- 9 hours ago
Travis Japan Summer Vacation in the USA S01E03
Category
📺
TVTranscript
00:16Travis Japan Summer Vacation
00:19Episode 3
00:49最高の夏休みをメンバーにプレゼントしようとノエルがロサンゼルスから乗った大陸横断鉄道の途中にある駅ラスベガスここはギャンブルの街ラスベガスとは異なりとても静かな街西部開拓時代に栄えたこの街は無法者も立ち寄る宿場町だった
01:04見えてきたのは線路沿いに建てられたビクトリアン様式のこの建物まずはホテルの向かいにある案内所を訪ねましたはいThis
01:04is NoahAliasAliasGood to see youSoCould
01:11I open you?YeahWhat is the building over there?So that is the world famous Castaneda
01:17HotelCastaneda
01:18Hotel?Castaneda
01:19Hotel
01:20It's a world famous Harvey houseThat
01:22was built in 1899It's
01:25the original Harvey houseOh cuteShe's
01:29too called
01:29hotel or somethingBig legacy because of
01:33Fred HarveyHe's a guy
01:35that came and he got a deal with the Santa Fe railroad
01:58フレッド・ハービーは19世紀アメリカで活躍したイギリス出身の実業家で世界初のレストランチェーンを築いた人物鉄道沿線にハービーハウスというレストランを次々と開設し旅人に高品質な食事とサービスを提供した
01:59This is the original oneThis
02:04is Las Vegas, New MexicoIt's
02:06a nice old railroad townThe first
02:09railroad town essentially in New MexicoThere's
02:12a lot of firsts as far as modernization
02:16The first big stop, the first place with a big trolley, the first place with telephones, the first place with
02:24electricity in New MexicoSo
02:26yeah, that's Las Vegas, New MexicoAh,
02:29thank you so muchYeahSo,
02:31is
02:31there a hotel available to you?Yes, yesIt's
02:34a beautiful hotel
02:35and it's worth it to go check outI like to go thereYeahThank
02:39you so muchHave a
02:41good
02:41dayYou too
02:58Hey, how are you, please?Hi,
03:01greatThank youUh,
03:02sir,
03:03do you have any room available?Yes, I'm
03:06glad we do, sirI need to have
03:08a key, in fact, if you'd like to spray it hereOh, thank you
03:10so muchYou're very welcomeI
03:12can go ahead and
03:12show you the room if you'd like to see itYes, please
03:14Could you let me know, could you tell me the history of this?Oh,
03:19oh, the hotel itself, yesIt was
03:21actually built in 1898So it
03:24stayed open for about the late 1940sSo what
03:28happened was, it stayed closed for about 70 years until it was eventually restoredIt was
03:33closed?Yes,
03:35about close to 70 yearsOh,
03:3670 yearsYeahBut
03:38the
03:38great part about this place is that it's fully restored if you'd like to come take a look at it
03:42as well, I can give you the history along the way
03:44Yes, yesYes,
03:46your room is just off to the legendLedgedSo
03:49you may notice
03:50all of the paintings on the walls and everythings were all done by the owner's wife, herselfOh, a woman's
03:55wife?Yes, she's an
03:56artist herself, tooOh, and yes,
03:58and she actually did all of these glass table windows you see above the room, that's right
04:02Many people, many people love this roomIt
04:05is pretty much known as the hair, which is the wrappingAnd
04:10it was modeled after the actual Castaneda hotelThis
04:15is the only room in the hotel that's modeled after the hotel as it lookedWoo!
04:20Woo!Woo
04:24!Woo
04:26!Woo
04:30!S...S...So
04:31,Woo
04:36!WWW
04:37!Woo
04:38!Woo
04:38!Woo
04:40!Woo
04:41!S...Woo
04:44!Woo
04:49!Woo
04:50!Woo
04:50!Woo!
05:08So first of all I'd like to show you our dining room.
05:10This was actually where we would host most of the events in the early 1900s and it was
05:16during the restoration they went ahead and brought everything back to life as you can see
05:21the grand lights and everything too and all the sitting areas and all that.
