- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:09That's it.
00:11Erda Mujgan.
00:12Erda.
00:31At... At mbules...
00:33A, nuk do t'anderojmë, Zonj?
00:34Jo, nuk mund t'anderojmë.
00:35Për fatë e kesh, nuk kemi mbules t'itër.
00:40Mere, veshe këtë.
00:41Mjegu do të vi pas pak.
00:43Zonj, të pak të...
00:44Më jebni një të resi kjo.
00:46Kjo është shumë e pistë.
00:47Qfar ka shpirë?
00:48E miresh pra.
00:50Mere.
01:09What have you taken from the street?
01:10Come over and jump back to the priest.
01:18What do you want?
01:19Man, I want youragre here.
01:20Obi him.
01:22He says he's going to pick up.
01:22What do you want to pick up?
01:23Why don't you pick up?
01:25It's not that you just broke up just for him.
01:28I'm not sure how to do it.
01:30I'll do it for you.
01:31What about you guys?
01:38What's your mind?
01:42I'm not sure how to get out of it.
01:45I don't know how to get out of it.
01:46What kind of operation are you doing?
01:52I can't tell you anything else.
01:59I don't think I'm going to go
02:01I don't think I'm going to go
02:02Let's go
02:05Let's go
02:05Let's go
02:07Let's go
02:09Let's go
02:27Let's go
02:37Let's go
02:39Let's go
02:43Let's go
02:44Let's go
02:46Let's go
02:48Let's go
02:48Let's go
02:49Let's go
02:50Let's go
02:50Let's go
02:51Let's go
02:53Let's go
02:55Let's go
03:01What is your name?
03:04What is your name?
03:06I have a whole story in the world.
03:08I'm a man who's rich.
03:10I told you, I got a baby.
03:13She got one?
03:14She got one?
03:16She got one?
03:19She got one?
03:23She's a baby.
03:24It was my mother mom.
03:26She got one.
03:26She got one.
03:27I've got to meet her, I think she is going to be.
03:29She has got to meet her, she's going to be happy with you.
03:32I am going to be good at you, I'm going to make her.
03:39She's going to react to my friends, I'm going to say hello.
03:42Remember, she's going to be happy with me.
03:47Ashtu me ndonë ti?
03:48Sigurisht se ashtu.
03:49Shiko, do të shosh.
03:50Gjihani do të bëjt një baba shumë i mirë.
03:56Hajde, Tani, mu se bëjt kështu fytyrën.
04:00E di, Tani e këtë vështir të besosh,
04:02por Gjihani do të falty.
04:05Ti, fosh një juaj, Gjihani,
04:08ju do të bëjt një familje shumë i mirë.
04:28Mi aftë më pra.
04:33Personi që kërkuat, nuk ka qasi në rjetë.
04:36Qfar?
04:37E pas kam bilur numrin?
04:40Nuk mund të të besoj të i të rëk.
04:42Unë nuk bërët i qka ishtë të madhe sa zëmërojsh.
04:53Omer?
05:02Musë të bëj marzira, Lela.
05:04Tani pëse nuk të do djallje dhët të bështripe?
05:10Alo?
05:11Lela, si e?
05:13Mirë, janë, qfar ndodhi?
05:17Asgjë, vetëm të lemroat të të pjësie, qfar përbën?
05:20Si që thash, midh jam.
05:22Jam duke mësuar.
05:24Pas ka kërkuar të kuptoj se e kanë parë fotografin me melisin dhe si jam mërzitura po jo.
05:32Mirë, nëse je mirë, nuk ka problem.
05:37Nëse i tregoj të anisë dhe të ushtroj me melisin, ato të jetë e pak uptimt.
05:41Sigur tja bëj me i naltë, nëse nuk i tregoj në ti.
05:44Për nga do i visë e jemi melisin.
05:48Omer, a i atje?
05:50Po, po, këtu janë.
05:53Në regull, nëse nuk i për të të ndihçka tjetër, dua të këthejmë në mësime.
05:58Në regull, edhe unë dhe të mësoj pak.
06:01Shihemi në shkollë.
06:14Për diri sa e dua, ato ka shumë më vjen, shumë më rënd të qëndërila kësaj.
06:18Shumë më rënd më vje.
06:24Jo, pra.
