- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:26ZANG EN MUZIEK
00:53ZANG EN MUZIEK
01:03Hallo?
01:15Hi Stee?
01:16Kunnen ze mij bitte je telefoonnummer zaken?
01:19Wat?
01:19Dan moet ik gewijzen of ik die reetje nummer gewild hebben.
01:22Ik heb u toch aan gezegd, u spreekt met Kees Hi Stee.
01:26Wat hebben ze gezegd?
01:28Verkeerd verbonden.
01:30Entschuldigung, kunnen ze dat nogmaals weer holen?
01:32Vals verbonden.
01:45ZANG EN MUZIEK
01:54Ja?
01:55Onze gesprek wordt om te beloggen, daar ben ik me of te ge...
02:04Was dat voor mij?
02:05Waarom neem je nou niet op?
02:06Ja, ik wist toch niet of het voor mij was?
02:09Was dat voor mij?
02:11Nee, verkeerd verbonden.
02:12Oh, die kan ik niet.
02:16ZANG EN MUZIEK
02:18ZANG EN MUZIEK
02:24ZANG EN MUZIEK
02:26ZANG EN MUZIEK
02:30ZANG EN MUZIEK
02:32***
03:02***
03:10Oeps.
03:15Wat is dit?
03:17Jij zat toch altijd te zeuren dat je een aparte douche wou,
03:20en had Rudy al zijn computerspul uit het rommelkamertje gehaald.
03:23Dus ik dacht...
03:24Je hebt de halve buur eruit geslagen.
03:26Ja, wees blij.
03:28Het is bloedgevaarlijk, man.
03:29Moet je hier kijken.
03:30Dat pleisterwerk is helemaal opgedroogd.
03:31Het stond gewoon op instorten.
03:33Had jij geen plastic kunnen gebruiken?
03:36Ik gaf één tikkie.
03:39Één tikkie!
03:41Nou ja, ik ruim het wel op.
03:46Waar is de stoffer een blik?
03:50Daaronder.
03:59Dit is een pokkendag en het zal zo blijven ook.
04:02Hallo.
04:03Dat zeg ik.
04:04Wat?
04:05Niks.
04:06Kom binnen.
04:10Anne?
04:11Rudy?
04:12Tante Trudy is er.
04:15Tante Trudy is er.
04:21Ik heb toch zulke beeldige hortensia's gekocht.
04:24Ja, van plastic.
04:25Die blijven langer goed, hè?
04:27En toen dacht ik ineens...
04:28Eet Wip eens even bij Kees aan.
04:30Trudy.
04:31Wat een leuke verrassing.
04:33Hoi.
04:34Hallo, Ben.
04:34Hoe is die?
04:36Nou, drie toch?
04:37Meid, ga zitten.
04:38Doe of je thuis bent.
04:39Wat wil je drinken?
04:41Heb je al koffie?
04:42Hebben wij al koffie?
04:43Alleen poeder.
04:44Oh, dat geeft niks.
04:46Okidoki.
04:49Sinds ik van Piet af ben, moet ik ook zo op de kleintjes letten.
04:53Soms moet ik echt kiezen.
04:55Of een lekker stukje vlees.
04:57Of een nieuwe lipstift.
04:58Ja, daar weet ik alles van.
04:59Ja, dat zie ik.
05:02Ik zeg maar zo, zuinigheid met vleit bouwt huizen als kastelen.
05:07Ook al heb je de loterij gewonnen.
05:09Trudy, ik heb de loterij niet gewonnen.
05:12Ik heb een bedragje gewonnen.
05:14Waarom bied je er nou koffie aan?
05:16Nou, ik kan het zelf trekken.
05:19Alsof jij niks beters te doen hebt.
05:28Deze zijn voor ons.
05:31En deze...
05:38Kees.
05:40Kinderachtig.
05:46Nou, nou, nou, ja, ja, ja, zo kan het wel.
06:01Oh, hey.
