Ep.1 - Filing for Love - English Sub [Full Movie] - video Dailymotion

Drama Series Forever

Watch Ep.1 - Filing for Love - English Sub [Full Movie] - Drama Series Forever on Dailymotion

Transcript

00:00:00즐거움MTVM

00:00:02Fifteen

00:00:58Sous-titrage ST' 501

00:01:29Sous-titrage ST' 501

00:01:50Sous-titrage ST' 501

00:02:13Sous-titrage ST' 501

00:02:32Sous-titrage ST' 501

00:02:48Sous-titrage ST' 501

00:03:23Sous-titrage ST' 501

00:03:24Sous-titrage ST' 501

00:04:19Sous-titrage ST' 501

00:04:25Sous-titrage ST' 501

00:04:59Sous-titrage ST' 501

00:05:02Sous-titrage ST' 501

00:05:32Sous-titrage ST' 501

00:06:30Sous-titrage ST' 501

00:06:40Sous-titrage ST' 501

00:07:12Sous-titrage ST' 501

00:07:41Sous-titrage ST' 501

00:08:09Sous-titrage ST' 501

00:08:39Sous-titrage ST' 501

00:09:09Sous-titrage ST' 501

00:09:28Sous-titrage ST' 501

00:10:02Sous-titrage ST' 501

00:10:34Sous-titrage ST' 501

00:11:04Sous-titrage ST' 501

00:11:31Sous-titrage ST' 501

00:11:34Sous-titrage ST' 501

00:11:54Sous-titrage ST' 501

00:12:24Sous-titrage ST' 501

00:12:52Sous-titrage ST' 501

00:13:22Sous-titrage ST' 501

00:13:24Sous-titrage ST' 501

00:13:54Sous-titrage ST' 501

00:14:23Sous-titrage ST' 501

00:14:53Sous-titrage ST' 501

00:15:22Sous-titrage ST' 501

00:15:25Sous-titrage ST' 501

00:15:50Sous-titrage ST' 501

00:16:21Sous-titrage ST' 501

00:16:49Sous-titrage ST' 501

00:16:57Sous-titrage ST' 501

00:17:19Sous-titrage ST' 501

00:17:26Sous-titrage ST' 501

00:17:49Sous-titrage ST' 501

00:17:51Sous-titrage ST' 501

00:17:59Sous-titrage ST' 501

00:18:43Sous-titrage ST' 501

00:18:50Sous-titrage ST' 501

00:19:13Sous-titrage ST' 501

00:19:14Sous-titrage ST' 501

00:19:15Sous-titrage ST' 501

00:19:18Sous-titrage ST' 501

00:19:53Thank you very much.

00:20:12Thank you very much for your time.

00:20:22What? How do you feel like this?

00:20:25How do you feel like this?

00:20:26Thank you very much.

00:20:38Welcome.

00:20:38What's the first time you Before's get into this class talked about this.

00:20:41All they want this particular class met you, Dorothy.

00:20:41Hey, folks.

00:20:43Oh, so, absolutely.

00:20:44Thank you very much.

00:20:47Hello, and welcome.

00:20:51It's time to take a second to the 만남 city hall,

00:20:56about 10了, so just be Vivian belangrijk

00:21:00We are the team, for the 정동민.

00:21:03I'm sorry to interrupt.

00:21:05We are the team, for the 주연우.

00:21:07Are you where the 주 주?

00:21:10If you are a 술?

00:21:13Yes, yes, I'm right.

00:21:16I'm sorry to interrupt.

00:21:18What, you're not saying?

00:21:20I'm a boss, you're not saying that.

00:21:22You're not saying that.

00:21:23I'm so excited.

00:21:51I'm so excited.

00:21:54I'm sorry.

00:22:15I'm sorry.

00:22:19I'm sorry.

00:22:21I'm sorry.

00:22:22I'm sorry.

00:22:22No problem.

