00:00It's a dream that I can't believe it.
00:40I'm a man.
00:43I'm a man.
00:45I was hungry.
00:53I was hungry.
01:00๋จผ์ ์์์ฃผ๋ ๋จ์
01:07์์ด๋ค๊ณผ ๋
ธ๋ํ๊ณ
01:17์ฌ๋๋ค ์์์ ์๊ธฐ ๊ฐ์ด์ ์ด์ด๋ณด์ด๋ฉฐ
01:21์ ์์ด๋ค์ ๋ง์์ ๋ถ์ ๋ถ์ฌ
01:30์ํ๋ค๋ฉด ์ ์๋ ์ผ์ผํฌ ์ ์๋ ๋จ์
01:34ํจ๊ป ๋ง์๋ด
์๋ค
01:37๊ทธ๋ ํ ์ฌ์๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋ค
02:03๊ทธ ์ฌ์๋
02:08์ฃฝ์ด๊ฐ๊ณ ์์๋ค
02:21๊ทธ ์ฌ์๋
02:24I don't know.
02:54and we will not suffer their belligerence any longer.
02:58Sadly, peace can only be attained through strength.
03:02This is how we make the world beautiful.
03:04If North Korea wants to provoke us with their nukes,
03:07the United States will have no choice but to respond in kind.
03:10You got my word on that?
03:11Adam Maxwell, ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐฑ์
๊ด ๋๋ณ์ธ์
03:14ํ์ฐ์ ๋ํต๋ น์ ์ด ๊ฐ์ ๋ฐ์ธ์ด
03:16๋ถํ์ ๋ํ ๊ตฐ์ฌ ํ๋์ด ์๋ฐํ๋ค๋ ์ ํธ๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ ๋ถ์ ํ๋ฉด์๋
03:20๋ฐฑ์
๊ด์ ์ธ๊ต์ ์ด๊ฑฐ๋ ํํ์ ์ธ ํ๋ณธ๋ง์ ๊ฒํ ํ๊ณ ์์ง๋ ์์ผ๋ฉฐ,
03:24๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋์ ๋ฐฉ์์ ๋ํด์๋ ์ธ๊ธํ์ง ์๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐํ์ต๋๋ค.
03:28๋งฅ์
๋๋ณ์ธ์ ์ด์ด ๋ถํ์ ํต ๋ฏธ์ฌ์ผ ๋๋ฐ์ ์ค๋จ์ํค๋ ๊ฒ์ด
03:32๋ฐฑ์
๊ด์ ์ต์ฐ์ ๊ณผ์ ๋ผ๋ฉฐ,
03:34์ด๋ฅผ ๋ฌ์ฑํ๊ธฐ ์ํด ํ ์ ์๋ ๋ชจ๋ ์กฐ์น๋ฅผ
03:37๋๋งน๊ตญ๊ณผ ํจ๊ป ๊ฐ๊ตฌํ ๊ฒ์ด๋ผ ๋ถ๋ฅด์
จ์ต๋๋ค.
03:42๋ฏธ๊ตญ์ด ์ ์์ ์กด์ฌ ์๋ ์ข
์ ์ ์ํ ํ์๋จ์
03:46์ด๋์ท์ผ๋ก ํค๋ก์ค์ ์์ฐํ ๊ฐ์ด๋ฐ
03:48์์ฌ๋ก ๋๋ฌด ์ด๋์ท ๊ตฌ๊ฐ์
03:50๋ด ์ด์๋ฐฉ์ก์ ํตํด
03:52์ผ๋ฐฉ์ ์ผ๋ก ํ์ ์ข
๋จ์ ์ ์ธํฉ๋๋ค.
03:58์ ์ฌ๋์ ๋ชป ์?
03:59๋ด๊ฐ ์ ์ ๋ชป ์์์.
04:02์ด ์๊ฐ์ ๋ ํผ์ ์ด๋์ ๋ฐ์ด๋ค๋๋์ง ๋ชจ๋ฅด๋๋ฐ.