06:02Hey, hey.
06:03What nou?
06:10Zo.
06:13Oh, heerlijk.
06:22Gebruik je suiker?
06:23Oh, nee.
06:24Dat neemt de smaak weg.
06:26Wacht het niet.
06:27Want niks.
06:32Zo, Tru, wat brengt jou naar deze buitengebieden, hé?
06:36Oh, niets bijzonders hoor.
06:39Ik weet heus wel dat jij niet echt de loterij hebt gewonnen.
06:42Want dan had je het wel gedeeld met de familie, toch?
06:45Hm?
06:46Ik wil het geld in de zaak steken.
06:47Ja.
06:48Voor de catering.
06:49Ze zoekt een nieuwe ruimte.
06:50Keukenspullen.
06:51Keukenspullen?
06:52Nou, dat is ook toevallig.
06:54Hoezo?
06:55Ik ken toevallig een hele goedkope leverancier van keukenspullen.
07:00Oh ja?
07:01Wie dan?
07:04En ik geef toevallig vanmiddag een party.
07:07Wat voor party?
07:09Een kopperwerkparty.
07:10O, nou, dat lijkt me...
07:13Niet echt iets voor Kees.
07:15Nou, het is echt voor iedereen hoor.
07:17Ik heb ook wel eens een bijstandsmoeder.
07:19Goh, wat lief van je.
07:20Nou, wij hebben het nogal druk, Tru.
07:22Maar een andere keer graag.
07:24Nou, volgende week kan ook.
07:28Zal ik je alvast loteren.
07:30Even m'n boekje.
07:32Maar zullen we de koffie niet koud laten worden?
07:34Oh, nee.
07:42GELACH
07:49Hemeltje, is het al zo laat?
07:52GELACH
07:52Ik moet echt eens op huis aan, hoor.
07:55Ach.
07:55Ik heb nog zoveel te doen.
07:57Nee, breng nou maar niet aan.
07:58Oh.
08:01Het is een hele andere dag, Ben.
08:03Dag, Tru.
08:05Zeg, bedankt voor de kom.
08:07Ja, graag gedaan.
08:10Oeh.
08:11Die koop.
08:13GELACH
08:16GELACH
08:18Ja, ik ga zo.
08:21GELACH
08:21GELACH
08:23GELACH
08:23Hey, Steen.
08:25Bitte links niet kleigen wie de half.
08:27Ja, blijf dat zo.
08:28U hebt het verkeerde nummer.
08:30Ik ga maar eens spreken voorzien.
08:32Voor het eerpaar Van Dam.
08:34Wat zegt u?
08:35Wie?
08:36Ja, heer en mevrouw Van Dam.
08:38Bitte blijf ze hem apparaat.
08:41Dit is Duitsland.
08:42Huh?
08:43Meneer en mevrouw Van Dam.
08:46Waarom zouden die ons snap bellen?
08:48Nou, geen idee.
08:50Ik moet aan de slag.
08:51Ben?
08:52Ja, maar ik moet dat allemaal nog opruimen boven.
08:54Jij hebt toch niet tegen de buren gezegd dat wij op hun huis passen als zij in Duitsland
08:59zijn, hè?
09:00Nee.
09:01Nee.
09:02Ik heb gezegd dat wij op hun huis passen als zij in Zwitserland zijn.
09:05GELACH
09:05Dat is al drie keer misgegaan.
09:07Doe nou even rustig.
09:08Ze hebben geen eens een kat meer.
09:10Nee.
09:10Natuurlijk hebben ze geen kat meer.
09:12Die kat heeft een zenuwinstinking gehad omdat wij hem onder de keukenvloer hebben gespijkerd.
09:16GELACH
09:17En ze hebben ook geen hond meer?
09:19Nee.
09:20Omdat wij die namelijk hebben vermoord.
09:22Weet je nog wel?
09:23Ben, waarom doe je dat nou?