00:22:23Give me a break.

00:22:24What?

00:22:30정기감사 통지인데요.

00:22:32바로 넘겨야 하는 거라 결제 부탁드리겠습니다.

00:22:35해무공업.

00:22:365년 연속으로 나가시네요?

00:22:38어, 예.

00:22:39제가 공업에서 감사실 발령 온 후로 쭉 담당해봤습니다.

00:22:43그러니까 진정감사를 5년이나 하신 거네요.

00:22:46네.

00:22:48그만 가시죠.

00:22:50피차 지겹겠다.

00:22:52같은 계열사는 2년 이상 담당하지 않는 것을 원칙으로 하겠습니다.

00:22:56친정감사는 1년.

00:23:01네, 뭐 실장님 그 무슨 말씀인지는 알겠는데요.

00:23:05제가 공업 사정에 아무래도 제일 밝고

00:23:08또 어디가 썩었는지 잘 알고 있거든요.

00:23:12뭐 얼마나 썩어 문드러졌길래 5년 동안 다 못 파냅니까?

00:23:18네?

00:23:18하하하하하하

00:23:22아이고 실장님.

00:23:23그게 아니라요.

00:23:25웃어?

00:23:37가지 말라면 안 가시면 됩니다.

00:23:43왜 따따부타 토를 달지?

00:23:45내가 뭐 차장님이랑 백분 토론하러 왔습니까?

00:23:48그렇게 해무공업에 대해 속속들이 잘 아시는 분이 왜 주구장창 맥만 짚었을까?

00:23:54중증기로 이어진 실적이 하나도 없던데요.

00:23:5710년 넘게 안습법 먹은 친정 식구들 물 먹이기 힘드셨던 거 아닙니까?

00:24:01아니요.

00:24:02아닙니다.

00:24:03그럼 같이 쎗쎗쎗하고 어디 꿀단지라도 숨겨놓으셨나?

00:24:07어디 한번 파볼까요?

00:24:08감사를 나간 건지 장사를 하신 건지?

00:24:11무슨 그런 큰일 날 말씀은

00:24:13그것도 아니면.

00:24:15굴러들어온 실장이 웃으셨나 보네?

00:24:17죄송합니다.

00:24:35일들이 별로 없나 봐?

00:24:41자, 지금부터 개인 면담 진행하겠습니다.

00:24:46호명하면 면담실로.

00:25:17이 팀 하진호 과장.

00:25:20이 팀 하진호 과장.

00:25:293시간 일출하기 공헌 됐네.

00:25:32야, 이 와중에 일이 잡히냐?

00:25:35뭐, 주 실장이 틀린만한 거 없던데.

00:25:38특진하는 사람들끼리 통하는 게 있나 보지?

00:25:41주인아도 특진 세 번 했다던데?

00:25:44야, 너 해무제약을 또 나가게?

00:25:47너 뭐 김장단 그런 거 있지?

00:25:50뭔데?

00:25:51제약이 뭐 구린 거 있는데?

00:25:53이거 내가 맛있게 잘 익으면

00:25:57그때 말해줄게.

00:25:59으이, 특진충들.

00:26:11이거 하 과장님 물 한 잔 주세요.

00:26:14아, 예.

00:26:18쓰레기야.

00:26:18아니야, 아니야.

00:26:30감사 1팀 노기준 대리.

00:26:34네.

00:26:34감사 1팀 노기준 대리.

00:26:41면담은 3분 안에 끊겠습니다.

00:26:44네, 효율적인 회의 문화 적극 찬성합니다.

00:26:48자, 노기준 대리.

00:26:51아주 평가가 좋네요.

00:26:53입사 이후로 쭉 고가 S만 받았고.

00:26:55운이 좋았습니다.

00:26:57아, 운빨이었구나.

00:27:01주요 계열사 굵직굵직한 사건들만 담당했고.

00:27:05어, 큰일 많이 하셨네.

