01:30...
02:03...
02:22...
02:23...
02:23...
02:25...
02:25...
02:25...
02:25...
02:25...
02:26...
02:26...
02:27...
02:27...
02:28...
02:31...
02:34...
02:36...
02:36...
02:38...
02:40...
02:41...
02:42...
02:42...
02:42...
02:42...
02:43...
02:44...
02:44...
02:44...
02:45...
02:46...
02:47...
02:47...
02:48...
02:48...
02:48...
02:48...
02:48...
02:53...
02:54...
02:54...
02:58...
03:06...
03:08...
03:21...
03:22...
03:23...
03:23...
03:23...
03:24...
03:24...
03:24...
03:24...
03:25...
03:25...
03:26...
03:32...
03:33...
03:34...
03:39...
03:40...
03:41...
03:43...
03:45...
03:53...
03:55...
04:01...
04:03...
04:05...
04:06...
04:06...
04:19...
04:19...
04:19...
04:19...
04:21...
04:23...
04:23...
04:25...
04:26...
04:34...
04:43Sous-titrage Société Radio-Canada
05:07...
05:35...
05:39...
05:40...
05:41...
05:41...
05:41...
05:45...
05:45...
05:46...
05:47...
05:48...
05:48...
05:48...
05:48...
05:50...
05:50...
05:50...
05:50...
05:50...
05:51...
05:52...
05:52...
05:52...
05:53...
05:55...
05:55...
05:56...
05:57...
05:57...
06:26...
06:31...
06:32...
06:32...
06:39...
06:40...
07:02...
07:03...
07:33...
07:42...
07:43...
07:43...
07:44...
07:45...
07:45...
07:45...
07:50...
07:50...
07:50...
07:50...
07:52...
07:56...
07:57...
07:58...
08:01...
08:01...
08:01...
08:04...
08:04...
08:42...
08:44...
08:49...
08:51...
08:51...
08:52...
08:54...
08:54...
08:56...
08:56...
08:57...
08:58...
09:02...
09:08...
09:09...
09:09...
09:11...
09:13...
09:21...
09:23...
09:23...
09:26...
09:33...
09:34...
09:34...
09:36...
09:36...
09:36...
09:38...
09:38...
09:38...
09:38...
09:43...
09:44Je suis là pour moi.
09:46Je suis là pour moi.
09:47Je ne sais pas si tu as aimé.
09:49Je ne sais pas si tu es à la première fois.
09:51Quand tu es au milieu de la personne,
09:53tu es te n'a pas été...
09:55...
09:57...
09:57...
09:57...
09:57...
09:58...
09:58...
09:58...
09:58...
09:59...
10:01...
10:01C'est parti !
10:03C'est parti !
10:04C'est parti !
10:06Je vous disais,
10:08que j'ai été détruit avec mes parents
10:11J'ai juste eu l'air
10:13J'ai j'ai vraiment pas dit !
10:14J'ai pas vu !
10:16J'ai pas vu tout ce qui m'a dit !
10:19Je ne sais pas !
10:23Je vous suis là !
10:25J'ai pas vu tout le monde !
10:29C'est ce que j'ai jamais essayé de faire.
10:31Il faut que je t'envoie.
10:32Je vais y aller.
10:33Je t'envoie.
10:34Je t'envoie.
10:36Je t'envoie.
10:38Je t'envoie.
10:40Je t'envoie.
10:42Je t'envoie.
11:00J'envoie.
11:01Je t'envoie.
11:08J'envoie.
11:24Vol art à baw Terran,
11:26Il y a un peu plus de temps.
11:28Il y a un peu plus de temps.
11:29Nous y sommes ici.
11:31Il y a un peu plus de temps.
11:39Il y a rien ou pas ?
11:47Oh, je ne peux pas voir.
11:51Je ne peux pas voir.
11:52Je ne peux pas faire un tournoi pendant longtemps.
11:59Ah...
11:59Est-ce qu'il y a quelqu'un qui me dit que je me souviens ?
12:01Ha ha ha !
12:03Ha ha ha !
12:04Ha ha !
12:05Il me dit que...
12:06Que vous avez acheté de me être mon ami ?
12:08Est-ce que vous n'êtes pas le ami ?
12:10Ha ha ha !
12:13Ha ha ha !
12:14Ha ha !
12:15Ça ne veut pas que vous êtes un ami !
12:20Mais vous ne voulez pas que vous êtes fan de moi !
12:22Ha ha ha !
12:23.
12:26.
12:27.
12:29.
12:29.