06:25Nuk do e kërkoj me ato pas një asivje.
06:36Nuk mbeti as kush për e pëlqyer fotografin, të e rekord për thua i se.
06:43Por si të mos e pëlqenj?
06:46Shikoj se i pashëm është këjtë djal.
06:55O, zonja Melis?
06:57Qohë për të mirë, po jo qeshë fityra?
06:59Nuk është diçka e rëndësishme, po shikoja fotografin që dole matat e shkollës.
07:03Hmm, tërhiqë u pak është.
07:09Në fakt ty duhet pyetur, sot po të qeshë fityra për shërbehen në tjerë.
07:14A jo?
07:16Nuk ka lidjas pak.
07:17Sot nga zemrimi kam e cur tërditën.
07:20Këto e mora pak që të disponohem, po vullum të aja është.
07:25Mora.
07:26Mora, po më nervosonua.
07:29Qëfar bërë i sërisha i bora?
07:33Në mungesën e të rëkut.
07:35Pas ka vendusur të luaj rullin e pronarit me mendjene vetë.
07:38Me në nblersime, në nkuptime.
07:40Sigur të është kjo është të bje jona.
07:43Kompanija është të jona.
07:44Unë dijë në verindaj këti njeriu.
07:47Shiko, po të themë, nëse nuk vjen ku nati, ne nuk mund të meremi me këtë njeri.
07:51Ti është të mendo është pirtë.
07:54Pronari i vërteti kësa i kompanija është të rëku.
07:58Dhe unë jam gruaja e ti.
08:00Edhe është të njësër të shkoj në kompanija, do t'u arikujtoj të gjithë pe këta.
08:11Ah, mëre vëlloha.
08:12Nuk më dhe gjove mua.
08:14Unë të të thashtë të më sëpërziesh me këta njerës.
08:19Kete drejtë.
08:20Kete drejtë gjëham, por.
08:22E kisha pa tjetër ti meri ato para për të shpëtuar gjunili nga bora.
08:25Qëfar në ndohë, thani?
08:26Ti me të vërtetët të të bëshët dhe që thotë kë njeri.
08:29E kam pa tjetër.
08:30Nuk mund të fosë në rezik jetën e gjunilit.
08:33Unë kësej pune.
08:35Nuk bënë, Jusuf.
08:37Du të mendojmë dhe një zgjidhe tjetër.
08:39Po mendoj, shiko, po mendoj, por.
08:41Do të shmendim duke me nduar.
08:42Nuk mund të gjenjë dhe një zgjidhejt.
08:43Jusuf nuk bënë.
08:45E kemi pa tjetër të gjenjë dhe një rukdali.
08:47Por ndryshe nuk mund të shpëtosh nga kjo balj.
08:50Nëse pranë të bëshë të pun,
08:51do të vijet dhe vazhdim i ksej pune.
08:53Fundit do tjetë ose vari, ose burgo vla.
08:56Mendoj e këtë.
08:57Ja mi vedisham.
09:04Ja mi vedisham.
09:06Ja mi vedisham.
09:38Pas dregët dhe të dalish në rukë.
09:40Dhe risa ti të arrish në kohenje,
09:42një do të drgojmë adresen e transferimit.
09:44Vazon që e shekë në fotografit do e mërësh
09:46edhe do masilësh mua.
09:48Pas i të lezojsh, do të agrisishe dhe letrën e dhe fotografine.
09:57Nuk kam zidhje tjetër e dashur, Raime.
10:02Nuk mund të fosë në rëzikjetën tënde.
10:15Zemë Raime?
10:16I dashur?
10:17Hajde e atë të përgatë disë të jësot një mëngjës të mirë.
10:20Mundet.
10:21Mundet, por prej nga doli të një kjo?
10:23Qëfar dhe të të prej nga doli?
10:24Sot dhe kësa e dite, unë jam prënare një dyqani.
10:27Nëse nuk lu të mund të përgatë disë të dashurit një tryes të mirë,
10:29qëfar më duhet mua i dyqan?
10:31Në regull, shef.
10:31Regull, ma su zemra, po vimi njëherë.
10:33Josof, ti mozo vono shumë mirë,
10:37më mori mali për ti.
10:37Regull, regull.
10:38Edhe mua më mori mali shumë për ti.
