- hace 4 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #lanovia
- #dramaturco
La Novia - Capítulo 179 en español. Gelin serie turca completa.
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:43Música
00:01:26Buraya senin için geldim bir tanem.
00:01:30Baban keşke onun çocuğu olduğunu bilseydi de öyle getirseydi bizi buraya.
00:01:39Ama ona söyleyeceğim.
00:01:44O da beni anlayacak.
00:01:48Umut'tan vazgeçmek istemiyorum.
00:01:52Müzik
00:02:03Al bakalım.
00:02:06Yalnız dikkat et sıcaktır.
00:02:08Müzik
00:02:14Çok güzelmiş.
00:02:16Çok güzel.
00:02:17Övdüğüm kadar varmış değil mi?
00:02:19Valla daha da fazlası.
00:02:21Ben hiç buralarda salipçi görmedim ama.
00:02:24Nereden aldın?
00:02:25Genelde buraya kafa dinlemeye geldiğimde.
00:02:29Bazen böyle salip içerdim.
00:02:32O zaman keşfettim.
00:02:35Başarılı.
00:02:37Afiyet olsun.
00:02:42Hayat su gibi işte.
00:02:45Akıp yolunu buluyor.
00:02:49Dağ taşa takılsa da
00:02:52önünde sonunda
00:02:54kimin akacağında.
00:02:58Yaşayıp göreceğiz.
00:03:01Evet.
00:03:03Yaşayıp göreceğiz.
00:03:15Buranın havası başkadır.
00:03:19Çok güzel.
00:03:21Güzel.
00:03:31Cemil.
00:03:32He.
00:03:33Sen ne yapıyorsun Cemil burada?
00:03:35Ben ne yapıyorum burada Derya?
00:03:37Kulak dikiyorum.
00:03:39Ne kulağı?
00:03:41Tavşan kulağı.
00:03:42Yahu tavşan kulağı yok mu?
00:03:45Çiçek, bitki.
00:03:46Ondan dikeyim dedim.
00:03:48E hani nerede?
00:03:49Ben çiçek falan göremiyorum.
00:03:52Çok haklısın Derya.
00:03:54Neden?
00:03:54Neden?
00:03:55Çünkü yok.
00:03:56Ben öncesinde şey yapayım dedim Derya.
00:03:59Toprağı biraz
00:04:01havalandırayım dedim.
00:04:03Tabii.
00:04:03Hava alsın toprak azıcık.
00:04:04Yazık.
00:04:05Ne zamandır havasız kalmış.
00:04:06Toprağın da canı var.
00:04:08Haydi Derya.
00:04:12Hayda.
00:04:14Nereden çıktı bu çiçek aşkı durup dururken ya?
00:04:17Hayır ortada çiçek falan da yok yani.
00:04:20Tövbe tövbe.
00:04:47finesiz ya kalmış zıvbe.
00:05:16No, no, no.
00:05:22No, no, no.
00:05:50Bak Hançer, daha geçen gün söylemedim sana Fadime abla.
00:05:55Defalarca Melih aramış, açmamış telefonunu.
00:05:59Yüzleşmekten, sorumluluk almaktan kaçıyor bence.
00:06:03Merak etme, Fadime abla yakında öğrenecek zaten.
00:06:06Kimse söylemezse ben söyleyeceğim.
00:06:09Tek derdim konakta bir daha huzursuzluk yaşanmaması.
00:06:12Haklısın.
00:06:13Ver dostçalara bana, yorulma.
00:06:18Hadi gidelim.
00:06:30Anne, ne oluyor?
00:06:33Sorma, sorma.
00:06:35Nedir bizim bu başımıza gelenler?
00:06:39Korkutuyorsun anne, söylesene.
00:06:42Hayır, üslubunca kaç kere söyledim ben Hançer'e.
00:06:45Davranışlarına dikkat et dedim.
00:06:47Umrunda mı?
00:06:48Kurulmuş Cihan Bey'in arabasına, eve birlikte geldiler.
00:06:52Aynı yerde çalışıyorlar, işten beraber çıkmışlardır.
00:06:57Cihan abi de evi o yüzden getirmiştir.
00:07:00Hani hamileye yardımcı olmak için.
00:07:02Olamaz, olmayacak.
00:07:05Hançer herhangi biri değil, onun eski karısı.
00:07:08Etrafında dolanması uygun değil.
00:07:11Bence bu kadar büyütecek bir durum yok yine de ortada.
00:07:15Büyütmek için daha neyi bekleyeceğiz Ersun?
00:07:20Ah Melih, ah ben sana ne diyeyim ki?
00:07:23Hangi adla hizmetsen?
00:07:25Karını eski kocasının bahçesinde bırak git.
00:07:28Ay kendi gitti derdi bana kaldı.
00:07:32Sen git Hançer'le konuş.
00:07:35Bu davranışlarına çeki düzen versin.
00:07:37Bir yanlış anlaşılma olmasın.
00:07:40Ha başka bir niyeti varsa biz onu da bilelim.