00:27:07예, 운이.

00:27:09따르도록 열심히 했습니다.

00:27:12오케이.

00:27:13너 대리는 포지션을 좀 조정하죠.

00:27:15특진?

00:27:17벌써?

00:27:19아, 그래도 아직 인사 시즌은 아닌데.

00:27:21상관없어요.

00:27:22예, 실장님 뜻이 전 그러시다면 저도 감사하게.

00:27:25감사 3팀으로 이동하세요.

00:27:27네? 3팀이요?

00:27:293팀에서 노 대리가 PM 업무를 담당합니다.

00:27:32우리 감사실에서 PM이면.

00:27:33풍기 문란.

00:27:34풍기의 P, 문란의 M.

00:27:36뭐, 대부분 사내 불륜이죠.

00:27:39저보고 불륜 담당을 하라고요?

00:27:42네.

00:27:46자, 그럼 오늘부터 1일.

00:27:58실장님.

00:27:59제가 4팀, 그것도 불륜 담당이라뇨.

00:28:02저 납득이 안 됩니다.

00:28:04랭아이 노대를 납득시켜야 되죠.

00:28:06내 인사코너를 행사한 것 뿐인데.

00:28:07예, 그쵸.

00:28:08근데 실장님도 인정하셨잖아요.

00:28:10저 실적 평가 다 좋다고.

00:28:11응.

00:28:13잘했어요.

00:28:175팀.

00:28:18좀 더 숙성되고 말씀드리려고 했는데.

00:28:211팀에서 김장중인.

00:28:22그러니까.

00:28:23제가 중요하게 진행 중이던 계열사 감사권이 있습니다.

00:28:26저 그거 마무리하게 해 주십시오.

00:28:27부서 클라우드에 자료 정리해 두세요.

00:28:29보고 인수인 게 좋지 할 테니까.

00:28:32그게 로직이 좀 복잡하고.

00:28:33핵심 의원들의 관계된 사안이라.

00:28:35굉장히 설을 하게 업로치해야 되는 건입니다.

00:28:38결과 낼 사람?

00:28:42저밖에 없습니다.

00:28:49아, 재밌네.

00:29:07노 대리.

00:29:08뭐 돼?

00:29:09초능력 같은 거 쓸 수 있나?

00:29:11하늘 나아라.

00:29:12순간 이동해.

00:29:13장풍 쏠 수 있어?

00:29:14하.

00:29:15아니, 노 대리가 뭔데?

00:29:16회사에 노 대리밖에 못하는 일이 있을 수가 있지?

00:29:19하!

00:29:20설마!

00:29:22회사에 대체 불가능한 인재 같은 게 있다고 믿는 건 아니죠?

00:29:25스텝 잡스 없어도 폰 잘만 팔리는데.

00:29:27노 대리 하나 없다고 일이 안 돼요?

00:29:29해무감사 1팀이?

00:29:31하...

00:29:32어디 이렇게 나이브한 생각을 할 수가 있지?

00:29:35아니, 뭐 착각은 한다 쳐.

00:29:37그걸 어떻게 내 앞에서 내뱉을 수가 있지?

00:29:41건방지게?

00:29:45오늘은 웃겨서 봐주는데.

00:29:47다음부터는 시간 넘기지 말죠.

00:29:52이유라도 말씀해 주십시오.

00:29:55저를 불륜 담당자로 지정하신 데는 이유가 있으실 거 아닙니까?

00:30:00그야.

00:30:01그 일에.

00:30:05노 대리가 딱이니까.

00:30:07누가 더 정리하는 건데.

00:30:15야.

00:30:16어떻게 된 거야?

00:30:18난 너 특진 때문에 부른 줄 알았더니.

00:30:20아니 특진은커녕 이건 좌천이자.

00:30:22아니 영호.

00:30:233팀 그것도 피임이라니요.

00:30:26그래도 3팀이 팀한테 착하잖아.

