- 8 hours ago
Love upon a Time Episode 1 Engsub EngSub
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:41Transcription by CastingWords
01:11Transcription by CastingWords
01:26Transcription by CastingWords
01:36Transcription by CastingWords
01:40Transcription by CastingWords
01:51Transcription by CastingWords
02:03Transcription by CastingWords
02:32Transcription by CastingWords
02:47Transcription by CastingWords
03:17Transcription by CastingWords
03:24Transcription by CastingWords
03:38Transcription by CastingWords
03:44Transcription by CastingWords
03:46Transcription by CastingWords
03:47Transcription by CastingWords
04:07Transcription by CastingWords
04:26Transcription by CastingWords
04:31PassingWords
04:33Transcription by CastingWords
04:43Transcription by CastingWords
04:48Transcription by CastingWords
04:57Transcription by CastingWords
05:27Transcription by CastingWords
05:27Transcription by CastingWords
05:37Transcription by CastingWords
06:01Transcription by CastingWords
06:16Transcription by CastingWords
06:29Transcription by CastingWords
06:52Transcription by CastingWords
06:55Transcription by CastingWords
07:33Transcription by CastingWords
07:38Transcription by CastingWords
07:49Transcription by CastingWords
07:55CastingWords
08:02Transcription by CastingWords
08:17Transcription by CastingWords
08:17Transcription by CastingWords
08:34Transcription by CastingWords
08:37Transcription by CastingWords
08:39Transcription by CastingWords
08:49Transcription by CastingWords
09:03Transcription by CastingWords
09:10Transcription by CastingWords
09:25Transcription by CastingWords
09:49Transcription by CastingWords
10:00Transcription by CastingWords
10:10Transcription by CastingWords
10:25Transcription by CastingWords
10:30Transcription by CastingWords
11:02Transcription by CastingWords
11:04Transcription by CastingWords
12:01Transcription by CastingWords
12:04Transcription by CastingWords
12:06Transcription by CastingWords
12:40Transcription by CastingWords
12:43Transcription by CastingWords
12:47Transcription by CastingWords
12:53Transcription by CastingWords
13:31Transcription by CastingWords
13:43Transcription by CastingWords
13:46Transcription by CastingWords
13:48Transcription by CastingWords
13:51Transcription by CastingWords
13:55Transcription by CastingWords
14:00Transcription by CastingWords
14:09Transcription by CastingWords
14:55Transcription by CastingWords
15:25Transcription by CastingWords
15:38Transcription by CastingWords
16:04Transcription by CastingWords
16:19Transcription by CastingWords
16:27Transcription by CastingWords
16:59Transcription by CastingWords
17:38Transcription by CastingWords
17:57Transcription by CastingWords
18:02Transcription by CastingWords
18:02Transcription by CastingWords
18:32Transcription by CastingWords
18:34Transcription by CastingWords
18:36Transcription by CastingWords
19:03Transcription by CastingWords
19:16Transcription by CastingWords
19:18Transcription by CastingWords
19:19Transcription by CastingWords
19:31Transcription by CastingWords
19:31Transcription by CastingWords
19:52I don't know.
19:57I think that...
19:59... ... ... ...
20:01... ...
20:04... ...
20:06...
20:07...
20:07...
20:08...
20:09...
20:09...
20:10...
20:10...
20:11You are good. What are you going to do next?
20:13I...
20:15When I came to my house,
20:18I said,
20:20that I was a humanist.
20:22You have to be aware of what I have.
20:25And...
20:26I'm going to create a humanist.
20:30I'm not looking at the problem of the society.
20:33Shit!
20:37I believe in the humanist.
20:41I think that I have to be a problem with my own.
20:44However, I don't think that I have to be a problem.
20:49I don't think I would be a problem.
20:51It's a very interesting question.
20:53For those who don't believe in the problem,
20:56I think that I can make my own life
21:01and make my own life.
21:05That's right.
21:07Do you know what you think?
21:10You're welcome.
21:12In the world of time,
21:17we're not going to die.
21:21It's a way to make it to things that are being lost.
21:28It's a way to make it.
21:29It's a way to make it.
21:34Or is it something that you choose to do with anything?
21:40Right?
21:44I don't want to be afraid of anything.
21:50You don't want to be afraid of anything.
21:53You have to ask yourself really.
21:56You don't want to be afraid of anything.
22:12No!