10:40Do të vimi njëherë.
10:42Hajde, shihemi.
10:43Në regull, shihemi.
10:54Shihemi.
11:01Nuk do të mbjohë zemra ime,
11:04të rëndafil joj me ti.
11:06Asë.
11:07Edhe njëherë.
11:08Mëtëra ime,
11:09mirë më njësi.
11:10Mirë më njësi,
11:12të rëndafili,
11:13mëtërës vetë.
11:15Oh, be.
11:16Më në fund,
11:17unë qenë nga mësuar të të shodhjë kështë të nërgjike të bësqeshur.
11:19A, në regull,
11:20vajzë,
11:20më su merë me mua,
11:21të lutem,
11:22po përgatis mëngjesin.
11:23Ta hamë një mëngjes të mirë të kanë qëmë.
11:26E, por unë të arso të iki pak mëjrë të ta një mëngjes më Jusufin.
11:29Në regull,
11:30mirë,
11:30mundet,
11:31hajde tani.
11:32Ashtu,
11:33dhe,
11:34dhe në do takohem me me Gjihanin të flasin.
11:37A,
11:37u gëzova shumë.
11:39Hmm,
11:40e kërkova në mëngjes,
11:41e hapi telefonin,
11:42me ndoja se nuk të hapte,
11:43por e hapi.
11:45Eba,
11:45e kështë të gjera që dëshiron të të fliste me mua.
11:48Motër,
11:50a ka mundë thi që ti ti ishe emocionuar si do takohes me Gjihanin,
11:53doshta?
11:53A, jo,
11:54shpirë,
11:54qëfar lidhje ka kjo,
11:55qëfar emocionish moj,
11:57a,
11:57a,
11:58e,
11:58në regull atër,
11:59edhe unë,
12:10më duke cisha ka kjo tani,
12:13përbes më kapen emocionet sipse do takohem me Gjihanin.
12:20Unë si duke të tua këte njeri.
12:31Firuze,
12:32a u zovella i të bi?
12:34Vëlaj?
12:35A i shte zhuar që herët?
12:36Do li bile.
12:38Njeri,
12:39duke vjene shtëpi,
12:40tjetëri vjene mbrëmje në mëngjes dhe për informuar.
12:42I humbi e rendi sa shtëpi e shpirët.
12:49Urdhëra,
12:49di që prektu,
12:50qëfar të ndodhi ty bi?
12:54Firuze,
12:55kujt për i flason?
12:57Nën,
12:58kërkoj falje,
12:58jam pak e mërzitorun.
13:00Përse?
13:01Zotë ritarë,
13:02a shtu,
13:03e pas kam bilur numrin e telefonit.
13:06Mirë po,
13:06ti prengaj diti këto?
13:08Unë ashtu e kërkova për lejlën.
13:11A të herë...
13:12Mirë mëngjesi, Zonja.
13:14Mirë mëngjesi,
13:15Mirë mëngjesi, Bi.
13:30Mirë mëngjesi,
13:31i këbal,
13:31punë të mbarë.
13:32O, të lumë shinduar,
13:34a krepsa për bënë?
13:35Vetëm të lutëm për që mirë,
13:37mundet,
13:38se nuk i pëlqenë në dryshe borës.
13:40E di, Zonj,
13:41ju mësë është qëtësoni as pak,
13:42po i bëj për kërishë si pëlqenë zotë i borës.
13:45Rofështi,
13:46hajde të qo të lecuar.
13:50Mirë mëngjesi, Bi.
13:52Mirë mëngjesi, Bi.
13:54Të zja i këbalti,
13:55duke shumë e bukur.
13:57Unë për thua.
14:00Se që diqë me jemoj Melis,
14:02nuk do të qeshja fare për bes.
14:06Nuk e di,
14:07ashtu më erdi.
14:09Lere tja ta,
14:10ku është motra jote Melis?
14:12Ashtu koj të ushtroj?
14:15Motra heret në mëngjes shkoj në kompani.
14:17Në kompani?
14:18Përse ashtu?
14:19Ta një pasi dhe në dritarëk,
14:21nuk është në shesh.
14:22Mos të alloj kompani në bosh,
14:24tha.
14:25Pra ndaj, pra.
