- 18분 전
The SpongeBob Movie Search for SquarePants (2025) [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
카테고리
🎥
짧은 영상트랜스크립트
00:00:11한글자막 by 한효정
00:00:47한글자막 by 한효정
00:01:03한글자막 by 한효정
00:01:05한글자막 by 한효정
00:01:17한글자막 by 한효정
00:01:20한글자막 by 한효정
00:01:22한글자막 by 한효정
00:01:23한글자막 by 한효정
00:01:28한글자막 by 한효정
00:01:36once upon a time long long ago
00:01:39one unlucky sailor fell under an ancient wicked curse
00:01:45and thusly he became known
00:01:47as the dreaded flying dutchman
00:01:52legend has it
00:01:53the only way to lift his curse
00:01:55is through the pure heart
00:01:57of an innocent
00:02:00henceforth the flying dutchman is doomed to wander the seas in search of this magical soul
00:02:06a precious youth with an innocent mind
00:02:10will he find this soul
00:02:14does such a soul even exist
00:02:18oh
00:02:20who is a pineapple under the sea
00:02:27oh
00:02:29oh
00:02:40oh
00:02:42oh
00:02:42oh
00:02:43oh
00:02:43oh
00:02:52good morning
00:02:53this is rocket fuel randy on bknr101
00:02:57and i got the jet fuel to get you rocking
00:03:00are you ready to get the day started?
00:03:05i'm ready
00:03:06이 시각 세계였습니다.
00:03:37이 시각 세계였습니다.
00:04:12이 시각 세계였습니다.
00:04:40이 시각 세계였습니다.
00:05:03이 시각 세계였습니다.
00:05:29이 시각 세계였습니다.
00:05:58이 시각 세계였습니다.
00:06:00이 시각 세계였습니다.
00:06:02이 시각 세계였습니다.
00:06:04이 시각 세계였습니다.
00:06:06이 시각 세계였습니다.
00:06:08이 시각 세계였습니다.
00:06:10이 시각 세계였습니다.
00:06:33이 시각 세계였습니다.
00:06:35이 시각 세계였습니다.
00:06:39이 시각 세계였습니다.
00:06:40이 시각 세계였습니다.
00:07:10이 시각 세계였습니다.
00:07:19이 시각 세계였습니다.
00:07:29이 시각 세계였습니다.
00:07:48이 시각 세계였습니다.
00:07:53이 시각 세계였습니다.
00:08:04이 시각 세계였습니다.
00:08:10이 시각 세계였습니다.
00:08:22이 시각 세계였습니다.
00:08:26이 시각 세계였습니다.
00:08:30이 시각 세계였습니다.
00:08:46이 시각 세계였습니다.
00:08:49이 시각 세계였습니다.
00:08:58이 시각 세계였습니다.
00:09:04이 시각 세계였습니다.
00:09:21이 시각 세계였습니다.
00:09:22이 시각 세계였습니다.
00:09:34이 시각 세계였습니다.
00:09:39이 시각 세계였습니다.
00:09:42이 시각 세계였습니다.
00:09:43이 시각 세계였습니다.
00:09:45이 시각 muy distributions.
00:09:47롤러코스터?
00:09:48Nope.
00:09:49We had a deal to ride it together?
00:09:52Nope.
00:09:52So I couldn't ride it if you were too busy to ride it with me?
00:09:57Hmm?
00:09:59Huh?
00:09:59Uh-oh?
00:10:06Hmm?
00:10:11Oh, right!
00:10:13Our old roller coaster deal.
00:10:15Of course.
00:10:16Yeah!
00:10:16But we can't go today, lad.
00:10:20Things are too busy around here.
00:10:23오! hear that Patrick?
00:10:25미...
00:10:25미...
00:10:28미...
00:10:28미...
00:10:29미...
00:10:29오!
00:10:31집룩!
00:10:33Thanks for covering for me Mr. Krabs.
00:10:35I don't know why I got so scared when I saw that roller coaster.
00:10:38I thought I was big enough.
00:10:40Just cause you're taller don't mean you're a big guy.
00:10:43It doesn't?
00:10:44Big guys are rough and tumble.
00:10:46They don't blow bubbles.
00:10:48Hmm...
00:10:48I guess not.
00:10:49Being scared of roller coasters ain't nothing to be ashamed of.
00:10:53Glad you understand.
00:10:54You must have been scared of roller coasters too when you were my age.
00:10:58Well I wouldn't really...
00:10:59You were probably hiding under the bed kinda scared weren't ya?
00:11:02Well I uh...
00:11:03Maybe even crying for mama kinda scared.
00:11:06I wasn't crying for mama.
00:11:07Peepy peepy and my pantsy kinda scared.
00:11:09Am I right?
00:11:10Get it straight Spongebob.
00:11:12My pants were clean.
00:11:13Cause nothing ever scared me.
00:11:15And nothing ever will.
00:11:16But didn't you say being scared wasn't anything to be ashamed of?
00:11:20It ain't.
00:11:21For you.
00:11:22But I'm different.
00:11:23I wasn't blowin' bubbles at your age.
00:11:25I was riskin' me life.
00:11:27On the high seas.
00:11:29Oh?
00:11:30I eat danger for breakfast.
00:11:32Peril for lunch.
00:11:33An adventure for dinner.
00:11:36Really?
00:11:37That's right.
00:11:38I was in command of me own vessel.
00:11:41And sailed many a dangerous mile.
00:11:44Tell me about your greatest adventure.
00:11:47What if I told you I sailed with the flying Dutchman himself?
00:11:52The flying Dutchman?
00:11:54The most pants-wettingly scariest ghost to ever roam the high seas?
00:11:59Oh.
00:12:00My lucky brick.
00:12:01I, like many a young sailor before me, I longed for adventure.
00:12:10And that's when the Dutchman's hornpipe appeared.
00:12:17I summoned the cursed pirate and journeyed with him to the deepest part of the sea.
00:12:22A nightmare realm called the Underworld.
00:12:28It was filled with ghostly pirates.
00:12:31Haunted hurricanes.
00:12:33Terrifying monsters!
00:12:37Roar!