22:14I can..
22:15I can't..
22:17I can't..
22:18I can't..
22:18I can't..
22:21I'm sorry.
22:36Do you agree with me?
22:38Let me take this assignment for this one.
22:43Ohhhhhhh.
22:43Give me this one.
22:46Ohhhhhhh.
22:48You can take class.
22:48You can do it.
22:50You...
22:51I'll come back with my mother.
22:53I'll tell you my mother.
22:55I'll tell you someone else.
22:56I'll tell you someone else.
22:58I don't care about you.
23:00I know that I've been so busy.
23:04Why do you have to turn the camera off?
23:10Do you want to go back to my new life?
23:13Do you want to go back?
23:15That's right.
23:16I'm going to go back to my new life.
23:20That's right.
23:22But my mother,
23:24if you want to go back to my new life,
23:25you won't have to go back to my new life.
23:28Have you ever told me?
23:30When I came back to my new life,
23:32I was like a Husky.
23:37Who told me?
23:38You told me?
23:39I told you.
23:40I told you...
23:44I told you,
23:44if you were a new life,
23:45I told you,
23:46you have to go back to my new life.
23:52I don't want to go back to my new life.
23:58What?
23:59What did you say?
24:01Yes, sir.
24:03Yes, sir.
24:07The lecture came here.
24:09This is the lecture of you.
24:11Thank you very much.
24:14Oh, it's great.
24:16You can do it.
24:18But you can do it.
24:21What?
24:21You can do it.
24:25You can't do it.
24:26For the reincidence,
24:27I don't have a chance at all.
24:31You won't do it.
24:33I'm sure you do it.
24:37Do not.
24:38We'll do it.
24:38I can do it.
24:41You have to go with me.
24:46You are left at the house.
24:49I thought about it not after you.
24:52I'll let you know you later.
24:53I'll meet you next time.
24:53Come to wake I'm.
24:54Yes, sir.
24:57I've learned a lot about this.
24:59I'm talking about social media.
25:01Do you agree about social media?
25:06I agree.
25:08I agree with you.
25:09I agree with you.
25:11If I agree with you, I agree with you.
25:14I agree with you.
25:15I agree with you.
25:16I agree with you.
25:22That's right.
25:24Honey, Honey.
25:25I'm not alone.
25:26Wow.
25:27How are you?
25:29You see some people who have seen some such such such.
25:31I can't see you.
25:32I'm not alone.
25:33I'm still here.
25:35Bye.
25:35I'm okay.
25:36I'm up for a new day.
25:37What's up?
25:40How's your name?
25:49How's your name?
25:52I'm not alone.
26:32I'm going to go.
26:35I'm going to go.
26:36Hey!
26:37Are you okay? What's up?
26:44I'm okay. I'm fine.
26:48I'm fine.
26:49I'm fine.
27:03Hey!
27:05Hey Hey!
27:06Hey!
27:08Hey!
27:09Hey!
27:13Hey!
27:15Mm-hmm.
27:16What's this?
27:18How are you?
27:21Are you okay?
27:23Are you okay?
27:25Are you okay, sir?
27:29I can...
27:31You can see that you're back with Ayuthyaya.
27:34Let's go.
27:46What?
27:49What?
27:54What?
28:00What?
28:28Oh
28:35photos.
28:36What?
28:36Oh, you're dead.
28:37Thanks.
28:39Because of you, all.
28:43You're dead.
28:44Who's dead?
28:44Who's dead?
28:45Who's dead?
28:55You're looking for your sister.
28:58I'm gonna go back to you.
29:00You're going to go back to me?
29:02No, I didn't want to be going back to me.
29:04I hope my sister is coming to me.
29:06Go ahead.
29:06I'll put my sister together.
29:08I'll just go back to you.
29:10Your sister is coming back?
29:11I don't know.
29:14Not too long.
29:16That's not the joke.
29:18You can't cook.
29:22You can't cook.
29:23Get too long after the meat.
29:28I'm gonna cook.
29:30Oh, good.
29:33I'm gonna have to cook it too.
29:34You can cook it in the bathroom.
29:35I'm gonna cook it all.
29:38And if you're not eating,
29:39You can't eat it.
29:40You can eat it.
29:42You can eat it.
29:44You can eat it.
29:46You can eat it.
29:47You can eat it.
29:48You can eat it.
29:52Do you know what?
29:52Yes.