00:30:29Yeah.

00:30:30Exactly.

00:30:31It's a good time.

00:30:34Yeah.

00:30:40It was a good time.

00:30:41You can't even go here.

00:30:49Yeah.

00:30:50We are a couple of times.

00:30:54We're a couple of times, right?

00:30:57Yeah.

00:30:58Yeah.

00:30:59Yeah.

00:30:59Actually, he's a former winner.

00:31:01He's a former team.

00:31:02I think he's a big deal.

00:31:04It's a welcome kit.

00:31:07Let's check it out.

00:31:09The three team members of the three team team.

00:31:11He's going to take care of him.

00:31:14I'm going to need everything.

00:31:15I'm going to put it in two pieces.

00:31:18I put it in one more.

00:31:19If you're using it,

00:31:21you can write it down and write it down.

00:31:23You can write it down and write it down.

00:31:25You can write it down like this.

00:31:26You can write it down like this.

00:31:28If you're a fan,

00:31:29you'll be ashamed.

00:31:32You can't get it.

00:31:33I'm going to take care of you.

00:31:35You can take care of you.

00:31:36You can take care of you.

00:31:37You can take care of me.

00:31:41You can take care of me.

00:31:44I'm going to take care of you.

00:31:46Wait a minute.

00:31:49We've got three teams.

00:31:51If you don't know anything,

00:31:53I can tell you to ask me.

00:31:55You can take care of me.

00:31:56You gotta call me a lot.

00:31:59I'm going to put my seat on the floor.

00:32:00I'll put my seat on the floor.

00:32:05Oh, so?

00:32:13There's a guy in the U.N.D.

00:32:14The U.N.D. is a huge fan of the U.N.D.

00:32:21Hello, U.N.D.

00:32:23It's our MZ.

00:32:26N-E-M-E, right?

00:32:27N-E-M-E-M-E

00:33:11Oh, it's time to get out of here.

00:33:21And then, it's time to get out of here.

00:33:22And then, it's time to get out of here.

00:33:22Oh, yeah, you're 105 years old.

00:33:23Hi, that's Jesus.

00:33:24Oh, so pfft.

00:33:34Hey, how can I pass out?

00:33:36Oh, my dad, this is really cool.

00:33:36Why can I pass?

00:33:37Oh.

00:33:37Anyway, my dad.

00:33:37It's my dad.

00:33:40Hi.

00:33:40Oh, hello.

00:33:49Hi.

00:33:50Oh..

00:33:51Hey...

00:33:52I've talked to her.

00:33:54Okay...

00:33:55She wants to come up with me.

00:33:58Nice!

00:33:59What are you doing now?

00:34:00How are you doing now?

00:34:02It's okay.

00:34:04She comes up.

00:34:05Oh, boy.

00:34:10Hey, I didn't want to have dinner?

00:34:12I didn't want to have a dinner!

00:34:14Oh...

00:34:15How are we doing now?

00:34:16I'll do this again.

00:34:17Oh, I'll do it, anyway.

00:34:18I am pretty sure how my wife is here.

00:34:19Yes.

00:34:20Oh, thank you for coming.

00:34:23Hi.

00:34:25Why won't we go to my wife?

00:34:27Yeah, I can.

00:34:29So if your wife is going to take care of her own.

00:34:34Hi.

00:34:34Oh, I will take care of you.

00:34:35I'll take care of you.

00:34:36Well, I can't take care of your wife.

00:34:37Then it will be late.

00:34:38I can't take care of you.

00:34:39Yes, I can't take care of you.

00:34:53I'm sorry.

00:34:54She's what's up.

00:34:55She's what's up.

00:35:01She's what's up.

00:35:04She's what's up.

00:35:19I'm sorry.

00:35:20대리님.

00:35:21여기 내 자리는 핫라인이거든요.

00:35:23그 제보 전화가 많이 오는데 받아서 접수하시면 됩니다.