09:25Doe nou even rustig.
09:26Ze hebben geen huisdieren meer.
09:27Ze zijn compleet door hun huisdieren heen.
09:30GELACH
09:32Geen huisdieren?
09:33Echt?
09:33Ik ben vanmorgen nog in dat huis geweest.
09:35Dat was helemaal in orde.
09:36Niks aan de hand.
09:37Zeker weten?
09:38Zeker weten.
09:38Hallo?
09:39Hallo?
09:40Hallo?
09:41Ach, meneer Van Dam.
09:42Wat een verrassing.
09:44Waar zit u?
09:45Oh, godzijdank.
09:46Ik dacht dat het nooit zou lukken.
09:48Bij de centrale kregen ze steeds een hysterisch wijf aan de telefoon.
09:52GELACH
09:53Kom nou ter zaken, Leo.
09:55Ja, ja, ja, ja.
09:56Kalm.
09:58Hallo?
09:58Hallo?
09:59Het punt is, mijn vrouw maakt zich nogal zorgen omdat ze misschien een fout heeft gemaakt.
10:05Ja, dat heeft ze wel vaker, maar...
10:07Je doet net of ik incontinent ben.
10:10GELACH
10:11Meneer Van Dam, maakt u zich maar geen zorgen hoor.
10:14We zijn vanmorgen nog gewezen kijken en alles is in orde.
10:18Alles is in orde.
10:19Ben je nou blij?
10:19Geef maar hem mee.
10:21Hey, doe nou nou...
10:23Hallo?
10:24Hallo?
10:25Weten u echt zeker dat alles in orde is?
10:28Jawel, buurvrouw.
10:29Alles is dik voor mekaar.
10:31Ja, ik bedoel, je kijkt er zo overheen en ik weet ook niet meer of ik het gezegd heb.
10:35He?
10:36Ja, ik kon er gewoon niet van slapen, maar ze zijn dus nog gezond.
10:40Ja hoor.
10:41En ze hebben nog genoeg te eten.
10:46Ja, we hebben ze vanmorgen nog gevoerd.
10:49Wat gevoerd?
10:51Au!
10:54Wat een opluchting.
10:55Ja, je zal toch maar thuiskomen en er is wat met ze gebeurd.
10:58Nou.
10:59Dora schiet nou een beetje op dit korstofortuin.
11:02Bedankt hoor.
11:03Eh, momentje.
11:04Ja?
11:05Buurvrouw, eh, waar u het over had hè, die zijn toch eh, nou gewoon voor de zekerheid hoor.
11:13Ja?
11:14Die zijn toch nog gewoon waar ze altijd zijn?
11:18Waar zouden ze anders zijn?
11:20Hahaha.
11:21Haha, ja stop.
11:24Dora.
11:25Nou, nou ik ga ophangen hoor.
11:27Ik kom meteen even langs zodra we thuis zijn.
11:30Dag.
11:37Geen huisdieren?
11:38Jij hebt mij geschopt.
11:40Au!
11:41GELACH
11:44Ik heb geen tijd voor een puzzeltocht.
11:47Gaat dit lang duren?
11:48Jongens, dit is een noodgeval.
11:51Kijken jullie even boven, dan kijken wij hier in de kamers beneden.
11:54Oké, kom op.
11:56Doe voorzichtig.
11:58Wat zoeken we eigenlijk?
12:00Iets wat ons tot nu toe niet is opgevallen.
12:03Zoals?
12:04Ja, als we dat wisten dan was het ons wel opgevallen, hè?
12:07Ja, waar moeten we dan op letten?
12:08Ja, we moeten er toch iets van weten?
12:11Eh, wat we weten is dat ze op tijd gevoerd moeten worden.
12:16Dus, het zijn er meer en ze barsten van de honger.
12:20Kom op, want we staan weer morgen nog.
12:26Ja.
12:31Ja.
12:41Ja.
12:44Ja.