29:52It's so good.
29:53It's so good.
29:54I'm going to eat it.
30:02You!
30:03You!
30:04You came here!
30:07You!
30:09You!
30:12I'm going to eat it.
30:13Who is going to do that?
30:15What is it?
30:16You!
30:16It's a different size.
30:18You!
30:18And you are just fine.
30:20I'm in trouble.
30:21I'm in trouble.
30:24The problem is really fun.
30:26Oh!
30:27You are so good.
30:30I thought you were going to eat it.
30:32You can eat it.
30:34You will eat it.
30:36No one can do it, right?
30:38My mother, she's a young girl.
30:41She wants to use the same thing.
30:44What do you do?
30:46Does anyone say we can do it?
30:47Right, right?
30:50My mother is so excited.
30:52She's so excited.
30:53What's your mother?
30:55She's so excited.
30:57My mother is so excited.
30:58She's so excited.
30:58She's so excited.
31:06She's so excited.
31:09She's so excited.
31:10She's so excited.
31:11She's so excited.
31:13She's so excited.
31:17She's so excited.
31:17She's so excited.
31:18She's so excited.
31:21She's so excited.
31:23She's so excited.
31:24She's so excited.
31:24She's so excited.
31:29She's excited.
31:32She's so excited.
31:33Oh
31:40How do you tell me?
31:46I'm
31:47I don't know
31:48I don't know
32:08I don't know.
32:42I don't know.
33:03I don't know.
33:18Soft talk first time.
33:21This is really bad.
33:41What are you doing?
33:43Where are you?
33:45Where are you?
33:47Where are you?
33:48Where are you?
33:59Where are you?
34:00I'm not going to die.
34:03Let's eat it.
34:12I've been here for you.
34:14I'm going to be here for you.
34:17Why are you waiting for me to come to Thailand?
34:21Why do you want me to come to Thailand?
34:27I'm not going to be here for you.
34:33I'm going to go to Thailand.
34:53Music
34:54I'm gonna die right now
34:56I'm gonna die
34:59Eh
35:00Eh
35:04Eh
35:08It's okay
35:08Eh
35:09Eh
35:09Eh
35:10Eh
35:10Eh
35:10Eh
35:10Eh
35:10Eh
35:22Eh
35:23Eh
35:25Eh
35:27Eh
35:28Eh
35:29Eh
35:29Eh
35:29Boy
35:31Oh
35:55they are
35:57so
35:58the
35:58the
35:58if
36:01the
36:07in
36:08for
36:08Yes, sir.
36:09I'll send you to the men's house for a few days.
36:14I'll send you to the men's house.
36:15I'll send you to the men's house.
36:17Yes, sir.
36:25What's that?
36:39Do you want you to talk about some of your kids?
36:43You extremist!
36:43You extremist!
36:46Don't you do it!
36:47Your sorry, your...
36:50Me, Witherer, talk to thector.
36:52Your son is 7 more than you know.
36:54I'll help you not help thector.
36:57Your son...
36:58Your son is a killed man.
37:00Your son...
37:00Your son is a killed man.
37:03Your son is a killed man.
37:04Your son still alive.
37:06What?
37:06Are you okay?
37:07Hey!
37:09What?
37:10Who are you?
37:12And...
37:13I...
37:15I...
37:16I...
37:16I don't have to sleep right now.
37:19You're okay.
37:21I'm wrong.
37:26I'm wrong.
37:26I'm wrong.
37:27I'm wrong.
37:27I'm wrong.
37:28I'm wrong.
37:28I'm wrong.
37:29I'm wrong.
37:30I'm wrong.
37:32Hey!
37:41You're so non-dial.
37:41Hey!
37:42Did you read all the videos?
37:44Hey.
37:46What is your book?
37:53What is your specific subject?
37:58What the hell?
38:00Who's this?
38:00Did you enjoy content?
38:04What's wrong?
38:11Why are you not like me today?
38:13Where are you today?
38:23I was just waiting for you.
38:27I was walking away.
38:31I'm going to see you.
38:33I'm going to see you.
38:34I'm going to sleep.
38:38I'm going to sleep.
38:38You're not going to sleep.
38:40I'm going to sleep.
38:43I'm going to sleep.
38:44I want you to know what you can do.
38:47What are you doing?
38:47A thousand.
38:48I'm going to sleep.
38:59I'm going to sleep.
