- 6 hours ago
The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E11.540p.x265.AAC [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:34Transcription by CastingWords
00:01:45Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:02Transcription by CastingWords
00:02:07Transcription by CastingWords
00:02:15Transcription by CastingWords
00:02:18Transcription by CastingWords
00:02:30Transcription by CastingWords
00:02:36Transcription by CastingWords
00:02:37Transcription by CastingWords
00:02:38Transcription by CastingWords
00:02:48Transcription by CastingWords
00:02:49Transcription by CastingWords
00:02:49Transcription by CastingWords
00:02:50Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:52Transcription by CastingWords
00:02:54Transcription by CastingWords
00:02:55I don't know.
00:03:06Okay.
00:03:08Let's go.
00:03:09Let's go.
00:03:13Let's go.
00:03:22I'm sorry.
00:03:24I'm sorry.
00:03:25I'm sorry.
00:03:27I'm sorry.
00:03:27I'm sorry.
00:03:28I'm sorry.
00:03:29I'm sorry.
00:03:30But what's the price?
00:03:33$1.6.
00:03:37$2.6.
00:03:38$2.6.
00:03:38$2.6.
00:03:39I think it's not worth it.
00:03:44I think it's worth it.
00:03:53It's worth it.
00:03:57I think it's worth it.
00:03:59I think it's worth it.
00:04:01I'm sorry.
00:04:02I can't wait to see you.
00:04:04I'm sorry.
00:04:05I've been there since I've been here.
00:04:05I've been there recently to my wife.
00:04:06I think it's a great.
00:04:08There are some people who are staying there.
00:04:19I'll tell you something about this.
00:04:20If you're a kid, you're a kid.
00:04:23You're a kid, you're a kid.
00:04:27You're a kid, you're a kid.
00:04:28You're a kid, you're a kid.
00:04:30You're a kid.
00:04:32You're a kid.
00:04:33That's why you're a kid.
00:04:33It's a kid, but you're a kid.
00:04:34Yeah, I'll tell you about it.
00:04:35You're a kid, you're a kid?
00:04:35Well, it's Blackberry.
00:04:39I like to be a kid.
00:04:41It's normal, but you can say anything about it.
00:04:44You can't tell everyone.
00:04:46It's normal, but you can't tell everyone.
00:04:49You can tell everyone about it, but I can.
00:04:51You can tell everyone about it, please?
00:04:53Yeah, I'll tell you.
00:04:56No, no, no.
00:04:57Please, please.
00:05:06I'm going to go.
00:05:08I'll be in trouble.
00:05:08I'll pay you for the money.
00:05:14I'll pay for it.
00:05:17I'll pay you for that.
00:05:18I'll pay you for it.
00:05:24You're not paying me for that.
00:05:28You're not paying me for that.
00:05:36No, no, no.
00:05:38It's not a call.
00:05:39You can see that there are a few cases.
00:05:44I've been doing that for a while.
00:05:45I've been doing that for a while.
00:05:47I've been doing that for a while.
00:05:50I'm sorry.
00:05:53I don't have any advice.
00:05:54I can't wait for you.
00:05:55I can't wait for you.
00:06:15I can't wait for you.
00:06:17I don't know what you do.
00:06:18Hey, how are you?
00:06:20I'm okay.
00:06:20I'll go and take a look.
00:06:22Okay.
00:06:30I'll go that tomorrow.
00:06:33I'm going to come home with the car.
00:06:37You can use the car for some of this?
00:06:41I don't think so.
00:06:47I'm sorry.
00:06:48I'm sorry, I'm sorry.
00:06:49I can't wait for the rest of the day.
00:06:51I'm sorry.
00:06:55I can't wait for the rest of the day.
00:07:03It's okay.
00:07:04I'm sorry.
00:07:05What's up?
00:07:06The job is to come and go.
00:07:07Yes, yes.
00:07:08Uh...
00:07:09No, you need to take the car.
00:07:10No, I'm going to go.
00:07:18No, I'm going to go.
00:07:21First, I'll go.
00:07:24I'll get you back.
00:07:25I'm going to go in the morning.
00:07:27Just go.
00:08:38It's a shame, but it's not possible.
00:08:41I'll just play with us.
00:08:44Yes, yes, yes.
00:08:49Oh, this guy.
00:08:58Oh, this guy.
00:08:59Yes, yes.
00:09:00Yes, yes.
00:09:24Yes, yes.
00:09:37Yes, yes.
00:09:43Yes, yes.
00:09:44Yes, yes.
00:09:45Yes, yes.
00:09:45Yes, yes.
00:09:53Yes, yes.
00:09:59Yes, yes.
00:10:26Yes, yes.
00:10:30Yes.
00:10:35Yes, yes.
00:10:49Yes, yes.
00:11:26Yes, yes.
00:11:58Yes, yes.
00:12:09Yes, yes.
00:12:19Yes, yes.
00:12:25Yes, yes.
00:12:27Yes, yes.
00:12:30Yes, yes.
00:12:33Yes, yes.
00:12:59Yes, yes.
00:13:02Yes, yes.
00:13:11Yes, yes.
00:13:12Yes, yes.
00:13:13Yes, yes.
00:13:17Yes.
00:13:17Yes, yes.
00:13:41Yes, yes.
00:13:42Yes, yes.
00:13:43Yes, yes.
00:13:45Yes, yes.선생도
00:13:45좋고, 예. 애들 합쳐!
00:13:47예! 애들 합쳐!
00:13:52아��.
00:13:54장수야. 어?
00:13:55연락이
00:13:56왔는데 저기,
00:13:58이 차
00:13:59아은 2000만원밖에 못 받을 것 같다는데. 2000? 형 저 프롭이야. 이것도
00:14:07연식도
00:14:07있고 특히 엔진 보증
00:14:09기간이 다 돼서 그래서.
00:14:09Try it.
00:14:12How did you go?
00:14:15I'm going to know more about you.
00:14:17I'm going to know more about you.
00:14:18You can't even get me right now.
00:14:20What?
00:14:23Alright, thank you.
00:14:27No!
00:14:29There's this!