00:07:44Ben konuşamam anne, diyemem Hançer ablaya.
00:07:48Senin konuşman daha uygun olur.
00:07:51Konuşacağım.
00:07:53Konuşacağım ama başkasıyla konuşacağım.
00:07:56Bu işi de ben kökünden çözeceğim.
00:08:18Salim için teşekkür ederim.
00:08:20Ne demek?
00:08:22Yine gideriz.
00:08:23Ya da ufaklanıncına başka bir şey çekerse de.
00:08:27Al bakalım.
00:08:29Hançer, kapıyı güzelce kilitle tamam mı?
00:08:33İyi geceler.
00:08:34İyi geceler.
00:08:51Altyazı M.K.
00:08:53Hocam.
00:09:01Altyazı M.K.
00:09:30Gracias por ver el video.
00:09:55Gracias por ver el video.
00:10:05Gracias por ver el video.
00:11:01Gracias por ver el video.
00:11:10Gracias por ver el video.
00:11:32Gracias.
00:11:34Ya tengo que ser un amigo de la vida.
00:11:38No tengo que ser un problema.
00:11:43Mejor de mi vida.
00:11:45Mejor de mi vida.
00:11:48Pero no tengo que ser.
00:12:01Planum yürüyor abi.
00:12:04Ama tek eksik sensin.
00:12:09Biliyorum.
00:12:11Başaracağız.
00:12:13Inanıyorum ben.
00:12:37Aşık olduğum kadınsın.
00:12:39Ben sana bundan sonra sevdiğim demek istiyorum.
00:12:58Her fidesi bu.
00:13:01Aha.
00:13:03Bunu pencerenin önüne koyalım.
00:13:06Tomurcuklandığını birlikte seyredelim istiyorum.
00:13:10Hani şu senin sürekli hayalini kurduğun bir bahçe var ya.
00:13:16O fideyi oraya ekmenin hayalini birlikte yaşayalım istiyorum.
00:13:20Demek bunu seçecek kadar iyi tanıdın beni.
00:13:25Ya aslında diğer seçenekler böyle.
00:13:28Zaten ben karar veremiyorum ya.
00:13:31Net değildi ama bunu görünce.
00:13:34Engin ben.
00:13:37Yani.
00:13:51Ben de bir bahçenin hayalını seninle kurmak isterim.
00:14:09Efsensiz öyle boş ki.
00:14:23Nasılsın?
00:14:24Nöbet nasıl gidiyor?
00:14:27Ne yazsam olmuyor ya.
00:14:30Niye böyle cümle kuramayacak kadar aptallaştım ki ben?
00:14:37Aşık oldum ondan.
00:14:42Aptal aşk.
00:14:43Aptal aşkım.
00:14:45Aptal aşkım.
00:14:51Aptal aşkım.
00:14:54Aptal aşkım.
00:15:02Hoş geldin oğlum.
00:15:06Hoş bulduk anne.
00:15:07Nasılsın?
00:15:09Ben iyiyim.
00:15:10Senin yüzünde güller açtığını görünce daha da bir mutlu oldum.
00:15:15Pek neşelisin hayırdır?
00:15:17Hayır, hayır.
00:15:20Beyza'nın babasının evine tebkaz gönderdi.
00:15:24Boşunuyoruz Beyza'la.
00:15:36Bir anda her şey değişti bir tanem.
00:15:40Baban elimi uzatsam tutacak kadar yakın.
00:15:43Ama aramızda benim ördüğüm o aşılmaz yalan duvarı var.
00:15:48Baban gerçeği öğrenmeden de yıkılmayacak o duvar.
00:15:51Bu bebek senin desem, eminim Beyza da pişmandır.
00:15:59Bu da farkındadır yaptığı hatanın.
00:16:11Çocuğunu babasından gizleyen bir kadın ne kadar pişman olabilir ki?
00:16:27Bunu yapan bir kadın savunma bana.
00:16:30Hiçbir mazereti kabul etmem.
00:16:37Kendinden bir şey saklanmasından nefret eder.
00:16:40Bu kadar katı olur mu gerçekten?
00:16:43Hiç dinlemez mi?
00:16:45Anlamaya çalışmaz mı beni?
00:16:48Başta kızar ama sonrasında dinler.
00:16:52Nefret ettiği adamın çocuğu sanıyor seni.
00:16:55Yine de hamileyim diye ne kadar merhametli.
00:16:58Bilse ki sen onun canısın.
00:17:00Önünde sonunda affeder beni.
00:17:16Elimi koysan karnına, sevsen karnımı.
00:17:23Bir daha bırakamazdı.
00:17:25Eminim.
00:17:31Ama şimdi bir de ben alt üseremem hayatını.
00:17:35Boşansın.
00:17:37Kafasını dinlesin.
00:17:41Ondan sonra çıkarım karşısına.
00:17:43Ama artık bilmeli gerçeği.
00:18:01Altyazı M.K.