12:59Kom dan.
13:01Kom dan.
13:03Kom dan.
13:04Kom dan.
13:19Is hij braav?
13:21Is hij brav?
13:24Is hij brav?
13:26Is hij brav?
13:37MUZIEK
14:11MUZIEK
14:27O,nee!
14:29Hé,pap,heb je wat gevonden?
14:33Nou,ik ga hoor.
14:35GELACH
14:36Daar hebben wij niks mee te maken.Hup,wegwezen.
14:41O,O,O.
14:52Nou,schat,niks aan de hand.Overal gezorgd,niks gevonden.
14:55Wat nog eten?
15:00MUZIEK
15:03Ja,wat?
15:04Hè?Doe nou iets.
15:06Ja,wat dan?
15:07Nou,weet ik,mot de motbeademing.
15:09Nee,dan moet je ze uit het water halen,dan gaan ze dood,natuur.
15:12Oh,Ben,doe nou,geef ze een zet ofzo.
15:15Ja,maar mee.
15:19Ja,ik bedoel de stok.
15:27O,Dissie.
15:30Maar,come on,doe nou.
15:33Ik heb het.Ik heb het.Ik heb het.Ik heb het.
15:39GELACH
15:45Een beetje roze-wit,met grijze vlekken.
15:51En hij kijkt een beetje verschrikt.
15:55GELACH
15:56Maar zo kijken ze allemaal,geloof ik.
15:58GELACH
16:00Oh.
16:02Maar weet u misschien een andere zaak die ze...
16:05Nee,die heb ik ook al geprobeerd.
16:10Ja.
16:11Nou ja.
16:13Vriendelijk bedankt.
16:14Dag.
16:22Ben,nergens hebben ze deze vissen.
16:24Geen paniek.
16:25Alles is diep voor mekaar.
16:27Echt waar?
16:28Godzijdank.
16:29Waar zijn ze?
16:30Hier.
16:32Er zit niks in die zak.
16:34Jawel.
16:35Dit zat in die zak.
16:36Wat hebben we daar nou aan?
16:38Dit is een vissenboek.
16:40Je hoeft ze niet voor te lezen hoor.
16:41Ze zijn dood.
16:42GELACH
16:43Hierin kunnen we ze opzoeken.
16:45Dan weten we wat voor vissen het zijn.
16:46En dan kunnen we gaan rondbellen.
16:48Ik zit al uren rond te bellen.
16:49Ze hebben alleen maar goudkarpers.
16:51Ja.
16:51Maar nou kunnen we ze eerst goed opzoeken.
16:54He.
16:55Even kijken.
16:56Even kijken.
16:59Ja.
16:59Voilà .
17:00Hier heb ik ze.
17:01We hebben hier te maken met de Japanse kooi.
17:05Hoi.
17:07Hier zijn lichtroze,grijze vlekken.
17:09Dat klopt.
17:09Zijn vrij zeldzaam alleen te verkrijgen in de gespecialiseerde zaken.
17:14Oh god.
17:14Geen probleem.
17:15Achterin staat een register met die zaken.
17:17Wacht effe.
17:20Kooi, kooi, kooi, kooi.
17:21Ja.
17:22Hier.
17:23Vlissingen.
17:24Alkmaar.
17:25Ja.
17:27Oh.
17:27Valkenburg.
17:28Ach dat zie je wel.
17:29Dat is toch allemaal veel te ver weg.
17:31Ja nou.
17:32Hé.
17:33Misschien kunnen we ze per koerier laten komen.
17:35Het zijn geen pizza's.
17:37Het zijn vissen.
17:38Nou dan moeten we morgen maar naar Alkmaar.
17:40Oké.
17:40Wanneer komen ze terug?
17:41Ach de twintigste.
17:43Nou dan gaan we morgen vroeg gaan we dan...
17:45Wat?
17:46De twintigste.
17:47Oktober?
17:48Ja.