00:14:30This is yours!
00:14:32This one!
00:14:32You need to do it.
00:14:34I'm getting back.
00:14:35Here?
00:14:36What?
00:14:36I'm getting back.
00:14:37Ah?
00:14:37But here's the name of the police officer.
00:14:41What?
00:14:42What?
00:14:44And you can say a lot.
00:14:44Wait.
00:14:45Wait a minute.
00:14:47Come.
00:14:48I can't see you.
00:14:49You just didn't get back here.
00:14:52I'm sorry, I'll be here.
00:14:52Well?
00:14:53Um?
00:15:20Okay, let's go.
00:15:23Then I'll get to the golf shop and I'll get to the store.
00:15:28It's a shame.
00:15:32Yes?
00:15:39I'll go first.
00:15:41Let's go.
00:15:42Let's go.
00:15:43Yes.
00:15:44Yes, sir.
00:15:47It's time for the weekend.
00:15:49Yes.
00:15:53Yes, sir.
00:16:07요즘 김낙수 뭐하니?
00:16:10네?
00:16:11김 부장님이요?
00:16:12응.
00:16:13뭐 연락하는 사람 없어?
00:16:18아, 이 차량 내가 손다!
00:16:25아, 있어? 없어?
00:16:27없는 것 같습니다.
00:16:29야, 너희들도 참...
00:16:34알았어, 일들 봐.
00:16:38왜 찾으시는 걸까요?
00:16:43오셨습니까?
00:16:45사장님 이거 세체를 해주셨네?
00:16:47아, 예. 뭐 좀 걸리신다길래 고치고.
00:16:50시간이 남아서 한 번 해드렸습니다.
00:16:52아, 저 친구가 있어요?
00:16:54감사합니다.
00:16:56아, 근데 이거 이렇게 깔끔하게 해주셔가지고.
00:16:59얼마 드리면 돼요?
00:17:01네, 세척 얼마예요?
00:17:03아, 뭐, 사람이 알아서 받으세요?
00:17:06아, 서비스입니다, 서비스.
00:17:08아, 이거 근데 서비스라고 하기엔 너무 고급 서비스라고.
00:17:11아, 이거 아닙니다. 오늘은 그냥, 그냥, 그냥 가십시오.
00:17:13알겠습니다. 찾아올게요.
00:17:14감사합니다.
00:17:15예, 들어가십시오.
00:17:17자, 네.
00:17:19들어가십시오.
00:17:26아니, 서비스는 무슨 서비스야.
00:17:29뭐, 거마비라도 벌어가라면서.
00:17:34자.
00:17:38됐어.
00:17:39아, 이 정도 일을 했다, 어?
00:17:42됐다고.
00:17:43됐어.
00:17:44아, 됐어.
00:17:44아, 나도 단골 생겨서 좋고.
00:17:52낙서야.
00:17:54왜?
00:17:55한 번 정식으로 해보는 거 어때?
00:17:58뭘?
00:18:02야, 뭐 세척하라고?
00:18:05아니, 진짜로, 어?
00:18:07너 하는 거 보니까 소질이 있어서 그래, 어?
00:18:09광택부터 실내 스템, 초도까지 두 시간 반 코스로.
00:18:13가격은 5만 원?
00:18:15하루에 딱 세 대만.
00:18:18위아래로 자극복 딱 입고.
00:18:20이런 게 또 의거니 전문가 포스가 놔야 돼.
00:18:23야, 오늘처럼 슬리퍼 같은 거 질질 끌고 오지 말고.
00:18:27누가 한대?
00:18:28야, 삭발하는 게 좋다.
00:18:32어?
00:18:33뭔가 장인 같잖아?
00:18:35안 한다고.
00:18:453, 5, 15.
00:18:4815 곱하기...
00:18:5215 곱하기 12.
00:18:563, 5, 15.
00:18:584, 5, 15.
00:19:055, 15.
00:19:095, 15.
00:19:146, 15.
00:19:15뭐 해?
00:19:19너 핸드폰 좀.
00:19:38I'm going to take a look at him.
00:19:40Why?
00:19:41Why?
00:19:42Why?
00:19:45Why?
00:19:49Why?
00:19:56Why?
00:19:58Why?
00:19:59I'm not in jail today.
00:20:01Where?
00:20:03Young bank center.
00:20:05For an agent?
00:20:06Why do you think you're...
00:20:08Why don't you have to go to jail?
00:20:11Why don't you have to go to jail?
00:20:15Why don't you do that?
00:20:20I don't know what to do, you know, it's such a...
00:20:36Do you want to buy a bag?
00:20:39Let's go.
00:21:03I'll be back to you.
00:21:04It looks good, man.
00:21:08Yes, sir.
00:21:09You can see the car's different from the car.
00:21:11You can see the engine oil.
00:21:13I'll take a look at you.
00:21:14I'll take care of you.
00:21:15I'll take care of you.
00:21:16I can't remember.
00:21:18That's right, if you have a few hours later,
00:21:21let's go next to you.
00:21:23A new car?
00:21:26I'm a PhD engineer.
00:21:28I'm not going to hear you.
00:21:31Well, you're not going to hear me.
00:21:33Well, you're going to...
00:21:35... then, let's do it.
00:21:36Yes, I'm going to go!
00:21:56Thank you very much.
00:21:59It's so then I can eat a bit.
00:22:03But it's really roughly a bit about a little bit.
00:22:06It's so cool.
00:22:07Here's my drink.
00:22:09I'm not gonna get this load on my drink.
00:22:38Wow, you're so detailed.
00:22:41I'm so detailed.
00:22:42It's a very detailed detail.
00:22:43It's like a detail in detail.
00:22:46That's right.
00:22:48How much is it?
00:22:50It's 5...
00:22:52It's 5...
00:22:53It's 5...
00:22:53It's 5...
00:23:05It's 5...
00:23:07How long are you working?
00:23:10A few minutes left.
00:23:12I'll go in, I want to.
00:23:15I need to run away.
00:23:16You'll come in, I'll be.
00:23:17You can run away from your local hotel room.