00:18:20Ne yapıyorsun burada?
00:18:23Nöbetçiyim de.
00:18:25Ceyk uydurumda bir hastanın çarşafı değişecekmiş.
00:18:27O yüzden geldim.
00:18:29Alt katı endeksi.
00:18:30Al bana alak.
00:18:32Alışamadım da karıştırıyorum katları.
00:18:34O yüzden.
00:18:35Bu katı sok aklına.
00:18:36Sana söylemişlerdir zaten.
00:18:38Burada sorunlu, tehlikeli hastalar var.
00:18:40Gezme burada.
00:18:41Nasıl zapt ediyorsun?
00:18:43Yani yaka çağırlarsa?
00:18:45Portma, kilitli hepsi.
00:18:47Anahtarları da görevlerden başka sağlamaz.
00:18:5024 saat nöbetçi var bu katta.
00:18:52Aman aman iyi.
00:18:53Teşekkür ederim, sağ olun.
00:18:55Sen yine de çok kezme bu katta.
00:18:56Tüm.
00:19:00Tüm.
00:19:13Teşekkür ederim.
00:19:15Teşekkür ederim.
00:19:18Teşekkür ederim.
00:19:24¿Qué es eso?
00:19:50...buy al acele verilecek bir karar değil.
00:19:53Sadece Beyza'yı cezalandırmıyorsun oğlum.
00:19:57Cihan gururu da cezalandırmış oluyorsun.
00:20:00Onun ailesini parçalıyorsun oğlum.
00:20:04Biz hiçbir zaman aile olmadık ki parçalanamam.
00:20:11Mutsuz bir halin içinde büyümesi ne kadar doğru sence?
00:20:16Oğlum bak, öfkeyle kalkan zararlı oturur.
00:20:20Bir sakinleş, emin ol.
00:20:26Eminim ben.
00:20:29Benim de çok eminim.
00:20:30Ama oğlum.
00:20:32Anne, bu evlilikte her zaman bir yerin vardı, bir sözün vardı.
00:20:41Senin zorunla biraz devam etti bu evlilik.
00:20:43Ama şimdi bitti.
00:20:46Biz, Beyza'la boşanıyoruz.
00:21:04Krallar sahip olmazlar.
00:21:06Yönetirler.
00:21:07Ayrı ayrı şeyler bunlar.
00:21:10Anne, sen hiç babamla bahsettin mi?
00:21:15Düğünümüzde yetmiştik kızım.
00:21:17Peki, seni kıcağına alıp içildi mi?
00:21:21Öyle çılgın bir dans değildi bizimkisi.
00:21:24Yani ben dans etmeyi pek bilmediğim için,
00:21:26baban destek olmuştu.
00:21:27O zaman ben dans etmeyi hiç öğrenebileceğim.
00:21:32Niye ki?
00:21:33Sen dans etmeyi bilmiyorsun.
00:21:36Baban da...
00:21:47Belki sana da öğreten başka biri çıkar.
00:21:51Seni kızı gibi seven, başka bir adam.
00:21:59Hanımlar, müsait misiniz?
00:22:02Gel Cihan.
00:22:05Amca!
00:22:08Prenses.
00:22:11Beni kızı gibi seven, adam amcanlar ne?
00:22:17Ne adamı?
00:22:18Şey, bana kim dans etmeyi öğretecek diye sordu da.
00:22:26Tabii ki ben öğreteceğim.
00:22:29Bak şimdi.
00:22:31Ben...
00:22:32...çok kıskanç bir amcayım.
00:22:34Tamam mı?
00:22:35Prensesimi hiç kimseyle paylaşamam.
00:22:37İlk önce belinizi açacağız.
00:22:39Sonra bir...
00:22:41...iki öne, iki arkaya.
00:22:43Tamam mı?
00:22:43Bir, iki.
00:22:46Şimdi arkaya.
00:22:47Bir, iki.
00:22:49Aferin sana.
00:22:50Teşekkürler amca.
00:22:52Yengem, müsaitsen konuşabilir miyiz?
00:22:54Tabii.
00:22:56Anneciğim, Aysu ablını göndereyim mi?
00:22:58Yok.
00:22:58Ben büyüdüm.
00:22:59Tek başıma öneyebilirim.
00:23:02Peki, tamam.
00:23:05Hadi gel.
00:23:28Tutsana yengem.
00:23:40Hançer ve Melih, boşanıyorlar.
00:23:45Öyle mi?
00:23:49Hançer'e defalar ya söyledim.
00:23:52Bu evliliği yürütemeyeceğini söyledim.
00:23:54Ama anlamadı Hançer.
00:23:57Sen de fark ettin.
00:23:59Onların evliliklerinde bir tuhaflık olduğunu.
00:24:02Tamam, insanlar evlenir ve boşanır.
00:24:06Ama insanlık kalır ortada değil mi?
00:24:09Peki, sen ne yapmaya planlıyorsun?
00:24:12Yani Hançer ve sen...
00:24:14...sizin için...
00:24:16...tekrar bir şans var mı?
00:24:38Bir dakika, bir dakika.
00:24:40Ben ilacını vermiştim o aslanın.
00:24:42Bu iğne neden?
00:24:44Sakinleştirici bu.
00:24:46İyi de sakin zaten.
00:24:47Gerek var mı iğneye?
00:24:49Sen iğne yapmadan önceki halini görmedin galiba.
00:24:51Böyle olunca kuzu gibi oluyor.
00:24:53Anladım.
00:25:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:07Altyazı M.K.
00:25:08Altyazı M.K.
00:25:10Altyazı M.K.
00:25:30Bunu konuşmak için erken.
00:25:35Önce...
00:25:36...boşanma davaları bitmesi gerekiyor.
00:25:38Ya sonra?
00:25:42Sonra...
00:25:43...hayat ne sonacak bilemeyiz.
00:25:47Umarım ki...
00:25:49...ikimize de gönlümüzden geçeni verir.
00:25:54Haklısın.
00:25:56Senin için de...
00:25:58...hançer için de...
00:26:00...gönlünüzdeki...
00:26:02...hayrısıyla gerçek olsun.
00:26:05Hepimiz için de öyle.
00:26:11Benim derdim tasım hep dinledim bu konu hakkında.
00:26:15Ben de sana anlatmak istedim.
00:26:18Aile içinde hiç kimse bilmiyor.
00:26:21İlk bilen sensin.
00:26:23Merak etme.
00:26:25Biliyorsun bende olan bende kalır.
00:26:28Biliyorum.
00:26:30Senin de bir sıkıntın olduğunda...
00:26:32...dilek beni bul.
00:26:56Gel.
00:26:58Gel.
00:26:58Gel.
00:27:09Sí, sí, sí.
00:27:31Sí, sí, sí.
00:27:59Hiç kimse buna karışamaz. Anladın mı?
00:28:03Bana hesap soracağını, git oğluna sor sen.
00:28:07Hamile karısını ortada bıraktı, kaçtı gitti.
00:28:12Bak, beni daha fazla konuşturtma.
00:28:15Yoksa kalbini kıracağım.
00:28:16Şimdi çık git.
00:28:20Altyazı M.K.
00:28:36Altyazı M.K.
00:29:05Altyazı M.K.
00:29:20Altyazı M.K.
00:29:49Altyazı M.K.
00:30:03Altyazı M.K.
00:30:30Altyazı M.K.
00:30:36Altyazı M.K.
00:30:58Altyazı M.K.
00:30:59Altyazı M.K.
00:31:00Bu sefer gitmene izin vermeyeceğim Ançer.
00:31:05Bir daha eline bırakmayacağım.
00:31:07Her ne olursa olsun.
00:31:08¿Qué es eso?
00:31:38Ama ya benden onu ayırmaya kalkarsam.
00:32:12Tepkisi ne olursa olsun bilmeli.
00:32:14Evladım için de yapmam gereken bu.
00:32:17Ama Allah'ım ne olur bana doğru yapacak gücü ver.
00:32:21Altyazı M.K.
00:33:08Altyazı M.K.
00:33:19Altyazı M.K.
00:33:35Olmadı böyle.
00:33:37Boşanacağını öğrendiğim ilk anda penceresinin dibinde bekliyormuş gibi.
00:33:42O boşanmadı daha.
00:33:44Başkalarına karşı da sor durumu bırakmamam lazım.
00:33:51Cihan!
00:33:59Sana bir şey söylemem lazım.
00:34:02Dayanamıyorum artık.
00:34:14Bak.
00:34:18Hissediyor musun?
00:34:24Bu senin bebeğim.
00:34:26Bizim bebeğimiz.
00:34:28Sen?
00:34:29Yalan söyledim sana.
00:34:32Melih onun babası değil.
00:34:33Babası sensin.
00:34:35Zaten onu hissetmiştim.
00:34:38Hançer.
00:34:39Hançer.
00:34:40Ama siz...
00:34:40...birlikte evlendiniz.
00:34:43Haylerce bu evde kaldınız.
00:34:45Neden böyle bir şey söylüyorsun şimdi bana?
00:34:47Mecburdum.
00:34:48Bir bebeğim vardı.
00:34:49Onun için evlenmiştin zaten Beyza'yla.
00:34:51Ben hamile olduğumu öğrendiğim zaman sen bir aile babasıydın artık.
00:34:55Yani ben bir aileyi yıkmış olacaktım.
00:34:57Bunun vebalini taşıyamadım üstümde.
00:35:00Sen de çocuğumu saklamanın vebalini aldın.
00:35:04Çocuğumu babasız bırakmak.
00:35:07O yükü aldın öyle mi?
00:35:08Onun için karşındayım zaten.
00:35:11Cihan aylardır nasıl bir stres altındayım tahminim bile edemezsin.
00:35:15O kadar ezildim ki bu vebalin altında ben.
00:35:19Korktum Cihan.
