Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
Transcript
00:00:28You
00:00:32Oh, my God.
00:01:06์•„, ์‹  ํ”ผ๋””๋‹˜.
00:01:09์•„, ๊น€ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ„ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์™œ ์™”์–ด์š”?
00:01:14์ž‘๊ฐ€๋‹˜๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด์—ฌ์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:01:16์™œ, ์™œ์š”?
00:01:19์•„, ์™œ ์™”๋Š”๋ฐ์š”?
00:01:23๊ทธ๋ž˜, ์™œ ์™”์–ด, ์ˆ ๋ก์•„?
00:01:26์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ๊ธฐ ์™œ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:01:28์ˆ ๋ก์ด ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์˜จ ๊ฑด๋ฐ?
00:01:33๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:01:35๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๋‹ˆ์š”?
00:01:37๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”. ์ €๋„ ์ž˜.
00:01:40๋ญ์•ผ, ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋„ ๋ชฐ๋ผ?
00:01:43๋ชจ๋ฅด๋‹ค๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:01:45์•„, ์ œ๋‹ˆ๋ž‘ ์•ฝ์†์€ ์™œ ๊นจ๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:01:51๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:01:53๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”?
00:01:56๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:01:59์ •์‹  ์ฐจ๋ ค, ์ˆ ๋ก์•„.
00:02:01๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:02:03์ˆ ๋ก์ด ์ง€๊ธˆ ์™œ ์ €๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:02:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ฃ .
00:02:09๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ทธ๊ฑฐ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:02:15๋์–ด์š”.
00:02:16๋‚œ ๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ผ๋‹จ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„œ.
00:02:18์‚ฌ๊ณผํ•˜๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:23๊ทธ๋Ÿผ์š”?
00:02:24์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ œ๊ฐ€ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜
00:02:30์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:02:32๋˜ Take aะฐะฝะพะฒ์•„.
00:02:58What's the name of the lady?
00:02:59Oh, it's so sad...
00:02:59Oh, it's so sad...
00:03:00Guys, it's so sad!
00:03:03It's so sad!
00:03:06Is she a good guy?
00:03:08She's a bad guy!
00:03:10She's a bad guy!
00:03:12But she was like, I really liked it.
00:03:15I just wanted to make it so.
00:03:17I was kinda surprised because of course.
00:03:29What?
00:03:29I was like...
00:03:32What?
00:03:33I was like, I'm sorry.
00:03:37I was like, oh my god, it's all right.
00:03:39I tell your friends.
00:03:39What?
00:03:39What?
00:03:40Hey, you're fine.
00:03:44It's okay.
00:03:44I'm sorry.
00:03:46I can't wait.
00:03:48You're fine.
00:03:50No, no.
00:03:50I'm not waiting for you.
00:03:52I'm sorry.
00:03:54I'm not waiting for you.
00:03:57I'm sorry.
00:03:59I'm not even waiting for you.
00:03:59You have to fight a lot.
00:04:01I'll see you later.
00:04:02I'm waiting for you.
00:04:04I'm waiting for you.
00:04:06I'm waiting for you.
00:04:07I'll be back to you.
00:04:07The name of the guy is already there.
00:04:08I'm sorry.
00:04:09I haven't seen him yet.
00:04:14I don't think I've done anything.
00:04:18I've already tried that.
00:04:21I don't think I've been able to go here.
00:04:24I don't know.
00:04:27I've been telling him to go.
00:04:28I've got to go.
00:04:29I'm so tired.
00:04:30I'm so tired.
00:04:34The door is closed.
00:04:46What the hell?
00:04:50Why are you doing this?
00:04:52What the hell?
00:04:54What the hell?
00:04:56Why are you saying this?
00:04:58Why are you saying this?
00:04:58Why are you saying this?
00:04:59It's...
00:05:00It's...
00:05:02It's...
00:05:03It's...
00:05:04It's...
00:05:07What's that?
00:05:10What?
00:05:10I was doing what the cure was.
00:05:12But it was more so...
00:05:14It's not...
00:05:16That's...
00:05:18It's not...
00:05:19It's...
00:05:20It's...
00:05:21What?
00:05:22It's...
00:05:23It's...
00:05:24It's...
00:05:25It's...
00:05:26It's...
00:05:27It's...
00:05:29Well, I didn't want to do it anymore.
00:05:34I'm going to go on.
00:05:39I'm sorry.
00:05:40I've been so upset.
00:05:44I'm sorry.
00:05:45What's this?
00:05:47You're a ๋ŒํŒ”์ด.
00:05:50A ๋ŒํŒ”์ด?
00:05:52Where are you?
00:05:54I'll go!
00:05:55I'll go!
00:05:56Wait!
00:05:58What are you going to do?
00:06:05Who's here?
00:06:06Who's here?
00:06:09Guys, hello!
00:06:15I'm going to be a ์‚ฌ๋ž‘ cello.
00:06:19What?
00:06:19์‚ฌ๋ž‘ cello?
00:06:21๋ฌธ ์ข€ ์—ด์–ด ์ค„๋ž˜?
00:06:23๋‚˜, ์œ ๋ฏธ ์‚ฌ๋ž‘ cello ๋ž‘ ๋งŒ๋‚˜์„œ ํ•  ๋ง ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:06:29์ˆ ๋กœ๊ธฐ ์‚ฌ๋ž‘ cello?
00:06:31์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:06:33๋“ค์—ฌ๋ณด๋‚ด?
00:06:35์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ฐพ์•„์™”์–ด?
00:06:37์ด๊ฑด ์ง„์‹ฌ์ด๋‹ค.
00:06:39์ง„์งœ ๊ณ ๋ฐฑ์ด์—ˆ์–ด.
00:06:42์›ฌ์ผ์ด์•ผ!
00:06:56There's something different from the age of age.
00:06:58There's something different from the age of age.
00:07:00Let's open the door.
00:07:03Let's go!
00:07:05Let's go!
00:07:06You're still there.
00:07:08I'll do it!
00:07:09I feel like the strength is strong.
00:07:13Thank you!
00:07:15Oh?
00:07:15Do you know what?
00:07:16Um...
00:07:16Oh, wait a minute!
00:07:26Let's start your trial.
00:07:29The status of Shin P.D.
00:07:30The status of Shin P.D.
00:07:31One, Shin P.D.
00:07:34Shin P.D.
00:07:35The status of Shin P.D.
00:07:36Shin P.D.
00:07:36The status of Shin P.D.
00:07:41Shin P.D.
00:07:44Shin P.D.
00:07:45Yes, I understand. Yes, yes.
00:07:51Mr. Mr. Mr. Mr.
00:07:57Well, I'm not sure.
00:08:00I'm not sure.
00:08:03I'm not sure if you're afraid of it.
00:08:05I'm sorry.
00:08:06Do you agree?
00:08:08I agree.
00:08:11You cannot call me, sir.
00:08:13The reason is I leave a accurate ํ‘œ that I carry out on before.
00:08:22Mr. Mr. Luffy.
00:08:23I know that he is genuine.
00:08:25Mr. Destiny.
00:08:29Mr. tell you what the facts trouble know.