39:21I'm going to sleep.
39:23I'm going to sleep.
39:25I'm going to sleep.
39:26Please, please, please.
39:26Why are you?
39:28I'm going to sleep.
39:29It's not bad about you.
39:29Why are we sleeping?
39:29Have you been sleeping?
39:29Or is it?
39:33I think that you've already understood.
39:36I'm not a fan of the actor.
39:38I'm a father of the Thai guy.
39:43I'm a father of the night.
39:45But I don't know how to do this.
39:52I'm not afraid of it.
39:54I'm not afraid of it.
39:54I'm not afraid of it.
40:00I'm not afraid of it.
40:01Don't make it.
40:02I'm not afraid of it.
40:06I can't get alive.
40:10Please don't make it, like this guy.
40:13Don't let him go.
40:20Please don't make it.
40:22Please notice I can't see you.
40:24Please come from me.
40:25Please don't answer too many people.
40:27Please forgive that.
40:27I'm sorry.
40:28I'm not going to die.
40:29I'll follow you.
40:31I'll be there for you.
40:38Is that your father?
40:40Yes.
40:42I'll see you.
40:46I'll be there for you.
40:47I'll be there for you.
40:51I'll be there for you.
40:55I'll be there for you.
40:57I'll be there for you.
41:08Well, please, you will.
41:17seja for you.
41:18I got useless.
41:20No månели go balcony.
41:22Come on!
41:24Come on!
41:25Come on!
41:25There's nothing!
41:26Don't you dare to...
41:28Don't you dare to...
41:30Come on!
41:32Come on!
41:34Stay good!
41:39Come on!
41:40Help! Somebody help!
41:43Come on!
42:00You will find it.
42:02The other one?
42:04The other one?
42:06The other one?
42:08The other one?
42:09The other one?
42:10You're the other person who's in the city, too?
42:12The other one?
42:13The other one?
42:13You're in your life.
42:13You're in your life.
42:16I'm not enjoying it.
42:21I get it too.
42:22And you're still getting it.
42:25I think I'll just get it to the top.
42:26What do you know?
42:31The top.
42:32What's that?
42:35It's like a thing that I can do.
42:37I'll give you the best.
42:40I'll tell you what's your best.
42:41I'll make you as a result.
42:42Let's prepare your new hair!
42:52I'm so excited to see you guys.
42:56I'm so excited, too.
42:58Help me?
43:00I'm so excited.
43:00Oh no?
43:01My sister is so excited.
43:04I'm so excited!
43:11Can I help you?
43:14What?
43:16I'm happy.
43:17Help me.
43:17I'm so excited.
43:20What?
43:21A...
43:26You tell me that there is no one.
43:29I have to ask...
43:31Mr. Glew...
43:34You should say the 9th.
43:36I'm not sure if you are the 9th.
43:37Mr. Glew...
43:39Is this time for the 9th?
43:40Mr. Glew...
43:40Mr. Glew...
43:40Mr. Glew...
43:41Mr. Glew...
43:42Mr. Glew...
43:43Mr. Glew...
43:47You're taking your Japanese eyes now, could you work so?
43:50Teach of how the player verify that you're here.珍
43:54Sekord or something, could you buy? I Litom
43:57banana. I won't learn anything. Career is very
44:01cool. Why did you
44:02learn this studio? You to hear
44:04this language is punitive, maka. What are you
44:10saying? Lorraine Kee.
44:13Lorraine Kee?
44:15What is it?
44:16How do you speak English?
44:19What is it?
44:21What is it?
44:22What is it?
44:23I don't know what you're trying to do.
44:27You're playing a role or playing a role.
44:30What is it?
44:32What is it?
44:34I don't have a role.
44:36I'm not a role.
44:38I don't have a role for you.
44:40I don't have a role for you.
44:49You're playing a role.
44:50Okay, my.
44:51You've got a role for you.
44:55I'm going to hold him.
45:00You look at me.
45:02You're absolutely right.
45:04You're playing?
45:04What?
45:04You're playing as a role for me.
45:09You're playing with me.
45:12I'm playing with you.
45:12I'm playing with you.
45:12You're playing with me.
45:12Oh
45:14Oh
45:16Did you go to where else?
45:24Let's get out of here
45:26Let's go
45:28Let's go
45:29What?
45:33What?