00:35:20Ne yapacağımı bilemedim.
00:35:22Neden korktun?
00:35:24Çocuğun babasından mı?
00:35:25Sana aşık olan, seni seven adamdan mı?
00:35:28Seni iki kadının ortasında bırakmaktan korktum.
00:35:33Ömrümüz sonuna kadar ailenle savaşmaktan korktum.
00:35:36Savaşmak zorunda olmaktan korktum.
00:35:38Bebeğimin böyle bir evde büyümesinden korktum.
00:35:44Korkma.
00:35:46Kimsenin seni incitmesine izin verme.
00:35:50Bebeğimizin üzmesine de.
00:35:51Biliyordum ben.
00:35:54Bizim bebeğimizin olduğunu biliyordum.
00:35:56Hissediyordum.
00:36:18Gerçeği öğrenince babanın bizi affetmesini.
00:36:22Sarıp sarmalamasını o kadar çok isterdim ki.
00:36:32O zaman üçümüz için yeni bir hayat başlardı bebeğim.
00:36:44Altyazı M.K.
00:37:05Altyazı M.K.
00:37:11¿Qué es eso?
00:37:35No, no, no, no, no, no, no, no.
00:37:37No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:37:41Ya no, no, no, no, no, no, no, no.
00:37:43Por ejemplo, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:37:45no, no.
00:37:45Tu o cuento mi benden saklamak için bu vebali aldın.
00:37:50Cihan, ben bu vebali alamadığım için karşındayım zaten.
00:37:53Ailerdir o kadar büyük bir stres altındayım ki.
00:37:56Ne yapacağımı bilemedim.
00:37:58Gerçekten çok korktum.
00:38:00Seni iki kadın arasında bırakmaktan korktum.
00:38:03Katına büyük yükleyemezdim.
00:38:05¿Qué pasó con ella?
00:38:07¿Qué pasó con miami?
00:38:10No tengo quien te sientes.
00:38:12No sé quiénes no te le dices.
00:38:14La escuela de buena oyección
00:38:16Oye que puedes hacerlo.
00:38:17Pues eres un hombre de la vida.
00:38:19¿Qué pasó con la vida?
00:38:22¿Qué pasó con la vida?
00:38:24¿Qué pasó con la vida?
00:38:24¿Y de nuevo ver cómo,anda?
00:38:26O hombre que viviste, ¿viste con la vida?
00:38:30¿Por qué pasó con la vida?
00:38:30¿Por qué pasó con la vida?
00:38:31Con.
00:38:33¿Se acuerdan?
00:38:34Cihan, no porque la vida.
00:38:36Me abría.
00:38:39Si teходas de una palabra,
00:38:41si quieres,
00:38:43necesitas de una pérdida,
00:38:43no pensaras de una palabra.
00:38:48Después de una vez más tarde,
00:38:50te mentalmente.
00:38:52Se me van a la plata,
00:38:58te voy a los horas.
00:39:49Hesap sorsa, haksızın diyemem ki babana.
00:39:55Her şeyi bir solukta söylerim sanıyordum.
00:39:59Çocuğunu babasından gizleyen bir kadın ne kadar pişman olabilir ki?
00:40:04Bunu yapan bir kadın savunma bana.
00:40:07Hiçbir mazeriyeti kabul etmem.
00:40:12Öyle bir hale geldim ki.
00:40:17Söylesem de zor.
00:40:20Söylemesem de.
00:40:24Ama sen, sen sakın üzülme bebeğim.
00:40:27Çocuğu olduğunu öğrendiği anda baban ne olursa olsun sevecek seni.
00:40:35Evladım diye bağrına basacak seni.
00:40:39Gelecekte ne olacak bilmem ama.
00:40:42Bildiğim tek bir şey var.
00:40:46Baban da ben de.
00:40:49Seni her zaman çok seveceğiz.
00:41:02Altyazı M.K.
00:41:03Gracias por ver el video.
00:41:33Uyumadım ki, seni bekledim, ver çantanı.
00:41:44Niye uyumadım, yani sevdiğini beklemenin hazzı yanında, uykun ekisli, hele sen şu kapıyı açıyorsun, böyle giriyorsun ya, ben de dünyanın
00:41:55en güzel gözlerine bakıyorum, bu zaten paha biçilemez.
00:42:04Kaçırma da gözlerine şöyle bir bakayım, zaten geceden beri mahrum bıraktın beni onlardan.
00:42:11Yok ben böyle sözlere alışık değilim, utandırma beni lütfen.
00:42:16Tamam, o zaman yavaş adımlarla gidelim.
00:42:23Mesela şu avukat diyorsun ya, hani o kelimeyi bir atsak, kısaca Engin desen.
00:42:29Öyle söylediğince de söylenmiyor ki, yani bana zaman ver ben öyle söyleyebilince söylerim zaten olur mu?
00:42:38Tamam canım.
00:42:43Hiç bakma öyle, canımı ilk başlatan sendin, bu konuda anlaşalım.