00:12:39I faced them all with steel in me backbone and a cutlass in me claw.
00:12:49It was the greatest adventure of my life!
00:12:55Wow!
00:12:56You're almost like a real swashbuckler.
00:12:59Almost?
00:13:00I am a real swashbuckler.
00:13:03How do you think I earned this baby?
00:13:05What is that?
00:13:07It's a swashbuckler certificate.
00:13:09It means I proved my bravery, courageousness, daring, panache, guts, grit, moxie, and intestinal fortitude.
00:13:19Well, that's it.
00:13:21I'd be a big guy if I could earn my swashbuckler certificate.
00:13:25And you could teach me.
00:13:27Teach you?
00:13:28To be a swashbuckler?
00:13:30I don't mean to laugh in your face, but...
00:13:35You're too scared to even ride a rollercoaster.
00:13:38I can do it.
00:13:39I want to be a brave swashbuckler.
00:13:42Like you!
00:13:43I'm ready!
00:13:44SpongeBob, you're just a bubble-blowing baby boy who's not ready.
00:13:50But... but... but...
00:13:50But surfer toilets!
00:13:52Speaking of which, the heads need swabbing.
00:13:54So git!
00:13:54And no more talk about being a swashbuckler!
00:13:58Aww.
00:14:00You're not ready!
00:14:02Not ready!
00:14:03Not ready!
00:14:04Not ready!
00:14:04Not ready!
00:14:05Not ready!
00:14:07Ha-ha-ha...
00:14:11Yeah-a-hoo!
00:14:13Gravery?
00:14:14Courage?
00:14:15I gotta learn this stuff if I'm gonna prove myself to Mr. Krabs!
00:14:18You got this, SpongeBob!
00:14:20음..어..
00:14:23안이커데..
00:14:23저 쓴 되죠
00:14:24Selimin!
00:14:32F-O-R-T-I-T-U-D-E
00:14:36왜 runter지ANK YOUuz?
00:14:40잘 읽 Есть 한 lazım
00:14:43음..Team
00:14:44이렇게 하�生руш bot 도
00:14:46torpor
00:14:59저거 이상하게
00:15:01weird weird weird weird
00:15:07mr krabs won't like that we gotta get it right i'm not going in there yeah you'd have to be
00:15:14pretty
00:15:14brave to go in there eh wait a minute patrick this is it it is destiny is squeezing my buns
00:15:23do you feel it yeah this vent is just what i need to start earning my swashbuckler certificate
00:15:31You mean the one we lost?
00:15:33Yes, that one, but also the one I'm gonna earn.
00:15:35We lost two of them down there?
00:15:38The hero's journey starts with one squish.
00:15:45Right behind you.
00:15:50Okay, jump.
00:15:53Ooh, side adventure.
00:15:58Hmm, left.
00:16:01아.
00:16:02아
00:16:04아악!
00:16:04확, 당연히 아악!
00:16:14This must lead to the basement,
00:16:18This must go deeper than the basement.
00:16:23What?
00:16:26Where am I?
00:16:34아아악!
00:16:37으아아아아아아아악!
00:16:40오아와아악...
00:16:40이거야 할아버지
00:16:41말씀하실 수재부터리
00:16:44오오오오오!
00:16:46그야맨!
00:16:48그야맨!
00:16:50그야맨!
00:16:52아앜!
00:16:58아앜!
00:17:00아앜!
00:17:07네네!
00:17:08그래서, 지금 이 부블를 부블를 부블를 부블를 지금?
00:17:31오, who am I kidding?
00:17:32I'll never be a swashbuckler.
00:17:44Mysterious Glow!
00:17:45Part 2.
00:17:50WHOA!
00:17:52This must be the hornpipe Mr. Krabs took from the Flying Dutchman.
00:17:57If a swashbuckler ye want to be, blow this horn and ye shall see.
00:18:05Patrick, I'm feeling destiny again.
00:18:09Still nothing, but don't let me slow you down.
00:18:12No!
00:18:33Huh? That sounds like...
00:18:35Oh, no!
00:18:40Find fun!
00:18:41Get out of there!
00:18:44Have fun.
00:18:45Whoa!
00:19:09Let's go!
00:19:11No!
00:19:24You dropped your lucky brick.
00:19:26I don't have a lucky brick.
00:19:28No!
00:19:32On your feet, you sea-drinking Pallywog!
00:19:35You're in the company of the Flying Dutchman!
00:19:45Hmm.
00:19:49Who blew my hornpipe?
00:19:55I did?
00:19:57Hmm.
00:19:58Butchmob!
00:19:59I'm coming!
00:20:01Hurry! Hurry!
00:20:04Weird place for a painting.
00:20:06Move it, Squidward!
00:20:09Let me take a look at you.
00:20:12Spit shine shoes, long socks, short pants, empty middle distance stare.
00:20:20Tell me, laddie, can you blow a bubble?
00:20:26Why?
00:20:28You're the very suave I've been looking for!
00:20:31Ha-ha!
00:20:33R-really?
00:20:34You look like a kind of shrapin' young bubble blowin' fella who wants, nay, needs a chance to prove his
00:20:42mettle!
00:20:43Oh!
00:20:44He was just saying that in the bathroom!
00:20:46Quiet!
00:20:47You don't matter.
00:20:48Very good.
00:20:49That's why I blew the horn, Mr. Dutchman, sir.
00:20:51I need to prove I'm a big guy by earning my swashbuckler certificate.
00:20:55Well, I'm here to offer you a once-in-a-lifetime opportunity to prove your worth in the underworld.
00:21:04Just like Mr. Krabs!
00:21:07Aw, but he doesn't think I'm ready for that kind of thing.
00:21:10Well, maybe he's right.
00:21:12You might not be ready for...
00:21:16Swashbucklin!
00:21:18Swashbuckling?
00:21:20Swashbucklin!
00:21:32Swashbucklin!
00:21:39Swashbucklin!
00:21:40요거는 엔조가界에 서서
00:21:43요거는 엔조가 다닌 것 같다
00:21:45엔조가 거짓던 엔조가
00:21:52엔조야
00:21:52엔조야
00:21:53엔조야
00:21:54엔조야
00:21:57엔조야
00:21:59엔조야
00:22:05엔조야
00:22:08엔조야
00:22:08퇴즈엘!