04:06๋ ์ ๋ชป ์๋ฉด ์ฌ๋๋คํํ
๋ชป ๋๊ฒ ๊ตฌ๋ ๊ฑฐ ์์ง?
04:10๊ทธ๋ฅ ์ ์ข.
04:11๋ด๊ฐ ํ๊ตญ ์ค๋ฉด์ ๋ฑ ํ ๊ฐ์ง ๋ถํํ์์.
04:14์๋ฒฝ์ ํผ์ ๋ธ ์ ์๋ ์๊ฐ ๊ทธ๊ฒ๋ง ๋ฌ๋ผ๊ณ .
04:17๋ํํ
์๋ฒฝ ๊ธฐ๋ ๊ฐ์ ๊ฑฐ์ผ.
04:27๋ค๋ผ๊ณ .
04:28๋๊ฐ ๋ฐ์ง ๋ง๋?
04:30์ฌ๋์ด ๋ค์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํด๋ด.
04:32์๋๋ฉด ๋ฌ๋๋จธ์ ์์ ๋ฐ๋ ์ง ํผ์.
04:36๋๋ ์ง์ง๋ฅผ ๋ฐ์ด์ผ ๋ผ.
04:38์ฌ๋๋ค ์์์ ์ซ์ด.
04:40๋น์ ์ ์ฌ๋๋ค ๋ค ๋ฃ๋ ๋ฐ์ ๊ธฐ๋ํ ์ ์์ด?
04:44์ ์น์ธ์ ์ฌ๋๋ค ์์์๋ง ๊ธฐ๋ํ๋๋ฐ.
04:58๋ฌธ์ฃผ์ผ.
04:59๋๊ฐ ๋๋ฅผ ๋ฌด๋๋จ๋ฆฌ๋ ค๋ฉด ๊ฐ๋จํ๋ค.
05:03๋ค๊ฐ ์กฐ๊น
ํ๋ ๊ธธ์์ ์ฐจ๋ก ํ
์น๊ฑฐ๋ ์ฐ์์ ํญ ๋ฐ๊ฑฐ๋.
05:06๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ๋๊ฒ ์ด?
05:08๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๋ฏธ๋๊ฐ ๋ฐ๋์ด.
05:09๋๋ ๋น๋ฐฉ์ธ์ด๋ผ๋ ์กฐ์ฌํ๊ณ ์ถ์ด.
05:13์ ๊ธฐ์.
05:15์ง๊ธ ๋ํต๋ น์ด์ธ์?
05:16์์ง ํ๋ณด๋ ์๋์์.
05:19energia...
05:19๊ธ์์ ๋kat.
05:20์๋ฌด๋ฆฌ ๋ ๋ ํ์ดํ ์ ์๋๋ก ์๊ฐํด.
05:22์ด์ ์ฐ๋ฆฌ ๋์ ๋ํ๊ธฐ ์ํด์.
05:23๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊ฐํด ์ด๋ค ๊ฑธ yeser ์ ์ฌ์
๋๋ค.
05:33์ ๋ง ํํ ์ ์ฌ์ฅ๊น์ง.
05:43์frigeramente ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ชป ์ฐธ๊ณ ํด์ผ ์์น์ ์ ์ฌ์ฅ์ ํ ์ ์๋ ๊ฒ๋ค์ ์ํ๊ณ .
05:44๊ทธ ๋๋ฅผ ๋คํํ ๊ธฐํ๋ฅผ ํ ์ ์๋ ๊ฒ๋ค์ ์ํ๊ณ .
05:46๊ทธ๊ฐ ํ๊ตญ์ ์ ์ฌ์ฅ์์ ์ญํ ์ ํ๊ณ ์์ด์ผ ๋ ๊ฒ๋ค์.
05:55World War II
06:17However, it has been a long time for a moment to stop the scene of the scene.
07:07I'm sorry.
07:19There's no words to go in the city.
07:22But are they still a little bit of a tournament?