00:23:20Have you had a before-run?
00:23:22That's strange.
00:23:25What?
00:23:26You're so busy.
00:23:28Why am I so busy?
00:23:29Hi.
00:23:29Oh, wow!
00:23:36What's this?
00:23:37It's a little bit.
00:23:40It's a little bit.
00:23:41What's this?
00:23:42It's a little bit.
00:23:44Yeah.
00:23:46What's this?
00:23:48It's a little bit.
00:23:54Wow, this is so delicious.
00:23:56It's so delicious.
00:24:01It's so delicious.
00:24:04Ah, this is so delicious.
00:24:10Oh.
00:24:12Oh.
00:24:14Oh.
00:24:14Oh.
00:24:15Oh.
00:24:16Oh.
00:24:17Oh.
00:24:19Oh.
00:24:19Oh.
00:24:23Oh.
00:24:23Oh.
00:24:39Oh.
00:24:41Oh.
00:24:43Oh.
00:24:44Oh.
00:24:45Oh.
00:24:46Oh.
00:24:47Oh, oh.
00:24:53Oh, oh.
00:24:55And okay.
00:24:57Oh, oh.
00:25:05Oh, oh.
00:25:11Oh.
00:25:45I'm going to go.
00:25:47Then I'll go.
00:25:48And I'll just go.
00:25:50What's that?
00:25:52That's really good.
00:25:54I'll take a look.
00:25:56I think I bought a lot of this.
00:25:58I think it's hard to get here.
00:26:00There's no parking space?
00:26:02Of course.
00:26:07Oh, that's right.
00:26:08It's time to go to bed.
00:26:09It's time to go to bed.
00:26:12It's time to go to bed.
00:26:13Yes.
00:26:19It's been a long time.
00:26:21Yes, it's been a long time.
00:26:32LA갈비요.
00:26:33김 부장 좋아하는 거.
00:26:35아, 예.
00:26:40자꾸 받기만 하는 것 같아서 죄송하네요.
00:26:43지난번 오셨을 때 저도 반찬 말고 더 좋은 걸 해 드렸어야 했는데.
00:26:47무슨 말씀을요?
00:26:48그럼 가져가셨겠죠?
00:26:52그리고 저 사람도 더 잘 챙겨주셨을 테고요.
00:26:56그죠?
00:27:03저기, 김 부장.
00:27:07잠깐만 좀 빌려가겠습니다.
00:27:10어디로요?
00:27:11그냥 이 앞에서 간단하게 맥주나 한 잔 하려고요.
00:27:16여기까지 오셨는데 뭐하러 밖에서 술을 드세요?
00:27:20그냥 저희 집에서 드세요.
00:27:26님 배지와.
00:27:29락스야, 타.
00:27:30가자.
00:27:31여보.
00:27:35집에서 할 얘기 아니다.
00:27:38잠깐 얘기하고 올게.
00:27:42제수 씨, 그럼 다음에 뵙겠습니다.
00:27:45받으세요.
00:27:48아이...
00:27:49아이, 참.
00:27:51자, 자.
00:27:55락스야, 가자.
00:27:57알았어요.
00:27:58걱정하지 마.
00:27:59금방 올게.
00:27:59아니, 알았어요.
00:28:06그럼.
00:28:08금방 보내겠습니다.
00:28:30넌 오랜만이지, 여기.
00:28:34나 대리, 너 사원일 때 여기서 진짜 회사 욕 징하게 했다.
00:28:39야, 우린 진짜 나중에 그러지 말자.
00:28:43저놈의 회사 제대로 한번 바꿔보자.
00:28:48야야.
00:28:51야야야야.
00:28:53야야야야.
00:28:54야야야야야야.
00:28:56하하.
00:28:57너 회사 그만두고 나 혼자 여기 한번 와봤어.
00:29:02그제서야 내가 큰 실수 했구나 싶더라.
00:29:10미안하다, 김낙수.
00:29:13용서해 줘라.
00:29:15다큼난 얘기를 뭐하러.
00:29:17됐어요.
00:29:18나 대신 선택한 도진우한테나 잘해 주시오.
00:29:21도진우?
00:29:26나 배신하고 황태산 전무한테 붙었다.
00:29:30내가 판 짰던 통신삼사 골프 개무임.
00:29:34도진우가 나 제끼고 황전무 데리고 들어갔어.
00:29:38나 따돌리고.
00:29:42지들끼리 다 해먹겠다는 거지.
00:29:45이 상태로는 나 임원 재계약 힘들 것 같아.
00:29:48자업자득이지 뭐.
00:29:49니 새끼들도 마찬가지야.
00:29:51도구장?
00:29:53교묘하게 걔네들 업무 배제시키면서 몰아붙이고 있어.
00:29:57얼마 버티지 못할 거다 걔들도.
00:29:59아니 그런 얘기를 왜 나한테 하는데 도대체.
00:30:04니가 좀 도와줘라.
00:30:06아니 뭘 도와줘요.
00:30:07내가 저기서 다니는 것도 아닌데 지금.
00:30:09네모, 태종, 아이브로드.
00:30:12너 여기 실무진들이랑 친하잖아.
00:30:15걔네들 이번 전용망 입찰 들어오게 해줘.
00:30:19형.
00:30:20삼사 지들끼리 아무리 작당을 해도 풍서기업들이 갑자기 들어오면 나 잘까 못 맞춰.
00:30:25개모임이고 뭐고.
00:30:27박살나는 거야.
00:30:31아니 지금 몰래 내부 총질을 하겠다는 거네.
00:30:35형.
00:30:36LCT 임원 맞아요?
00:30:38그렇게 회사에 손해를 끼치고서라도 붙어있고 싶어?
00:30:41그래.
00:30:42나 저 건물에 좀 더 붙어있고 싶다.
00:30:44왜?
00:30:45뭐 잘못했냐?
00:30:46형 그거 노역이야.
00:30:48형 벌만큼 벌었잖아.
00:30:50다른 회사 얼마든지 갈 수 있잖아.
00:30:52이제 좀 내려놔요.
00:30:53왜 이렇게 마지막까지 추하게 굴어.
00:30:54뭐가 추한데.
00:30:55형 추해 겁나 추해 지금.
00:31:00넌 아니었냐?
00:31:02너는 나처럼 안 되고 싶었어?
00:31:03네가 뭐 임원 달았으면 크게 달랐을 것 같아?
00:31:09자기 욕망 인정하고 그거 좀 지키겠다는데.
00:31:13그게 뭐가 그렇게 추한데.
00:31:16사실 너도 아직까지 내려놓지 못한 게 있는 거잖아.
00:31:22그러니까 여기까지 지금 나 따라온 거고.
00:31:25아이 진짜.
00:31:26나 어차피 다는 소리 하고 있을 수 있어.
00:31:31낙수야 그래.
00:31:33나 사실 너 아니었으면 여기까지 오지도 못했어.
00:31:37나 인정한다.
00:31:38그러니까 마지막으로.
00:31:39딱 한 번만 도와줘 제발.
00:31:42이번 일 잘 되면은 내가 너 책임지고 자리 하나 봐줄게.
00:31:46중소기업 임원 자리 하나 알아봐줄게.
00:31:48연봉 최소 1억 5천 이상.
00:31:55나 약속 지킨다.
00:31:59이따 간다.
00:32:09내가 태정이랑 걔네를 내가 어떻게 거기에 투입을 시켜?
00:32:14맑아지도 않은 소리라고.
00:32:16왜 그래.
00:32:19잘 알잖아.
00:32:22접대를 하든.
00:32:23꼬투리를 잡아서 압박을 넣든.
00:32:25nct랑 협력업체 끊어버린다고 으름장을 넣든.
00:32:30그건 맨날 형이 나한테 시키던 거네.
00:32:33낙수야.
00:32:34나도 살고.
00:32:35너도 살고.
00:32:36도지는 밑에서 열등만 취급받는 네 새끼들도 살리고.
00:32:40이거 정말 좋은 일이야.
00:32:42어?
00:32:58내가 집 안 판다고 했잖아.
00:33:00왜 자꾸 사람을 불러?
00:33:02당신부터 대답해.
00:33:04백성무가 뭐래.
00:33:05또 뭐 같이 하지?
00:33:08하지 마라.
00:33:11오늘 집 보고 간 사람들 다 긍정적이야.
00:33:13내일 중에 연락 준대.
00:33:15그럼 우리 큰 불은 끌 수 있어.
00:33:18당신 무리 안 해도 돼.
00:33:19그래서 뭐 집 팔아서 상가 대출 갚는다고 쳐?
00:33:23우리 어디 갈 건데?
00:33:26생각해 봤을 거 아니야.
00:33:29경기도 쪽에 빌라를 알아보고 있어.
00:33:32뭐 월세?
00:33:33어.
00:33:35월세.
00:33:36월세 살아야지.
00:33:37지금 그게 우리 상황인데.
00:33:43당신 차례야.
00:33:44빨리 대답해.
00:33:46백상무랑 일할 거야?
00:33:50빨리 대답하라고.
00:33:52백상무랑 일할 거냐고.
00:33:58대답해.
00:34:00아, 안 해.
00:34:01아휴, 안 해, 안 해.
00:34:03아휴.
00:34:05야, 한 번도 좀 숨지.
00:34:07자, 형.
00:34:09버리고.
00:34:12아휴.
00:34:19손님이 낮술을 먹고 얼마나 고래고래 소리를 지르는지.
00:34:23내가 놀래가지고 그냥 가드레일을 콱 타고 그냥.
00:34:25아휴, 큰일 날 뻔했는데 뭐 다치신데 없어요?
00:34:27아, 저 내가 문제가 아니고.
00:34:29오래 걸려요?
00:34:30아휴, 아냐, 아냐.
00:34:31뭐 저녁에 운행을 하게끔 뭐 얼른 고쳐드릴게요.
00:34:33네.
00:34:34아휴, 이거.
00:34:35다른 거는 보자.
00:34:37여기 괜찮고.
00:34:42아이고, 이 씨.
00:34:44뭘 처먹고 갱원했는지 아내 냄새가, 냄새가.
00:34:48어휴.
00:34:48자, 아무튼 빨리 좀 부탁해요.
00:34:50아휴, 이거.
00:34:50나 이모 딸 산악금도 못 냈어.
00:34:53아휴, 이거.
00:34:53아휴, 이거.
00:34:54그럼 수리해.
00:34:55내가 알아서 갈게.
00:34:56아, 그럴래?
00:34:57그거 좀 부탁해, 어?
00:34:58그래.
00:34:59부탁해요.
00:35:00어, 영길아.
00:35:01그 스트로 좀 빨리 가져와라, 어?
00:35:02저도 보자.
00:35:03어, 영길아.
00:35:04그 리셋 좀 빨리, 어?
00:35:05어, 영길아.
00:35:21아휴, 감사합니다.
00:35:22아휴, 수고하십시오.
00:35:23아휴, 수고하십시오.
00:35:25아휴, 수고하십시오.
00:35:27아휴, 수고하십시오.
00:35:30아휴, 수고하십시오.
00:35:30아휴, 고생하셨다, 어?
00:35:32밥 먹으러 가자.
00:35:33아휴, 갔다 와.
00:35:33I have a meal for dinner.
00:35:36There's not here for dinner.
00:35:39Let's do this again.
00:35:42Come on, have a seat.
00:35:44Come on, go to dinner.
00:35:45Come on, go.
00:36:00Come here, come here.
00:36:02I'm going to go.
00:36:02Then I'll go.
00:36:06Oh, Son국.
00:36:07What are you doing?
00:36:09How are you doing?
00:36:12Why?
00:36:14We're all out there.
00:36:16We're all out there.
00:36:17We're all out there and I'm going to meet you.
00:36:19Why don't you go?
00:36:20I'm not really?
00:36:22I'm not so happy.
00:36:23I'm going to see you.
00:36:25I'm going to see you.
00:36:28Certainly.
00:36:28그래요, 부장님.
00:36:30드릴 말씀도 좀 있고요.