00:22:20퇴즈엘!
00:22:29Bast Karl Strz
00:22:314... 15... 8...
00:22:35수천세지!
00:22:36apply it to her
00:22:38Antiís십nake
00:22:39Me too
00:22:40Only if you put on some pants
00:22:43I guess
00:22:45You pubascan
00:22:51Welcome aboard
00:22:56Bless these long eyes
00:22:58Come on right this way to your cortis
00:23:01I'm gonna be a swashbuckler
00:23:04what do you think captain pure heart innocent mind desperate to be a big guy he's perfect
00:23:17ahoy crabs long time no see please go take spongebob you'll never see him again he's the key to
00:23:30unlocking my kiss
00:23:45sit up your trousers me hearties a trip to the underworld is not for the faint of heart
00:24:07oh squidward what are we gonna do sorry i don't speak do i'll be blustered and bragging filling
00:24:16that boy's head with adventure i drove him right into the tender mercies of that monster
00:24:21the flying dutchman look eugene you can't blame yourself mr krabs say what call me mr krabs
00:24:29okay look mr krabs there you go you know what it is your fault you're right squidward which is why
00:24:39we gotta go save him oh dear you don't think i'm actually participating in this fool's errand do you
00:24:45i know you are because if you don't i'll devote you to fry cook permanently but the grease inflames my
00:25:10so just the two of us against the dutchman huh there's three in this crew mr squidward
00:25:18why was i worried nice to see me old gear still fits eh
00:25:28what the huh
00:25:31hmm not bad
00:25:35and to get us there in style say hello to our noble vessel
00:25:39the petty blaster hey we might actually be safe on this adventure driving up
00:25:49winnebago we can't lose in a winnebago mr squidward
00:25:56hilarious
00:25:57do you even know how to find spongebob
00:26:01aye squidward but it won't be easy the dutchman's taken spongebob to the deepest most dangerous part of the sea
00:26:08a realm of dark magic called the underworld
00:26:12under where
00:26:14hmm underwear
00:26:17well how do we get there
00:26:19first we've got to find the magical portal
00:26:22then navigate the slime river through unimaginable terrors
00:26:27and if we survive this is where we find spongebob
00:26:33challenge cove
00:26:34that's where the dutchman can use spongebob to break his curse
00:26:38and if we don't get down there in time to stop him
00:26:41our favorite fry cook is doomed
00:26:45now settle up
00:26:46we got no time to waste
00:26:59full disclosure
00:27:00that's farther than i thought we'd get
00:27:03pop the clutch jerry
00:27:07woohoo
00:27:08woohoo
00:27:22welcome to the underworld
00:27:30huh
00:27:36maybe i'm not ready for this
00:27:39아, 네. 그 underworld에 대해 더 놀라운 것 같지만
00:27:44아니요. 잘 모르고 나면 잘 모르겠다고요
00:27:48생각해, 저게 잘 모르겠다고요?
00:27:50아, 그 위험한 위험한거죠
00:28:00음...뭔요...
00:28:00나 잘 할 수 있을 것보다...
00:28:04제가 잘 듣고 있는지...
00:28:11안 걱정해, Patrick.
00:28:14우린 다가가가!
00:28:25인테리어!
00:28:40아
00:28:42아
00:28:48아
00:28:49아
00:28:50아
00:28:51아
00:28:51아
00:28:52아
00:29:03oh
00:29:07You were right Dutchman!
00:29:09I'm not afraid of the Underworld.
00:29:12Glad to hear it, lad.
00:29:14I'm not afraid either.
00:29:16Who cares?
00:29:17SpongeBob,
00:29:18I want you to think of me as your swashbuckling guru.
00:29:51그리고...
00:29:55다시 뺴고 싶습니다.
00:29:57계속 나의 결혼을 잊지 못해.
00:29:59이는 정말 너무 늦게 말할 때.
00:30:01우리의 정체는 다시 에게 부족한 것 같아요.
00:30:04아하하하!
00:30:05브레이크의 카스!
00:30:09아하하하!
00:30:11아하하하!
00:30:13아하하하!
00:30:15아하하하하하!
00:30:17아하하하!
00:30:17아하하하!
00:30:17무슨 말이야?
00:30:19아하!
00:30:19아니,го,notten nada
00:30:28관계상의 � Reddit,문직의 흐름을 향해
00:30:44오..나이스 라이브
00:30:46멀쫄지
00:30:48이 말이야
00:30:49헉! 헉! 헉!
00:31:13얘는 강아지?
00:31:14우리의 tentacles!
00:31:16Coach TUNA!
00:31:18아직도 내 랩?
00:31:20엑미나!
00:31:49나도.
00:31:56나도.
00:31:57너, Davy?
00:31:58아니, 나는 Phil.
00:32:00Davy가 거기에.
00:32:02이따가.
00:32:04Davy Jones' 럭크.
00:32:07입장.
00:32:07이따가.
00:32:15이따가.
00:32:23이따가.
00:32:27이따가.
00:32:30이따가.
00:32:31이곳을 내줨다.
00:32:35이따가.
00:32:36이따가.
00:32:41discovered라는 상상이라든가.
00:32:44이따가.
00:32:44아냐.
00:32:45신난 bid.
00:32:45이따가.
00:32:46이따가.
00:32:48리데이.
00:32:51길게 멈추지 마세요.
00:32:54YOUR CURSE?
00:32:56하하하!
00:32:57Come on Barb, read the room.
00:32:59Hold it!
00:33:00No!
00:33:01No!
00:33:03This is all wrong!
00:33:05Let's find something else.
00:33:07Wait!
00:33:07Mind your business!
00:33:13Fashion Show!
00:33:14This feels much better.
00:33:16I don't think that's quite right lad.
00:33:19I agree Dutchie.
00:33:21한 번 더 이상한 것입니다.
00:33:24아, 뭐지?
00:33:29하하하하하
00:33:30뭐지?
00:33:30그 사람을 욕했고
00:33:32그 사람을 욕했고
00:33:34그 친구가 문제가 있는 것입니다.