05:27Is this made in the 18th?
05:31Oh it's actually brand new.
05:33So before the restoration took place this whole entire ceiling was gone.
05:38They had to replace the whole ceiling along with all the lights and everything as well.
05:43It's so beautiful.
05:44Yes, I'd like to show you where the BART area is too, that's where they used to serve
05:48all the different people that are in the military who would come off the train and stop in the
05:53hotel during the last war and they would get back on the train after you leave.
06:02But I'd like to show you our BART area if you'd like to call me around this way.
06:04Yes.
06:05I don't know why but I feel it feels nostalgic or something.
06:10Oh yes, yes.
06:11Well we had 30 rooms in the room, the whole hotel at first.
06:15We have 16 up there now.
06:18The thing was in the early days they all shared one bathroom instead of having their own.
06:23Yes.
06:24So during the restoration we went ahead and put a bathroom in each of the rooms.
06:27Not only that, we also extended the size.
06:29Oh, got it.
06:31Yes, of course.
06:31Yeah.
06:32And not only that, they also spent a lot of time doing the floor.
06:35And this is actually the original flooring from whatever it was first built.
06:40Yeah.
06:41Oh, you're kind of 130 years old?
06:45Yes, definitely, definitely.
06:46Yeah.
06:47The owner definitely wanted to keep the original flooring because it adds to the charm of the
06:51building as well.
06:52And just ahead you can see our BART area.
06:55We have this place fully redone as well too.
06:58These were all done locally by artisans of the area.
07:03And they came together and they brought back the entire BART area and our mural scene you
07:09can see right above there.
07:10That was actually uncovered during the whole restoration.
07:15Oh, really?
07:17The Spanish people, the Mexican people, the先住民, and the Americans who painted the wall.
07:25The Mexican people who painted this painting, there is a deep history of the American 남s.
07:32Oh, it looks so cool.
07:37Given that you asked about Las Vegas, you would fleet to be like a famous Las Vegas.
07:43But there was a separate side of this Las Vegas.
07:47You know that America, you know that everything doesn't know.
07:50You know that Las Vegas, everyone doesn't know.
07:51I want to cover the summer trip during the new America.
07:54I want to make you look at the new Las Vegas.
07:57I don't know.
07:59That's not a good idea.
08:09I'm not sure.
08:12I'm not sure.
08:12It's a golden place that's been a golden place.
08:16I'm not sure.
08:20I don't know.
08:22I don't know.
08:23I don't know.
08:24I don't know.
08:29Eh?
08:29Noelle is here確かに選んでる間違ってはいない合ってる
08:36She's so
08:39soめっちゃ人もいなくない
08:45?怖いんだけどガチで人雷そういう映画のだって今何時
08:49?目が覚めたら誰もいないえ
08:51?これ合ってんの
08:52?9時半
09:04目をどうしたら夜9時半で人いないって一日目でその来たホテル一旦行ってみる
09:05?そうだね
09:35おーおーおーおーおーおーおーおーおーおーラスベガス?
10:02おーおーおーおーおーおーおーおーラスベガスなんだよここそうだね初期ラスベガスってことだよね初期ベガスそういうことかみんながあそこもラスベガスだけどここもラスベガスってことだねだからすごいカルチャーっていうか歴史がある場所だし
10:06うんだねうんThank
10:07youThank
10:10youWowWowThank
10:11youThank
10:13youThank
10:30you今一つ状況がつかめないメンバーたちはひとまず地元の名物料理で夕食にすることにすごい歴史感じるわねいやー
10:49あれトランディショナルすぎるないやーあるよねWowOh出てきたのはメキシコ料理のエンチラーだアメリカが建国される遥か前からこの地で食べられていた料理だThank
10:51youThank you so muchThank youSo I guess the real
10:53question isThank
10:55you so
10:55muchDo
10:55you
10:55like red, green or Christmas?What? Green or Christmas?What?What is
11:00that?