14:31Osot, osot,
14:32kjo vajs luan me durimin e njeri,
14:34otë.
14:36Unë këtë duhet tja të regoj arzus.
14:45Por tani,
14:46nuk duhet tja them dhe të mërzi së arzus.
14:56Nuk duhet tja të regjë.
14:57Që parë kemi zemër?
14:58A janë bledhur shumë pun?
14:59Po, janë bledhur, por...
15:01A të her të gjitha dosje që janë bledhur,
15:03misiel mua.
15:04Edhe,
15:05i dua edhe dosjet me të cilët do të bëjtaki me bordin drejduas.
15:10Kërkoj falje,
15:10zënja melte,
15:11mos më keqë kuptoni,
15:12por...
15:12Zëtri të riku këto dosje dëshiron të ishehaj.
15:15Ti mesa duket harove se kush jam unë,
15:19unë jam gruajaj të aroksajarit.
15:20Kura i nuk është,
15:22unë kujdesen për kompanin.
15:23Ajde shkotani,
15:24dhe mësiel dosjet që kërkova.
15:26Sigurisht,
15:27zëtri të dëshironi ju.
15:29Edhe një kafe pashqëqer,
15:30mësiel mua.
15:39Mirë,
15:40por Lelia,
15:41mendonë se e di që bëbaj vetë kam bjullur kartën e telefonit?
15:43Jo,
15:44në naime nuk mendojë.
15:45Doa të themë,
15:46shikoj që i fine ka në vend,
15:47për të ishte ashtu dhëtë mërzitej.
15:49Mirë,
15:50po,
15:51dojë mësëj këtë kur ta telefonojë.
15:53Shfar du të bëjmë atëherë?
15:55Nuk e di,
15:56nanë.
15:56Me të vërtet,
15:57nuk e di.
15:58Për shikoj mu sguzatët e ikë nga goja,
16:00di që ka në regull,
16:01sa do vonë që ta mësëj,
16:02haqë më mirështë.
16:03Ndo shta dire atëherë do të kontaktoj me ta.
16:05Në regull,
16:05në regull.
16:15Qëfar u bë,
16:16përse më shikojnë jashtu?
16:18Si?
16:19Nuk e di,
16:20më du keni si të quditshme.
16:23A kam di që ka në fityr?
16:24A jo, bi, jo.
16:26Pre nga i nxërti këto gjëra.
16:28E ja të shojmë të i kësho dhe të bisedojnë pak.
16:30Edhe ashtu ka sa ditë që nuk të ashojnë fityrën nga mësimet.
16:33Ashtu ndodhër të zilemanë.
16:45Si kur ta shihje,
16:46sa e gëzuar që ishte,
16:47ka gjatë kohë që unë atë nuk e kam parë kërështu.
16:51Ma di, qëfar të thashun të i di?
16:53Shiko do e shohështë do të pajtuen me Gjihanin.
16:55Qëfar të theme, dashura ime?
16:57Gjithë shka do të bëhet ashtu si që do të i.
16:59Do të bëhet?
17:00Sot dhe kësaj ditë, unë jam prënare.
17:02Qëfar të dhe munë ashtu do bëhet?
17:03Edhe ti ke kujtisë, nuk përzijen pas taj.
17:06Në regull.
17:08E dashurun po përshë e ka pra,
17:10zemre ime dhe në regull po dhotë.
17:12E unë, qëfar të theme, dashura ime?
17:14A të themë unë do një fjalë në bikë fjalë në tëndje?
17:19Në regull.
17:20Adherë, sot pas dreke do të shkëmë në kala.
17:22Ka gjatë kohë që nuk kemi shkuar më mori mali?
17:25E dashuru,
17:25si kur të shkojmë atje më vonë,
17:27unë sot kam një punë të rëndësishme.
17:29E si kur ti thuash Gjehanit,
17:31a nuk mund të zëvencoj?
17:31Nuk është pun për Gjehanin.
17:33Unë kam një pun tjetër.
17:36Qëfar? Qëfar pune?
17:38Punë riparimi.
17:40Unë i kam premtuar një klienti.
17:42Mduhet të shkoj të kaj.
17:44E mirë, në regull, qëfar të bëm?
17:46Do shkojmë tjetër her.
17:49Provojë këtë lëngu në portokallit.
18:09Mercerda?