17:49Het is de twintigste.
17:50Nee.
17:51Wel waar.
17:51Het is vandaag woensdag de twintigste.
17:53Kees loopt toch niet altijd zo eigenwijs.
17:56Het is vandaag woensdag de twintigste.
18:00Zie je nou wel?
18:01Ze hebben natuurlijk van het vliegveld staan bellen.
18:03Hoe laat komen ze aan?
18:04Kalm, kalm, kalm.
18:05Die zijn er echt niet voor zeven.
18:07Dat halen we toch nooit?
18:08Hier het is over vijf.
18:09Om zes uur gaan de winkels dicht.
18:10Eh, laat me effe denken.
18:11Wacht ik moet effe concentreren.
18:12Effe rustig.
18:13Nou stil.
18:13Nou stil.
18:14Alkmaar.
18:14We weten niet waar die zaak is.
18:16Dat halen we niet.
18:16Wacht nou effe wacht.
18:17Dus juist.
18:18Ja.
18:18Ja.
18:19Ik heb het.
18:20Ik ga naar de dierenwinkel en ik haal vijftien goudkarpers.
18:23Ja.
18:23Jij gaat naar de supermarkt.
18:24Ja.
18:25En je haalt tien liter bleekwater.
18:27GELACH
18:28Hij lult ook maar een ent weg he.
18:30Ja.
18:30Het is een rot plan.
18:33Nou ja.
18:34Dan moet jij maar gewoon eh.
18:35Ja.
18:37Vertellen dat we hun vissen vermoord hebben.
18:39Ach.
18:40Ja dag.
18:41Ik moest het ook even vertellen van hun hond.
18:44GELACH
18:45Wat zitten we nou toch stom te doen.
18:48Ongelooflijk stom.
18:50Alkmaar.
18:51Hm?
18:51Alkmaar.
18:52Wie woont er nou in Alkmaar?
18:53Nou.
18:54Ik ga gelijk effe bellen als het thuis is.
18:57Nou ja.
18:58Dan is het nog maar de vraag of we het halen voordat de buren terug zijn.
19:02Ho hoi.
19:03Hey Son.
19:03Hey.
19:04Ik dacht net jullie zijn al zo lang niet langs geweest.
19:06Komen jullie straks wat drinken?
19:08Nee.
19:09We kunnen niet.
19:12Maar ik weet twee mensen die strakjes wel kunnen.
19:19We kunnen niet meer.
19:19Opzij.
19:20Opzij.
19:21Opzij.
19:23Opzij.
19:23Ja.
19:31Nou zeer dat je nooit meer op wat dan ook past.
19:35Ja.
19:35Ah, sorry. Hey, Kees, je mag hier maar honderd, hoor.
19:38Ja, doei! Kijk uit! Politie!
19:59We zijn uit Zicht.
20:13MUZIEK
20:18Hallo. Ja, heb je ze?
20:19O, ja, ik hoop dat de goeie zijn.
20:22Ja, dat zijn ze. Nee, ze hadden er twee zakken voor nodig, hè?
20:25Nou, bedankt, hè. Je weet het als we ooit wat voor jou kunnen doen.
20:29Ja, graag gedaan, hoor. Ik heb er m'n koppen bij herparty graag voor afgezegd.
20:32Al heb ik het geld natuurlijk hard nodig. Valt niet mee, zo zonder man.
20:39GELACH
20:45Nou, daar zul jij geen spijt van krijgen, Kees. Die dingen komen altijd van pas.
20:49Ja, je stuurt de rekening maar. Ja, nou.
20:52Dag!
20:53We gaan.
20:56We moeten nog meer doden vallen.
20:58O, dat zijn keilige zonde vissen, hoor.
21:00Ik had het niet over de vissen.
21:03GELACH
21:07Dankjewel.
21:09Zo.
21:09We kunnen nog een beetje rustig doorgaan.
21:11Ja, ik denk nu meteen naar binnen.