00:08:35Sir.
00:08:36Sir.
00:08:38Dear friends quit โ€“
00:08:39esteem I agree.
00:08:40She's so good in her mouth.
00:08:43She's so good in her eyes.
00:08:45She's so good in her eyes.
00:08:46She's such a good one, and she's so good in the heart.
00:08:50I really did it.
00:08:54Do you agree?
00:08:57I agree.
00:08:59First of all, I want to introduce a guest.
00:09:03I want to introduce a guest to the first person.
00:09:04I want to introduce a guest.
00:09:11I'm not sure what you want to do.
00:09:15I said that.
00:09:17I said that.
00:09:18I said that.
00:09:20I said that.
00:09:22I said that.
00:09:22But I did not have a retreat in a family.
00:09:22I said that.
00:09:29I said that.
00:09:30I said that.
00:09:31I said it was really a mistake.
00:09:32But this is the end of my life.
00:09:34This is what I can't do.
00:09:36I can't believe it.
00:10:08And when the other mares
00:10:09I am forcing the new super-sponge
00:10:12What are you forcing about?
00:10:20Yum-me-me-boom
00:10:21I am forcing the new super-sponge
00:10:22the new super-sponge
00:10:25Ah-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
00:10:30gee-all
00:10:31Ah-a-a-a!
00:10:40Are you okay?
00:10:44Let's get out of here!
00:11:01I'm not going to lie.
00:11:01I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife.
00:11:33I'm not sure what you're doing.
00:11:35You're so shy.
00:11:36You're a bit shy.
00:11:39I'll apologize.
00:11:41I hope you will be able to do this.
00:12:04It's pure water.
00:12:06I'm gonna go outside.
00:12:09I needed to change my life.
00:12:23I was determined to be my body.
00:12:27I'm in a dark place.
00:12:30It's okay.
00:12:30Oh, it's so good.
00:12:38Oh, it's so good.
00:12:52It's so calm.
00:12:55It's really good.
00:13:00์•„์นจ์—” ๋Š˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์—ˆ๋‹จ ๋ง์•ผ.
00:13:04์ฐจ๋ถ„ํžˆ ์˜ค๋Š˜ ์“ธ ๋‚ด์šฉ์„ ๊ตฌ์ƒํ•˜๋ฉด์„œ.
00:13:08์ด์ œ์•ผ ํ‰ํ™”๋กญ๊ตฌ๋งŒ.
00:13:14์†”๋กœ๊ฐ€...
00:13:16์†”๋กœ๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ 11์‹œ์•ผ.
00:13:19์•Œ์•„.
00:13:21์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ๋ˆ„์›Œ์žˆ์„ ๊ฑด๋ฐ?
00:13:25์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:13:27๋ชป ์ผ์–ด๋‚˜.
00:13:35์•„, ์ง„์งœ.
00:13:38์ง‘์— ์ข…์ผ ๋ˆ„์›Œ์žˆ๋Š”๋ฐ๋„ ์ถฉ์ „์ด ์•ˆ ๋ผ.
00:13:42์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:13:45๊ทผ๋ฐ ํ•  ์ผ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋‚จ์•˜์ž–์•„, ์†”๋กœ๊ฐ€.
00:13:49์ œ๋‹ˆ์”จํ•œํ…Œ๋„ ์—ฐ๋ฝํ•ด์•ผ์ง€.
00:13:54์•„, ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํž˜์„ ๋‚ด.
00:13:57์˜ˆ์˜๋Š” ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜์ž, ์†”๋กœ๊ฐ€.
00:14:22์ œ๋‹ˆ์”จ.
00:14:24์–ด์ œ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:27์–ด์ œ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:32์‚ฌ์‹ค์€ ์ œ๊ฐ€ ์š”์ฆ˜ ์‹œ๊ฐ„ ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:14:37์ œ๋‹ˆ์”จ๋‹ค.
00:14:43์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:14:45๋„ค, ์ œ๋‹ˆ์”จ.
00:14:47์Šฌ๋ก์”จ.
00:14:48์Šฌ๋ก์”จ.
00:14:49๋ฐ”์˜์„ธ์š”?
00:14:49ํ†ตํ™” ์ž ๊น ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:14:52๋„ค.
00:14:53์–ด์ œ๋Š” ์ •๋ง ์ฃ„์†กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:09์ œ๋‹ˆ์”จ.
00:15:10์–ด, ์ œ๋‹ˆ์•ผ.
00:15:11์–ด์ œ ์ „ํ™”ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์–ด์„œ ์—ฐ๋ฝ์„ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.
00:15:16์–ด์ œ ํ™ฉ๋‹นํ–ˆ์ง€?
00:15:17๋„ค.
00:15:20์ข€ ํ™ฉ๋‹นํ–ˆ์ฃ .
00:15:21์•„, ๊ทธ ์ถœํŒ์‚ฌ์—์„œ ๊ธ‰ํ•œ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋‚˜ ๋ณด๋”๋ผ๊ณ .
00:15:26๋‚˜๋„ ์ž์„ธํžˆ ๋ฌผ์–ด๋ณด์ง„ ๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:15:29์‹ ํ”ผ๋””, ํšŒ์˜ ๋•Œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ฌผ์–ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:15:33์•„, ์Šฌ๋ก์”จ๋ž‘ ํ†ตํ™”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:15:35์ข€ ์ „์—.
00:15:36์•„, ๊ทธ๋ž˜?
00:15:37๋˜๊ฒŒ ๋ฏธ์•ˆํ•ดํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:15:39์˜ค๋Š˜ ๋งŒ๋‚˜์ž๋Š”๋ฐ.
00:15:41์•„, ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด?
00:15:42์•„๋‹ˆ์š”.
00:15:44์–ธ๋‹ˆ.
00:15:45์ € ์‚ฌ์‹ค์€.
00:15:49์ •์‹์ดํ•œํ…Œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์—ฐ๋ฝ ์˜จ ๊ฑฐ ์žˆ์ฃ ?
00:15:54์•„, ๋„ˆ ์ „ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ?
00:15:57๋„ค.
00:15:59ํ—ค์–ด์ง„ ์ง€ ๋‘ ๋‹ฌ ์ข€ ๋๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:16:02๊ทผ๋ฐ ์–ด์ ฏ๋ฐค์— ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ฐพ์•„์™€์„œ.
00:16:05๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €ํฌ ์žฌ๊ฒฐํ•ฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:16:10์•„.
00:16:12์•„, ๋„ค.
00:16:14๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:16:15๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ์„œ.
00:16:17์•„, ์•„๋‹ˆ์š”.
00:16:19์ž, ์ž˜ ๋œ ์ผ์ด์ฃ ?
00:16:22์ž˜ ๋๋„ค์š”.
00:16:24์Šฌ๋ก์”จํ•œํ…Œ๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋Œ€๋กœ ๋ง์”€๋“œ๋ ค์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:16:29์•„, ์œ ๋ฏธ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์ฃผ์„ ํ•œ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์˜คํ•ดํ•˜์ง€ ๋ง์•„์ฃผ์„ธ์š”.
00:16:33๋„ค๋„ค.
00:16:34๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ .
00:16:36์œ ๋ฏธ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ๋„ ์ œ๊ฐ€ ๋งํ• ๊ฒŒ์š”.
00:16:39๋„ค.
00:16:41์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:43์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:44์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:16:45์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:47์ œ๊ฐ€ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ธฐ๋Š”.
00:16:50์ •๋ง ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:52์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ์š”.
00:17:01์Šฌ๋ก์”จํ•œํ…Œ๋Š” ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฏธ์•ˆํ•ด์„œ ์–ด๋–กํ•˜์ฃ ?
00:17:05๋ญ, ์ดํ•ดํ•˜๊ฒ ์ง€ ๋ญ.
00:17:09์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:17:12์•„, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:17:14์ž˜ ๋๋‹ค.
00:17:16๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ๋๋„ค.
00:17:21์–ธ๋‹ˆ.
00:17:22๋งˆ๊ฐ ๋๋‚˜๋ฉด ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:17:24์ œ๊ฐ€ ๋ฐฅ ์‚ด๊ฒŒ์š”.
00:17:26๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:17:27์–ธ๋‹ˆ.
00:17:28๊ทธ๋ž˜.
00:17:28๋‚˜์ค‘์— ๋ณด์ž.
00:17:37์•„๋‹ˆ, ๋ญ์•ผ.
00:17:40์žฌ๊ฒฐํ•ฉ ํ•  ๊ฑฐ๋ฉด ํ•˜๋ฃจ ์ผ์ฐ ํ•˜๋˜์ง€.
00:17:42๊ทธ๋Ÿผ ์Šฌ๋ก์ด ์ถœ๋ฐฉ ์•ˆ ํ–ˆ์ž–์•„.
00:17:45์–ด?
00:17:46์Šฌ๋ก์ด ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:17:49๋‹ค ๋๋‚œ ์ผ์ด์•ผ.
00:17:52์™œ?
00:17:52์Šฌ๋ก์ด๊ฐ€ ์œ ๋ฏธ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ .
00:17:54์œ ๋ฏธ๋„ ์Šฌ๋ก์ด ์ข‹์•„ํ–ˆ์ž–์•„.
00:17:56์ด๋ฏธ ์ •๋ฆฌํ–ˆ์ž–์•„.
00:17:58๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ.
00:17:59๋งž๋‹ค, ๋งž์•„.
00:18:01๋๋‚œ ๊ฑด ๋๋‚œ ๊ฑฐ์ง€.
00:18:05๋๋‚œ ๊ฑด ๋๋‚œ ๊ฑฐ์ง€.
00:18:06๋‹ค์‹œ ๋”ด์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์‚ฌ๋žŒ ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:18:12์•ผ, ๋‹ˆ๋“ค ์ง„์งœ.
00:18:17์–ด๋”œ๊ฐ€?
00:18:27๋ƒ‰์ •ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค.
00:18:28์‚ฌ๋žŒ ๋งˆ์Œ์ด ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง€.
00:18:30์ƒํ™ฉ ๋”ฐ๋กœ ๋ณ€ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:18:32๋์–ด.
00:18:33๋‹ค๋“ค ์‹ซ๋‹ค๋ฉด ๋‚˜ ํ˜ผ์ž ํ•ด.
00:18:37๊ฐ€์ž.
00:18:38์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:18:43์Šฌ๋ก์ดํ•œํ…Œ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:18:46์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ
00:18:48ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„!
00:18:52ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„.
00:18:54์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์ •์ด ํญ๋ฐœํ•˜๋Š” ์ƒํƒœ.
00:18:56์ด ์ƒํƒœ์— ๋Œ์ž…ํ•˜๋ฉด ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์—†๋‹ค.
00:19:03ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„!
00:19:05ํƒ€์ž„!
00:19:07ํƒ€์ž„!
00:19:07ํƒ€์ž„!
00:19:08ํƒ€์ž„!
00:19:09ํƒ€์ž„!
00:19:11๊ฐ์„ฑ์•„.
00:19:12๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:19:16๋น„์ผœ!
00:19:17๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์ž˜ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:19:19๋ฐ”๋น„ ๋•Œ๋„ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜?
00:19:21ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„.
00:19:22๊ทธ๊ฑด ๋‚˜์˜ ์ œํ•œ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:19:26์œ ๋ฏธ๋Š” ์ด์ œ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ชปํ•ด.
00:19:29ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„์€ ์Šฌํ”„์ง€๋งŒ
00:19:32์—ฐ๋ น ์ œํ•œ์ด ์žˆ๋‹ค.
00:19:3430๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜์ด ๋˜๋ฉด
00:19:35๋Šฅ๋ ฅ์€ ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค.
00:19:53๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ
00:19:54ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„์ด
00:19:56์œ ๋ฏธ๋งŒ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:02๋‚˜๋จธ์ง€
00:20:03ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„์ด ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:08ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„์ด ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:09๋ญ์š”?
00:20:13์•„!
00:20:15๋‹น๋‘ฅ์ด ์ง‘์ด๋‹ค!
00:20:23์ด๊ฑฐ ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„์ด์•ผ!
00:20:26Who are you to eat in this Obama season?
00:20:29What do you want me to do?
00:20:31Maul, I'm gonna blow a Autumn!
00:20:41This is the day of the wintering worldโ€ฆ
00:21:13Let's go.
00:21:15We're going to the air!
00:21:26์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํผ์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑธํŽ‘
00:21:31๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ์ด ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์€ ๊ณ ๋ฏผํ•˜์ง€๋งŒ
00:21:39๊ทธ๋•Œ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ž˜ํ•ด์™”๋˜ ์ˆจ์„ ๋˜ ํ–ˆ๋˜ ๋‚ 
00:22:04์ง‘์— ์—†๋‚˜ ๋ด
00:22:06์—ญ์‹œ ์–ด๋ฒ„์•ผ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ์ž–์•„
00:22:10๋˜ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ ค๊ณ 
00:22:15์ƒ๊ฐํ•ด๋ด ๋ช‡ ์‚ด ์ฐจ์ด์•ผ ๋„ˆ๋ฅผ ๋‚จ์ž๋กœ ๋ณด์ง€๋„ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 
00:22:36๋Œ์•„๊ฐ€์ž ์ด๋Ÿฐ ๊ฑด ๋„ˆํ•œํ…Œ ์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•„
00:23:06์ˆœ๋ก ์”จ ์ดํ•ดํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ณ  ์‘์›ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”
00:23:10์ž˜ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”
00:23:11์–ธ์  ๊ฐ€ ๋ต™๋Š” ๋‚ ์ด ์žˆ๊ฒ ์ฃ ?
00:23:17๋„ค, ์ œ๋‹ˆ ์”จ๋„ ์ž˜ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”
00:23:27์œ ๋ฏธ ์–ธ๋‹ˆ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์—์„œ๋‚˜ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜๋ ค๋‚˜์š”?
00:23:30๊ธฐ์•ฝ์€ ์—†์ง€๋งŒ
00:23:34๊ฒฐํ˜ผ์‹?