18:22Mercerda?
18:27Kalo, ullu këtu.
18:40Më pas ka marë malit të të shoti këtu.
18:44Nuk i rëdhe këtu të flasin këtë gjera, Mishka.
18:50Më s'komento kapim i shkjale që të është di.
18:53Do të themë,
18:55Do nuk ka më fjallë dhe shurie, më shurie.
18:59Unë vetëm më mënda dhe të bëjtë të tyren timi njërëzore.
19:08Nuk ka por morë, Mishka.
19:13Unë, qëfar do që bëra e bëra për jetën e foshnjës.
19:16Dhe të njëtutje diri në fundu të bëja shtu.
19:29Gjihan.
19:31Shiko.
19:33Unë jam me vendishme për gjithë ska.
19:35Në rekull pra?
19:36Bëra shumë gjera të këqia.
19:38Shumë.
19:38Bëra shumë kapime të të mershme.
19:41Jam me vendishme për të gjitha këto.
19:44Unë nuk e di avlenën tënde.
19:45Por, por ti, me këtë gjest që bërë e ti, më solle mua në vete.
19:58E disi si, unë si kur në një tunel të gjatë të erët, e humba rrugën drejtimin tim.
20:07Unë si njërisht humba, Gjihan, nuk e pashë rrugën tim e për para.
20:13Por ti?
20:15E më rikujtove mua se sa shumë të dua unë ti.
20:27Dhe mua akom ashtu.
20:32Gjihan.
20:36Qëfar do që të thua është ti?
20:39Unë e pranojë të kete drejt për zëgjë.
20:44Kam bërë shumë gjera absurde të thash pra.
20:49Vërtet të thash, isha si e humbur.
20:54Por...
20:57Ashtu, tanë i esho shumë gjartë.
20:59Sipse unë ti nuk të pas ka më haruar kur.
21:03Në zemrën ti me gjithë mund të i ke egzistuar, Gjihan.
21:07Por si tanë i thua këto gjera?
21:10Qëfar kuptimi kanë?
21:12Qëfar do të thua qëfar kuptimi kanë?
21:13Qëfar do të thua qëfar kuptimi kanë?
21:17Gjihan, unë ti të betohem se nuk po të gënjë.
21:21Unë ti të dua.
21:23Prit.
21:25Prit.
21:27Tamë barojë këtë halën time.
21:31Ti.
21:34Ti, me të vërtet e di si qëfar është dëshuria?
21:39E di si si është dëshuria?
21:44Njëri ju.
21:48Kër e shetë dëshurin e vetë?
21:53Bajtë si kur në botë nuk eksiston askus përveçti.
21:58Nuk ëndronë gjithjet e përveçhjet e silumët.
22:01Që do të kalojë me të dhe me familjet e tyre.
22:08Por ti?
22:10Ti fshejë nga unë familjen tim.
22:15Gjian, kërkoj falje.
22:17Qëfar falje, maj?
22:19Qëfar falje?
22:20Ti, po të më kishe vlerësuar pak dhe të më besoje.
22:25A do e fshejë nga unë familjen tim?
22:27Ne po të ishim të idruar.
22:28A nuk të të dilje zotë ty dhe familjes tim?
22:32Do e na dilje.
22:34Bo ti qëfar bërë?
22:36Ti për pesë që ndarë ka.
22:40Për para dhe malë.
22:44Se pari vetën tënde.
22:47Pas ta i fosht njën tonë e bërë mjetë punëve të këqia.
22:52Kërkoj falje.
22:54Nuk mund të kërkosh.
22:57Në makinën ati njëri të qojtë rëmis,
23:00usodhëm ju mua si shoferi huaj,
23:02të më poshtrove mua,
23:04të ta rikujtoj këta.
23:06Nuk mund të më kërkosh falje.
23:21Nuk mund të më kërkosh falje.
23:38Nuk mund të më gjërat të këqia.
23:39Dash zote, edashur.
23:42Dash zote.
23:45Jusuf, nuk pas ke prekur asë që në bjatë?
23:48Tëja nuk të pëlqenë më gjërat që i gatua ju?
23:50Të lumë, zemë rajme.
23:51Si nuk më pëlqenë?
23:52Qëfar fjale është ajo?