07:25We'll win the tournament.
07:27The fear is that the realest fighting is a conflict.
07:31These Asian friends are crazy.
07:33They're afraid of the war.
07:34They're afraid of the Korean people.
07:36They're going to die quickly.
07:37The Chinese people are showing up on the news.
07:40They're bringing food and talking to the Korean people.
07:44I'm very tired, and I'm happy to eat.
07:48I'm not afraid.
07:51I'm not sleeping.
07:53Why is it?
07:55The news was a day after a while, there was a lot of Kim Han-Sung talking about the Iraq
07:58and the E-D-Sar War.
08:01The United States has not been able to take a long time.
08:07But I'm going to do the next war.
08:39What do you think?
09:09What do you think?
09:22What do you think?
09:24What?
09:37What?
09:49What?
10:19What?
10:24What?
10:28What?
10:40What?
11:08What?
11:38What?
11:51What?
11:57What?
11:59What?
12:09What?
12:16What?
12:20What?
12:29What?
12:57What?
13:02What?
13:08What?
13:13What?
13:14What?
13:16What?
13:17What?
13:18What?
13:22What?
13:25What?
13:26What?
13:28What?
13:31What?
13:35What?
13:37What?
13:38What?
13:39What?
13:40What?
13:41What?
13:42What?
13:47What?
13:48What?
13:49What?
13:56What?
14:01What?
14:02What?
14:08What?
14:11What?
14:13What?
14:15What?
14:18What?
14:19What?
14:22What?
14:23What?
14:27What?
14:29What?
14:53What?
14:56What?
14:58What?
14:58What?
15:09What?
15:11WHAT?
15:12What?
15:14What?
15:18What's up?
15:24What?
15:25What are you doing?
15:28What?
15:37Suddenly...
15:58The
15:58meeting is
15:59in the
15:59meeting.
16:04Today,
16:08the
16:08meeting
16:08is
16:08meeting.
16:09He's a big fan of the U.S.
17:08ๆฅๆฌใจ่ซฆไธๅฅฝๆๆๅฏบๆญๆญปๆฅๆฌใปๆฅๆฌ็ฝ็ดขๅฐๅๅ ๅๅฏพ้ขๆญฆๅจๅ ฏๆ่
ๆฆ่กฃไธญๅคใฎ้็นๆฅๆฌ็ฝ็ดขๅฐๆฅๆฌๅฆๆน
19:56Why didn't you deny us?
20:01We didn't have to do that.
20:03I'm so sorry.
20:05Oh, I'm sorry.
20:15You're okay.
20:19Be careful.
20:21Get in the way.
20:24Come on!
20:25You're okay!
20:26You're okay!
20:26You're okay, you're okay!
20:30You're okay!
20:32You're okay!
20:38I'm going to take a look at him.
20:46I'll take a look at him.
20:52I'll take a look at him.
20:53I'll take a look at him.
21:01Oh
21:09Oh
21:16You're okay?
21:24What are you doing?
21:26Don't you want?
22:02Come on.
22:07Junik์จ, Junik์จ, Junik์จ!
22:12My lord!
22:13My lord!
22:24No, no, no, no, no, no.
23:20No, no, no, no.
23:26No, no, no, no.
23:45No, no, no, no.
24:14No, no, no, no.
25:01No, no, no.
25:02No, no, no.
25:38No, no, no.
25:46No, no, no.
26:15No, no.
26:58No, no, no.
27:07No, no, no.
27:13No, no.
27:19No, no.
27:49No, no.
27:59No, no.
28:09No, no.
28:29No, no.
28:39No, no.
28:45No, no.
28:47No, no.
28:53No, no.
29:24No, no.
29:24No, no.
29:33No, no.
29:36No, no.
30:07No, no.
30:08No, no.
30:14No, no.
30:26No, no.
30:50No, no.
30:53Oh, my God.
30:55You're like, do you love me?
30:57Why are you suffering from me?
31:01I'm so sorry.
31:03You're so angry.
31:10I can't get you.
31:12I've been so tired of you.
31:17I'm so sorry.
31:18You're so sorry.
31:21I feel like you're feeling a little.
31:23I think it's not fair enough.
31:28I've been here for a long time.
31:31But I've been here for a long time.
31:37You've got a lot of money in your house.
31:39There's nothing to do with your hands.
31:44You've got a lot of hard work in your house.
31:46My father, I'm here for a long time.
31:50I'm here for a long time.
31:53I can't think of my clean oak.
31:55I can't think of my own work.
31:57I can't think of my own own life.
32:00Can you imagine?
32:05I can't think of that.
32:07I won't be able to fight him.
32:09He wants to see everything he has to do.
32:11I have to go there.
32:13I don't want to go there for him.
32:17I'll keep him there.
32:18Who can't give him anything?
32:20Don't make him any.
32:21Let's talk about it.
32:22Yes.
32:24First of all,
32:25we have to pay for the money.
32:28We have to pay for the money.
32:31It doesn't matter.
32:33You have to pay for the best team.
32:37Don't worry about it.
32:38Yes.
32:40I'm not sure about it.
32:43It's because of my mother's name.
32:46I'll fight for it.
32:47I'll fight for it.
32:49I'll fight for it.
32:52I'll fight for it.
32:54I'm afraid to go.
32:57I'll go for it.
33:03You're going to do my own.
33:04You're going to have a new meeting?
33:07You're going to be a new house?
33:13You're going to be a new week.
33:16I don't know.
33:45๊ฐํด์๋ฟ์ด๋ผ๊ณ ๋ฏฟ์ด์์?
33:47์ฐ๋ฆฌ ํ ๋จธ๋๋ ์ด๋จธ๋.
33:49์๋, ๋์ด ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋๋ผ ํ์๋ ์ํผ์ ๋ง์ง๋ง ํ ์กฐ๊ฐ๊น์ง ํํ ํด์ค ๊ฑฐ์์.
34:03์ ์ธ์ ๋ ํ์๋๊ป ํ์ด ๋๊ณ ์ถ์๊ฑฐ๋ ์.
34:08์ ๋ฏฟ๊ณ ์ข๊ฒ ์ ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์์ฃ .
34:11์ ๊ธฐ๋ถ๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ์ผ์๋ฉด ์ ์ ๊ฑฐ ์บ ํ์ ํ์๋ฉด ์ด๋จ๊น์?
34:17์ ๋ ํ์๋์ด๋ ํ์ ํฉ์น๋ฉด ์๋์ง๊ฐ ์์ฒญ๋ ๊น...
34:20๊ทธ๋ฅ ์์ก์ ํ์ธ์, ์ ๋ฐ.
35:24It's got to be you. It's a security detail. Widow of a South Korean politician, name of Moon Joo Sol.
35:39Is she a client?
35:41No, Sol doesn't even know she's in danger. Our client wants you to be your bodyguard, but keep it a
35:47secret.
35:48What is that?
35:50Well, it means she needs to think hiring it was her idea. We can't disclose anything about our client. And
35:56they want some intel on her who she meets what they're talking about.
36:06I don't know.
36:14I don't know.
36:50I don't know.
36:59I don't know.
37:03I don't know.
37:04I don't know.
37:06I don't know.
37:07I don't know.
37:08I don't know.
37:10I don't know.
37:24I don't know.
37:28I don't know.
37:36I don't know.
37:59I don't know.
38:00I don't know.
38:08And also, voted to kill this.
38:31But she has no idea that she's in danger.
38:36So, you had your little investigation.
38:39What's it gonna be? You taking the job?
38:41No.
38:43No intention.
38:45I don't see any to get involved here.
38:51She seems strong.
38:55Stronger than you think.
39:00I just want to make sure that she's coming.
39:21You can't see the last time.
39:26I don't want to lie to you.
39:29It's okay.
39:32All right.