00:42:49Tamam, canım.
00:42:52Ama benden öyle her dakika romantik bir bekleme lütfen, tamam mı?
00:42:56Bu saadet bana.
00:42:59Onu anladık.
00:43:02Tamam, o zaman sen hadi yavaş yavaş geç, istirahat et, şöyle bir güzel dinlen.
00:43:09Zaten bütün gece nöbet tuttun, yorulmuşsundur.
00:43:12Ver palton da bana.
00:43:19Şuradan terliklerimi alayım ben.
00:43:21Allah.
00:43:50Altyazı M.K.
00:44:03Altyazı M.K.
00:44:21Ufaklığa sor bakalım, kahvaltı için patatesli börek ister mi?
00:44:30Babanın hayatına bu şekilde girmemeliyiz bir tanem.
00:44:34Zaten seni ondan gizleyerek çok büyük bir hata yaptım.
00:44:38Şimdi bir de bir yabancı gibi seninle bağ kurmasına ses çıkarmazsam,
00:44:42her şeyi öğrendiğinde benden nefret bile etmeye tenezzül etmez bu sefer.
00:44:47Direksiller atar hayatında.
00:44:50O yüzden bir tanem,
00:44:52babana her şeyi anlatmadan,
00:44:55onunla yakınlaşmayacağız.
00:45:00Kapıdayım, hazırlanınca inersin.
00:45:15Altyazı M.K.
00:45:16Altyazı M.K.
00:45:31Altyazı M.K.
00:45:42Ne ki bu?
00:45:44Hiç.
00:45:49Ya, öyle montunu asarken birden düştü.
00:45:53Ben gayri ihtiyara baktım.
00:45:56Özel olduğunu bilseydim bakmazdım, kusura bakma.
00:45:59Yok yok, özel değil.
00:46:01İşle ilgili.
00:46:02Ya bizim başbakıcı birazcık sorumlu da,
00:46:06her şeyi hemen öğreneyim istiyor.
00:46:08İşte hangi katta ne var,
00:46:10ne bileyim ilaçlar,
00:46:11nöbet saatleri,
00:46:12bunların hepsini öğreneyim istiyor hemen.
00:46:14Ben de telaş yaptım, not alayım dedim.
00:46:17Tamam yani,
00:46:18öğrenirsin Sıla.
00:46:20O panik niye?
00:46:22İşte diyorum ya,
00:46:23lanet bir adam ondan bende şey oldu.
00:46:28Sıla sen ondan keyifsizsin değil mi?
00:46:33Ne yaptı?
00:46:34Hazarladı mı seni?
00:46:35Yok, iyiyim ben.
00:46:37Yani bir şey olmadı.
00:46:40Sıla bak artık ben kimsenin karşısında,
00:46:43senin ezilmeni ve korkmanı istemiyorum.
00:46:45Tamam mı?
00:46:47Ayrıca kimsenin de sana bu şekilde davranmasına izin verme.
00:46:52Bence ayrıl bu işlerinden.
00:47:13Ya bekliyorsun diye geldim ama,
00:47:15işe bırakmak zorunda değilsin beni.
00:47:18Laf olur,
00:47:20söz olur diye çekinmene gerek yok.
00:47:22Kimseye hesap vermek zorunda değilsin.
00:47:25Ya öyle tabii, biliyorum da.
00:47:27Hani ben evde yalnızım diye,
00:47:29böyle kendine görev edinmeni istemiyorum.
00:47:31Ben kendi başımın çaresine bakarım.
00:47:33E tabii ama,
00:47:34bir yardıma ihtiyacım olursa,
00:47:36muhakkak söylerim sana.
00:47:37Sen ne yardım istersin,
00:47:38ne de başka bir şey.
00:47:40Kafanın dikine gidersin sen.
00:47:43Hançersin çünkü.
00:47:46Çünkü sen kimseye sormazsın.
00:47:48Kafanın estiği gibi yaşarsın,
00:47:50öyle davranırsın.
00:47:51Çünkü sen hançersin.
00:47:53Cihan gerçekten öyle değilmiş,
00:47:55hanı dinle beni.
00:47:56Ne dinleyeceğim ya?
00:47:59Ay ben,
00:48:02benim bazen böyle gözüm kararıyor da,
00:48:05ara ara,
00:48:05kusura bakma.
00:48:07İyi misin bak,
00:48:08rengin falan soldu.
00:48:09İyiyim iyiyim,
00:48:09merak etme.
00:48:11Seni işe götürmek yerinde bir kararmış.
00:48:14Ver bunları bana.
00:48:32Ançer,
00:48:33bak ben korkuyorum.
00:48:36Bir gün otobüs duranda,
00:48:38ya da takside de uğuracaksın diye.
00:48:41Ben arabaya bin.
00:48:51¿Qué pasa?
00:49:13Ya Sıla bu işe mecbur değilsin ki.
00:49:15Tamam çalışmak istiyorsan sana çok daha iyi bir iş bulabiliriz.
