Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
Boy In The Pool Episode 1 Engsub
Transcript
00:00Thank you very much.
00:33I'm not going to go to school.
01:00I'm not going to die.
01:02I'm not going to die.
01:22I'm not going to die.
01:35He can't see it.
01:36I'll see you next time.
01:36Why can't you sit on the couch?
01:38Why don't you sit on the couch?
01:40Are you going to swim well?
01:42Are you going to swim well?
01:43We'll go out to the couch.
01:46Let's go.
01:51Are you going to go?
01:52Are you going to go?
01:54Are you going to go?
02:56Here you go.
02:59Here you go.
03:18Here you go.
03:48Here you go.
04:04Here you go.
04:09Here you go.
04:18Here you go.
04:19Here you go.
04:20Here you go.
04:24Here you go.
04:27Here you go.
04:29Here you go.
04:30Here you go.
04:34Here you go.
04:37Here you go.
04:39Here you go.
04:40Here you go.
04:42Here you go.
04:54Here you go.
04:57Here you go.
04:58Here you go.
05:02Here you go.
06:03네, 안 계세요.
06:06혼자 왔어?
06:09엄마는?
06:15없어요.
06:16없어요.
06:29그냥 다음에 올게요.
06:32감사합니다.
06:37감사합니다.
06:43감사합니다.
06:45감사합니다.
06:49감사합니다.
06:59감사합니다.
06:59감사합니다.
07:05감사합니다.
07:08감사합니다.
07:19감사합니다.
07:20감사합니다.
07:29감사합니다.
07:38감사합니다.
07:42감사합니다.
07:52감사합니다.
07:57감사합니다.
07:58감사합니다.
08:00감사합니다.
08:01감사합니다.
08:04감사합니다.
08:09감사합니다.
08:20감사합니다.
08:20감사합니다.
08:22감사합니다.
08:22earned quote.
08:23I'm so sorry.
08:44Yeah, you know!
08:50It's okay?
08:58What the hell is it that you're going to be doing?
09:11You were at the same time, right?
09:15You've been a long time for a while.
09:17How long did you learn?
09:19What's wrong with you?
09:20It wasn't.
09:21What?
09:22What?
09:24Where is your house?
09:26No.
09:27Then where is your house?
09:30Go.
09:33Why don't you go?
09:40What's your name?
09:42I'm Usogyeong!
09:45I'm Usogyeong!
09:46Kim Odu!
10:19You?
10:21Usogyeong!
10:22I'm going to step back together.
10:25Not yet get out of date.
10:28I'm not starting.
10:30When I was born, I was the only student in the classroom.
10:30What's Jack thought do I have to understand?
10:31You know what?
10:32It's fascinating.
10:33But the中共's in limited Veterans,
10:35Usogyeong!
10:39It's too much!
10:41We're here to meet you!
10:45Hello.
10:46Hi.
10:48Hi.
10:51I'm 13 years old.
10:53You're in a swimming pool?
10:54Yes.
10:55It's possible.
10:56Of course.
10:58You're in a swimming pool.
11:01I'm in a swimming pool.
11:03I'm in a swimming pool.
11:05Really?
11:07I'm in a swimming pool.
11:08Not old enough.
11:08Is going to come plus?
11:12Then maybe you are in a swimming pool.
11:15Yes.
11:16In a swimming pool.
11:21Very quickly...
11:22Two people?
11:27Two coaches?
11:28They're the same students.
11:32They're the same?
11:35What?
11:36They're the same?
11:39They're not teaching?
11:40Yes.
11:41Then they're alone.
11:43They're stupid.
11:45They're stupid.
11:47They're stupid.
11:48It's stupid.
11:51You're stupid.
11:53I'm stupid.
11:56You're stupid.
11:58You're stupid.
12:00You're stupid.
12:02You're stupid.
12:04You're stupid.
12:05You're stupid.
12:05빨리 와.
12:06준비 운동 시작하자.
12:07뛰지 말고.
12:09준비 운동해야지.
12:10우주.
12:11Oneplus haben Sie können.
12:12She says to me.
12:14Oh, no.
12:25Oh, no.
12:28Yeah, come here!
12:33Yeah!
12:44Yeah, come here.
13:00다른 시험 더 하고 싶으면 한 시간 정도 혼자 다 알아가도 돼.
13:06다른 어디 갔어요?
13:092주? 집에 왔대? 전화했어?
13:13몇 살이에요?
13:14응, 지금.
13:1612살. 석영이보다 한 살 아래.
13:18네?