00:33:36그는 우리의 잘 잘하고 있는 것입니다.
00:33:40우리의 잘 잘하고 있는 것입니다.
00:33:42정확히.
00:33:43네, 뭐?
00:33:44네, 우리의 잘 잘 부탁드립니다.
00:33:47그 사람을 어떻게 해야할 수 있다는 것입니다.
00:33:51왼쪽으로는
00:33:52와우!
00:33:53워우!
00:33:55워우!
00:33:57We've arrived at Challenge Cove.
00:34:01The place where you'll finally become a swashmukler!
00:34:23Are you sure about this?
00:34:26Don't worry, Mr. Squidward.
00:34:28I've got everything under control.
00:34:32이 녀석들은 충분히 보인 것 같다.
00:34:39저거 처음 봤을때 봤을때 봤을때 봤을때
00:35:05건가?
00:35:06이리 확신하겠지만
00:35:06우린 집에...
00:35:08...와...
00:35:08...입니까!
00:35:11뭐 생각해도 되네 김지?
00:35:17스파이좀스 첫 크러스스 크러스 card
00:35:21먼저 크러스스 크러스스 IT 카드
00:35:21그는 당신과...
00:35:24하여...
00:35:25이 색이...
00:35:27그는 before...
00:35:31죄송합니다
00:35:33넌 어디로 간지?
00:35:34알게 되세가, 그 X менее
00:35:38그 X에서� deposit임
00:35:39바로 영수할 수 있도록
00:35:41utility
00:35:41그다음
00:35:41그다음
00:35:42다음
00:35:43다음
00:35:45다음
00:35:49How high do I have to go?
00:35:52blew
00:35:53이리와서 그 혼나기
00:35:55부끄러워
00:35:56이리와서
00:35:56스와벅크라
00:35:57Mr. Krabs
00:35:59이리와서
00:36:00이리와서
00:36:01이리와서
00:36:03이리와서
00:36:03쉽게
00:36:04이리와서
00:36:06이挑战
00:36:07함께
00:36:07시작
00:36:08이리와
00:36:09이리와
00:36:10인테리아
00:36:12인테리아
00:36:12시작
00:36:14이리와서
00:36:14이리와서
00:36:15이리와서
00:36:15이리와서
00:36:16이리와서
00:36:16이리와서
00:36:17이리와서
00:36:21이리와서
00:36:22전문가
00:36:22이리와서
00:36:24이리와 trusted
00:36:27이리로
00:36:28pilotпон
00:36:52스크린 치즈.
00:36:53스크린 치즈.
00:36:55스크린 치즈 road.
00:36:57스크린 치즈.
00:36:59스크린 치즈.
00:37:00스크린 치즈.
00:37:02카소!
00:37:02I can't shake it!
00:37:04Bob, no!
00:37:04Killing him might kick him off!
00:37:06What do you say we go beat these challenges?
00:37:09Road or no road?
00:37:10WA-HA-HA-HA-HA-HA!
00:37:12WA-HA-HA-HA-HA!
00:37:13WA-HA-HA-HA-HA!
00:37:13WA-HA-HA-HA-HA!
00:37:13WA-HA-HA-HA-HA!
00:37:14WA-HA-HA-HA-HA-HA!
00:37:17WA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA
00:37:19-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA
00:37:23-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA
00:37:30-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA
00:37:32-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA
00:37:36-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA
00:37:44와! 나chen저가 먹 getting killed!
00:37:48넌 열심히 trying, sir!
00:37:50뭐 생각한다면 무엇을 생각할까요?
00:37:52path, or road?
00:37:56아!
00:37:57한 명에
00:38:02뾰투자
00:38:05크래스마스!
00:38:06도둑!
00:38:07페리!
00:38:07뾰스!
00:38:08플리에!
00:38:12Patrick!
00:38:21What if Mr. Krabs was right?
00:38:23And I am just a bubble-blowing baby boy.
00:38:26That wouldn't be good.
00:38:28Patrick, what are we gonna do?
00:38:36You're asking the wrong question, lad.
00:38:40Mr. Krabs?
00:38:42If you wanna get out of this pickle,
00:38:45you're gonna have to start acting like a rough and tumble swashbuckler.
00:38:50Well, how do I do that?
00:38:51You start by asking the right question.
00:38:55It's not, what are we gonna do?
00:38:58It's, what would I do?
00:39:00What would I do?
00:39:03Huh? No, no, no, me!
00:39:05What would me do?
00:39:07Not you!
00:39:08Me!
00:39:09Mr. Krabs!
00:39:10What would I do?
00:39:12Oh!
00:39:13That makes way more sense.
00:39:21So, how, how does it, does this end, or...?
00:39:24Wake up!
00:39:26Ah!
00:39:26Patrick!
00:39:27Maybe if we act like Mr. Krabs, we can make our way through this!
00:39:31Why didn't I think of that?
00:39:32Because you're not a swashbuckler certificate recipient in lovemaking!
00:39:37Bob!
00:39:38Do you spot him on the code?
00:39:40Sorry, sir!
00:39:41I don't...
00:39:42Wait!
00:39:43Hey!
00:39:43Look at me!
00:39:51Arg!
00:39:53I'm no bubble blower!
00:39:55I'm a rough and tumble swashbuckler!
00:39:58Rough and tumble as the day is long!
00:40:01They don't come as rough and tumble as me!
00:40:04Rough and tumble, tumble and...
00:40:06Whoa!
00:40:07Ah!
00:40:10Ah!
00:40:13Ah!
00:40:14Ah!
00:40:14Ah!
00:40:14Ah!
00:40:15Look at me!
00:40:17Ruffle and tumble!
00:40:19Ah!
00:40:20Ah!
00:40:22Ah!
00:40:22Ah!
00:40:24Spongebob?
00:40:25These look like...
00:40:27Our intestines!
00:40:29And they're...
00:40:31Fortified!
00:40:32This means I passed the first challenge!
00:40:35Whoa!
00:40:36Whoa!
00:40:36Look at my wiggle!
00:40:38Ah!
00:40:38Look at us!
00:40:39Wiggle wobble!