21:13Geef ze maar, hoor.
21:13O, dank u.
21:15Waar gaat u met uw rugstak heen?
21:16Die kunnen we toch moeilijk op straat laten staan?
21:18Ik wil een kop koppie.
21:20Ja, daar kun je zo'n trek in hebben.
21:22Ik zou zeggen, kom, kom, lekker naar binnen.
21:26GELACH
21:29Schiet het al op?
21:31Zo meteen komt de volgende afslag.
21:34O, nee.
21:35Wat?
21:35De vissen.
21:36De vissen.
21:38Ben je misselijk?
21:39De vissen.
21:40Ze happen naar lucht.
21:42Dat kan niet, Ben.
21:43Een vis hapt naar water.
21:45Ze krijgen geen zuurstof meer natuurlijk.
21:47Dat hebben ze opgebruikt.
21:48Hé, nou wordt die zak dan open.
21:50GELACH
21:51Dat probeer ik.
21:54GELACH
22:00O.
22:02Deze ook.
22:03Nou, ik stop hier wel even.
22:12GELACH
22:16GELACH
22:17GELACH
22:27Vlug, vlug.
22:30GELACH
22:31Dat gaat niet.
22:33GELACH
22:36GELACH
22:37Lach mij, lach mij, lach mij.
22:39Ja.
22:41GELACH
22:42Ach, Ben, dat is zoveel teveel.
22:44GELACH
22:46GELACH
22:48GELACH
22:51GELACH
22:53Wat doen we nu?
22:54GELACH
22:56GELACH
22:56GELACH
23:03Zo!
23:07Gezellig.
23:12Leuk jullie weer eens te zien.
23:14We zien elkaar voor het eerst.
23:18Kijk eens. Nog maar een lekker kopje thee.
23:22Je zou de sleutel pakken.
23:24Welke sleutel? Hiervan.
23:27GELACH
23:30Waar komt dat nou ineens vandaan?
23:32Je zei dat je een leuk trucje wist.
23:34Toen ging je naar de keuken en ben je drie kwartier gebleven.
23:37GELACH
23:39Maakt het uit, he.
23:43Nou, zullen we de foto's nog eens bekijken?
23:47Die heb je al vier keer gezien.
23:50Ja, maar ze zijn ook zo prachtig.
23:55GELACH
23:55GELACH
23:59GELACH
24:01Ja, ik weet het weer.
24:03De sleutel van de handboeien ligt boven in de slaapkamer.
24:07Dat verbaast me niks.
24:09GELACH
24:13Schiet op nou.
24:14Ja.
24:16GELACH
24:17Niet laten vallen, he.
24:18Nee.
24:21Doe zeker mee aan de uitdaging.
24:25GELACH
24:26GELACH
24:46GELACH
24:49GELACH
24:53Hallo.
24:56Welkom thuis.
24:57Alles in orde hier?
24:58Ja.
24:59We waren net jullie mooie vissen aan het bewonderen.
25:02Ja.
25:03Bijzonder, zei ze, he.
25:05Ja.
25:06Dat zou ik denken, ja.
25:08Toen we weggingen, waren ze dood.
25:10GELACH
25:11Niet dat ik het erg vind, want ik wil toch gewoon een goudvissen.
25:14GELACH
25:15Oh.
25:16In ieder geval bedankt voor het oppassen.
25:19Graag gedaan.
25:20Ik was zo blij dat ik gebeld had.
25:23GELACH
25:25Ja, die Maledora die heeft altijd van jou angst dromen.
25:27GELACH
25:28Die dacht dat het luikje van mijn duiven ook dat het dicht was gevallen.
25:31GELACH
25:32En dat mijn kampioensduiven gestikt waren.
25:35GELACH
25:36GELACH
25:38GELACH
25:39GELACH
25:44GELACH
25:44GELACH
25:45GELACH
25:48MUZIEK
26:21MUZIEK
Comments