00:35:30어, 알았어.

00:35:31네.

00:35:42네, 감사 1팀.

00:35:44아니, 3팀입니다.

00:35:46안녕하세요.

00:35:48아, 조심스럽긴 한데.

00:35:50저희 팀장님 때문에요.

00:35:54아, 예.

00:35:55그, 내부 제보를 하시려는 건가요?

00:35:58아니, 팀장님이 사무실에서 자꾸 방구를 끼세요.

00:36:01진짜 좀 심하다니까요.

00:36:03하루 종일 뿡뿡.

00:36:04업무 환경이 최악이에요.

00:36:06봉기청정기라도 좀 놔주든지.

00:36:09아.

00:36:12방구를 끼세요?

00:36:27네, 감사실.

00:36:29네, 감사실.

00:36:29야, 이 시X놈의 새끼.

00:36:31전화를 이 새끼 쳐먹고 지나냐?

00:36:32넌 그놈에서 월속속을 불라켓 빨리 쳐봤, 이 새끼야.

00:36:35입니다.

00:36:36월인만입니다, 인마.

00:36:37너, 회사가 마개만 더 쉽지 않으니.

00:36:39네, 회사가 너 이 땅으로 이러는 거 알고 있나?

00:36:41네.

00:36:43어떤 제보를 하시려고요?

00:36:44이 새끼야.

00:36:45니 인생을 제보한다고 이놈의 새끼야.

00:36:46너 이름 뭐야?

00:36:47내가 그 회사한테 다이렉트로 꼰들여버릴 거야.

00:36:50너 이름 뭐냐고 이 새끼야.

00:36:52너 이 새끼야.

00:36:53어, 어, 어, 어, 어.

00:36:56어.

00:36:57아니, 이게 뭔데요?

00:36:59아니, 간통 증거라고요.

00:37:01내가 쓰레기통 다 뒤져가지고 수거한 거예요.

00:37:04아니, 그러니까 이게 무슨.

00:37:09뭐?

00:37:13어, 어!

00:37:16어!

00:37:17어!

00:37:43Oh, shit.

00:37:56노기준 대리, 괜찮아요?

00:37:59하얗게 질려서 들어가던데?

00:38:02등 두드려줄 사람이 있어요?

00:38:05없으면 어떻게 내가 잠깐 들어갈까요?

00:38:18괜찮습니다.

00:38:21진짜 괜찮은 거 맞아요?

00:38:24너무 힘들면 좀 쉬었다고 업무 보고요.

00:38:28건강이 제일 중요해, 진짜.

00:38:51고맙습니다.

00:38:52말씀 많이 들었습니다.

00:38:55명전 축하드립니다.

00:38:58인사실 부세영 실장님.

00:39:00이나, 오랜만.

00:39:03아, 같은 팀에서 근무를 했었거든요.

00:39:07물론 제가 선배지만요.

00:39:10아, 근데 선배님.

00:39:12얼굴 진짜 좋아지셨다.

00:39:15인사실 할만한가 봐요?

00:39:19두 분 아주 가까워 보이시네요.

00:39:23보기 좋습니다.

00:39:24야, 역시 이번 인사는 그야말로 신의 한수입니다.

00:39:29이 감사실로 말할 것 같으면 여기 우리 부회장님과

00:39:32우리 회장님의 이 칼 아니겠습니까?

00:39:36이 주 실장님 같은 분이 아주 잘 어울리죠.

00:39:38어머, 어떻게 하셨어요?

00:39:43제가 한 칼질하는 거?

00:39:47주 실장님이 위트가 남다르죠.

00:39:51적응되면 제법 재밌습니다.

00:39:53어.

00:39:55오랜만에 서울 공기 마셔보니까 어때요?

00:39:57공기가 다 거기서 거기죠.

00:39:59뭐, 미세먼지가 좀 심해진 것 같기도 하고.