40:00ํ๋๋์ด ์ด๊ณณ์ ์ฌ์ ๋ค๋ฉด์. ๋น์ ์ง์ ์ฐพ์์จ ์๋์ ๊ฐ์ฅ ์์ฌํ ์๊ฐ์ ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ์์์. ๋ง์ฝ ํ๋๋์ด ์ฌ๋์ด๋ผ๋ฉด ์ ๊ทธ ์ฌ๋์ ๊ดด๋ฌผ์ด๊ฑฐ๋ ์ฌ์ด์ฝํจ์ค๋ผ๊ณ
40:13ํ์ ๊ฑฐ์์.
40:14ํ์ง๋ง ์ ์๊ฒ ๊ทธ๋ฐ ํํ์ ๋๋ฌด ๋ชจ๋
์ ์ผ ํ
๋ ์์์ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๊ทธ๋ถ์ด ์กด์ฌํ์ง ์๋๋ค๊ณ ๋ฏฟ๊ฒ ์ต๋๋ค.
40:27์ด๋ด ๋ ๊ผญ ์์ ๋ํด์ ์๊ฐํ๊ฒ ๋์ฃ .
40:33๊ฐ๋ฅ์์ด ๋๋ฌด๋ ๋ง์ ๊ณ ํต์ ๊ฒช์ ์๋ฐ.
40:36์ธ์ ๊ฐ ์๋ฏธ๋ฅผ ์๊ฒ ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋ง์ํ์ง ๋ง์ธ์. ์ ๋ถ๋. ์ฌ๋๋ค์ ํ์ด๋ ์ด์๋ณด์ง๋ ๋ชปํ๊ณ ์ฃฝ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๊ณ ๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ง์ ํ๋๊ตฐ์.
40:46์ ๊ทธ ์ฌ๋๋ค ์
์์ ์
๋ง๊ฐ ํ์ด๋์ค๋ ๊ฑธ ๋ดค์ด์.
40:53๋๋ ๋์์์ ๊ฐ์กฑ์ ๋ชจ๋ ์๋ ์ฌํ์ ๊ฒช์์ด์.
41:0170๋
์ด ์ง๋ฌ์ง๋ง ์์ง ๊ทธ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ชจ๋ฆ
๋๋ค.
41:04๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ฐ ์๋ก๋ ํ์ง ์์์.
41:06๊ฐ๋ง ์๋ฒ ํญํ ์์์ ํ๋๋ ์ผ๊ตด์ ๋ดค์ต๋๋ค.
41:14์๋ฆฌ์๋ฒณ ์๋ ์ฌ๋ฌด์ ๋.
41:18์ง๊ธ ํญํ์ฐ๊ฐ ์ค๊ณ ์์ด์.
41:20๋๊ฐ ๋๋ฉด ๊ทธ๋ถ๊ป ๊ฐ์ ํ ๋ฌป๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ์๊ธธ ๊ฒ๋๋ค.
41:25๊ทธ๋ ์ ๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด์ธ์.
41:31๋ฌธ์ค์ค์ ์ํผ์ ์ํด ์ง๋ํ๊ณ ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
41:36๋ฐฑ์ฐํธ ์จ.
41:40๊ทธ๋ถ ๋ต๊ณ ์ถ์ด์ ์์ด์.
41:46์ ํด์ฃผ์๊ฒ ์ด์?
41:48์ ๊ฐ ์ฐพ๊ณ ์๋ค๊ณ .
42:27๋ฐฑ์ฐํธ ์จ.
42:32๋จํธ๋ถ ์ผ์ ์ ๊ฐ์
๋๋ค.
42:56์ฅ ์์๋ ํ์ฅ์ ์์๋ ์ฌ๋ ๊ฐ์ต๋๋ค.
43:00๋ฐฑ์ฐํธ๋ผ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ธ.
43:04์๊ฐ๊ป ์ฐ๋ฝ๋๋ ค.
43:08๊ทผ๋ฐ ๋ฌผ์ด๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ์์ด์?