00:23:39๋นจ๋ฆฌ ์™€์š”, ๋นจ๋ฆฌ ์™€์š”
00:23:48์‹ ํŽ˜๋ฆฌ๋‹˜, ์ผ๋กœ ์˜ค์„ธ์š”
00:23:51๋นจ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ผ์˜ค์„ธ์š”
00:23:53๋„ค
00:24:03์•„, ๋‹ด๋‹น ํŽธ์ง‘์ž๋‹˜์ด์…”
00:24:08์ˆœ๋ก ์”จ
00:24:10์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:24:11์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์—์š”
00:24:17์˜ฌ๋ผ์˜ค์„ธ์š”
00:24:19์•„๋‹ˆ์•ผ
00:24:20์•„๋‹ˆ์•ผ
00:24:20์•„๋‹ˆ์•ผ
00:24:21๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†์–ด
00:24:24๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:24:25๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์ฅ์—ˆ์ž–์•„
00:24:27ํ•˜ํŠธ ํ”ผ๋ฒ„ ํƒ€์ž„์ด๋‹ค
00:24:56ํ”ผํšจ๏ฟฝ
00:24:57์ฐพ๊ธฐ
00:24:58Let's go!
00:25:18Hello.
00:25:33Oh
00:26:03๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:26:05์ž‘๊ฐ€๋‹˜, ์ € ์ˆœ๋ก์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:26:10๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋””์„œ ๋ณธ ์žฅ๋ฉด ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:26:19์‹  ํ”ผ๋””๋‹˜?
00:26:21๊ทธ๋ž˜, ์ด๊ฑฐ ์–ด์ œํ•˜๊ณ  ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ทธ๋ฆผ์ด์ž–์•„
00:26:26์—ฌ๊ธฐ ์›ฌ์ผ์ด์„ธ์š”?
00:26:28์–ด์ œํ•˜๊ณ  ๋˜‘๊ฐ™๋‹ค๊ณ , ์  ์žฅ
00:26:33์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์ด ์™œ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:26:42๋„ค?
00:26:49์„ค๋งˆ ๋˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:26:54๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ...
00:26:55์•„๋‹ˆ์š”
00:27:01์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ๋ง์”€์ด ๋‹ค ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:27:04์ œ๊ฐ€ ์ฒ ์ด ๋งŽ์ด ์—†์–ด์š”
00:27:09๊ฒฝ์†”ํ–ˆ๊ณ ์š”
00:27:12์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:27:16๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜์ฃ 
00:27:17๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋˜ ๋œฌ๊ธˆ์—†์ด
00:27:21๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋˜ ๋œฌ๊ธˆ์—†์ด
00:27:25๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ
00:27:27๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ
00:27:35์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ์ €๋Š”
00:27:40์ž‘๊ฐ€๋‹˜์€
00:27:41์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด ์ข‹์•„์š”
00:27:43๊ทธ๊ฑธ ์ด์ œ์•ผ ๊นจ๋‹ฌ์€ ๊ฒŒ ํ•œ์‹ฌํ•˜์ง€๋งŒ
00:27:48์•„๋งˆ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ
00:27:52์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
00:28:16์–ด์ œ
00:28:17์–ด์ œ
00:28:20์–˜๊ธฐํ–ˆ์ž–์•„์š”
00:28:24๋„ค
00:28:26๋„ค
00:28:28์ œ๊ฐ€ ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ๊ณ ์š”
00:28:30๋„ค
00:28:33๊ทผ๋ฐ ๊ฐ™์€ ๋ง์„
00:28:36๋˜ ํ•˜์‹œ๋„ค์š”?
00:28:41๋„ค
00:28:50ํ›„ํšŒํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:29:11ํ›„ํšŒํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:29:21๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ
00:29:22๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ
00:29:24์ ์‹ฌ ๋จน์—ˆ์–ด์š”?
00:29:29์•„๋‹ˆ์š”
00:29:30๊ฐ™์ด ๋จน์„๋ž˜์š”?
00:29:35๊ฐ™์ด ๋จน์„๋ž˜์š”?
00:29:48์–ด?
00:29:51์—ด๋ ธ์–ด!
00:29:58์—ด๋ ธ๋‹ค!
00:29:59์—ด๋ ธ๋‹ค!
00:30:00์•„
00:30:00์•„
00:30:00์•„
00:30:00์•„
00:30:03์•„
00:30:04์•„
00:30:05์•„
00:30:06์•„
00:30:07์•„
00:30:11์Ÿค ๋˜ ์™”๋„ค
00:30:12์ซ“๊ฒจ๋‚˜๋Š”๋ฐ
00:30:14๋˜ ์™”์–ด
00:30:15์š•๊ฐ€ํ•˜๋„ค
00:30:16์ซ“๊ฒจ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:30:19ํž˜๋‚ด!
00:30:20์–ด
00:30:20์•ˆ๋…•ํ•˜์ž ์ˆ ๋กœ๊ฐ€
00:30:23์•ˆ๋…•ํ•˜์ž
00:30:24๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:30:27๋‚˜
00:30:29์œ ๋ฏธ ์‚ฌ๋ž‘ ์„ธํฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ์™”๋Š”๋ฐ
00:30:31์‚ฌ๋ž‘์ด ๋งŒ๋‚˜๋ ค๋ฉด
00:30:33์ €์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ด
00:30:34์‘
00:30:35์‘
00:30:36์‘
00:30:36์‘
00:30:36์‘
00:30:36์‘
00:30:36์‘
00:30:36์‘
00:30:37์‘ ์‘
00:30:37๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:30:38๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:30:42์œผ์•„
00:30:48์œผ์•„
00:30:49์œผ์•„
00:30:51์œผ์•„
00:30:52์œผ์•„
00:30:52์œผ์•„
00:30:52์œผ์•„
00:30:53์œผ์•„
00:30:54์œผ์•„
00:30:54์œผ์•„
00:30:55์œผ์•„
00:30:56์œผ์•„
00:30:56์œผ์•„
00:30:56์œผ์•„
00:30:57์–ด
00:30:58๋‹ˆ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘์ด๊ตฌ๋‚˜
00:30:59์—ญ์‹œ ์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€๋Š” ์Šค์ผ€์ผ์ด ๋‹ฌ๋ผ
00:31:02์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์ด๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:31:04๋กœ๋งจ์Šค๋ชฐ์˜ ์žฅ์ธ์ด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜€์–ด
00:31:06์–ด
00:31:07์–ด
00:31:07๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ถœ์ถœ์ธ๋ฐ
00:31:09๋„ค?
00:31:10์‚ฌ๋ž‘์ด๋Š” ์ €๊ธฐ ์‚ด์•„
00:31:12๊ฑฐ๊ธฐ๋กœ ๊ฐ€๋ด
00:31:13์•„์•„
00:31:14์•„
00:31:14๊ทธ๋ž˜
00:31:15๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:31:18์ž ๊น!
00:31:19๊ทผ๋ฐ
00:31:20์ ์‹ฌ์€ ๋จน์—ˆ์–ด?
00:31:22์ ..
00:31:22์ ..์‹ฌ?
00:31:23์‚ฌ๋ž‘๋„ ์ข‹์ง€๋งŒ
00:31:24๋ฐฅ์€ ๋จน๊ณ  ๋‹ค๋…€์•ผ์ง€
00:31:26์•„
00:31:29์ ์‹ฌ ๋จน์—ˆ์–ด์š”?
00:31:32์•„๋‹ˆ์š”
00:31:32๊ฐ™์ด
00:31:34๋จน์„๋ž˜์š”?
00:31:36๋“ค์–ด์™€์š”
00:31:38์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ
00:31:38์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด
00:31:38์ €์—๊ฒŒ
00:31:38์“ธ๋ฐ์—†๋Š”
00:31:38์ €๋Š”
00:31:44์ œ๊ฐ€
00:31:53์ ์‹ฌ ๋จน์œผ๋ ค๋˜ ์ฐธ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:31:58๋ƒ‰๋ฉด
00:31:59์ข‹์•„ํ•˜์„ธ์š”?
00:32:00Do you like it?
00:32:01I'm going to make it for you.
00:32:06Yes?
00:32:07Yes?
00:32:08Is it good for you?
00:32:13Yes.
00:32:15Yes.
00:32:16Yes.
00:32:17Yes.
00:32:45Hi.
00:32:46How are you?
00:32:47Is this someone who is in the neighborhood?
00:32:48You're a ยซSullowยป that's a ยซSullowยป?
00:32:50Yes.
00:32:51You are going to come here.
00:32:52You'll have to come here.
00:32:53Are you sure?
00:32:55Yes?
00:32:56You're in the private area.
00:32:57You're worth it.
00:32:58I'm not going to eat it.
00:33:01Two.
00:33:03Then we'll eat it.
00:33:06Four.
00:33:10Three.
00:33:11But he's not going to come.
00:33:12But he's not going to come.
00:33:14You're not going to come.
00:33:16What?
00:33:18You're not going to eat it?
00:33:19You're just eating food.
00:33:22You're wrong.
00:33:24We're not going to come.
00:33:25.
00:33:25.
00:33:26.
00:33:26.
00:33:26.
00:33:26.
00:33:27.
00:33:28.
00:33:34I am alone.
00:33:35I have a lot of money.
00:33:38I need to sit down.
00:33:45I'm so nervous and I'm so nervous!
00:33:51Sit down, sit down.
00:34:04I'm not going to eat this.
00:34:06I'm going to eat this.
00:34:18But...
00:34:22I'm going to eat only...
00:34:24I'm going to eat?
00:34:26Yes?
00:34:27I don't want to eat it.
00:34:29It's not too much.
00:34:33You can't eat it.
00:34:36I don't want to eat it.
00:34:37Let's just go and eat it?
00:34:39No.
00:34:40It's not...
00:34:46I didn't hear the answer.
00:34:51I didn't hear the answer.
00:34:52์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด ๋‹ต์„ ์•ˆ ํ•˜์…”์„œ.
00:34:58์•„...
00:35:02๋„ค.
00:35:09์ ์‹ฌ ๊ฐ™์ด ๋จน์ž๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:35:15๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ๋ฌผ ๋“์ด์ž–์•„์š”.
00:35:22๊ทธ๊ฒŒ ๋Œ€๋‹ต์ธ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:35:43์•„...
00:35:45์—ฌ๊ธด๊ฐ€?
00:35:59์–ด?
00:36:04์•„...
00:36:07์•„...
00:36:09์•„...
00:36:11์•„...
00:36:11์•„...
00:36:12์•„...
00:36:12์•„...
00:36:12๋‚˜๋Š” ์ˆ ๋ก์ด ์‚ฌ๋ž‘์„ธํฌ์•ผ.
00:36:15ํ•  ๋ง์ด ์žˆ์–ด์„œ ์™”๋Š”๋ฐ...
00:36:18์•„...
00:36:18์•„...
00:36:19๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:36:21์–ด?
00:36:22์–ด...
00:36:23๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•„์™€์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:36:25๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋‹ค์‹  ์—†์„ ์ค„ ์•Œ์•˜๊ฑฐ๋“ .
00:36:27์–ด...
00:36:28์œผ...
00:36:29์–ด...
00:36:30ํ™˜์˜ํ•ด!
00:36:31์•„...
00:36:33๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ.
00:36:45์•„...
00:36:46์•„...
00:36:46์•„...
00:36:46์•„...
00:36:46์ €๋„...
00:36:47์‹  ํ”ผ๋””๋‹˜์ด ์ข‹์•„์š”.
00:36:55์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ...
00:36:56์ž˜ ํ•ด๋ด์š”.
00:36:58์šฐ๋ฆฌ.
00:37:07๋๋‚˜์š”?
00:37:10ํ•˜...
00:37:17๋„ค.
00:37:21๋„ค.
00:37:22๋„ค.
00:37:23๋„ค.
00:37:24๋„ค.
00:37:25๋„ค.
00:37:26๋„ค.
00:37:26๋„ค.
00:37:27๋„ค.
00:37:27๋„ค.
00:37:27๋„ค.
00:37:28๋„ค.
00:37:28๋„ค.
00:37:29๋„ค.
00:37:35์•„์˜ˆ.
00:37:36๋„ค.
00:37:42I don't know.
00:38:15I don't know.
00:38:16I don't know.
00:38:17I don't know.
00:38:18I don't know.
00:38:19I don't know.
00:38:20I don't know.
00:38:29I don't know.
00:38:31I don't know.
00:38:35I don't know.
00:38:38I don't know.
00:38:49I don't know.
00:38:51I don't know.
00:39:00I don't know.
00:39:07I don't know.
00:39:07I don't know.
00:39:12I don't know.
00:39:17I don't know.
00:39:19I don't know.
00:39:22I don't know.
00:39:26I don't know.
00:39:31I don't know.
00:39:32Is it possible?
00:39:37I don't know.
00:39:39I will be slowly.
00:39:44Yes.
00:39:46The word is called the word.
00:39:51The word is new.
00:39:53The word is new.
00:39:55The word is new.
00:39:59The word is new.
00:40:01Hello.
00:40:02Welcome to the new year's new.
00:40:05It's been a while.
00:40:08You'll have to be a while to teach the class.
00:40:11This year's new.
00:40:13I can't think of it anymore.
00:40:15The word is new.
00:40:17The word is new.
00:40:17I can't believe it.
00:40:19Let's start with this new year.
00:40:26It's a new subject.
00:40:28It's a little bit late.
00:40:29It's a new subject.
00:40:30But it's a new subject.
00:40:31We'll be back at the end.
00:40:32Lord.
00:40:34You know, you are going to do this.
00:40:35You know what?
00:40:36Yes!
00:40:53I know!
00:40:57Hi.
00:40:58Hi.
00:41:00Hi.
00:41:02Have you ever met with me?
00:41:05No, I've ever met with you.
00:41:12Have you ever met with your partner?
00:41:20And you?
00:41:21I've ever met with you.
00:41:22And you?
00:41:24Ah...
00:41:26One...
00:41:29I've ever met with you.
00:41:31You've ever met with your partner?
00:41:34It's not a long time ago.
00:41:37I've ever met with your partner.
00:41:40I've never met with you.
00:41:41I've never met with you.
00:41:42When was your partner?
00:41:46I've never met with you.
00:41:50But you've never met with your partner.
00:41:55I'm curious.
00:41:58I've never met with you.
00:42:00Oh, ์กฐ์‹ฌ.
00:42:04์ฐธ๊ธฐ๋ฆ„...
00:42:05Let's go.
00:42:28The mood is the mood.
00:42:29It doesn't matter how much it is.
00:42:32Today's็›ฎๆจ™.
00:42:34Chapter 1?
00:42:36Chapter 1?
00:42:37Chapter 1?
00:42:38Chapter 1?
00:42:38Chapter 1?
00:42:39Umํผ์•„,
00:42:40์ฒซ๋‚ ์ธ๋ฐ ์„œ๋‘๋ฅด์ง€ ๋ง์ž.
00:42:41๋˜ ๋ง์น˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:42:43๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:42:44์ˆ ๋ก์ด ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ์ง€.
00:42:46์˜ˆ์ „ ๋‚จ์ง„๋“คํ•˜๊ณ ๋Š” ๊ฒฐ์ด ์ข€ ๋‹ค๋ฅด์ž–์•„.
00:42:53์ถœํŒ์‚ฌ๋‚˜ ํšŒ์˜ ๋‚ ์€ ์„œ๋กœ ์กฐ์‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:42:59๊ทธ๋ž˜์•ผ์ฃ .
00:43:00์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ € ์ง€๊ธˆ ํŽธ์ง‘์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋‹จ๋‹จํžˆ ์ฐํ˜€์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ์„œ์š”.
00:43:06๊ทธ์ตธ.
00:43:07๊ฑฐ๋ด, ์ˆ ๋ก์ด ์„ฑ๊ฒฉ์ด.
00:43:09์† ์žก๋Š” ๊ฑฐ,
00:43:10๊น์ง€ ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ,
00:43:12ํ—ˆ๋ฆฌ์— ์† ๋‘๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ๋Š”
00:43:14์ถœํŒ์‚ฌ ๋ฐ˜๊ฒฝ 1km ๋‚ด์—์„œ๋Š” ์ž์ œํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•ด์š”.
00:43:23์Œค, ์˜†๋ฐ˜์€ ์ง„๋„๊ฐ€ ๋” ๋น ๋ฅธ๋ฐ์š”?
00:43:26์š”์ฆ˜์€ ์ฑ•ํ„ฐ 1, 2, 3 ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ํ•œ๋Œ€์š”.
00:43:28์•„, ๋ญ์•ผ.
00:43:29์šฐ๋ฆฌ ์Œค ๋„ˆ๋ฌด ์˜›๋‚  ์„ธํฌ์•ผ.
00:43:32์‹œ๋„๋Ÿฌ!
00:43:32๋‹ˆ๋“ค ์œ ๋ฏธ ๊ฒฝํ—˜์น˜๋ฅผ ๋ฌด์‹œํ•ด?
00:43:34๋ญ˜ ์•ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:43:35์•„,
00:43:37์ž‘์—…์‹ค๋„์š”.
00:43:38์ด ๋ฐ˜๊ฒฝ์œผ๋กœ 1km ๋‚ด๋„
00:43:40์ ˆ๋Œ€ ์ ˆ๋Œ€ ์ ˆ๋Œ€ ์œ„ํ—˜ํ•ด์š”.
00:43:42์Šคํ‚จ์‹ญ ๊ธˆ์ง€.
00:43:44์•„, ๊ทธ์ตธ.
00:43:47๊ทธ๋ž˜์•ผ์ง€.
00:43:51๋‹ค ๋๋‹ค.
00:43:53์–ด?
00:43:54๋‹ค ๋๋„ค.
00:44:03์ž ๊น.
00:44:07์ด๊ฑธ ๋นผ๋จน์–ด์„œ.
00:44:16์ฃผ์ธ๋‹˜.
00:44:17์ €๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:44:40์ œ๊ฐ€ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:42์‘.
00:44:45์•„, ์•„๋‹ˆ.
00:44:46๋‚œ ๋„ˆ ๋ถ€๋ฅธ ์  ์—†๋Š”๋ฐ?
00:44:48์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:49๋ถ„๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:49ํ•œ ๋ช…์ด ๋ถ€๋ฅด์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:52์ˆ ๋ก๋‹˜๊ป˜์„œ ์ €๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹  ๊ฒŒ ํ‹€๋ฆผ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:11์ด์ œ ๋จน์ž.
00:45:14๋ญ ํ•˜๋‚˜ ๋” ๋ฌผ์–ด๋ด๋„ ๋ผ์š”?
00:45:21๋ณดํ†ต ์—ฐ์• ํ•˜๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋งŒ์— ํ‚ค์Šคํ•˜์„ธ์š”?
00:45:28์–ด?
00:45:37์ฒซ๋‚ ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:45:40saben.
00:45:41์ผ๋‹จ์€ ์ด๊ฒŒ ์˜๊ฐ์„ ์ง€gressํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:45:47๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋ž‘ ๋ ๋Š” ๋ถˆรบn์ด ์ –์„ ๋•Œ๋„ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ž ์‹œ ํ˜น์‹œ?
00:45:51๋ญ๊ฐ€ audience.
00:45:52์†Œ์‹ฌ์ด ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ์ฒ™.
00:45:58์† ๋์ด ์Šค์น  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋„˜์ณค๋˜ ์‹œ๊ฐ„์ด.
00:46:06์ง€๊ธˆ ๋„ˆ๋ฅผ ํ–ฅํ•ด๊ฐˆ๊นŒ ๋ด.
00:46:10I can't wait to see you.
00:46:19I can't wait to see you.
00:46:24I can't wait to see you.
00:46:25I can't wait to see you.
00:46:26But here's a room.
00:46:33Yes?
00:46:34Workstation 1kg is not going to be able to do it.
00:46:40Today is summer, right?
00:46:45That's right.
00:46:48That's okay.
00:47:33It's not going to be able to do it.
00:47:37It's not going to be able to do it.
00:47:37It's going to be a little bit more than it is.
00:47:37What do you think?
00:47:38I'm going to see you.
00:47:40It's been a long time ago.
00:47:43I'm going to wait for you.
00:47:4530 minutes.
00:47:47Are you okay?
00:47:49What?
00:47:50It's pretty nice.
00:47:52Your Honor,
00:47:56Your Honor is a business.
00:47:57I'm going to pay attention to you.
00:48:00I'm going to pay attention to you.
00:48:02It's not going to pay attention to you.
00:48:03But you're going to pay attention to me.
00:48:11You're going to pay attention to me.
00:48:15Go, go, go.
00:48:16Yes.
00:48:28Hello.
00:48:29Hello.
00:48:30Hello.
00:48:31You're so cute.
00:48:33You're gorgeous.
00:48:37U.S.
00:48:39Mr.
00:48:40Mr.
00:48:54Mr.
00:48:56Mr.