11:01What is that?What
11:02is that?Red,
11:03chili is well you knowMost well
11:04known that to go with our enchilada with beefBut green
11:07is more well known to go with chickenSo Christmas
11:09is well most well known in New Mexico asRed,
11:13chili and green chili together
11:15A both
11:15BothRed
11:16and green and ChristmasAAASo
11:20right
11:20here
11:21we
11:21have red and greenみんなで一個と違うああ、確かそうだよねちょうど3種類あるしねねなにいきたいあったグリーンクイーンこれはまあクリスマスクリスじゃあRed
11:23It's different from each other.
11:25Oh, right.
11:26There are three different types.
11:28What did you want to do?
11:30Green.
11:32Green.
11:33Well, this is Christmas.
11:38Jarret.
11:43Good problem.
11:45And he said green, right?
11:49The way it's mixed together is that,
11:52you know, there's two ways to do enchiladas.
11:54You can either roll them up or you can layer them out.
11:57These are going to be rolled up with your choice of meat inside.
12:01And it's also with the chili inside as well too.
12:04I see.
12:05The top of cheese and your choice of garnish.
12:07Itadakimasu.
12:08Ah, wait. It's spicy.
12:11Green is also spicy.
12:14I actually really enjoy the green more myself.
12:16I love it.
12:18It's delicious.
12:35Yes, I did grow up eating it as a child, but you know,
12:39enchiladas has been around much longer than I've been around.
12:42It actually dates back to when Native Americans used to actually be part of, you know, their cuisine as well
12:49too.
12:49And they made it the best.
12:51Nice.
12:52Yes.
12:52I have a question.
12:54What is that picture and painting?
12:58First opened in the early 1900s.
13:02The exact date is 1898.
13:05This mural was actually painted by what we think to be a famous Mexican painter.
13:12And the best part about the mural is, it's different walks of life coming together.
13:18And Native American, he's in the middle signifying that, you know, he was here first.
13:23He was here first.
13:25He was here first.
13:26He was here first.
13:26He was here first.
13:27He was here first.
13:30Peaceful.
13:30Peaceful.
13:32Peaceful.
13:32Peaceful.
13:33All walks of life coming together.
13:35In the early 1900s, you know, a lot of different people were as nice to each other as they should
13:41have been.
13:42Nice.
13:44Nice.
13:44But I would like to know the history that I want to know.
13:47Ah, that's right.
13:49But I think the most of the history is the type of three people.
13:52That's right.
13:52That's right.
13:53That's right.
13:53But it's a little...
13:55It's a little...
13:56It's a little...
13:56It's a little...
13:59Like, when you come to this place to get to the culture to get to learn about the same thing.
14:02It's like getting some meetings, you know.
14:05You can talk to them during the time.
14:06You can talk to them and talk to them, you know, you know.
14:10Yeah.
14:10You know, or...
14:11Noelle's like, that's what she wants to hear.
14:13So, yes.
14:13You know, like, every day in theости.
14:16Yeah, the same thing.
14:20You know, she did this part of the people really nice to me.
14:21Yeah.
14:22She did this really nice to me.
14:23She was very nice to me.
14:25I think it's a great idea.
14:29It's a great idea.
14:30It's a great idea.
14:31It's a great idea.
14:32I think it's a great idea.
14:35I'm looking for a new food.
14:39The American building of the United States.
14:42The culture of the history and the various people.
14:46The American dynamic is the different parts of the United States.
14:51I think everyone can feel something.
15:27This hotel, actually, is famous for being a monster.
15:32I didn't get out yet, but...
15:36How was everyone?
15:38They were afraid, so...
15:42I'll let this happen.
15:59Hey!
16:00Thank you!
16:01Thank you!
16:06Thank you!
16:12Really?
16:13Yeah.
16:17It's delicious!
16:19It's delicious!
16:23It's so delicious!
16:24It's a good day, huh?
16:27I can't get it.
16:29I can't get it.
16:32It's really good!
16:34It's really good!
16:35It's a good day.
16:35I always can't do it.
16:37I can't do it.
16:40I want to do it.
16:43I can't do it.
16:46I can't do it.
16:49I'll take my house.
16:51I can't pay my house.
16:54What's that?
16:57I can't do that.
16:58I'll open my house.
17:00It's red, I'll open it.
17:02The room was called MaChu.
17:04It was so rare, and I wanted to say,Hu!
17:08I told them
17:08that I was scared. I put my
17:09house in my room. I put my
17:11home in my room. I put the
17:13new one. Like, here
17:14I can't. They said,
17:16I used to it.
17:18I was happy to go out!
17:19Did you have two rooms?
17:19When I was alone, I was in a room with my room.
17:26I was like, I have a bed.
17:29I was scared.
17:34I was like, I'm in my room.
17:36I was like, I'm in my room.
17:38That's your room.
17:41It's nice to see you.
17:43Oh, that's good.
17:44But, because of the respect, it's not too much.
17:47Ah, that's good.
17:49And then, I and Genta are staying at the 2nd floor.
17:51So.
17:52And then, Shime is 1nd floor.
17:54And then, Shime is only because...
17:57And then, Shime is very scared.
18:01And then, I said, Genta is staying at the room.
18:04And then, I said, I'm going to go there.
18:05And then, I said, I'm going to go there.
18:07And then, Shime is going to go there.
18:09So.
18:09Oh, that was right.
18:11So.
18:11And, they could run the table from 1st floor to 2st floor.
18:15So I'm going to go there to my shoes.
18:18I'll go there to my shoes.
18:20And then, I go there and go there.
18:22And then, the building can be hidden here.
18:24Really?
18:26I'm so scared.
18:28It's so scary.
18:30But, you know, I'm going to call it.
18:34Oh, that's good.
18:36So.
18:37There's a shower in my room.
18:40Really?
18:41I got shampoo and treatment.
18:45I think it's a good time.
18:49It's a good time.
18:50It's a good time.
18:51It's a good time.
18:52It's a good time.
18:52It's a good time.
18:53It's a good time.
18:53It's a good time.
19:04Yeah.
19:06It's a good time.
19:08Summer Vacation.
19:13Moab, Utah.
19:16One of the team A,
19:18the food truck park will have lunch time.
19:23Chaka, Umi, Shizu, the three people,
19:26they will check their food.
19:29Here is Greek, Turkish and Lebanese.
19:32Pre-kitchen's meats.
19:34Yeah.
19:35Can I get the baby to plate?
19:37Baby to plate?
19:38Of course.
19:40This is your man's head.
19:41Thank you so much.
19:45I'll be there.
19:48That's cool.
19:50That's cool.
19:50That's cool.
19:53It's me?
19:54It's me!
20:04It's me!
20:05It's me.
20:11I'm not.
20:13I'm not.
20:14I don't even know what to do.
20:15Cheese.
20:18Cheese club meat.
20:19I'm so hungry.
20:23I've never eaten half of it.
20:25It was good.
20:28We're Japanese boys band.
20:30Charvis Japan.
20:33Really nice to meet you.
20:34What's your name?
20:36Natalina.
20:38Natalina.
20:39Natalina.
20:40Natalina.
20:41She was excited because she was in Tokyo.
20:45Oh, really?
20:47She was studying Japanese.
20:49Oh, konnichiwa.
20:51Konnichiwa.
20:53Oh, kawaii.
20:55You're a good Japanese speaker.
20:58Hajimemashite.
21:03Arigatou.
21:08Kawaii.
21:10Thank you, Travis Japan.
21:14Thank you, Travis Japan.
21:25It's a long drive.
21:27It's 6 o'clock.
21:29It's 6 o'clock.
21:30It's 6 o'clock.
21:33It's hot, hot, hot.
21:36It's close.
21:38It's a big sand mountain.
21:40It's a big sand mountain.
21:44It's a big sand mountain.
21:45It's a beautiful rock.
21:46It's the edge of the rock.
21:47It's a big sand mountain.
21:52It's this.
21:53Day 3.
21:58Arches.
22:01Arches.
22:05Arches.
22:15Arches.
22:17I like it.
22:17I like it.
22:18I'm going to see the mountain.
22:21I like it.
22:22The mountain is going to be like this.
22:29Oh, it's here.
22:34It's here.