43:10๋ฏธํ์ด ์๋ ๊ฑด ์๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?
43:15๋ต์ ๋ค์ด๊ฐ์ฃ .
43:21๋์น์ฑ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
43:22๋ฐ๋ผ๊ฐ.
43:22ํ์ ๋ชฉํ์ ์ก์ผ๋ฌ ๊ฐ๋๋ค.
43:36์๋ฌด์ ์จ.
43:38์ ์๋ง์.
43:39๊ณ์ ๊ฑธ์ผ๋ฉด.
43:40๋ชจ์๋ฌ ์์ต๋๋ค.
43:41๊ฐ์ด ๊ฐ์์ฃ .
43:44์ค์
.
43:52๊ณ ๋ง์.
43:54๊ณ ๋ง์.
44:22Let's go.
44:25I don't know.
44:54์ ์ฌ๋๋ค์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชป ์ก์ต๋๋ค.
44:57์ด๋ ์์์ ์์ง์ด๋ ๋ฒ์ ๋ชจ๋ฅด๋๊น.
45:09์ ๋ฐ๋ผ์ค๋ค์.
45:11์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋์น๊ณ .
45:15์ด ์ฐ์ ์์ธ์?
45:19์์ธ์ ์๋ก๋ค, ์งํํต๋ก๋ค, ํด๊ฑด๋ฌผ๋ค, ์ง๋์ ์๋ ๊ฒ๋ค์ ๋ค ์๋๋ค.
45:24์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋จผ์ ํ์
ํ๊ฑฐ๋ ์.
45:28๋๋ง๊ฐ ๊ธธ์ด ์ด๋์ง, ์จ์ ๊ณณ์ ์ด๋์ง.
45:31๋ปํ์ง ์๊ฒ ํ๋ฃป๋ฐค์ ๋ณด๋ด์ผ ํ๋ค๋ฉด ์ด๋๊ฐ ์ข์์ง.
45:35์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋๊ตฐ๋ฐ์?
45:39์๊ธฐ ๋๋ผ๊ฐ ์๋ ์ฌ๋๋ค.
45:47๋ฌผ์ด๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ์๋ค๊ณ ํ์ฃ ?
45:59๋ฌผ์ด๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ์๋ค๊ณ ํ์ฃ ?
46:00๊ทธ ์ฌ๋์ด์.
46:05์ ๋จํธํํ
์ด์ ์ฌ๋.
46:10๊ทธ ์ฌ๋์ด ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ํ ๋ง ๋ค์์ฃ ?
46:13์ค์ต ์จ.
46:15์ค์ต ์จ!
46:16์ฌ๋ณด!
46:20์ฌ๋ณด!
46:24๋ชป ์ฃฝ์๋ค.
46:34๋๋ ๊ฐ์ฒฉ์ ์ฃฝ์๋ค.
46:35aces ์ฑaps ๋ฐ๏ฟฝ supplying from CBSskั.ัะธ
46:39bike.UREBGold
46:41Evangelion. ์ฌ๋๋ค์ ๋ฒ์ธ์ด
46:45๋ฏธ์ณค๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ. ๊ทธ ๋ชฉ์๋ฆฌ,
46:58I'm not sure what you're doing.
47:21I think it's someone who's behind me.
47:33Here is Kim Jong-un.
47:37I've seen several times on the CCTV.
47:40If I could do it, I could do it.
47:45I saw a lot of weird things.
47:53There's something in there.
48:09There's something in there.
48:11What is this?
48:12What is this?
48:29What is this?
48:32I don't know who to don't use any form.
48:34If you have a name, there's somebody who can use the password no one.
48:41Or if you can use any form.
48:48How much do you believe in your heart?
48:49Mr. President.
48:55How much do you believe in your name?
49:04Why are you doing this, sir?
49:25Maybe I saw the CCTV at the church at night, but I found something like this.
49:42I can't believe it.
50:40Transcription by CastingWords
51:10CastingWords
51:30CastingWords
51:31CastingWords
Comments