13:19한 살 아래였어요?
13:21네? 동갑인 줄 알았어?
13:23석영이보다 키도 한참 작은데.
13:27저랑 같이 안 해도 돼요?
13:29아니야. 석영이가 같이 하자고 하면 할 거야.
13:40잠시만.
13:44자전거.
14:02미안해.
14:03미안해.
14:05미안해.
14:07나는 양말 신고 들어가면 안 되니까 벗겨주려고.
14:14엄마, 아빠는?
14:16없어.
14:18너 혼자 살아?
14:20할머니랑.
14:24할머니랑 살면 좋아?
14:26좋아.
14:28좋아.
14:30난 할머니 없는데.
14:32정말.
14:34진짜야.
14:35돌아가셨어.
14:366월 7일 22시.
14:38다음 주는 같이 수영할 거지?
14:41양말 안 벗기.
14:43양말 신고는 수영은 못 들어가.
14:47알겠어, 알겠어.
14:52양말 안 벗기.
14:53근데...
14:54왜 양말을 안 벗는 거야?
15:04아우.
15:22양말 안 벗기.
15:22아빠, 남 좋아?
15:25너 집 아는가 봐.
15:27엄마 잘게.
15:28가영이 TV 그만 보게 하고.
15:30너도 자.
15:52자랑이 TV 그만 보게 해서 이 ScoobyTV를 보고 온다...
15:59제가 조금만 보고 있는 게 상황이 꺼림없어.
16:04없음.
16:09잔을 지 겨울까?
16:13이τι에 관계가 높은 가위로 안 돼?
16:13수영이 부족해.
16:16수영이 v
16:18수영이 부족해.
16:18Mother, where are you going to the UDU?
16:27I'm going to go to a plane ride.
17:08I don't know.
17:16I don't know.
17:47I don't know.
17:50I don't know.
17:51I don't know.
17:57I don't know.
18:00I don't know.
18:01I don't know.
18:26I don't know.
18:30I don't know.
18:32I don't know.
18:35I don't know.
18:37I don't know.
18:37I don't know.
18:50I don't know.
19:14I don't know.
19:15I don't know.
19:16I don't know.
19:18I don't know.
19:49I don't know.
19:49I don't know.
19:49I don't know.
19:55I don't know.
19:57I don't know.
20:02I don't know.
20:04I don't know.
20:06I don't know.
20:09I don't know.
20:13I don't know.
20:14I don't know.
20:28I don't know.
20:33I don't know.
20:34I don't know.
20:55I don't know.
21:04I don't know.
21:08I don't know.
21:19I'm going to put my hands down from my feet.
21:58You can't wait for it, you just go on!
22:00You have to swim.
22:02You don't need to be able to swim.
22:03No, you don't need to swim.
22:04I don't need to swim.
22:05You don't need to swim.
22:05I'm not wearing a mask.
22:06You don't need to swim.
22:07I'm going to swim.
22:07Don't do that anymore.
22:08But you're your name?
22:09You're your name.
22:10You're your name.
22:11It's so nice to see you.
22:13How are you going to do it?
22:14Let's go.
22:17Let's go.
22:18You're going to go.
22:19You're going to go.
22:48Let's go.
22:48Let's go.
23:18Let's go.
23:49Let's go.
24:28Let's go.
24:40Let's go.
24:54Let's go.
24:59Let's go.
25:03Let's go.
25:07Let's go.
25:09Let's go.
25:12Let's go.
25:13Let's go.
25:15Let's go.
25:17Let's go.
25:17Let's go.
25:17Let's go.
25:21Let's go.
25:24Let's go.
25:25Let's go.
25:26Let's go.
25:29Let's go.
25:34Let's go.
25:37Let's go.
25:38Let's go.
25:41Let's go.
26:08Let's go.
26:11Let's go.
26:20Let's go.
26:23Let's go.
26:25Let's go.
26:39Let's go.
26:40Let's go.
26:41Let's go.
26:55Let's go.
26:56Let's go.
26:57Let's go.
27:08Let's go.
27:13Let's go.
27:15Let's go.
27:17Let's go.
27:18Let's go.
27:25Let's go.
27:27Let's go.
27:36Let's go.
27:37Let's go.
27:39Coach 님이 두 가지 얘기했어.
27:41어?
27:42호흡이 너무 길어.
27:43그리고 물을 잡아서 끝까지 당겨주라고.
27:45왜 중간에 멈추는 거야.
27:47어깨 힘 빼고.
27:48오케이?
27:49오케이.
28:05To get keto food.
28:07So we have to eat well.
28:08Getting deep enough.
28:10So long enough?
28:12Yes.
28:14I also have to eat well.
28:16I'm so shy
28:30I'm just 25m
28:32I don't have to...
28:34I don't have to do anything
28:35I don't have to do anything
28:39I don't have to use the same time
28:43Okay.
28:46Okay.
28:47I'm going to start.
28:52One, two, three!
29:15One, two, three!
29:21One, two, three!
29:36One, two, three!
29:38One, two, three!
29:44Two, three!
29:53I don't know what's going on here, but I don't know what's going on here.
30:23Can you tell us how to swim?
30:27I'm very good at school.
30:31Ah, yes.
30:34I'll ask you a lot.
30:36Yes.
31:04I'm very good at that.
31:04Okay.
32:05야 김우주.
32:08대회 앞두고 슬럼프 오는 놈이 어딨어?
32:11너 한국 신기록 세운 거야 그거 아무것도 아니야 이 새끼야.
32:16슬럼프 아니에요.
32:21근대 후종 애들 훈련 끝나면 와서 인터벌도 돌다가.
32:26알았어?
32:29됐어요.
32:31안 그래도 애들보다 훈련 먼저 나와 있다고 말 나오는데.
32:34해, 해, 해, 해, 해.
32:40해, 해, 해.
33:23What are you doing?
33:24What are you doing?
33:38I'm going to get rid of him.
33:40What do you mean?
33:55You've lost your life.
33:58Why are you?
33:59How many times do you think?
34:02No.
34:04I don't think he's a good one.
34:06He's a good one.
34:07He's not a bad one.
34:19I'm just a good one.
34:36I'm going to go.
34:37What's up?
34:37Stop.
34:38This is fast.
34:40Let's go and go.
34:44You will get your car.
34:45Go get your car.
34:49You are all right.
35:06I don't know how much time you get out of here.
35:10You know what I know?
35:11I don't know. I'm going to teach you how to get out of here.
35:17I'm going to start today, but I don't know how to get out of here.
35:27You don't know how to get out of here.
35:31You're not going to get out of here.
35:33You've been going to have a friend's friend.
35:39I was trying to get out of here.
35:44You're going to get out of here?
35:49I'm not going to be a good person to do it.
35:52I'm not going to be a good person, but I'm not going to be a good person.
36:01I'm going to go.
36:32Hello.
36:33Hi, my God! It's been so good.
36:37What's the deal?
36:40Do you remember?
36:41Well, I'm going to go swimming in the street, and I'm going to go swimming in the street.
36:47Do you remember that?
36:49Yes.
36:51Do you have a medal?
36:53Ah, I'm going to go to the pool.
36:59So? I'm going to go to the pool.
37:01You can go to the pool.
37:04You can go to the pool, right?
37:04Did you know that?
37:06Your mother went to the pool.
37:10I'm going to die.
37:13I don't know if it was going to die.
37:15I'll go to the pool.
37:28No.
37:30Let's go.
37:35Okay.
37:52Have fun.
37:54Have fun.
37:55Yes, I'm there.
37:55I'm going to college.
37:56I was nervous, but why?
37:57Hey, people.
37:59Why don't you work ?
38:00How do you work?
38:00It's a festival.
38:03There are people who need to do it.
38:09But you really don't tell me your name?
38:12That's right.
38:14Then I'll tell you your name.
38:18It's your name.
38:23Me?
38:24Yes.
38:26If you're there, there are people who want to write this book...
38:34...and you can write it in the book.
38:44And you...
38:48...and you can write it in the book.
38:49Where are you?
38:51...we can write it in the book.
38:52His name is your name?
38:53Ah, yes, yes.
38:55Yes, yes, yes.
38:57Yes, yes, yes, yes.
39:29아, yes, yes.
39:30유가야.
39:33내 눈치 안 봐도 돼.
39:34눈치 본 거 아니야.
39:36그럼 언제까지 말 안 할 건데?
39:40언니가...
39:40괜찮아질 때까지?
39:43나?
39:45내가 왜?
39:51짐 싸는 것도 하죠?
39:53아니야, 거의 다 쐈어.
40:17맞죠?
40:29와!
40:31Oh my god!
41:09Oh my god!
41:17Oh my god!
41:40Oh my god!
41:42Oh my god!
41:48Oh my god!
41:49Oh my god!
41:49Oh my god!
41:49Oh my god!
41:49Oh my god!
Comments

Recommended