22:35It's the sun.
22:37It's so cool.
22:38It's so cool.
22:39It's the sun.
22:40It's like a new color.
22:42You can see it?
23:09Arches National Park, Utah
23:352000を超える自然のアーチが点在するArches国立公園水と風が気の遠くなるような時間をかけて削り出した造形日ここでしか見られない圧倒的な風景を楽しんでほしい
23:37結構だって紙一重じゃん 確保されてるとこしかみたいなあるよね富士山とかもある
23:53あそうだね前のさ ちょっとツルツルっぽい石のさあそこになんか人っぽいのいるじゃん動いてるあれか
23:56動いてるわ人だわ あそこか
24:00結構な距離よ だってあそこまでさ何キロあるの?
24:08この道を通っていくってことでしょめっちゃ降りてってことか
24:10すごっ結構行きますなぁ 行こ行くしかね
24:20ノエルくんがどういうものを見せてくれるかおお
24:35すげぇよいしょよいしょよいしょふっ
24:41ほっとよいしょうわ
24:52すごいなこれこれやばいね一枚岩だよこれよく登ろうと
25:00みんな思うなすごいな景色がいいから
25:01みんな登れちゃうんだな
25:20なんか 宇宙って言ったことないけど宇宙ってこんな感じなのかなって思いそうだよねここはやばいね太陽に歩いてくみたいな感じだねねすげぇなこれ神秘的
25:23天国への道だね これは急だなおお 風が気持ち
25:38かわいい乗せられるか崩すなよおお
25:50すげぇありがとうこれで崩れないことを願うどんどん重ねていっていろんな人
26:08どうだ今ちょっとや大将今ちょっとや
26:23I'm going to go.
26:28I'm going to go.
26:32I'm going to go.
26:36The sun is close to the sky.
26:39It's nice.
26:39It's not a big hole.
26:47It's a big hole.
26:50It's a big hole.
26:51This is really cool.
26:56This is so big.
27:01It's a huge road.
27:07It's a big hole.
27:08There's a lot of people.
27:09It's a big hole.
27:11It's a big hole.
27:14It's a big hole.
27:16It's not just the world.
27:28最高!
27:40Wow!
27:42Wow!
27:42That's amazing!
27:43That's awesome!
27:45That's great!
27:47I've seen this one.
27:50Wow!
27:52This is so great!
27:54This is so great!
27:55It's a great river!
27:58This is so great!
28:00This is so great!
28:01This is a great river!
28:02I'm going to go to the sea!
28:09I really appreciate it!
28:14Thank you for this nature!
28:16Thank you!
28:16Thank you!
28:21It's a great river!
28:23It's a great river!
28:25It's a great river!
28:27What?
28:27I don't care about it!
28:41It's a great river!
28:44I can't put it here!
28:47It's a great river!
28:49It's a great river!
28:49It's a great river!
28:51What is it?
28:55It's a great river!
28:56It's so interesting!
28:59It's so great!
29:00How can you do it?
29:02I can't see it in a picture!
29:06If you look at the photo, I can't see it!
29:09I can't see it in a picture!
29:12Let's see it!
29:13This is so cool!
29:33Oh, my God.
29:38It's amazing.
29:44It's amazing.
29:44It's amazing.
29:48It's amazing.
29:49It's close to the sun.
29:54It's amazing.
30:04It's amazing.
30:09It's amazing.
30:14It's amazing.
30:15It's amazing.
30:15It's amazing.
30:18It's amazing.
30:25It's amazing.
30:26I'm sorry.
30:30I'm sorry.
30:31It's amazing.
30:38There are many barriers.
30:40I think you can't do it.
30:43I have to do it.
30:43I have to push.
30:44I can't do it.
30:48If you are looking for the big ground,
30:56I can't do it.
30:59I'm so small.
31:00I think it's a good idea
31:08I'm so scared
31:09I'm so scared
31:10I'm so scared
31:12I'm so scared
31:15I'm so scared
31:16Oh, my fear
31:19I don't think you can see it.
31:27Look at the景色.
31:30I'm impressed.
31:31Yeah.