00:49:21Evet ama ben öyle hop diye bırakamam.
00:49:24Yani şey yaptım.
00:49:27Sözleşme.
00:49:28Sözleşmenizi aldım ben bırakamam.
00:49:34Sıla yani sözleşme.
00:49:37Bu işin en kolay kısmı.
00:49:40Ne var yani hallederiz.
00:49:41Senin arkanda kapı gibi avukatın var.
00:49:44Neyse maddeler bir konuşuruz.
00:49:46Öyle tazminat falan ödenmesi gerekiyor da öderiz yani ne olacak?
00:49:49Yok.
00:49:50Benim toplu param yok.
00:49:51Ben ödeyemem.
00:49:54Sıla sen yok.
00:49:59Biz varız.
00:50:01Ayrıca böyle zor anında seni yalnız bırakacak değilim değil mi?
00:50:04Eğer bırakacaksan bu ilişkinin ne anlamı kalır ki?
00:50:10Hadi ara.
00:50:12Ara da kurtul şu iş yerinden.
00:50:17Benim numaramı ver.
00:50:19Bundan sonraki süreçte de avukatım ilgilenecekti.
00:50:22Ben muhatap olurum onlarla.
00:50:24Hadi ara.
00:50:50Nereye gidiyorsun anne?
00:50:53Ağabeyin iş yerine.
00:50:56Günlerdir arıyorum telefonu kapalı.
00:50:58Öyle bir iki kulu mesajla yiyeyim demekle olmuyor bu işler.
00:51:02Hançere söyle dedim Melih'e beni arasın dedim.
00:51:05Haber bile vermedi Allah bilir.
00:51:08Tabii o meydanı boş bulmanın keyfinde hanımefendi.
00:51:11İyi de şirkete gitmenin ne faydası olacak?
00:51:14Gemiden abimi arayacak halleri yok ya.
00:51:17Ya hiç değilse bir haber gönderirler.
00:51:19Annen seni merak etmiş bir ara derler.
00:51:23Mecbur arar beni.
00:51:25Böyle olmaz ki bu iş.
00:51:27Hani bu işi uzayacaksa bırakacak gelecek karısının yanına.
00:51:32Bu kadar.
00:51:34İyi git.
00:51:35Belki abinden haber alırsın da için rahatlar.
00:51:39Muhtar Hanım sorarsa bir işi çıkmış.
00:51:42Gelecekmiş dersin.
00:51:52Cevil ya şunları katlayıp koysan ölürsün sanki ya.
00:51:56Yıllardır öğretemedim ben sana şunu ya.
00:51:58Ne oldu?
00:51:58Yok yapmıyor.
00:52:00Yapmıyor adam.
00:52:03Ay buranın hali ne ya?
00:52:06Çarşamba pazarı gibi olmuş burası.
00:52:08Şunu.
00:52:10Aa.
00:52:11Bu ne böyle?
00:52:13Poşet.
00:52:14Ne poşeti bu?
00:52:16Hacami.
00:52:18Ya o ölürlük der ya.
00:52:21Hani geçen ben boya yaparken böyle gömleğim şey olmuştu ya.
00:52:26Boya oldu.
00:52:26Bundan sonra öyle üstüm başım boya olmasın diye ben boya yaparken bu ölürlüğü takıyorum.
00:52:32Cemil sen badana boya yapıyorsun ya.
00:52:34Böyle afilli bir ölürlüğe ne gerek var yani değil mi?
00:52:37Eskileri git işte.
00:52:39Hiç öyle deme der ya.
00:52:40Sonuçta benim bir tarzım var artık.
00:52:42Hem müşteri de buna bayılıyor.
00:52:44Ya tabii bak nasıl işlerim açıldı.
00:52:46Her akşam sana para getirmiyor muyum?
00:52:48Evet.
00:52:49Evet öyle.
00:52:50Doğru.
00:52:51Tabii öyle öyle.
00:52:52Hadi hadi beni lafa tutma Derya.
00:52:54Yittim ben.
00:52:55Cemil.
00:52:58Allah'tan parayı duyunca çok kurcalamıyor.
00:53:04Cemil efendim.
00:53:06Evet.
00:53:08Nerede bekliyor bu müşteri?
00:53:11Beykoz'da bir dükkan işte Derya.
00:53:13Aman gene geldin bak sorgu yargıcı gibi başladın.
00:53:16Ya bırak bir ağız tadıyla şu şeyi yaşayalım.
00:53:19Anımızı ne güzel bak para kazanıyorum işlerim yolunda değil mi?
00:53:22Keyfini çıkartalım.
00:53:23Neyse Derya'cığım sen beni tutma.
00:53:25Ne demişler?
00:53:25Erken giden yol alır.
00:53:27Yani işin bereketi de erken olmasına.
00:53:29Ben gideyim işin bereketi kaçırmasın.
00:53:30Hadi bak sen yüzünden bereketi kaçacak.
00:53:32Beni lafa tutma.