00:40:41Peek-a-boo!
00:40:42Ha!
00:40:43Ha!
00:40:43Hair-dee-doo!
00:40:45Woo!
00:40:45Woo!
00:40:46Woo!
00:40:46Woo!
00:40:47What are those idiots doing?
00:40:54What is happening?
00:40:57Whoa!
00:40:58Whoa!
00:40:59Whoa!
00:41:00Whoa!
00:41:00Whoa!
00:41:01Whoa!
00:41:03Ha!
00:41:03Ha!
00:41:08Ha!
00:41:08Ha!
00:41:09Ha!
00:41:10Ha!
00:41:11Ha!
00:41:12I don't know how he did it, Barb.
00:41:14That fool must really be the one!
00:41:17I think you're right, sir!
00:41:18Luke!
00:41:19Ha!
00:41:25Ha!
00:41:25Ha!
00:41:26Ha!
00:41:26Ha!
00:41:26Ha!
00:41:27Ha!
00:41:27Ha!
00:41:27Ha!
00:41:28Ha!
00:41:39ha!
00:41:41Ha!
00:41:41Speedball?
00:41:42Oh!
00:41:43You know what that means, Mr. Krabs!
00:41:45i'm in deep shrimp
00:41:48spongebob
00:41:49on to challenge number two
00:42:05shalom
00:42:07bad news sir
00:42:09crabs is following us
00:42:11what
00:42:11no no no
00:42:13if he catches up he'll tell spongebob the truth and ruin everything
00:42:17oh bob it's been so long and i'm so close
00:42:23i wouldn't worry about traps sir
00:42:26he ain't gonna last long in the underworld
00:42:39where's that music coming from
00:42:42hmm not bad
00:42:44huh
00:43:06greetings travelers
00:43:08come play with us
00:43:11come play
00:43:13cover your ears squidward those are sirens tempted us into a smooth jazz trap
00:43:30there's no time for a solo
00:43:33there's always time for a solo
00:43:50well music lovers
00:43:53what do you think
00:43:57now i gotta save that good for nothing easy listening layabout
00:44:08better be something in here that'll help squidward
00:44:15better hurry up or instead of being a big guy i'll be a dead guy
00:44:23whoo
00:44:24bandages no
00:44:26antiseptic no
00:44:27where'd i go no
00:44:28let me snow
00:44:32no don't you don't
00:44:52no more wasted time squidward
00:44:54we might already be too late
00:45:05you know i think we cracked the code to these challenges
00:45:08all i gotta do is keep acting like mr crabs and i'll be swashbuckling in no time
00:45:21what are they doing now are they you can celebrate later lad let's head to the next challenge
00:45:32spongebob
00:45:35spongebob
00:45:36his pink friend is slowing us down
00:45:40oh just give me five minutes with him sir
00:45:42i'll explain how we do things around here
00:45:48okay chill out bob
00:45:50i have a better idea
00:45:56spongebob
00:45:57swashbucklers don't spend their time seahorsing around
00:46:00really
00:46:01what's the swashbuckling stance on giggling
00:46:05not good
00:46:07what about butt wiggling
00:46:11maybe you don't want this bad enough spongebob
00:46:15that's not true
00:46:16i want to be a big guy more than anything
00:46:19well
00:46:19if you want to be someone big
00:46:22you're gonna have to leave some of your small blaze behind
00:46:39okay no more seahorsing around smart lad
00:46:43now let's get you to challenge number two
00:46:51welcome to the enderworld for what premises to be an exciting contest
00:46:58we're just moments away from challenge number two
00:47:03tell me barb
00:47:05will it be even more difficult than the last challenge
00:47:09uh yes there's uh no no telling what's lurking along that path to the platform
00:47:16it could be a charging ball clam
00:47:18or a terrifying jelly hook
00:47:21oh what's not my third grade math teacher
00:47:23she scares the heck out of me
00:47:25you know what i'm saying
00:47:27you're on my foot
00:47:28let's meet our challenger
00:47:30standing at a full 36 clams high
00:47:33inhaling all the way from bikini bottom
00:47:36my best friend
00:47:38sponge bird
00:47:40square shorts
00:47:41this bubble blower has got a lot to prove
00:47:44if he ever wants to show the world
00:47:46he's a swashbuckler
00:47:50challenge number two won't be easy
00:47:53but i believe in you
00:47:55big guy
00:47:57now go get him
00:47:59big guy
00:48:00big guy big guy big guy big guy big guy big guy big guy big guy
00:48:07yikes
00:48:22okay square pants
00:48:23you can do this
00:48:25what would i do
00:48:27you can do this
00:48:28oh
00:48:28hmm
00:48:30huh
00:48:33whoa
00:48:34uh
00:48:35uh
00:48:36weee
00:48:37woohoo
00:48:39woohoo
00:48:41oh yeah
00:48:42yeah baby
00:48:46woohoo
00:48:51woohoo
00:48:53woohoo
00:48:53woohoo
00:48:54woo
00:48:54woo
00:48:54woo
00:48:59아이고
00:49:01유클만� burnstore
00:49:02아
00:49:07어
00:49:37날씨였습니다.
00:49:38엉덩이!
00:49:58허허허!
00:49:59뭐!
00:49:59야!
00:50:02와우!
00:50:04야!
00:50:22우리의 영화에 대해 의미한 문화에서의 주식을 받았습니다.
00:50:25Paramount Studios
00:50:26This picture's gone completely off the rails
00:50:29The only thing that can save it
00:50:31Is some serious star power
00:50:33Get Sandy Cheeks in this movie
00:50:36Pronto
00:50:37Howdy do Spongebob
00:50:42That's not what I meant
00:50:44Who is it
00:50:46Get out of here
00:50:49Get out
00:51:24Get out of here
00:51:27Boy, if only Mr. Krabs could see me now
00:51:31He'd finally see what I've been seeing all along
00:51:35A swatch buckler in the making
00:51:37Really?
00:51:39Really
00:51:39But remember, if you want to become a true big guy
00:51:43You have to stay focused
00:51:45Got it
00:51:46Focused
00:51:47Bubble break
00:51:51You had me at bubble
00:51:55Let's do a triple dog backslash wand grabber
00:51:59With the banana slap twist blister
00:52:05Huh?
00:52:09Yeah
00:52:11Sounds fun, Patrick
00:52:12But maybe we shouldn't do this anymore
00:52:15What?
00:52:17Well, it's just
00:52:18You know
00:52:19I have this other thing I'm doing
00:52:21You mean
00:52:22You mean
00:52:23You don't want to blow bubbles
00:52:25With me?
00:52:32I really want to, but
00:52:34That's okay
00:52:35It's just that I should
00:52:37No, it's fine
00:52:38Pat
00:52:39I'm not crying
00:52:40I'm not crying
00:52:41It's just raining on my face
00:52:44Ah, don't worry about your friend
00:52:47You can make it up to him once you're a swatch buckler
00:52:50Well, I guess
00:52:52Good lad
00:52:54Just keep your eyes on the prize
00:52:58Come on
00:52:59Almost there
00:53:01You're pushing this tub way too hard
00:53:04We can't stop until we reach SpongeBob
00:53:07Can't stop
00:53:08Won't stop
00:53:09No, stop
00:53:17We stopped
00:53:19Oh, I'm so sorry, me boy
00:53:22Why didn't I just show you
00:53:25How to be a swatch buckler
00:53:26When you asked
00:53:27You never told me how much you cared
00:53:31I couldn't
00:53:32Emotions that are emotional
00:53:33Are hard for me
00:53:35Well, it doesn't matter now
00:53:38What?
00:53:39You're stuck
00:53:40So I'm doomed
00:53:42Goodbye
00:53:45Quick
00:53:46We gotta fix this camper
00:53:47We gotta fix it
00:53:48Oh, sure
00:53:49Let's go pop into an auto parts store
00:53:52And get what we need
00:53:54Huh?
00:53:57Good eye, Gary
00:53:59Does this seem a little convenient?
00:54:01Nonsense
00:54:02These big box stores are everywhere
00:54:09Spare tire
00:54:10Spare tire
00:54:11Exhaust pipe
00:54:11Tiren
00:54:12And
00:54:13Oil
00:54:14Oil
00:54:14Oil
00:54:15Where's the oil?
00:54:16Just ask somebody
00:54:18Hello
00:54:19We need some oil over here
00:54:21Hello
00:54:23Hello
00:54:25Hello?
00:54:26Hello?
00:54:27There is everybody
00:54:30Hello?
00:54:31That might be our cue to go
00:54:34Huh, there's someone's shoe
00:54:36And there's the other one
00:54:49What kind of big box store is this?
00:54:55Run!
00:55:03I see the exit
00:55:31What's the plan, Mr. Krabs?
00:55:35It looks hungry
00:55:36And it's getting closer
00:55:40Say the word
00:55:41Any time now
00:55:43Sooner the better
00:55:49Really?
00:56:06Hey, I found the oil
00:56:12Bye-bye, Krabby
00:56:14Hehehe
00:56:16Hehehe
00:56:16Oh
00:56:22Barb
00:56:24What do you do when your best friend doesn't want to blow bubbles anymore?
00:56:30Uh
00:56:31Well, I, uh
00:56:33I, uh
00:56:36Thanks
00:56:36Makes a lot of sense
00:56:46This is it, lad
00:56:48The last challenge
00:56:50Finish this
00:56:51And you'll become a swashbuckler
00:56:55Let's do it
00:57:11Ready, Dutch?
00:57:13Bang it
00:57:31Ta-da!
00:57:32Daring, bravery, courageousness, panache, guts, grit, moxie
00:57:35And intestinal fortitude
00:57:37You did them all!
00:57:39I knew you were special, man
00:58:03지민이가
00:58:05두원 중
00:58:05옛날ачxeEO!
00:58:07blunt 자
00:58:11science
00:58:12내 증권자, Mr. Krabs will finally see that I'm a big guy.
00:58:18Then, I can do what every little guy dreams of doing when he grows up.
00:58:23Ride that big guy roller coaster.
00:58:26Yes, yes, roller co...
00:58:27Wait, you mean your dream is to ride a roller coaster?
00:58:32Well, of course.
00:58:33We all have dreams.
00:58:35What's yours?
00:58:36What?
00:58:37Well, I dream of a wonderful world above the waves, where the sun shines in your face, and the wind
00:58:46blows through your hair.
00:58:48What's this magical place called?
00:58:51Santa Monica.
00:58:53Oh, look at me, chattering like a cabin boy.
00:58:57Let's get going.
00:58:58Stop right there.
00:59:03Good thing this bird is allergic to shellfish.
00:59:09Mr. Krabs?
00:59:10Ooh, tartasus.
00:59:15Are you okay, boyo?
00:59:16Did you get hurt at all?
00:59:17Any bumps, bruises, scratches?
00:59:20I'm so glad we found you.
00:59:22Who's we?
00:59:23Me, Squidward, and Gary.
00:59:31We're here to rescue you from him.
00:59:34Now hold on, Krabs.
00:59:36Oh, I'm not in any danger.
00:59:37The Flying Dutchman's been helping me become a swashbuckler.
00:59:40Just like you.
00:59:42Oh.
00:59:42Oh-ho.
00:59:44Well, you see, I, uh...
00:59:46You wanna tell him?
00:59:47Or should I?
00:59:49Tell me what?
00:59:50Ooh.
00:59:51Oh, it's about me past, lad.
00:59:53I embellished a few of the finer details.
01:00:00I did spend me youth at sea, but I wasn't the captain.
01:00:06Wait a minute.
01:00:07You were a fry cook?
01:00:09I, and like you, I dreamed of being a swashbuckler.
01:00:19But nobody believed in me.
01:00:21They said I was a bubble-blowing baby boy.
01:00:25I was so ashamed.
01:00:29And that's when something called out to me.
01:00:34It was the Dutchman's hornpipe.
01:00:39Oh?
01:00:42A dirty deceiver promised to make me a swashbuckler and lured me to the underworld.
01:00:49But I froze when I saw that terrifying place.
01:00:55The underworld shivered me timbers, and I ran home, tail between me legs.