00:40:03그래서.

00:40:05후회돼요?

00:40:06돌아온 거?

00:40:16후회한다면 돌아갈 수 있는 겁니까?

00:40:38후회한다면?

00:40:39후회한다면 벌써 이렇게?

00:40:40어디 가서 저녁이라도 같이.

00:40:42아, 전 아직 파악해야 될 업무가 많아서.

00:40:45다음에.

00:40:46소고기 한번 써오시죠.

00:40:48에이.

00:40:51우리 부회장님.

00:40:52저도 오늘 본가에서 식사하기로 해서요.

00:40:55와이프는 벌써 가 있을 겁니다.

00:40:57암튼 우리 부회장님.

00:40:58사랑꾼이시라니까.

00:41:02저, 회장님 건강은 좀 어떠세요?

00:41:04지난주에 퇴원하셨는데.

00:41:07지켜봐야죠.

00:41:09회장님.

00:41:10회장님 건강은 제가 수시로 체크하고 계십니다.

00:41:25회장님 건강은 제가 수시로 체크하고 계십니다.

00:41:28이러고 계십니다.

00:41:29다행히 지면.

00:41:46소고기 2장.

00:41:49제가 수시로 체크하고 계십니다.

00:41:50그 자리에 있는 점으로 계십니다.

00:42:17What are you doing?

00:42:28I'll be back for you.

00:42:28Why don't you get me?

00:42:30Call me. Why don't you get me.

00:42:32Call me, you're still going to have a session.

00:42:34Why don't you come to a wedding?

00:42:35Why don't you come to a wedding?

00:42:36Why don't you come to a wedding?

00:42:42Ah!

00:43:24Where did you drink?

00:43:26I don't think so.

00:43:29I don't think so.

00:43:30I don't think so.

00:43:51I don't think so.

00:44:02I can't.

00:44:04Oh, it's okay.

00:44:09Oh, ok.

00:44:09Oh.

00:44:10Just like that.

00:44:15Oh.

00:44:17Oh.

00:44:18Oh

00:45:16Let's go.

00:45:18Let's go.

00:45:19Let's go.

00:45:21Let's go.

00:45:28Let's go.

00:45:30What are you doing?

00:45:58Let's go.

00:45:59Let's go.

00:46:04Let's go.

00:46:10Let's go.

00:46:35Let's go.

00:46:36Let's go.

00:46:41Let's go.

00:46:49Let's go.

00:46:51Let's go.

00:46:53Let's go.

00:46:54Let's go.

00:46:59Let's go.

00:47:01Let's go.

00:47:05Let's go.

00:47:09Let's go.

00:47:21Let's go.

00:47:35Let's go.

00:47:37Let's go.

00:47:38Let's go.

00:47:40Let's go.

00:47:42Let's go.

00:47:47Let's go.

00:47:49Let's go.

00:47:50Let's go.

00:47:54Let's go.

00:47:58Let's go.

00:48:00Let's go.

00:48:09Let's go.

00:48:13Let's go.

00:48:14Let's go.

00:48:27Let's go.

00:48:28Let's go.

00:48:42결국 서열을 지킨다는 건 살아남는 것이다.

00:48:54Why are you not successful?

00:48:57Why did you choose that man and dance?

00:49:02Why did he say his son?

00:49:03He is well done.

00:49:04He is well done.

00:49:04But I am an ace for him.

00:49:05Why did he get lost?

00:49:06Why?

00:49:07Why?

00:49:08Why?

00:49:09Why?

00:49:17I don't know.

00:50:09Ah.

00:50:11Ah.

00:50:22Ah.

00:50:27Ah.

00:50:28Ah.

00:50:31Ah.

00:50:31I'm going to be a young man who wants to smell the scent.

00:50:35And my husband will keep me from the hands where he is.

00:50:40I'm going to go through my phone and go through the internet.

00:50:45And I'm going to get a couple of times.

00:50:48I see you on the street.

00:50:48I'm going to go to the hotel and get a phone call.

00:50:53There's no other thing.

00:50:55I'm going to go to the hotel.

00:51:06No, I'm not going to do it.

00:51:07It's a line of head.

00:51:10It's a line of hair, and it's a line of hair.

00:51:14It's not a problem.

00:51:18The judge, it's a case of evidence.

00:51:20Let's go with the trial.

00:51:23I feel the case.

00:51:24Yes.

00:51:31If there's an investigation, you'll have to do it.

00:51:34You'll have to use it.

00:51:35You'll have to talk about it.

00:51:37Why?

00:51:39Let's check it out.

00:51:39Go ahead.

00:51:42Ah...

00:51:42What do you want to do?

00:51:45Do you want to do DNA testing?

00:51:50Ah, really...

00:51:56Ah, right.

00:51:58정 차장님, 상우님.

00:52:00어제 너무 무섭지 않았어요.

00:52:02정 차장님 연락 안 된다고 거기까지 찾아온 거.

00:52:05정 차장님이랑 사이를 의심한다며?

00:52:07정 차장님 엄청 억울하겠다.

00:52:09죽어라 일만 하는데.

00:52:11근데 난 전혀 이해가 안 되는 건 아니야.

00:52:14막상 부부끼리 밤에나 얼굴 잠깐 보는데 회사 동료는 파이정을 같이 했고 공감대도 더 많고 얘기도 훨씬 더 많이 하잖아.

00:52:24아무래도 신경 쓰이지.

00:52:27나 같아도 싫어.

00:52:28아니, 그래도 정도가 있지.

00:52:30그분은 거의 의부증 수준이잖아.

00:52:35아...

00:52:36유명히 사셨네.

00:52:40아니, 이런 식으로 하면 강 전문님한테 털린다니까?

00:52:43다 회의 때 협의한 내용 그대로거든요.

00:52:45왜 자꾸 말이 바뀌지?

00:52:46아니, 핵심이 안 보이잖아, 핵심이.

00:52:49포인트가 국내 경쟁사 비교가 아니라고.

00:52:51글로벌 시장 진출에 초점을 맞춰야 된다고 내가 몇 번을 말해요?

00:52:54그냥 일하는 사이구만.

00:52:56바람은 무슨...

00:52:58기억 안 나요?

00:53:02신경 기장 아래 꼴피는 다 분석으로 해보죠.

00:53:051개 조금 해보네.

00:53:06알겠습니다.

00:53:07근데 사업자 등록증에서 이미 더 끝날 때 클릭으로 가있어요.

00:53:10음...

00:53:11그래?

00:53:15어?

00:53:15도 대리!

00:53:16빨리, 빨리, 빨리, 빨리!

00:53:18빨리, 빨리!

00:53:24그럼 다 보인 거지?

00:53:25네.

00:53:26자, 우리 팀에 아주 막중한 업무가 떨어졌어.

00:53:30윗선에서 바로.

00:53:31우리 팀에.

00:53:33윗선이요?

00:53:34자, 그러니까 다들 하던 일 멈추고 이것부터 해결하자고.

00:53:37이게 형사적인 이슈도 있고.

00:53:40또 외부에 알려지면 기사가 크게 날 수 있기 때문에.

00:53:43극필로.

00:53:44우리 선에서.

00:53:45최대한 조용히.

00:53:47아름답게 처리를 해야 돼.

00:53:48무슨 말인지 알겠지?

00:53:49그럼.

00:53:50무슨 일인데요?

00:53:54아이.

00:53:55그러니까 양기비가 있다고요, 여기?

00:53:58에이, 참.

00:53:59귀 조심하라니까.

00:54:01저 경비 아저씨가.

00:54:03화단 정리하다가 뒤쪽에서 양기비 하나를 발견했대.

00:54:05환상형 말고 거시기로.