45:34It's just a joke
45:36It's a joke
45:37I'm sorry
45:40But I can't help you
45:41It's a joke
45:41It's a joke
45:42It's a joke
45:44I'm not a joke
45:45I didn't know
45:46I said it
45:46I'm not a joke
45:48I have to go to the house
45:57My son can't give you a joke
46:01I said it
46:05I don't know about it, but I'm telling you that it's not me.
46:28What are you doing here?
46:35Oh
46:43Where is the train?
46:44Where are you from?
46:46Do you want me to stay in your own room?
46:48To the car!
46:53Let's go for a second.
46:56Oh!
46:57Oh!
46:59Oh
47:02Oh
47:02Oh
47:02Oh
47:03Oh
47:03Oh
47:04Oh
47:04Star
47:04Oh
47:04Oh
47:05Oh
47:05Oh
47:05Oh
47:06Oh
47:06Oh
47:07Oh
47:07Oh
47:08Oh
47:10Oh
47:10Oh
47:10A star is all looking at his bra.
47:13That's my job.
47:14Let's do it.
47:15Let's get it.
47:18Let's.
47:19We're here.
47:26Let's go.
47:28Let's go.
47:29Let's go.
47:33I've got a lot.
47:35Really?
47:36I can't do it.
47:39What's up?
47:40What's up?
47:42What's up?
47:44What's up?
47:46Let's go.
47:47Let's go.
47:48Let's go.
47:51Yes. That's right.
47:53In Thai, I can see the person who's talking about things.
47:56What are you talking about?
48:01Let's go.
48:02Wait what?
48:04Please go.
48:06Please be your host.
48:06I'm going to walk with you.
48:09Please please.
48:10Please don't take a break.
48:11Why am I going to look so good?
48:13Please go.
48:14Please don't take a break late.
48:22It's a
48:25Oh
49:01พ่อกล้าวกลับมาถึงพอดีมากินข้าวกินปลาดด้วยกันเถิดไม่
49:14ไม่เป็นไรดีกว่าครับแม่ประยองเท่าครับคุณพี่มิ่งพ่อกล้าววิทย์ประลาดไปแล้วหรือโอ้
49:18พ่อคุณอาพักอับโชคแท้ ๆ
49:28กล้าวกล้าวกล้าวมาพูดจากับให้รู้ความโอ้ย
49:38จะตามสิกล้าวไม่แม่ตับกันได้โอ้ย
49:41สะโดดครับก็คุณพูดจะตบกันได้ไปกับเขาด้วย
49:54Oh
50:25Oh
50:54You're close, you're close
50:57Help me, help me
50:59Go
51:02Who is this?
51:04Tell you that you don't play
51:08Why come youات, you don't play
51:23I can do this all day.
51:30I can't see any more.
51:36Everyone is good.
51:38I'm so happy.
51:40I'm not going to be a girl.
51:48I'm not going to be a girl.
51:49Did you see her?
51:50Oh!
51:54You may have a dream.
51:57I didn't feel it.
51:58I'm so happy.
52:03The center is not going to be big.
52:05Where are you from?
52:07Where are you from?
52:08Where are you from?
52:09I am so happy.
52:34What is it?
53:08Oh
53:15Oh
53:28Oh
53:29Oh
53:29Oh
53:29Oh
53:30Oh
53:30Oh
53:31Oh
53:32Oh
53:39Oh
53:40Oh
53:40Oh
53:40Oh
53:40Oh
53:51No
53:51Oh
53:52Oh
53:53I
53:54Oh
53:54Oh
53:56If we think about the time,
54:02we will think about time machine, magic,
54:07or other people.
54:08Or the window window.
54:11Sometimes, it may be a person who can go down,
54:17or maybe a person who can go down,
54:20and make them think about time.
54:22I was just I was able to get distracted by my father.
54:23The time I was waiting for this time for us,
54:28this year we were able to start a time.
54:30I was up to the time to get back to the time.
54:34I was up to the time for this time,
54:35I was up to the time for the next time.
54:38The time I was up to the time.
54:41Once again,
54:41It was just like this game,
54:42you know what?
54:44You know what?
54:45You know what?
54:45If I was up to this time,
54:48ถ้าตุยตอนี้ ก็จะได้กลับไปบัตวานปว่ะ
54:52ท่านหมื่นขอลับ ลงไปนานแล้วนะขอลับ
54:57ให้พบแปลับผม
Comments