12:31Je sais que les amis ne me l'a pas aimé jouer.
12:40Et vous avez besoin de rien avec moi ?
12:50Je vais aller chercher quelque chose de tout.
12:52Est-ce que vous avez été le premier pour le premier pour le premier ?
12:54Non.
12:55Je suis là pour le premier pour le premier pour le premier pour le premier pour le premier pour le
12:58premier.
13:08Sous-titrage Société Radio-Canada
13:46Sous-titrage Société Radio-Canada
14:05Sous-titrage Société Radio-Canada
14:22Sous-titrage Société Radio-Canada
14:26Sous-titrage Société Radio-Canada
14:39Sous-titrage Société Radio-Canada
14:52Sous-titrage Société Radio-Canada
14:53Sous-titrage Société Radio-Canada
14:56Sous-titrage Société Radio-Canada
15:28Sous-titrage Société Radio-Canada
15:37Sous-titrage Société Radio-Canada
15:40Sous-titrage Société Radio-Canada
16:09Sous-titrage Société Radio
16:15Sous-titrage Société Radio-Canada
16:18Sous-titrage Société Radio-Canada
16:47Sous-titrage Société Radio-Canada
16:57Sous-titrage Société Radio-Canada
17:12Sous-titrage Société Radio-Canada
17:25Sous-titrage Société Radio-Canada
17:34Sous-titrage Société Radio-Canada
18:13Sous-titrage Société Radio-Canada
18:16Sous-titrage Société Radio-Canada
18:22Sous-titrage Société Radio-Canada
19:01Sous-titrage Société Radio-Canada
19:04Sous-titrage Société Radio-Canada
19:19Sous-titrage Société Radio-Canada
19:51Sous-titrage Société Radio-Canada
19:53Sous-titrage Société Radio-Canada
20:23Sous-titrage Société Radio-Canada
20:53Sous-titrage Société Radio-Canada
21:23Sous-titrage Société Radio-Canada
21:53Sous-titrage Société Radio-Canada
22:23Sous-titrage Société Radio-Canada
22:53Sous-titrage Société Radio-Canada
23:23Sous-titrage Société Radio-Canada
23:53Sous-titrage Société Radio-Canada
24:23Sous-titrage Société Radio-Canada
24:53Sous-titrage Société Radio-Canada
25:23Sous-titrage Société Radio-Canada
25:53Sous-titrage Société Radio-Canada
26:23Sous-titrage Société Radio-Canada
26:53Sous-titrage Société Radio-Canada
27:23Sous-titrage Société Radio-Canada
27:53Sous-titrage Société Radio-Canada
28:23Sous-titrage Société Radio-Canada
28:53Sous-titrage Société Radio-Canada
29:23Sous-titrage Société Radio-Canada
29:53Sous-titrage Société Radio-Canada
30:23Sous-titrage Société Radio-Canada
30:53Sous-titrage Société Radio-Canada
31:23Sous-titrage Société Radio-Canada
31:53Sous-titrage Société Radio-Canada
32:23Sous-titrage Société Radio-Canada
32:53Sous-titrage Société Radio-Canada
33:23Sous-titrage Société Radio-Canada
33:53Sous-titrage Société Radio-Canada
34:23Sous-titrage Société Radio-Canada
34:53Sous-titrage Société Radio-Canada
35:23Sous-titrage Société Radio-Canada
35:53Sous-titrage Société Radio-Canada
36:23Sous-titrage Société Radio-Canada
36:53Sous-titrage Société Radio-Canada
37:23Sous-titrage Société Radio-Canada
37:53Sous-titrage Société Radio-Canada
38:23Sous-titrage Société Radio-Canada
38:53Sous-titrage Société Radio-Canada
39:23Sous-titrage Société Radio-Canada
39:53Sous-titrage Société Radio-Canada
40:23Sous-titrage Société Radio-Canada
40:53Sous-titrage Société Radio-Canada
41:23Sous-titrage Société Radio-Canada
41:53Sous-titrage Société Radio-Canada
42:23Sous-titrage Société Radio-Canada
42:53Sous-titrage Société Radio-Canada
43:23Sous-titrage Société Radio-Canada
43:53Sous-titrage Société Radio-Canada
44:23Sous-titrage Société Radio-Canada
44:53Sous-titrage Société Radio-Canada
45:23Sous-titrage Société Radio-Canada
45:53Sous-titrage Société Radio-Canada
46:23Sous-titrage Société Radio-Canada
46:53Sous-titrage Société Radio-Canada
47:23Sous-titrage Société Radio-Canada
48:01Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires