- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:11MUZIEK
00:12Ook al ben ik alles wel eens even zat
00:16Ik wil geen leven zonder jou
00:19En als ik moet kiezen, koos ik negen weer voor jou
00:28Fred, kom, kom uit, kom maar
00:31Wat doet dat borstje op die frisbee?
00:35Ja, we gaan hem leren vangen
00:36Nou, tierenbeulen
00:38Tot straks
00:39Momentje
00:41Jullie gaan alleen de hond uitlaten en verder niks?
00:43Verder niks
00:44Maak jij je zakjes leeg?
00:46Ja, kom dan maar
00:52Aha
00:57Je zou erop letten, Rudy
01:00Oké
01:00Eentje maar
01:01Nee
01:02Het begon ook niet
01:03Omdat het niet goed voor je is
01:04Je had er nooit aan moeten beginnen
01:06Zeker niet op jouw leeftijd
01:07Maar ik heb hartstikke stress
01:10Jij krijgt nog veel meer stress
01:12Als ik ruik dat jij gerookt hebt
01:15En jij bent verantwoordelijk, Rudy
01:16Oh, nu ben ik ineens de anti-rookpolitie
01:20En Fred mag ook niet roken
01:23Hoi
01:24Hey, lekker ding
01:28Dankjewel
01:29O, nou hij bedoelt je handtasje
01:31Ja, maar dat heb ik niet bij me
01:34Maak je maar geen zorgen, hij slaat nog met een beertje
01:36Ja, Ben ook
01:37Het is Ben zijn beertje
01:41Kan je het goed met hem vinden?
01:43Prima
01:44Het zou heerlijk zijn als hij kon blijven
01:46Ja
01:46Nou ja, misschien gebeurt dat binnenkort ook
01:48Ik hoop het
01:49Oh, wat ik kom zeggen
01:51De tegels voor de keukenvloer zijn gebracht
01:53Ah, prima
01:53Kunnen we eindelijk eens een fatsoenlijk keukenvloertje bij je leggen
01:56Dat oude zeil van jou
01:57Ik heb nog steeds het idee dat we cateringbedrijfjes spelen
02:00Nou ja
02:01Ik heb alleen wel een probleem
02:03De oude ijskast moet eruit
02:05En de vrieskist
02:06En Ron is vandaag niet thuis
02:07Oh, Ben kan wel even helpen
02:09Nou, daar is hij aan
02:11Hallo
02:12Hoi
02:13Au
02:15Wat heb jij?
02:17Ik moest een wc-pad uit die auto tillen
02:19Ga ik door mijn rug
02:19Oh jeez
02:21Verdomme
02:23Nou, zo erg is het nou ook weer niet
02:25Hé, maar Sonja's tegels zijn gekomen
02:27En Gijs is met Rudy weg
02:29En Ron is er niet
02:30En die keuken moet leeg
02:31Au
02:33Nou, misschien volgende week, ja
02:35Nee
02:35Dat kan niet, Ben, want ik heb het zeil er al uitgehaald
02:39Nou ja
02:39Als de nood het hoogst is, is de redding nabij
02:42Wie zei dat ook alweer?
02:44Pavarotti
02:50Hey, hoi
02:52Nou, wat zeg ik?
02:54Dat noem ik geen redding, hoor
02:56Tenzij ze de sterkste man van de wereld in die zak heeft zitten
02:59Wat?
03:00Hé, maar
03:02Jumine, wat doe jij in Maastricht? Verkleed je hier drie keer per dag?
03:05Ja, ik kan moeilijk in mijn blote kom naar college
03:07Hij trek lekker een plastic zak aan, die kan je weggooien
03:09We leven wel in 2000, ja?
03:11Sommige mensen besteden enige aandacht aan hun uiterlijk
03:14Staan sommige mensen soms buiten?
03:16Wie?
03:17Ja, dat is, ehm...
03:19Ik heb gezegd dat hij even buiten moest wachten
03:21Wie moet er buiten wachten?
03:23Ik wil eerst zeker weten dat jij niet vervelend gaat doen
03:25Ja, wie is het dan?
03:27Nou, gewoon
03:28Iemand die ik ken
03:29Oh, wat leuk
03:30Ja, maar jullie gaan je dus niet aanstellen
03:33Waarom zouden we...
03:34Hand op je hart
03:35We zweren het, we willen hem heel graag ontmoeten
03:39Pap
03:40Ja, ja, oké
03:43Kom maar binnen
03:45Oké
03:46Hé, hallo
03:47Hé, hallo
03:48Oh
03:52Kennen jullie Mark nog?
03:54Natuurlijk kennen we Mark nog
03:57Die die kamer naast mij heeft
04:01Met die tussendeur
04:03Weet je dat niet meer?
04:04Dat jij toen die deur opende en dat hij toen zo, hop, mijn kamer binnenviel
04:11Dit is Sonja
04:12Hallo
04:13Ik heb gezegd dat hij kon blijven slapen
04:16Goodbye
04:17Ik zie je zo
04:18Ja, ik neem deze vast mee, hè
04:21Ik hoop dat jij niet snel moe bent
04:23Nou, ik krijg nooit klachten, toch?
04:26Ik vind het heel leuk om je weer eens te zien, man
04:28Ja, vind ik ook
04:29Nou, misschien moet je je spelen even naar boven brengen
04:31Ja, top, dik voor mekaar
04:33Nou, dat is dan afgesproken
04:34Nee
04:34Oh, hey, hey, hey, hey, hou nou, hou, hou, hou, hou
04:36Oh, het kan niet, hè
04:39Wat kan niet?
04:40Blijven slapen
04:42Waarom niet?
04:43Nou, Gijs is er toch dit weekend?
04:45Ja
04:46Hebben we niet genoeg kamers
04:48Ja, maar Gijs slaat nou toch in Rudy's kamer?
04:51Ja
04:51En Rudy slaat op zolder?
04:53Ja
04:53Nou, dat is dan geregeld, oké?
04:56Oké
04:56Nee, hou, hou, hou, hou, nee
04:57Want dan blijft alleen nog maar jouw kamer over
05:01Ja, misschien moet ik maar beter, eh, ja
05:05Oké
05:05Het is de tweede deur aan je linkerhand
05:08Kees
05:09En de wc is daarnaast
05:12Zet jij even een kopje thee, Anne?
05:14Ja, lekker kopje thee
05:18Ben jij gek geworden of zo?
05:20Nee
05:20Snap je dan niet wat ze gaan doen?
05:22Pens is 19, we kunnen haar nou niet meer tegenhouden
05:25Oh, jawel
05:27Wat denk je dat ze doet als ze in Maastricht zit?
05:30Ja, dat weet ik niet
05:31Maar niet onder mijn dak
05:33Het is niet jouw dak, het is het dak van de woningbouwvereniging
05:37En wat gaan die dan doen?
05:39Ons eruit gooien wegens jongerige flikvlooi op de eerste verdieping?
05:42Echt verdemmen, nou
05:44Ik vind het gewoon onprettig
05:48Ja, en?
05:50Dat soort dingen deden wij vroeger toch ook niet?
05:55Ben, we deden niks anders
06:01Kan die anders niet gewoon doen alsof die op de bank gaat slapen?
06:04Hé
06:04En als het dan nacht is en wij slapen allemaal
06:06Dat die dan zachtjes naar boven gaat en dan
06:13Heel stilletjes
06:15Hoe maakt dat nou uit?
06:16Dan weten wij het niet
06:18Wij weten het nou toch ook? We praten erover
06:20Ja, we weten het wel, maar niet echt
06:23Wat niet echt?
06:24Nou, dat zij
06:27Oh, verdomme
06:28Oké, dus dat is dan in orde verder?
06:30Ja hoor, schat, is prima
06:32Ik wist het ook wel dat jullie het goed zouden vinden
06:34Het is naast een leuke jongen
06:37Sorry, maar dit lag op de vloer in een badkamer
06:40Ja, dat is mijn tandpasta
06:43De heer B. Heijstee aanbrengen op de pijnlijke plek
06:45Ja, het is hele speciale tandpasta voor gevoelig tandvlees
06:50Oh ja, dat heeft mijn vader ook gevoelig tandvlees
06:53Goh
06:54Als hij gaat zitten
07:00Ik ben trouwens blij dat je er bent, Mark
07:01Mijn buurvrouw heeft een sterke man nodig
07:03Voor wat spullen te verslepen
07:04Dan kan Ben aan die tegels beginnen
07:06Zou dat kunnen?
07:07Ja, tuurlijk, absoluut
07:07Nou, kijk nou toch eens aan
07:09Het is toch wel fijn, hè, dat Mark er is
07:16Nou, rotkant, wegwezen
07:19Wel laat dat beest, het doet niks
07:21Van wie is die? Wat zeg ik nou, opzuiters
07:24Dat is de kat van de buren
07:26Die wacht tot het donker wordt en dan gaat die vrouwenjacht
07:29Ja
07:31Tante To had ook zo'n grosse kat niet te stuiten, dat beest
07:38Laten kastreren zeker
07:41Nee hoor, is dat een veel betere methode om een kant te houden
07:46Hoe dan? Tante To met die kat, wat deed ze dan?
07:49Haha, typisch tante To, ze putte dat beest volledig uit
07:53Ja, ze was de hele dag in de weer met namaakmuizen, bolletjes wol
07:57Beest was te moe om nog uit z'n ogen te kijken
08:05Was dat het?
08:07Nee, bijna, bijna
08:08Oh, mooi zo, dan kunnen we aan de slag
08:10Nee
08:11Wat nou weer?
08:12Nou, ik heb de boel hier nog eens nagemeten
08:14En volgens mij hebben we niet genoeg tegels
08:16Wel waar, we hebben alles goed uitgerekend
08:18Ja
08:18Volgens mij hebben we zelfs nog over
08:20Ja, maar jullie hebben in centimeters gerekend
08:22Ja
08:22Ja, dat is precies het probleem
08:24Daar gaat het nou juist om
08:25Dit zijn Portugese tegels
08:29Daar worden ze niet kleiner van, oh Ben
08:31Nee, maar het heeft met het patroon te maken
08:34Ze zijn effe
08:36Ja, precies
08:37Had er een patroon ingezeten, dan was er geen probleem geweest
08:40Maar nu wel
08:41Ben
08:41Ja, ik moet echt effe mijn poot stijf houden in deze case
08:44Ik bedoel, dadelijk ben ik die tegels aan het leggen
08:46Dan heb ik niet genoeg
08:46Wil je dat dan?
08:48Nou ja, als jij het zegt
08:49Echt beter als we nog even een doosje erbij halen
08:51Beter mee verlegen als onverlegen zeg ik altijd maar
08:53Ja toch?
08:54Ja, ja, ja, oké
08:55Ga je mee, Mark?
08:56Ja, oké
08:57Daar heb je Mark toch niet voor nodig?
08:59Ja, maar ik moet ook nog wat andere dingen halen
09:02Ja, hoe lang duurt dat?
09:03Ja, hoe lang duurt dat?
09:04Zo lang als het duurt
09:06Ja, ga je mee dan?
09:10Nou
09:12Het is hier
09:34Eentje verderop
09:35Je kan er heel moeilijk parkeren, hè
09:37We gaan lopen
09:38Ga mee?
09:53We gaan lopen
09:58MUZIEK
10:26MUZIEK
10:35MUZIEK
10:53Nou, dit is het.
10:57MUZIEK
10:57Kunnen we niet beter naar een grotere zaak gaan?
10:59Nee, nee, dit is precies wat we zoeken.
11:02Laten we hier even wachten.
11:03Hé!
11:08Ja, je zal hem moeten lachen.
11:10Maar ik denk dat ik verliefd ben op hem.
11:12O ja?
11:14Hoe weet je dat?
11:15Nou ja, dat weet ik dus niet.
11:17Ik bedoel...
11:19Ja, hij is helemaal niet knap of zo.
11:20En hij doet soms een beetje raar.
11:23Maar ik snap niet eens wat ik in hem zie.
11:26O jee!
11:27Wat?
11:27Dan is het liefde.
11:29Dat denk je?
11:30Nee, ik weet het niet.
11:31Het is allemaal zo verwarrend.
11:33Ja, ik had altijd gedacht als ik hem tegenkom, dan weet ik dat gewoon.
11:37Mm-hmm.
11:38Snap je wat ik bedoel?
11:39Helemaal.
11:40Welkom bij de club van verwarde vrouwen.
11:43GELACH
11:45Was dat bij jou?
11:47Echt niet.
11:48Laat maar.
11:48Wat?
11:50Nou ja.
11:51Was dat ook zo bij jou en pap?
11:53Was dat toen ook zo in de war?
11:54O ja.
11:56Maar na een poosje werd het...
11:59erger.
12:00GELACH
12:03Dus pap kan het wel hebben dat Mark blijft slapen?
12:05Tuurlijk.
12:06Daar komt hij juist wel overheen hoor.
12:11Ben jij die effe?
12:13Tuurlijk.
12:13Mijn rug, hè?
12:14Mijn rug.
12:15Oh.
12:17Vergeet ik bijna nog iets.
12:18Kom op, hè?
12:29GELACH
12:37Bijna vergeten.
12:39Hier, Fred.
12:40Van frisbee.
12:41Komt ie, Gijs?
12:42Ja.
12:43Kijk, Fred.
12:44Tock, Fred.
12:45Tock, Fred.
12:46Kijk, Fred.
12:50Is er ergens moest zijn?
12:52O, daarachter.
12:53Bij het hek.
12:53Als ik over nu niet terug ben, moet je de politie bellen.
12:56Ja.
12:57Hier.
12:57Wat?
12:58Waar blijft iedereen toch?
13:00Thuis is ook niemand.
13:02Rudy en Gijs zouden toch wel lang terug moeten zijn?
13:04Ja, nou ja zeg.
13:05Je weet toch hoe jongens zijn?
13:08Nou, behalve zij natuurlijk.
13:10Kunnen we niet gewoon naar huis gaan?
13:11Nee, laten wij maar beginnen.
13:13Daar zijn we bezig.
13:16O, ja.
13:17Ik lees de gebruiksaanwijzing.
13:20God, de helft is eraf.
13:21Ja, wat wou je dan weten?
13:22Hoe het moet?
13:23Nou zeg, dat kunnen wij toch niet?
13:25Waarom niet?
13:26Nou, dit is eh, mannenwerk.
13:30Zeg, ga jij je schamen?
13:31O, straks doen we net fout.
13:34We maken toch alleen een beginnetje?
13:36Die mannen komen zo terug.
13:37Nou, het is mijn keuken.
13:38Ja, nou.
13:40Eh, nou dat eerste stukje weet ik dus niet.
13:43Met de eimkam.
13:46O, met de lijmkam neem ik aan.
13:50Nou, dat zal dus dit wel reizen?
13:52Ja.
13:53De lijm regelmatig verdelen en aanbrengen en iets wat aan laten drogen.
14:00Nou, zie je nou, het is net boterhammersmeren.
14:02Ja.
14:03Dus het is wel een hele grote boterham.
14:06Doe het toch niet zo truttig?
14:08Nou.
14:09Oké, wat staat er nog meer?
14:10Doe de deksel open.
14:12Nou, dat lijkt me logisch.
14:16O, dat gaat wel een lucht.
14:19Nou, dan heb jij Rudy Schimpen nog nooit geroken.
14:22GELACH
14:24Nou, zonder jij de deur even op slot.
14:25Als die mannen terugkomen gaan ze zo met hun voet in die natte lijm staan.
14:28Ja, maar...
14:29O, Kees.
14:31Nou.
14:36Kees, vind je dat wel zeker?
14:38Als Ben het kan, dan kunnen wij toch ook.
14:40We zijn toch niet achterlijk?
14:41Oké.
14:42Oké.
14:42Nou ja, zoveel kan er niet fout gaan.
14:44Heel beetje.
14:49Kom.
14:50Kom.
14:52Kom.
14:55Kom.
15:01Gijs?
15:05Gijs?
15:14Gijs?
15:28Gijs?
15:30Gijs?
15:32GELACH
15:36GELACH
15:46Je bent eraan, hè?
15:49O ja.
15:50Ja.
15:53Waaraan?
15:54Aan de lucht.
16:04Ik ruik helemaal niks.
16:06Ruik jij wat?
16:13Nee.
16:16Wat bedoel ik?
16:17Je bent eraan.
16:20Net als in My Fair Lady?
16:22Ja.
16:24Wat?
16:26Weet je niet meer?
16:27Op het eind.
16:29Ik ruik opeens dat ik hem mis.
16:34Voel.
16:35Ik voel.
16:39O jee.
16:40Dat doe ik wel.
16:47Nou weet ik het weer. Ach ja. Julie Andrews.
16:52Catherine Hepburn.
16:54Audrey Hepburn.
16:56Julie Andrews stinkt niet hoor.
16:58Jawel.
17:00Een Zwitserse kaas.
17:02O ja.
17:05La la la la la.
17:08Van de sound of music.
17:12O zeer.
17:14Oe.
17:16GELACH.
17:26Leeg.
17:27Nou.
17:28Daar zit ook niet veel in.
17:29Oh.
17:31Waarin?
17:34In...
17:35In...
17:37Wat is dat daarvoor?
17:39Oh, wat stom.
17:41Je hebt je pap natuurlijk neergelegd om op te zetten.
17:43Nou.
17:44Ik heb ze helemaal niet gemist, hoor.
17:46Nee.
17:46Nou, laten we het toch maar doen.
17:47Ja.
17:49Oké.
17:53Wat doe jij nou?
17:55Moet het niet op je hoofd?
17:56Ik wel, maar niet zo.
17:57O.
17:59Wacht.
18:02Het is een kinbeschermer.
18:08Jullie lijken wel gek ook, hè?
18:11Het is toch duidelijk waar deze voor moeten zijn?
18:20Zo.
18:23Daar.
18:24Kunnen we dan nu door?
18:26Mijn mama gewoon door.
18:29Mijn mama gewoon door.
19:00TUNE
19:04TUNE
19:08TUNE
19:10TUNE
19:10Als je moe wordt, moet je het zeggen, hoor.
19:13GELACH
19:13Maar niet te snel, hè?
19:14Nee, hoor.
19:15Oké.
19:16GELACH
19:35GELACH
19:45GELACH
19:48O, jeetje.
19:50O, nou.
19:52Wat denk je ervan?
19:53Nou, het moet lukken.
19:54Ja?
19:54Trede voor trede.
19:56Goddank.
19:57GELACH
20:03Waarom moet je nou weer jatten?
20:05Ik wou gewoon gaan vragen wat het kostte.
20:08Hand op je hart?
20:08Ja.
20:09Maar die vent die begon opeens te schreeuwen.
20:12Nou, dan zullen we jou maar eens even naar huis gaan brengen en een hartig woordje met je stiefmoeder gaan
20:15spreken.
20:16Oh, die is niet thuis.
20:17Nee, die is ergens anders.
20:18En dat voor een tubetje lijm.
20:21Kom mee, jongens.
20:25Ik wou het gewoon proberen.
20:27Jongen, je weet toch wat dat spul aanricht?
20:31GELACH
20:33GELACH
20:34GELACH
20:34GELACH
20:36GELACH
20:37Die mensen waren aan de verkeerde kant begonnen.
20:41GELACH
20:42Die wacht nou, de club moet toch komen?
20:45GELACH
20:46GELACH
20:48Ze hadden de hele vloer ingesmeerd en toen konden ze niet meer bij de deur komen.
20:54GELACH
20:56GELACH
20:59GELACH
21:00Wat een stomme koeien.
21:03GELACH
21:04GELACH
21:05GELACH
21:06GELACH
21:06GELACH
21:15GELACH
21:16GELACH
21:17Waar zijn je sleutels?
21:17GELACH
21:18GELACH
21:19GELACH
21:20GELACH
21:21GELACH
21:44GELACH
21:45Kom dan.
21:47Gaat niet.
21:48Waarom niet?
21:49M'n broek zit vastgeplakt.
21:52GELACH
21:53GELACH
21:55GELACH
21:56GELACH
21:57GELACH
21:58GELACH
22:05GELACH
22:09Kijk dan wat je doet. Ik doe helemaal niks.
22:13Help eens even.
22:14Blijf me dat gek, zeg.
22:16Zie de hobbelen, zie de wut vastgeplakt.
22:31Weet je, je moet nog waar gaan ze aan.
22:35Ik zit alvast.
22:39Wat doen we nu?
22:41Trek je pintie uit, dan kan je terugstappen.
22:45En jullie dan?
22:47Ik ga proberen uit die trui te komen.
22:49Dan kan je uit die trui gaan stappen, ja?
22:53Wat een gedoe.
23:02Trek je broek uit.
23:04Ja, zeggen Pijs er niet over.
23:06Nou, dat zeg je anders ook nooit.
23:19Lukt het?
23:21Ja, het gaat wel.
23:23Niet overdrijven, hè?
23:27Hoi, hoi, hoi.
23:28Hoi, hoi.
23:30Sorry.
23:31Nou, ik pak ze wel.
23:32Ja.
23:32Hoi, hoi.
23:48Hoi, hoi.
24:01Verwezen!
24:22GELACH
24:23Ik kom op in die zin.
24:25Ik ben blij dat iemand ons zo gezien zegt.
24:29Zeg dat wel.
24:32GELACH
24:33Goed, dan hebben we voor gek gestaan.
24:36GELACH
24:37Oh, heerlijk.
24:40GELACH
24:41GELACH
24:42Ja, je steen.
24:45GELACH
24:46Ja? GELACH
24:54Ik ben in m'n hele leven nog nooit zo vernederd.
24:59Ze hebben ons alleen maar niet opgesloten.
25:01Omdat mijn man bij de eerste hulp zat, wegen ze toot te losrijden van een piano.
25:08GELACH
25:10Eigenlijk is het om je dood te lachen.
25:12GELACH
25:14Nou ja.
25:16Afgezien van het feit dat Sonja nu wel een heel hart is die keukenvloertje heeft, is het meer om je
25:20dood te schamen.
25:22GELACH
25:23Man, ga je eens wel wat vertellen.
25:27GELACH
25:27Toedem.
25:29Ja, ik wou zeggen, ik was in die winkel bij het park.
25:36GELACH
25:37Ja.
25:38En die vent dacht dat ik iets wil pikken.
25:41Wat?
25:42Maar dat was niet waar. Hij wou alleen niet luisteren.
25:46Ik moest van Rudy terug naar de winkel.
25:49Hij heeft de dievenkoper uitgelegd.
25:51Wat wou je dan hebben?
25:53GELACH
25:54Lijm.
25:55GELACH
25:55Lijm?
25:57Ja, ik mag van jou ook al niet roken en ik zit hartstikke in de stress.
26:22GELACH
26:23GELACH
26:23Oké.
26:25GELACH
26:25En jij ook niet, hè?
26:27Nee, ik krijg jou nog wel.
26:28Ha!
26:30Rudy, je zou toch op hem letten?
26:31Ja, maar...
26:32Ah, je hebt het ook hartstikke goed gedaan.
26:35Oh!
26:36Oh, laat mij maar zitten.
26:43Gaat het weer een beetje.
26:45GELACH
26:46Ja, ouwe. Prima.
26:49Maar jij zal wel afgepeigerd zijn, hè?
26:52GELACH
26:52Nou, niks aan de hand.
26:54GELACH
26:54Ik train elke dag. Ik heb een prima conditie.
26:58GELACH
26:58Oh, ik kan alleen even een aspirintje halen.
27:00O, nou, oké?
27:02Nee, niet echt, nee.
27:03Wat is er dan?
27:04GELACH
27:05Hoofdpijn.
27:09GELACH
27:09Meen je dat nou?
27:11GELACH
27:12Absoluut.
27:13GELACH
27:14Maar, dat geeft niet, hoor.
27:17Ik hou wel van een uitdaging.
27:20GELACH
27:48GELACH
Comments