00:54:06혹시 다른 데 또 심겨진 게 있을지 모르니까.

00:54:09문제되기 전에 조용히 처리하라는 거야.

00:54:12오케이?

00:54:14하하하하.

00:54:15약한.

00:54:16약간.

00:54:16약한.

00:54:18하하하하.

00:54:18양기비 과장님이 먹었어요?

00:54:20공짜라고 아무거나 뜯어먹으면 큰일 나요.

00:54:23아이고, 빨리 찾기나 해.

00:54:27하하하하.

00:54:29하하하하.

00:54:30하하하하.

00:54:32하하하하.

00:54:33하하하하.

00:54:34하하하하.

00:54:35하하하하.

00:54:40하하하하.

00:54:41하하하하.

00:54:42하하하하.

00:54:52하하하하.

00:54:55하하하하.

00:54:58하하하하.

00:54:59하하하하.

00:55:02하하하하.

00:55:03하하하하.

00:55:05하하하하.

00:55:06하하하하.

00:55:06Now, what are you doing now?

00:55:09You're going to be doing this job, right?

00:55:12Don't you just go!

00:55:15You're not a guy.

00:55:17You're also working hard.

00:55:18You're also working hard.

00:55:19You're also working hard?

00:55:21You're watching?

00:55:23You're not a guy.

00:55:26You're going to go to the hospital.

00:55:30It's a job!

00:55:32It's a job!

00:55:36Oh, my God, I'm so sorry.

00:55:47It's got a lot of water.

00:56:08I'm going to go to a rehearsal at a rehearsal.

00:56:10I got to go to a rehearsal.

00:56:11I got to go to a rehearsal.

00:56:11I got to go.

00:56:36I got to go.

00:57:06How are you?

00:57:08Help.

00:57:09너라도 활짝 피어라.

00:57:11이 박박한 사무실에서.

00:57:36is it possible?

00:57:39I saw a report.

00:57:45It was all that I was saying.

00:57:47I was not sure.

00:57:50No, I don't have to believe that.

00:57:54It's not true.

00:57:55It's not true.

00:57:59I don't know if I was thinking about it.

00:58:05Let's see if we can do it again.

00:58:10Hello.

00:58:12It's a food brand, right?

00:58:14Yes.

00:58:14It's a good job.

00:58:15Hi.

00:58:17Hi.

00:58:18Hi.

00:58:19Hi.

00:58:20Hi.

00:58:22Hi.

00:58:27Hi.

00:58:36Hi.

00:58:41Hi.

00:58:45Hi.

00:58:51Hi.

00:58:53Hi.

00:58:56Hi.

00:58:57Hi.

00:58:58Hi.

00:58:58Thank you so much for your time.

00:59:14I'll see you again.

00:59:15I'll see you again.

00:59:16Yes.

00:59:17You're really good.

00:59:19You're good.

00:59:20I'm so sorry.

00:59:27You're really good.

00:59:30Yes, sir.

00:59:37But.

00:59:38I'm sorry.

00:59:44What's wrong?

00:59:52What's wrong?

01:00:14You can't trust me.

01:00:15What are you saying?

01:00:16You're gonna do it again.

01:00:17I'll do it again.

01:00:19I'm not gonna do it.

01:00:21I'll do it again.

01:00:23I'll do it again.

01:01:06Ah

01:01:08괜찮으세요?

01:01:11노들이란 말로?

01:01:14아 뭐야

01:01:35사, 사모님

01:01:58왜 자꾸 나한테만 그래?

01:02:01미친 것들가 아니라 그녀노뜨리대로 해

01:02:04아!

01:02:06아!

01:02:07아!

01:02:08아!

01:02:09아!

01:02:10아!

01:02:15아!

01:02:17어?

01:02:27아!

Ep.1 - Filing for Love - English Sub [Full Movie]

Category

Transcript

Comments

Recommended