31:33I feel like it's a real reality.
31:36I feel like it's a lot of energy.
31:38I feel like I'm going to talk to you about this place.
31:44I think I can understand what the world is.
31:47What do you think of living in the world?
31:52I think I feel like we live in the city of the city.
31:57I feel like we live in the city of the city.
31:59I feel like we want to do something in the world.
32:05I feel like we know the world.
32:10I can't see the景色.
32:15I got it!
32:17What?
32:18Wow!
32:19Wow!
32:20I got it!
32:22This is a sausage?
32:23Yes.
32:24Wow!
32:25This view of the sausage is amazing.
32:28Hot rock.
32:29Hot rock.
32:30And this one.
32:37This is amazing.
32:38The big rock.
32:42Oh, this one.
32:44This one is a接触.
32:46It's coming from the hole.
32:54Here we go.
32:56I'll try to make it.
33:02It's delicious.
33:09It's delicious.
33:13It's delicious.
33:15I'm going to eat a hot dog.
33:17It's not.
33:19It's not.
33:21It's delicious.
33:24It's delicious.
33:35Anything else for me?
33:37Don't you know that I'm supposed to be a hot dog?
33:39I don't want to eat a hot dog.
33:41I'll eat some hot dog!
33:43I'll eat some hot dog.
33:57Here you go.
33:57I can't wait to see the music.
34:10I had two years ago.
34:12Three years ago.
34:14I was in America.
34:16I was working in LA.
34:17I was out there to buy a lot.
34:21So that's what I was thinking about.
34:29I don't want to go to Japan and go to the kitchen.
34:34I don't want to get into it.
34:35I don't want to get into it.
34:46I'm really happy to be here.
34:49I'm really happy to be here in Tokyo.
34:51I'm really happy to be here.
34:53After that, I'm always working.
34:56I'm always in studio and in the studio.
34:58I'm always in the house.
35:02I'm always in the house.
35:05I'm always in the nature of nature.
35:09I'm really happy to be here.
35:11This is the President in the Group.
35:15My company was the time to see that I helped the group.
35:20It was a time when I was and I was a boy.
35:25I was like, I was too young, and in my own school,
35:27I was a boy at Hibaba High, so I stayed on high school.
35:30I was a boy in the past that it was like a beautiful feeling.
35:35I was so excited to be in my life that I felt great.
35:37I think it's a work mode, so I don't think it's very strict, but I think there's nothing to see.
35:49I feel it's good, and I think it's a good idea for the three of us.
35:53I think it's a good idea.
35:59How are you going to go?
36:03Today, I'm from Noel.
36:08There's a lot here.
36:11Today, I'm going to be called Santa Fe.
36:18Santa Fe.
36:19It's an amazing building for Native American people.
36:24It's made of wood.
36:25It's made of wood.
36:26That's what it's called.
36:29It's hot.
36:31It's beautiful.
36:32It's fun to enjoy the American world.
36:33It's so fun.
36:35It's so fun.
36:37I love it.
36:38I love it.
36:40I love it.
36:41I love it.
36:43Wait.
36:44I love it.
36:46I love it.
36:49I love it though.
36:51I love it.
36:51I love it.
36:51I love it.
36:52I love it.
36:54I love it.
36:55I love it.
36:56How is it possible?
36:57We're on the road.
36:59There is a lot of traffic.
37:00Please take a ride.
37:06I'm going to go.
37:07I'm going to go.
37:09I'm going to go.
37:10I'm going to get it.
37:13I'm going to go.
37:15I'm going to go.
37:17I'm going to go.
37:24The sky is wide.
37:28The sky is wide.
37:29It's wide.
37:34The sky is wide.
37:36It's so wide.
37:39It's a lot of people.
37:43The sky is wide.
37:47It's so wide.
37:51The sky is wide.
37:54Okay.
37:57Boom!
37:58It's really scary.
37:59I'm really looking at it.
38:05I'm going to go!
38:06No!
38:07Ah!
38:16I will go!
38:17Cheers!
38:18Cheers!
38:19Cheers!
38:28Cheers!
Comments