00:36:43식사 오겠습니다.
00:36:44네, 네.
00:36:45네, 맛있게 드세요.
00:36:46맛있게 드세요.
00:36:50소장님은 안 드세요?
00:36:52저는.
00:36:54도시락.
00:36:55Oh, you're so sweet.
00:36:58You're so sweet.
00:36:59Before I talk to you, I'll talk to you later.
00:37:02Yes.
00:37:09You're so sweet.
00:37:12Why, why, why, why?
00:37:15We're in the hospital, one room, two room, one room, one room, one room, one room, one room, one room,
00:37:17one room, one room, one room, one room.
00:37:18You're so sweet.
00:37:20You're so sweet.
00:37:22You're so sweet.
00:37:23You're so sweet.
00:37:25You're so sweet.
00:37:28You're so sweet.
00:37:29You're so sweet.
00:37:30You're so sweet.
00:37:30You're so sweet.
00:37:32You're so sweet.
00:37:33You're so sweet.
00:37:34You're sweet.
00:37:35You're sweet.
00:37:35You're sweet.
00:37:37You're sweet.
00:37:38You're sweet.
00:37:39You're sweet.
00:37:41You're sweet.
00:37:43You're sweet.
00:37:44You're sweet.
00:37:45You're sweet.
00:37:46You're sweet.
00:37:46You're sweet.
00:37:47You're sweet.
00:37:48You're sweet.
00:37:48No, I'm sorry.
00:37:50I'm sorry.
00:37:51If you're wrong, you'll be able to get a job.
00:37:54I wouldn't know.
00:37:59Okay.
00:38:01Okay.
00:38:01Okay.
00:38:12It's just a big difference.
00:38:12I'll be sure that your answer was.
00:38:16I'll just let you know them some of the answers.
00:38:18It's not that hard, right?
00:38:21It's not that hard, right?
00:38:24Okay, sorry.
00:38:24I said that it was a little bit difficult.
00:38:28Thanks, you know.
00:38:29Let's see.
00:38:29It's gross.
00:38:38Thank you, bukan?
00:38:44I can't wait to see you.
00:38:45Why are you so sick?
00:38:47What?
00:38:48No.
00:38:51You're talking about it.
00:38:53What?
00:38:54You're talking about it.
00:38:54You're talking about it.
00:38:56You're talking about it.
00:38:59I'm talking about it.
00:38:59How did you get it?
00:39:03I got it.
00:39:04LA 가입이 그거 제가 고른 겁니다.
00:39:07네.
00:39:10뭐라고 하시던가요?
00:39:13뭐 좀 뭐 일 좀 도와달라고.
00:39:17어떻게 하기로 하셨어요?
00:39:18야.
00:39:19니네 도진우가 괴롭히냐?
00:39:23어?
00:39:28저희 대신 새 얼굴로 내년 영업본부를 채우는 게 도구장 목적인 것 같습니다.
00:39:34저 부장님.
00:39:36요새 하시는 일 많이 바쁘세요?
00:39:39왜?
00:39:40백상무님이 뭘 도와달라고 했는지는 모르겠는데요.
00:39:43뭐가 됐든 부장님이 꼭 필요한 일이겠죠?
00:39:47부장님만 하실 수 있는.
00:39:49한번 해보는 것도 괜찮지 않을까요?
00:39:52그게 또 다른 기회로 이어질 수도 있고요.
00:39:55그리고 혹시나 그 일이 저희랑도 관계가 있다면.
00:40:00진구야.
00:40:00그냥.
00:40:02그냥.
00:40:04저희 생각도 한 번만 해주세요.
00:40:06부장님.
00:40:08저는 그냥.
00:40:09예전처럼.
00:40:10우리.
00:40:11다 같이 모여서 일하고 싶어요.
00:40:14부장님.
00:40:18좀 먹어봐.
00:40:28아 이거 어떻게 할 거야 이거.
00:40:31이 순정 바직 시트 이게 얼마짜리인데 이게.
00:40:33왜 그래.
00:40:34나 지금 실수를 해가지고.
00:40:36어?
00:40:39사장님 죄송합니다.
00:40:41호준아.
00:40:41그 가죽 크레이나 좀 찾아와라.
00:40:42아니 그걸로 지워줘요 이게.
00:40:44안되면은 뭐.
00:40:45업자를 불던지 제가 방법을 찾아놓겠습니다.
00:40:48아.
00:40:48정말.
00:40:48정말 죄송합니다.
00:40:56아니 무슨 솜스업 한다는 사람이 기운이 한 데 있어.
00:40:59아.
00:40:59선생님.
00:41:00어 그래.
00:41:00너 스펀지에 물 좀 붙여오라.
00:41:03제가 이거 책임지고 원상 복구 해놓을 테니까.
00:41:07아.
00:41:07나 오늘 똥 빨랐어.
00:41:09내가 할게 내가 할게.
00:41:11내가 또 앉아있어.
00:41:12들어가자.
00:41:13들어가자.
00:41:13들어가자.
00:41:27네모.
00:41:28태종.
00:41:29아이브로드.
00:41:30걔네들.
00:41:31이번 전용망 입찰.
00:41:33들어오게 해줘.
00:41:34이번 일 잘되면은 내가 너 책임지고 자리 하나 봐줄게.
00:41:47연애는 있고.
00:41:54다 있네.
00:42:17제가 직급 받는 걸로 말씀해 주셨잖아요.
00:42:22하아.
00:42:25하아.
00:42:26하아.
00:42:32뭐.
00:42:34지각 Ôbringen 쟈骼 이� Esc함으로 말이 되고.
00:42:35왜 저래?
00:42:37하아.
00:42:37몇 번을 얘기하는 거야 정말.
00:42:39이 아줌마가.
00:42:40어떻게 오셨어요?
00:42:42아니.
00:42:42이것만.
00:42:42엔과 왜 그래?
00:42:43잠깐만.
00:42:45수술을 해서 부대비용 공지 한다는 얘기 없으셨잖아요.
00:42:48I hope you're not saying that many times are going to be in the nazi.
