're dying to str empez, huh?
01:12:49Well, we're dying to be!"
01:13:00And then they decided to blow up Missy Sher
01:13:04Ms. Mattson.
01:13:07Yes, may I help you?
01:13:09I'm Lauren Hall.
01:13:12Jamie's mother.
01:13:13Oh.
01:13:17Are you here to, uh,
01:13:20pick up her homework?
01:13:21Something like that.
01:13:24How is she?
01:13:26Not good.
01:13:27She spent the night in jail.
01:13:30I heard about that.
01:13:32I'm so sorry.
01:13:33Ms. Madsen.
01:13:34Mm-hmm?
01:13:35Someone's trying to frame my daughter for murder.
01:13:39Really?
01:13:41Who would do such a thing?
01:13:44I don't know.
01:13:47Maybe you.
01:13:51Uh, Mrs. Hall?
01:13:53I really resent that.
01:13:55The police have investigated this,
01:13:57and I have been completely exonerated.
01:13:59She saw you with Danny.
01:14:02You're her mother.
01:14:03Of course you're gonna believe her, I can assure you.
01:14:05She's making that up.
01:14:07You know, I never held Jamie's accusations against her.
01:14:11Even after Danny told me the trouble that they were having.
01:14:14You know why?
01:14:16Because I know about love, young love,
01:14:20and that makes people say and do crazy things.
01:14:25So Danny confided in you.
01:14:27Uh, no, he was looking for someone to talk to.
01:14:32Oh, and lucky for him, you were there.
01:14:37Or was it luck?
01:14:41Mrs. Hall, I have a faculty meeting right now.
01:14:45So, uh, I'll have her homework ready for you to pick up tomorrow.
01:14:50See you then.
01:14:51Sure.
01:14:56Yeah,
01:15:02Whoa.
01:15:05Whoa.
01:15:08Whoa.
01:15:18Whoa.
01:15:48다음 영상에서 만나요.
01:16:06다음 영상에서 만나요.
01:16:28다음 영상에서 만나요.
01:17:19다음 영상에서 만나요.
01:17:58다음 영상에서 만나요.
01:18:31다음 영상에서 만나요.
01:20:01다음 영상에서 만나요.
01:20:38다음 영상에서 만나요.
01:21:09다음 영상에서 만나요.
01:21:27다음 영상에서 만나요.
01:21:39다음 영상에서 만나요.
01:22:11다음 영상에서 만나요.
01:22:43다음 영상에서 만나요.
01:23:02다음 영상에서 만나요.
01:23:07다음 영상에서 만나요.
01:23:09다음 영상에서 만나요.
01:23:11다음 영상에서 만나요.
01:23:41다음 영상에서 만나요.
01:23:58다음 영상에서 만나요.
01:24:05다음 영상에서 만나요.
01:24:36다음 영상에서 만나요.
01:24:38다음 영상에서 만나요.
01:25:02다음 영상에서 만나요.
01:25:31다음 영상에서 만나요.
01:25:34다음 영상에서 만나요.
01:25:39다음 영상에서 만나요.
01:25:42다음 영상에서 만나요.
01:26:11다음 영상에서 만나요.
01:26:41다음 영상에서 만나요.
01:26:44다음 영상에서 만나요.
01:27:41다음 영상에서 만나요.
01:27:44다음 영상에서 만나요.
댓글