00:48:57Mr.
00:48:58Mr.
00:48:59Mr.
00:49:00Yes.
00:49:02If you're interested in the details, check it out.
00:49:05Ah, yes.
00:49:15Do you want coffee?
00:49:17Ah, yes.
00:49:20Ah, yes.
00:49:22Ah, yes.
00:49:22Don't worry about it.
00:49:26What do you care about?
00:49:30I am...
00:49:32I should do it.
00:49:33You have a good answer to this guy.
00:49:37You'd be a good answer to this guy.
00:49:45I just want you to do it.
00:49:47Don't worry about it.
00:49:50I'm so glad to be here.
00:49:51I'm so glad to have it.
00:49:51The name is so good, but...
00:49:54I'm going to go over to my next question.
00:50:00Okay.
00:50:01I'm going to talk a little bit more about this.
00:50:03I'll try and check it out.
00:50:05Okay, so I'll check it out.
00:50:10I'll check it out.
00:50:11I'll check it out.
00:50:19I'll do it.
00:50:20It's so good that it's good for me.
00:50:26That's right.
00:50:27You're a good guy.
00:50:33I'm sorry. I'm not going to go.
00:50:39It's a business.
00:50:46I'll talk to you later.
00:50:52I'll tell you what I'm doing now.
00:50:57I'm curious.
00:51:00Why is it good?
00:51:05Nuna?
00:51:08I'm so happy.
00:51:17I'm so happy.
00:51:19I'm so happy.
00:51:25I'm so happy.
00:51:27I'm so happy.
00:51:29I'm so happy.
00:51:32MG's love is all you can imagine.
00:51:42How many hours?
00:51:44How many hours?
00:51:58Good morning.
00:52:00I'm so happy.
00:52:02I'm so happy.
00:52:04What are you doing?
00:52:05I'm so happy.
00:52:05I'm so happy.
00:52:05I don't know.
00:52:40I don't know.
00:53:11I don't know.
00:53:23I don't know.
00:53:45I don't know.
00:54:15I don't know.
00:54:19I don't know.
00:54:21I don't know.
00:54:21I don't know.
00:54:22I don't know.
00:54:23I don't know.
00:54:34I don't know.
00:54:35I don't know.
00:54:35I don't know.
00:54:43I don't know.
00:54:46I don't know.
00:54:52I don't know.
00:54:56I don't know.
00:54:59I don't know.
00:55:28I don't know.
00:55:29I don't know.
00:55:33I don't know.
00:55:35I don't know.
00:55:38I don't know.
00:55:41I don't know.
00:55:48I don't know.
00:55:50It's not the only thing about it.
00:55:50It's the only thing you can do.
00:55:54I'll try to change the settings.
00:55:56I'm going to play a game.
00:55:59Yes?
00:56:01No.
00:56:05I'll try to find a house.
00:56:07Then.
00:56:12I'll try to find a game.
00:56:14Game, the game, the game, the hunt.
00:56:16I'm not too tired.
00:56:17I'm not too tired.
00:56:22But...
00:56:23What is it?
00:56:25What?
00:56:27Oh...
00:56:29It's a superman layer.
00:56:31It's not too hard.
00:56:35No, I'm not going to see it.
00:56:39It's a superman layer.
00:56:41I'm not going to see it.
00:56:44It's a superman layer.
00:56:46What?
00:56:48I ordered it because he's a father.
00:56:49It's her boyfriend.
00:56:50You can reject my ์•„๏ฟฝ geld in!
00:56:54I never know exactly if you saw it on the rise of the world.
00:56:58On the etap you made by rose?
00:57:04Yeah.
00:57:06That's why GABMI was not introduced yet!
00:57:09That's what I would try to paint my hair.
00:57:15Sometimes, I just don't know how to paint my hair.
00:57:20First, we aren't going to stick my hair down, ABC safe.
00:57:39I bought this one.
00:57:40No, it's KENT, CLARK.
00:57:44I'm going to do it again.
00:57:44I'm going to do it again.
00:57:46I'm going to do it again.
00:57:48I'm going to do it again.
00:57:50Okay.
00:57:52Ah, really.
00:57:55So, CLARK, KENT.
00:57:59I'm going to do it right now.
00:58:02I'm going to do it again.
00:58:03I'm going to do it again.
00:58:13I'm going to do it again.
00:58:18One.
00:58:18I'm going to use this one.
00:58:22Hey, I'm going to wear it again.
00:58:23Ha, a lot of cute.
00:58:32I've been with eight times.
00:58:35Yes, she's going to wear it again.
00:58:38Yes, she's going to wear it again.
00:58:38Are you okay?
00:58:39No, I'm fine.
00:58:39I'm fine.
00:58:40I'm fine, I'm fine.
00:58:41I'm fine, I'm fine.
00:58:42I'm fine.
00:58:43Okay, I'll get it.
00:58:51You're playing with me.
00:58:53No, but...
00:58:54I'm fine.
00:58:55...so...
00:58:56...so...
00:58:56...so...
00:58:56...to look at it.
00:58:59I can't watch TV.
00:59:02The movie?
00:59:04To the movie, I went to see it.
00:59:06Well, I'm going to play the game, I'm going to play the game.
00:59:08Let's go.
00:59:11Let's go.
00:59:12Let's go.
00:59:19Superman's favorite, especially the original version.
00:59:24Really?
00:59:25Where did it go?
00:59:38Let's go.
00:59:40J-16, 7th.
00:59:44Ah, this is the song?
00:59:47Oh, it's here!
00:59:49Here!
00:59:52You're going to play this at home.
00:59:55This is a hard feeling.
00:59:58You're right.
00:59:59You're a friend of mine.
01:00:01What are you?
01:00:06Here.
01:00:07But...
01:00:09There's a single person in the studio.
01:00:13I've got to go.
01:00:15Oh, the big one?
01:00:17I'm going to go.
01:00:19I'm going to go.
01:00:21I'm going to go.
01:00:23I'm going to go.
01:00:25It's a weird thing.
01:00:26It's a concept of the master's concept.
01:00:27Yeah.
01:00:29I'm going to go.
01:00:30I'm going to go.
01:00:32I'm going to go.
01:00:40I'm going to go.
01:00:41I'm going to go.
01:00:42I'm going to go.
01:00:45I'm going to try and be out of the studio
01:00:50If I go.
01:00:54Basically,
01:00:55in fact,
01:00:55That's why it's the way to the face of the face of the face.
01:00:58It's not a thing.
01:01:06Oh!
01:01:08I got ice cream.
01:01:14Ah, ice cream.
01:01:20What's so much?
01:01:22It's all different.
01:01:23It's a lot of money, but it's a lot of money.
01:01:25It's a lot of money.
01:01:27It's a lot of money, too.
01:01:30It's a lot of money.
01:01:31It's a lot of money.
01:01:32I thought you had to spend a lot of money.
01:01:35Let's go.
01:01:38But...
01:01:39...
01:01:39...
01:01:40...
01:01:40...
01:01:40...
01:01:43...
01:01:44...
01:01:50...