00:42:54Oh, that's fine.
00:42:54Yes, I'm going to say that this is the way to say queues.
00:42:59It's all about me who tells you.
00:43:00As long as it's over here.
00:43:04Now, I'm doing this for you to take a break.
00:43:06Then I'll get the funding amount of the fees, and I'll give you the money.
00:43:10Even if you want to pay the tax pay, double-checking for me.
00:43:16Please be другой father.
00:43:17Dabei.
00:43:19You would be like a woman?
00:43:23I don't think you are a little bit.
00:43:25I don't think you need a job right now.
00:43:29Many times.
00:43:30You are so all the wrong.
00:43:30What?
00:43:30Why are you at it?
00:43:35I don't want a job.
00:43:36You are so right away.
00:43:36I am not going to work on her own way.
00:43:38You are so lucky that she won't work there!
00:43:40They will never be right away!
00:43:42What're you doing?!
00:43:43Oh oh oh!
00:43:54It's just a garbage plan.
00:43:58It's so long for you.
00:44:01It's not a hundred dollars for me.
00:44:03Oh a hundred?
00:44:04I'll get you for a goal, hunger.
00:44:08I'll add it to you.
00:44:11What's wrong with you?
00:44:12What's wrong with you?
00:44:12100만 원, 100만 원.
00:44:17아이고.
00:44:33그 집 보고 간 사람들 연락 왔어?
00:44:37어, 먼저 연락 온 사람들이랑 계약하기로 했고 약속 다 잡았어.
00:44:43왜?
00:44:45문자 해.
00:44:47못하게 됐다고.
00:44:50전세 매매 다 안 돼.
00:44:52나 그 집 지킬 거야.
00:45:03어떻게 해?
00:45:06난 백성모하고 일할 거야.
00:45:15당신 그 얘기 하려고 온 거구나, 오늘.
00:45:17나 집에서 더 이상 원성 높이기 싫어.
00:45:22우리 가족 앞으로 오래오래 살 집이잖아.
00:45:25이유가 뭐야?
00:45:27왜 또 백성무랑 어울리려고 그래?
00:45:30도대체 왜?
00:45:32그냥 이유 같은 거 없어.
00:45:34지금 찬밥, 도음밥 가릴 데가 아니잖아.
00:45:36그러다가 또 배신 당하고 또 힘들어하려고?
00:45:46집 지키는 게 그렇게 중요해?
00:45:49집이 뭔데?
00:45:50그냥 아파트에 아파트 콘크리트 덩어리.
00:45:54왜 그거 지키려고 당신을 희생하는 건데?
00:45:58희생 아니야.
00:46:00아무것도 모르면서 정말.
00:46:04그래, 좋지.
00:46:06경기도 외곽에서 월세살이 하면서 형 일하는 카센터 가서 세차하고 착실하게 돈 모으고.
00:46:11우리 세 가족 힘 모아서 으쌰으쌰.
00:46:14우리 다시 서울 올라갈 날 기다리면서 버텨보자.
00:46:18아, 좋지.
00:46:19그래.
00:46:20그러면 되잖아, 어?
00:46:22뭐가 문제야?
00:46:24나 늙었어.
00:46:27나 늙고 지쳤어, 힘들어.
00:46:34여보, 내가 진짜 그런 환경에서 버틸 수 있을 거라고 생각해?
00:46:42난 아마 그 낡고 좁아 터진 빌라 가서 매일 밤 그 빌어먹을 상가 분양받은 거 생각하면서 당신하고 수겸이한테 죽을 만큼
00:46:53미안해서 단 하루도 편하게 못 잘 거야.
00:46:55분명히 그럴 거야.
00:46:56나 무너질 거라고.
00:46:58그래서 나 지금 안 그러려고 발버둥 치고 있는 거잖아.
00:47:00당신이 왜 그걸 몰라, 왜?
00:47:10그래.
00:47:12그래.
00:47:15이제 좀 솔직하네.
00:47:18당신 결국 집을 지키고 싶었던 게 아니었어.
00:47:27너 세차하면서도 막 속이 막 부글부글 끓고 그랬지.
00:47:32나 김부장인데 나 원래 이런 일 하는 사람 아닌데 싶었지, 그치?
00:47:38집을 지킨다, 우리를 지킨다 그거 다 핑계였고 그냥.
00:47:45그 알량한 자존심 그거 지키고 싶었던 거야, 당신은.
00:48:02너 혼자 늙었냐?
00:48:04그리고 너 혼자 늙었냐?
00:48:34너 혼자 늙었냐?
00:48:37너 혼자 끊어주세요.
00:48:38아니, 잘 먹습니다.
00:48:40네, 감사합니다.
00:48:40또 오세요.
00:48:41고맙습니다.
00:48:44사장님.
00:48:45네.
00:48:45수저를 가져주세요.
00:48:49사장님.
00:48:50응?
00:48:50저 영업 끝났는데요.
00:48:52네?
00:48:52영업이 끝났어요.
00:48:54어후.
00:48:57여기 월세 얼마예요?
00:49:00뭐야?
00:49:01한 6, 7백?
00:49:02뭐야?
00:49:03사장님, 우리 상가 들어오실래요?
00:49:05네.
00:49:05뭐?
00:49:063개월 동안 월세 공짜인데?
00:49:09자, 일어나실게요.
00:49:10오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오.
00:49:19아니,ault.
00:49:21택시가 하나도 없는거.
00:49:24Etsy.
00:49:25발터리, 발터리.
00:49:27어,
00:49:29사장님.
00:49:30이거 충전 좀 해주세요.
00:49:32아,
00:49:33문 닫았습니다.
00:49:35사장님,
00:49:37강동구가 어느 쪽이에요?
00:49:40강...
00:49:40Ah, GANG동구요.
00:49:42동, 서, 남, 북이니까.
00:49:45What?
00:49:46That's just fine, then?
00:49:48Yes.
00:49:50Yes.
00:49:51No.
00:49:52No.
00:49:52Go to GANG동.
00:49:54Well, yeah.
00:49:57Well, it's a bit of a...
00:49:58I'm going to...
00:50:01I'm going to...
00:50:10I'm going to...
00:50:25Oh.
00:50:28Oh.
00:50:32Oh.
00:50:33Oh.
00:50:34Oh.
00:50:36Oh.
00:50:36Oh.
00:50:36Oh.
00:50:37Oh.
00:50:38Oh.
00:50:50Oh.
00:50:59Oh.
00:51:01Oh, it's too late.
00:51:17O-L-L-I-N-G-O!
00:51:19Oh
00:51:24성실
00:51:26그렇게 안 들어가던 공이
00:51:28왜 하필 문화에 그냥 쏙 들어가냐고 쏙
00:51:32어휴
00:51:34선배님
00:51:3520명만 다음 주까지 좀 추려주세요
00:51:38처리해줘
00:51:40희망퇴직으로
00:51:42넘겼어야지
00:51:44아무 상관없는 사람들인데
00:51:46그냥 넘겼어야지
00:51:49하신다고요?
00:51:51사모님하고 충분히 상의하시고 다시 오세요
00:51:53아이 참 왜 이렇게 사람을 못살게 부러요
00:51:56안돼 잠시만
00:51:57아니 내 돈 받고 내가 무슨 누구랑 상의를 해
00:52:00빨리 와
00:52:00그게 어떤 소린데
00:52:04이 위싱노
00:52:06아휴
00:52:08아휴
00:52:09아휴
00:52:09아휴
00:52:10아휴
00:52:18아휴
00:52:27아휴
00:52:28아휴
00:52:29아휴
00:52:29어쩌다 이렇게 까지 되었냐
00:52:35아휴
00:52:47아휴
00:52:52I don't know what to say.
00:53:00I don't know what to say.
00:53:02I don't know what to say.
00:53:06I don't know what to say.
00:53:06It's all you chose.
00:53:14You didn't know what to say.
00:53:16You don't know what to say.
00:53:17You don't know what to say.
00:53:19You still have to live for someone who is in a world to live.
00:53:22You haven't lived.
00:53:40What?
00:53:42Why did you want to be a woman?
00:53:46You don't want to travel,
00:53:47you don't want to go to a job,
00:53:50you don't want to go to a job,
00:53:53you don't want to go to a job.
00:54:01What?
00:54:02You don't want to go to a job?
00:54:05I don't want to go to a job.
00:54:10I wanted to keep you.
00:54:12What?
00:54:13I wanted to keep you,
00:54:14I wanted to keep you.
00:54:17What?
00:54:18I wanted to keep you,
00:54:18I wanted to keep you.
00:54:19Why?
00:54:20It was all?
00:54:23Please just once and once,
00:54:31you want to keep you in a job.
00:54:33So,
00:54:34I wanted to keep you in a job.
00:54:36That's why?
00:54:38Why are you not?
00:54:40You're not going to be a job.
00:54:41You're not going to be a job.
00:54:46You're not going to be a job.
00:54:46You're not going to be a job?
00:55:01I thought I was so old.
00:55:03I was so old when I watched the world.
00:55:10Now...
00:55:13I'm not trying to see the world.
00:55:16I can't see myself and I can't see myself.
00:55:19I can't see myself and I can see myself.
00:55:21But you can't see me in my eye.
00:55:25There's nothing I can see.
00:55:27There's nothing I can see.
00:55:29And the way you look around, it's all on your feet.
00:55:35Your parents, your family, your family, your family, your family.
00:55:45It's so heavy.
00:55:47It's heavy.
00:55:47Yeah, it's so good.
00:55:50Yeah, but...
00:55:53He's...
00:55:56He's a lot older.
00:55:58He's a little older.
00:56:03He's a little older.
00:56:06He's a little older.
00:56:10He's a little older.
00:56:12He's a little older.
00:56:13그랬더니 지 엄마 닮았어.
00:56:16야, 하진이는.
00:56:18나 퇴직하던 날 다른 말 한마디 안 하고 그냥 수고했다 그 한마디 딱 하고 안아주는데, 야.
00:56:32내 하진이는 왜 이렇게 또 점점 가벼워지냐.
00:56:45나는 내가 지켜주고 있는 줄 알았는데 아니었어.
00:56:53하진이가, 수겸이가 그렇게 내 등 뒤에서 나를 지켜주고 있었던 거야.
00:57:00이 못난 나는 그럴 동안 그냥 이 알량한 자존심만 꽉 움켜쥐고 있었던 거야.
00:57:14그래.
00:57:17그래.
00:57:18그거.
00:57:19야, 그거 좀 내려놓자.
00:57:22우리.
00:57:23어?
00:57:28도무장.
00:57:34그동안 수고했어.
00:57:40야, 그 지랄 맞은 백상우 수발 들고 밤낮으로 영업 뛰고 접대하고 그 돈으로 수겸에 대학 보내고 혜진이랑 집 싸고.
00:57:58정말 애썼어.
00:58:05그리고 미안하다.
00:58:21내가 너한테 선물을 한 거 못 줬어.
00:58:33내가 너한테 선물을 한 거 못 줬어.
00:58:41너한테 선물을 한 거 못 줬어.
00:58:58내가 선물을 한 거 못 줬어.
00:59:11I'll go.
00:59:14Go.
00:59:15I'll go.
00:59:15And he takes care of me.
00:59:31Let me go.
00:59:33I was worried about you waiting for the rest of the day.
00:59:36There was no need to go.
00:59:38I got married.
00:59:53I'm sorry.
00:59:56Get out of here, man.
01:00:00Go.
01:00:06Who is it?
01:00:11I'm happy.
01:00:13Nakhsu.
01:00:17You're happy.
01:00:28Mr. Kiyo.
01:00:32You're welcome.
01:00:34Yes.
01:00:47I'm happy.
01:00:49Yes.
01:00:49Yes.
01:00:52Yes.
01:00:53Yes.
01:00:54Yes.
01:00:55Yes.
01:00:56Yes.
01:00:57Yes.
01:00:58Yes.
01:00:58Yes.
01:00:58Yes.
01:04:02Yes.
01:04:03Ah!