01:01:01I had many adventures at sea boy, but I never did become a swashbuckler.
01:01:07But what about the swashbuckler certificate?
01:01:11Well, about that.
01:01:18I've been battling the horrors of the underworld?
01:01:22For a kidsman, you!
01:01:25I thought it looked familiar.
01:01:27I'm sorry I lied, lad.
01:01:29I just couldn't bear for you to know I was a coward.
01:01:33But I'm telling you the truth now.
01:01:35The Dutchman is tricking you.
01:01:37No, he's not.
01:01:38He's just helping me become a swashbuckler.
01:01:40I thought you'd be proud of me.
01:01:43Instead, you're treating me like I'm still just a bubble-blower.
01:01:46That's right.
01:01:48Krabs has never believed in you.
01:01:50Come with me and blow that hornpipe.
01:01:53Show them you're a real swashbuckler.
01:01:56The biggest of the big guys.
01:02:01I'm ready.
01:02:04No, Spongebob!
01:02:06Wait!
01:02:09Hurry, lad!
01:02:11On the pedestal!
01:02:15Spongebob!
01:02:16Don't do it!
01:02:17You'll see, Mr. Krabs.
01:02:19I'm gonna be a big guy.
01:02:21No, no, no, no!
01:02:24Come on, now!
01:02:27Hurry!
01:02:29Back down!
01:02:36Woo-hoo!
01:02:38Woo-hoo!
01:02:39Woo-hoo-hoo!
01:02:48Woo-hoo!
01:02:49Oh, no!
01:02:50Too late, Krabby!
01:02:54I saved ya, lad!
01:02:57Getcha!
01:02:58No, no, no, no!
01:03:07Ooh, Swashbuckler Shine!
01:03:10It's not Swashbuckler Shine!
01:03:13Yeah.
01:03:13No.
01:03:14It ain't.
01:03:33Ah!
01:03:40Ah!
01:03:41Ah!
01:03:44Wah!
01:03:46내 욕이 죽는다!
01:03:51뭐?
01:03:52내가 너의 대단한 사람!
01:03:54너의 대단한 사람!
01:03:57준비된 사람을 할 수 있는 사람!
01:04:00하하하하!
01:04:01모두가 큰 말이야!
01:04:03그리고 너의 대단한 사람!
01:04:06하하하하!
01:04:07어?
01:04:08어, 어!
01:04:10백!
01:04:11백!
01:04:11아아!
01:04:15아아아아!
01:04:171년 곳!
01:04:22어흐아!
01:04:24몸에
01:04:305년간
01:04:33델스파트.
01:04:36어!!
01:04:37여행히
01:04:39어흐아!
01:04:39그녀.
01:04:40아!
01:04:41Hermana Krabs!
01:04:44wonder.
01:04:45봐 본가 몇 개의 덕분을 잘 했죠?
01:04:49그것은 더블 덕분, sir.
01:04:53음.
01:04:54이러� ச 있었는지.
01:05:00그래서 거기에.
01:05:03�wh.
01:05:04이러면, 상대.
01:05:05아!
01:05:07은엇 picked always my mind I don't want to be a watch buckler anymore
01:05:12oh don't fret sailor all you need to do is find someone to trick into trading
01:05:20places with you
01:05:21you only took me let's see 500 years
01:05:32now I finally get to go home yep wait are you taking me why would I do that
01:05:45내가 더 필요한 것 같다.
01:06:12what have I done
01:06:13아니
01:06:441번 더...永久!
01:06:48두려움을
01:06:49장사하던 시간 4,732,
01:06:55일요일의..
01:06:56.. .. .. .. ..
01:06:57..
01:06:57..
01:06:57..
01:06:57아름다운 티
01:07:07다행히는 것입니다. 좋은 일과, 좋은 친구들
01:07:11내가 지켜버린 한 번에 지켜버린다고 생각했지
01:07:15항상 나를 지켜버린다고 생각했지
01:07:18죄송합니다, Patrick
01:07:19내가 지켜버린다고 생각했지
01:07:22내가 지켜버린다고 생각했지
01:07:36다음 영상에서 만나요.
01:08:06다음 영상에서 만나요.
01:08:37다음 영상에서 만나요.
01:08:40다음 영상에서 만나요.
01:08:51다음 영상에서 만나요.
01:09:24Bye, Spongebob!
01:09:37다음 영상에서 만나요.
01:09:40anywhere well we better find him quick there's no telling what trouble that cutthroat pirate will
01:09:46cause i'm here surface world and i am ready
01:10:15so
01:10:17so
01:10:24so
01:10:26so
01:10:43,,
01:10:45.
01:10:46오!
01:10:47바라따!
01:11:02브레이크 그 파트!
01:11:04리버스 그 터로?
01:11:16헉?
01:11:19말해 부탁하려고
01:11:21이전?
01:11:24blender 한 빨리
01:11:32눈에 든fleайтесь
01:11:35먹을지 있Rem grâce
01:11:39이게 에 Dise interests
01:11:41мест에 마음에 들어니
01:11:41어려운 사람 정mber이야
01:11:42이걸 discontin지
01:11:45Menu처럼際 그것도
01:11:46아
01:11:47아
01:11:54비 Hee Hee!
01:12:04아아?
01:12:09레에에에에!
01:12:13아아?
01:12:14아이시아?
01:12:14아아악!
01:12:15아아악!
01:12:15아아악!