01:01:51When I'm here to get the milk, I don't have to eat it anymore.
01:01:53I don't have to eat it anymore.
01:02:00I don't know.
01:02:00I don't know if we're going to get a little bit.
01:02:12I don't know.
01:02:16I think it's coming to the next place.
01:02:18I don't know.
01:02:26I'm so sorry.
01:02:32I'm so sorry.
01:02:32I'm so sorry.
01:02:32I'm so sorry.
01:02:33I'm so sorry.
01:02:34Hello.
01:02:37Who knows?
01:02:39This guy is like this person.
01:02:41Oh, my dear.
01:02:42Oh, my dear.
01:02:48Sunko.
01:02:52Where did you go?
01:03:01Who are you?
01:03:03I'm so sorry.
01:03:08Sunko?
01:03:10Sunko?
01:03:14Sunko?
01:03:15Why don't you jogar sunko?
01:03:17What is sunko?
01:03:18What are you talking about?
01:03:19What are you talking about?
01:03:21I'm going to get karen,
01:03:24making theytyy drinks.
01:03:25Oh, that's Baren seems related to an alcohol.
01:03:30What's the answer to pro- prospective animal isn't it?
01:03:31Oh, thanks for having a ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚.
01:03:35How am I keeping the milk safe for you?
01:03:36So,kon-on.
01:03:36What do you want to do?
01:03:38What do you want to do?
01:03:51What?
01:03:54You're really a songwriter.
01:03:57You're not a writer.
01:03:58I'm not a writer.
01:04:06์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:08์ฃผ์ธ๋‹˜.
01:04:09๊นœ๋นก ์กธ์•„์„œ ๋ถ€๋ฅด์‹  ๊ฒƒ๋„ ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:14๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ์–ธ์ œ ๋ถˆ๋ ธ์–ด?
01:04:16์š”์ฒญํ•œ ์  ์—†๋Š”๋ฐ?
01:04:17์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:19์š”์ฒญํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:24์ฃผ์ธ๋‹˜์˜ ๋ชจ๋“  ์ฒด๋ ฅ๊ณผ ๋งŒํ™”๋ฅผ ์ถฉ์ „ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:31๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
01:04:33๋ฐฐ๋ถ€๋ฅธ๋ฐ ๊ธฐ์™• ๋จน๋Š” ๊ฑฐ ๋๊นŒ์ง€ ๋จน์–ด๋ณด์ž.
01:04:37Wait a minute.
01:04:51Don't get nervous.
01:04:52No, I'm always ready to go.
01:05:00You don't have to worry about it. It's not the first time.
01:05:05You don't have to worry about it.
01:05:05Of course.
01:05:06But it's going to be very long for today.
01:05:09The kiss is always prepared.
01:05:12It's hard to hold the time.
01:05:14It's a good time.
01:05:19I'll call you.
01:05:23I'll go right now.
01:05:24I'll go soon.
01:05:26I'm in the village.
01:05:29The cafe.
01:05:31Yes, I'll go.
01:05:35I'll go.
01:05:36Where are you?
01:05:37What?
01:05:38Mom, Dad.
01:05:39Dad.
01:05:40Dad.
01:05:41Dad.
01:05:42Dad.
01:05:42Dad.
01:05:44Dad.
01:05:46Dad.
01:05:48Dad.
01:05:57Dad.
01:05:58Dad.
01:06:00Dad.
01:06:02Dad.
01:06:03Dad.
01:06:04Ah, yes.
01:06:11Take care.
01:06:13I'll call you.
01:06:16I'll go.
01:06:17I'll go.
01:06:17Go.
01:06:34Go.
01:06:36Go.
01:07:04Go.
01:07:12๋ˆ„๋‚˜ ์—†๋„ค.
01:07:13์ด์ œ ๋ฐค์ƒˆ ๊ฐ™์ด ๋†€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:07:37์‘.
01:07:51๋ˆ„๋‚˜.
01:07:52๋ญ ํ•ด?
01:07:53์ž?
01:07:54์•„๋‹ˆ์š”.
01:07:55์•„, ์—„๋งˆ ์•„๋น ๊ฐ€ ๊น€์น˜๋งŒ ๋†“๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์…จ์–ด.
01:08:00์•„.
01:08:02๋†€๋Ÿฌ ์˜ฌ๋ž˜?
01:08:07์•„๋‹ˆ, ํ”ผ๊ณคํ•˜๋ฉด ๋‚ด์ผ ๋ณด๊ณ .
01:08:09์ง€๊ธˆ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
01:08:10๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐ€์š”.
01:08:34๋ฌดํ•œ์ •๋„ ๋‹ฌ๋ผ๋ณด์—ฌ.
01:08:37์˜ˆ์ƒ๋ชปํ•œ ์žฅ๋ฉด ๋ฐ๊นŒ์ง€.
01:08:49Where did your wife start?
01:08:51I imagine that he's become a bigderone.
01:08:53And he said that she got a big step.
01:08:55He said that she needs anything, not just a big step.
01:08:57I said that her dog, you want to buy.
01:08:59Then she said that she's still a big step.
01:09:00But what do you think?
01:09:01He got a big step.
01:09:05I'm sorry.
01:09:06You're the one who's closed door.
01:09:08You're the one who's closed door.
01:09:09I'm sorry.
01:09:12I'm sorry.
01:09:12It's still a one word.
01:09:18It's not.
01:09:20I'm going to stop your eyes.
01:09:22I'll stop talking about a moment.
01:09:23I'm going to stop talking about a moment.
01:09:28I'm going to buy a cake.
01:09:30I'm going to buy a cake.
01:09:33I can't believe it.
01:09:35I can't believe it.
01:09:37You know what?
01:09:39I'm going to do a lot of work.
01:09:41It's a crime.
01:09:44It's a crime.
01:09:49It's a crime.
01:09:50It's a crime.
01:09:54It's a crime.
01:09:56It's a crime.
01:09:58It's a crime.
01:10:03It's a crime.
01:10:05It's like you've been
01:10:28I know that love is a love
01:10:34I'm going to go now
01:10:37I'm not going to slow down
01:10:45I'm going to close up
01:10:47I'm going to close up
01:10:48I'm going to close up
01:10:49I'm going to close up
01:10:58I'll tell you
01:11:00You'll be the only one
01:11:03I'll tell you
01:11:03You'll be the only one
01:11:05I love you
01:11:05I love you
01:11:10I love you
01:11:16I'll tell you
01:11:17How many people do I know?
01:11:19I'm going to show you who he is.
01:11:55I want to go out on the street.
01:11:58I've seen the streets now.
01:12:00Look at that? Who's going to go?
01:12:01What's your name?
01:12:02I'll talk about the events that I've seen.
01:12:04The rules are rules of the government.
01:12:07I've seen the right kind of hair.
01:12:11Look!
01:12:12I'm not going to do it!
01:12:16I'll wait for you to see.
01:12:17์‚ฌ๋ž‘์ด ๋Š˜ ๋†€๋ผ์šด ์ด์œ ๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋ž‘๋„ ๊ฐ™์€ ๋ชจ์–‘์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
Comments

Recommended