01:04:03Well, last highlight.
01:04:06Let's go.
01:04:08I'm going to see you in the summer.
01:04:11Really?
01:04:12Yes.
01:04:13I'm going to see you in the summer.
01:04:16Yes.
01:04:17Let's go.
01:04:17Yes.
01:04:17Yes.
01:04:17Yes.
01:04:18Yes.
01:04:18Yes.
01:04:19Yes.
01:04:19Now that we can do it, we can't live here.
01:04:20No.
01:04:20We can't C.
01:04:22Yeah.
01:04:24Made it?
01:04:24Come.
01:04:25I'm not nervous.
01:04:25Nobuck.
01:04:29Nobuck.
01:04:29You and I look good.
01:04:35Oh, yeah.
01:04:37You're just what you're kind of playing here.
01:04:43Oh, we can do it so you're
01:04:49I'm so sorry.
01:04:56You're so sorry.
01:04:57Yeah, 150, 150.
01:05:00I'm sorry.
01:05:03150, I don't know.
01:05:05I know.
01:05:11It's so good.
01:05:12There's a lot of areas here.
01:05:15There's a lot of areas here.
01:05:16There's a lot of areas here.
01:05:18I think that's what I need to find.
01:05:20He's very clean.
01:05:22No, I don't want to clean it.
01:05:28But I don't want to use these things.
01:05:31I'll buy this one.
01:05:33Here we go.
01:05:34Here we go.
01:05:34I'm going to buy this one.
01:05:39Here we go.
01:05:41That's not me.
01:05:41You just get tuk-tuk at me.
01:05:44I can't believe you are my odd.
01:05:45You're interested in something.
01:05:46How good you doing?
01:05:49You can't meet me.
01:05:53That's why.
01:05:53I'm not planning.
01:05:54I'm thinking of my wife.
01:05:56I'm not fighting.
01:05:57I'm not fighting.
01:05:57Do you feel like I'm coming on?
01:05:59How's she doing?
01:06:00She's like,
01:06:05How are you feeling?
01:06:07High five times?
01:06:08I just appreciate your life.
01:06:11I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:06:13I'm not too busy.
01:06:15Are you busy?
01:06:17I'm busy.
01:06:20You don't have to do anything.
01:06:25You don't have to do anything.
01:06:26You don't have to do anything.
01:06:28You don't have to do anything.
01:06:39Oh, this guy.
01:06:50Yes, I am.
01:06:52My name is Tom태 성무입니다.
01:06:55지금?
01:07:11I'm sorry.
01:07:13Right?
01:07:16What?
01:07:17Let's go.
01:07:27Give me the rain.
01:07:28Come here.
01:07:29Let's go.
01:07:44Oh, my God.
01:08:08Oh, my God.
01:08:30네.
01:08:30잘 부탁드립니다.
01:08:33아...
01:08:34자.
01:08:36어?
01:08:37뭐야?
01:08:38어?
01:08:39형님, 오랜만입니다.
01:08:40자, 누구도 오랜만이다.
01:08:41예.
01:08:42뭐요?
01:08:43아이고, 뭘 뭐야?
01:08:45기다려봐.
01:08:46별이 없으셨죠?
01:08:50으쌰.
01:08:52으쌰.
01:08:53개업 선물.
01:08:59헤헤.
01:09:00괜찮아요?
01:09:00아, 그럴까?
01:09:01아, 너빨까지?
01:09:01아, 예.
01:09:02들어가시죠.
01:09:13대단하다.
01:09:14길락수.
01:09:15야, 됐다.
01:09:27아, 멋지다.
01:09:29하하하.
01:09:37좋다.
01:09:38Ah, he's going to stop talking to me.
01:09:43Oh, my God.
01:09:45I'm sorry.
01:09:46I want to I can't make this.
01:09:49I'm sorry.
01:09:50I'm sorry.
01:09:53I'm sorry, my brother.
01:09:56I've been doing that.
01:10:00I'm sorry.
01:10:02I'm sorry.
01:10:03I'm sorry.
01:10:03I'm sorry.
01:10:06I'm sorry.
01:10:07I'm sorry.
01:10:08It was so good.
01:10:11It's good.
01:10:11It's good, it's good.
01:10:20It's good.
01:10:22It's good.
01:10:23It's good.
01:10:23Who are you?
01:10:29Who are you?
01:10:37Who are you?
01:10:40Who are you?
01:10:41I'm sorry.
01:10:51Then I'll go.
01:10:53I'll go.
01:10:54I'll go.
01:11:05We're going to go.
01:11:07Then we'll go.
01:11:08Yes, go.
01:11:10We'll go.
01:11:13You can go with me with a salad?
01:11:15I like it.
01:11:17I like it.
01:11:22I like it.
01:11:27My mom!
01:11:30Yes.
01:11:32I like it.
01:11:37I like it.
01:11:41I like it.
01:11:42I like it.
01:11:57I love you, too.
01:12:13.
01:12:13.
01:12:13.
01:12:13.
01:12:13.
01:12:13.
01:12:14.
01:12:14.
01:12:21.
01:12:22.
01:12:23.
01:12:23.
01:12:24.
01:12:24.
01:12:24.
01:12:24.
01:12:34.
01:12:35.
01:12:35.
01:12:35.
01:12:36.
01:12:36Yes, 죄송합니다.
01:12:38Ho, Ho, Ho!
01:12:40Ho, Ho, Ho!
01:12:41Okay, wait a second.
01:12:47Siamo!
01:13:06I don't know.
01:13:21The world will be very fast.
01:13:29More than the time you've passed.
01:13:35I'd like to buy this new car.
01:13:39I need a good feeling.
01:13:43Hello, we're going to be able to make a big deal.
01:13:47I'm going to make a big deal for you.
01:13:51I've been looking for a long time.
01:13:53But it's a lot of fun.
01:13:57I don't know how to know, but I'm sure I know.
01:14:01I don't want to see the president of the president.
01:14:06Are you ready?
01:14:08Yeah.
01:14:08Do you have any questions?
01:14:09Yeah, let's go.
Comments