00:53:32Hadi.
00:53:33Hadi ben gidi.
00:53:33Hadi selam et de Derya.
00:53:35Hadi Derya.
00:53:36Hadi Derya.
00:53:36Gitti valla.
00:53:38Lafı lafa doladı.
00:53:39Gitti.
00:53:40Bir işler karıştırıyor ha.
00:53:43Derya bulur.
00:53:44Derya her zaman bulur.
00:53:47Hadi Sıla bir an önce ara da kurtul bu işten.
00:53:50Yani böyle bir iş yerinde çalışmana gerek yok zaten.
00:53:52Çalışma prensibi yok.
00:53:54Bir şey yok.
00:53:55Bak o adama da kesinlikle bakım evi müdürüne şikayet etmelisin.
00:53:59Yani haddini bilsin.
00:54:00Bu ne ya?
00:54:01Ya ben şimdi hemen arayamam.
00:54:05Bizim bir bakıcı kız vardı.
00:54:07Ben onunla şey yaptım.
00:54:08Nöbetlerimizi değiştirdik biz.
00:54:10O yüzden şimdi kız babasını hastaneye götürecekti.
00:54:13Şimdi ayıp olur.
00:54:14Söz verdim çünkü.
00:54:15Şimdi arayamam.
00:54:16Tamam ama kız geldikten sonra ayrıl tamam mı?
00:54:20Anlaşalım bu konuda.
00:54:22Beni gerçekten önemsiyor musun bu kadar?
00:54:31Ben öyle gönül kapılarımı kolay kolay kimseye açamam.
00:54:35Yani.
00:54:37Açtığım zaman da.
00:54:40Onu taş yapar başımın üstünde taşırım.
00:54:48Tamam.
00:54:50Haklıca üstüne gelmeyecektim.
00:54:56O zaman ben gideyim.
00:54:58Kaç işim var zaten onları halledeyim.
00:55:00Sen de daha fazla oyalanma.
00:55:02Benim önceki tiyat dinlen.
00:55:03Tamam mı?
00:55:04İyi istirahatler.
00:55:14Bu işin peşini bırakmayacak.
00:55:16Bunu çözmem lazım bir an önce ya.
00:55:34Altyazı M.K.
00:55:40Altyazı M.K.
00:55:57Altyazı M.K.
00:56:04Ay çok almışsın yine.
00:56:06Ben nasıl yiyeyim bu kadar böreği?
00:56:08Seni bilmem ama.
00:56:11İştahlı maşallah.
00:56:18Bebek için açık koydum çayınızı.
00:56:21Teşekkür ederim Hilal.
00:56:26Doğum yaklaştıkça heyecanınızı açıyordur tabii.
00:56:32Ne derler?
00:56:34Allah tamamını erdirsin.
00:56:36Analı babalı büyüsün.
00:56:37Gerçi o doğduktan sonra söyleniyordu sanırım.
00:56:40Böyle şeyleri hep karıştırıyorum.
00:56:42Sağ ol Hilal.
00:56:44Hilal bunu alsana.
00:56:48Tüh dosyaları unuttuk arabada.
00:56:51Şimdi aklıma geldi.
00:56:52Hilal iyi de söyle.
00:56:55Kıramın arkasında dosyalar varmış.
00:56:56Getirsin.
00:56:58Tabii Cihan Bey.
00:57:09Hancer.
00:57:10Hı?
00:57:11Evden çıktığımızdan beri.
00:57:14Sessizsin.
00:57:15Durgunsun.
00:57:19Bir şey mi oldu?
00:57:21Veli.
00:57:23Bir şey mi yaptı?
00:57:25Yani canını sıkacak.
00:57:28Ya git gide karnım büyüyor ya.
00:57:31Belime ağırlık yapıyor.
00:57:33Belim de ağrıyor böyle arada.
00:57:35Belki onun keyifsizliği yansıyordur yüzüme.
00:57:41Tamam.
00:57:43Hadi soğutmadan ye.
00:57:52Budur'a şekeri sevdiğini biliyorum.
00:57:54Ama ustada kalmamış.
00:57:57Olsun.
00:58:03Sen Beyza'yı sadece bebeği aldırdığı için mi sinirlisin?
00:58:09Yoksa senden bunu sakladığı, yalan söylediği için mi?
00:58:20Hesli.
00:58:24Yalan söyledi.
00:58:27Yalan söyledi.
00:58:28Çocuğum olacağını benden sakladı.
00:58:36En acısı ne biliyor musun?
00:58:40Benim bir çocuğum olacakmış.
00:58:43Ve bunu benden gizledi.
00:58:50Beyza defalarca beni sırtından uçakladı.
00:58:54Ve şimdi yine aynısını yaptı.
00:59:22Ve şimdi yine aynısını yaptı.
00:59:36Altyazı M.K.
00:59:37Altyazı M.K.
00:59:38Altyazı M.K.
00:59:52Altyazı M.K.
01:00:06Altyazı M.K.
Comentarios