01:12:2730 Minutes Later
01:12:32Next
01:12:33Seared Sunset
01:12:36After those pasty white legs
01:12:43He's getting away
01:12:46Jump
01:12:46Made it
01:12:49Oh no
01:12:50I'm on a rollercoaster
01:12:58You gotta be kidding me
01:13:02Hold on
01:13:05SpongeBob Scanty Bears
01:13:10I gotta get off this thing
01:13:13No SpongeBob
01:13:14What you gotta do
01:13:15Is stay on this thing
01:13:17And get that hornpipe
01:13:19How am I gonna do that
01:13:21You start by asking the right question
01:13:24What would you do
01:13:27What would you do
01:13:30No not me
01:13:31Look you SpongeBob
01:13:33What would you do
01:13:35Huh how's that gonna help
01:13:37You said it yourself
01:13:38I'm not a big guy
01:13:40I'm just a bubble blower
01:13:42Well I was wrong about bubble blowers
01:13:44Okay
01:13:44They got more panache
01:13:46Guts
01:13:47Grit
01:13:47Moxie
01:13:48And intestinal fortitude
01:13:49Than any swashbuckler
01:13:50I ever met
01:13:51SpongeBob
01:13:52Big guys
01:13:53Aren't rough and tumble
01:13:55They're
01:13:56Smart
01:13:57And loving and brave and grateful
01:14:02And just fun to be around
01:14:04Are you talking about me Mr. Krabs
01:14:07Of course I am
01:14:08And you're the only one who can break our curse
01:14:10So ask yourself
01:14:12What would you do
01:14:14Well I'd blow a bubble
01:14:17Then get blowing you bubble blowing big baby guy
01:14:21That sun's about to set
01:14:37Don't look down bubble boy
01:14:41I'm coming for ya!
01:14:45Persistent little barnacle.
01:14:49Give me that.
01:14:53Wiener! 10 o'clock!
01:15:01I gotcha, lad!
01:15:03Nice catch, Mr. K.
01:15:05Now let's go get that hornpipe.
01:15:10Miss me?
01:15:12I came here to do two things.
01:15:15Kick butt and blow bubbles.
01:15:18Looks like I'm all out of butt.
01:15:32Hey!
01:15:33What are you doing?
01:15:36Cut it out!
01:15:37Get back!
01:15:50Seriously?
01:15:52Blowing a bubble was your big plan, baby boy?
01:16:03Huh?
01:16:04Whoa!
01:16:06Whoa!
01:16:09Huh?
01:16:10어?
01:16:12아, 4boy!
01:16:18뺏어 뺏어 뺏어!
01:16:20괜찮습니다.
01:16:21그가 내 머리에 빠져나가있어요.
01:16:23그들은 상관이가 안나와요?
01:16:24아니, 좋습니다.
01:16:42아직도 안전하게 지지,
01:16:44내가 선을 지지!
01:16:46그리스 크래스, 봐봐!
01:16:49저의 바블라!
01:16:54Hey, Dutchman!
01:16:55다시 또 한 번 더 지지?
01:16:58내가 선을 지지!
01:17:01내가 선을 지지!
01:17:02내가 선을 지지!
01:17:10내 혼나!
01:17:31워호!
01:17:41가벼운 아름다운!
01:17:42아, 발.
01:17:46아, 발.
01:17:48빨리, Barb.
01:17:50의미가 있다면 왜 잡기심을 하면 안 됩니다.
01:17:54아, 부끄럽지 않게 다 잡았다.
01:17:56아, 별다며 다 잡았다.
01:18:05수영의 art
01:18:07되겠는가
01:18:21고� Spread your
01:18:24제 불가능성, 좋은 nature, 개혁, merriment, sense of humor,
01:18:29high spirits, and bubble-blowing ability,
01:18:33it is my great honor to present SpongeBob SquarePants
01:18:37with the official Big Guy Certificate.
01:18:41Uh, is this where I order?
01:18:45Wow.
01:18:46It's pfft, pfft, isn't it beautiful?
01:18:49And to honor our beloved Fry Cook,
01:18:52all Krabby Patties are full price!
01:18:55Oh!
01:18:57Hey, wait a second.
01:19:00Thank you, Mr. Krabs.
01:19:02But I have to say, I couldn't have done it
01:19:05without my best bubble-blowing buddy in the whole wide world.
01:19:09Congratulations.
01:19:10Patrick.
01:19:11Your name is Patrick, too?
01:19:13I think he means you.
01:19:15This award is half yours.
01:19:18Yay!
01:19:21Here's your half.
01:19:22I win!
01:19:26Meow.
01:19:27I'd also like to thank someone very special to me.
01:19:31My boss, my mentor, and most of all, my friend, Mr. Krabs.
01:19:37Oh, SpongeBob.
01:19:40This calls for an extra special bubble blow!
01:19:44Woo-hoo!
01:19:46Woo-hoo!
01:19:49Woo-hoo!
01:19:55Oh!
01:19:56Huh?
01:19:58Bikini Bottom Bubble Hug!
01:20:01Is this really necessary?
01:20:04Ow!
01:20:05You're right, Gary.
01:20:07It does feel like something's missing.
01:20:14Oh, yeah!
01:20:17I can't believe they forgot me!
01:20:20Bobby's thinking for the-
01:20:24The big stuff!
01:20:27Who do you think you are?
01:20:30It's the big stuff!
01:20:37Yeah e-
01:20:38Stop playing with them,zać!
01:20:40Big guy, big guy, big guy, big, guy, big guy,
01:20:45Spongebob, big guy, pants ok, Spongebob, big guy, pants ok,
01:21:17다음 영상에서 만나요.
01:21:44다음 영상에서 만나요.
01:22:16다음 영상에서 만나요.
01:22:48다음 영상에서 만나요.
01:23:15다음 영상에서 만나요.
01:23:45다음 영상에서 만나요.
01:24:17다음 영상에서 만나요.
01:24:45다음 영상에서 만나요.
01:24:50안녕.
01:25:21안녕.
01:25:23안녕.
01:25:24안녕.
01:25:25안녕.
01:25:28안녕.
01:25:30안녕.
01:25:31안녕.
01:25:34안녕.
01:25:36안녕.
01:25:43안녕.
01:25:47안녕.
01:25:57안녕.
01:25:58안녕.
01:26:02안녕.
01:26:05안녕.
01:26:10안녕.
01:26:13안녕.
01:26:17안녕.
01:26:17안녕.
01:26:20안녕.
01:26:21안녕.
01:26:24안녕.
01:26:24안녕.
01:26:27안녕.
01:26:29안녕.
01:26:29안녕.
01:26:32안녕.
01:26:41안녕.
01:26:44안녕.
01:26:44habit.
01:26:58한글자막 by 한효정
01:27:23한글자막 by 한효정
01:27:56한글자막 by 한효정
01:28:24한글자막 by 한효정
댓글