23:55Përkoj ndje se unë kam pak probleme me stomakon këtu.
23:59Nuk mundem.
24:00O, zote, o, zote.
24:01Përse, Val?
24:02Shikonë nësi e shumë kesh të shkojmë të mjekua?
24:04Jo, edashur.
24:05Jo, nuk jam e vashkesh.
24:08Mos bëj panik.
24:09Mua më duhet të ngrihe më.
24:10Kam punë, si të tash më heret.
24:11Më duhet të shkojmë.
24:12Nëse këdhim bje si kur të mos shko është, ta nuk lësha nuk bënë?
24:15Nuk është e mundur.
24:16Nuk bënë.
24:21Genullë.
24:22Të lumë shinduart.
24:26Por shiko, herën tjetër, kur të vëjmë dë një plan, duhet të bëjmë atë që dëshiron ti.
24:30Regullë.
24:31Në regullë.
24:34Hajda, se reja, të regullojnë bashkëta.
24:36Jo, jo, t'i lëre, unë regulloj.
24:43Miru pafshim.
24:44Miru pafshim.
25:10Nënei me dašurë, falim deriçë shumë.
25:12Cënë kanë bërë pikërištë, aš të stësit që dua unë.
25:15Të bëfshim mirë, të bëfshim mjaltë e shë qërbirim.
25:17Shpirtin.
25:25Sultan e shë serë, leti dhe të për të mirë, ti kedi qka, qëfar ndodhi?
25:30Bora shpirt.
25:32Dua të themë që të arëku nuk është më nëshesh.
25:36Kompanija kam betur bosh, po të themë që dhe sikur të kujdesesh pak për kompanin.
25:42Mone dhe ashtu pëmere me kompaninë nën.
25:44Dua të themë, nga jashtë vazhdimisht i ndjekë punët e kompanisë.
25:46Nuk ka asë një problemë.
25:47Gjithë shka është shkonë si që duhet.
25:49Në rejkull shpirtin anës, por jo kështu nga larkë, si kur të shkosh ti vetë personalishtë.
25:57Ti kje di qka tjetër.
25:59Dë thua e të shojmë, ziratë që kje në gjuhë.
26:05Meltemi sotë, kishte shkuar në kompaninë.
26:08Në kompaninë?
26:10Përse?
26:11Tare ku nuk është nëshesh, kompanija të mos në betët bosh, të shkoj të kujdesem onë, pas kapan.
26:16O, zot, o, zot.
26:20Shikoj ti këta.
26:24Kjo vajzë e di është të dhe me e zgju o shë sa mendojmë ne.
26:27Por ti më subrengos, unë dë bëjatë që është në nevojshme.
26:31Direkt do të shkoj në kompanij.
26:33Shko shpirtin anës, shiko për besta një ure atova.
26:36Hajde shko.
26:38Ti vetë mbaj zemrën e qetë.
26:56Po, nimet e te pihëve të këti se zoni duat i ndryshoni me këto.
27:01Por zoni, kë është një ndryshim shumë serios.
27:05A unë të duket se po luaj lojra këto?
27:07Në as një mënyrë.
27:09A të herë qëfar po përpichesht të thuash?
27:11Kërkuj falje.
27:12Unë vetë me ndova se zotërita rëku dëshiron të vendosë vetë për këto gjëra.
27:20Më shiko ti, mua.
27:21Një riu për të cilin po fletë është bashkëshorti im.
27:25Ajë sa punon ti këtu,
27:27ne në shtopi punojmë bashkë dhe marim vendimet të këtila.
27:30Ta një meri këto dhe bëje punën tënde.
27:34Sigur i zonjë.
27:39Kur vjen puna të flasë është gjarë-gjarë fletë.
27:42Por kur vjen puna të përgajdisë është një raportë,
27:44qëfar është kjo?
27:46Pëse nuk janë grafikuar këto me muaj?
27:49Sepse kështu i kërkon zotërita rëku.
27:51Ah!
27:52Ti përbes pas ke gjetër më të lehtën?
27:54Qëfar do që të themë,
27:56po thua ashtu deshti zotërita rëku.
27:58Sa bukur.
28:00Por duhet të flasën me ty personalishtë.
28:05Për gentlemen për rëkuar...
28:12Përso për rëkuaracë,
Comments