Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
Dear X 2025 Episode 2 Engsub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:28Transcription by CastingWords
00:58CastingWords
01:00์—„๋งˆ, ์ € ์™”์–ด์š”.
01:04๊ฑฐ๊ธด ์–ด๋•Œ์š”?
01:06์ง€๋‚ผ๋งŒ ํ•ด์š”?
01:10๋‚˜๋Š” ์ž˜ ์ง€๋‚ด๋Š”๋ฐ.
01:14๊ฐ™์€ ๋ฐ˜ ์—ฌ์ž์• ๊ฐ€ ์ข€ ์„ฑ๊ฐ€์‹œ๊ฒŒ ๊ตด์–ด์„œ ๊ฑฐ์Šฌ๋ ธ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:20๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
01:23๋‚˜ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ค„ ๊ฑฐ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ญ”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•˜์ฃ ?
01:30ํ•™๊ธฐ ์ดˆ๋•Œ์˜€๋‚˜?
01:32๋ฏธ์ˆ  ์ˆ˜์—… ๋•Œ ๊ณผ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐํ•œ์„ ์ฐฉ๊ฐํ•ด์„œ ๋ฏธ์™„์„ฑ๋œ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์ œ์ถœํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:40๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฌด์ž‘์ • ๋ฏธ์ˆ  ์„ ์ƒ๋‹˜์„ ์ฐพ์•„์™€์„œ ๊ทธ๋žฌ์ฃ .
01:45์„ ์ƒ๋‹˜, ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ํ•™๋Œ€๋ฅผ ๋‹นํ•œ ์ ์ด ์žˆ์–ด์„œ ์†๋ชฉ์— ํ›„์œ ์ฆ์ด ๋‚จ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
01:53๊ทธ๋ฆผ ๊ทธ๋ฆด ๋•Œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž˜ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
01:59๊ทธ๋ฆผ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ทธ๋ฆด ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ.
02:04์–ด๋–กํ•˜์ฃ ?
02:07๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์ ์ˆ˜๋ฅผ ํ›„ํ•˜๊ฒŒ ์ค„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ์ฐฉ๊ฐ์„ ํ–ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
02:14๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‚˜๋ฅผ ์ •๋ง ๋™์ •ํ•œ ๊ฑด์ง€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚ด ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ๋ˆˆ์น˜์ฑˆ ๊ฑด์ง€ ์ž๊พธ ์ €๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋‚ด์„œ ์‹ฌ๋ฆฌ์ƒ๋‹ด์„ ๋ฐ›๊ณ .
02:22๋ฐฅ ๋จน์—ˆ์–ด?
02:26์ €๋ฒˆ์— ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„.
02:28๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€๋‹ด ๊ฐ–์ง€ ๋ง๊ณ  ์ž๊ธฐ ์† ์–˜๊ธฐ ์–˜๊ธฐํ•œ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ์—ฐ๋ฝํ•ด ๋ด๋ด.
02:37์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๋ถ„์ด์…”.
02:45์ด๊ฑด ์—„๋งˆ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
02:47์„ ๋ฌผ.
02:48๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ง€์˜ฅ์—์„œ ์ƒ๋‹ด ์ž˜ ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ณ  ์ƒˆ ์‚ฌ๋žŒ ๋ผ์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜์„ธ์š”?
02:55๊ทธ๋Ÿผ ํ˜น์‹œ ์•Œ์•„์š”?
02:57๋‹ค์Œ ์ƒ์—” ๋”ธ์ด ๊ตฌํ•ด์ค„์ง€.
03:02๋‚œ ์ ˆ๋Œ€ ์—„๋งˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์•ˆ ์‚ด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
03:07์—„๋งˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฃฝ์ง€๋„ ์•Š์„ ๊ฑฐ๊ณ .
03:11๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋””๊นŒ์ง€ ๋ฐŸ๊ณ  ์˜ฌ๋ผ์„œ๋Š”์ง€ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋˜‘๋˜‘ํžˆ ์ง€์ผœ๋ณด์„ธ์š”.
03:18๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋‹น์‹  ์ฃฝ์Œ์ด ๋œ ์–ต์šธํ•˜๊ณ  ๋” ๊ฐ€์น˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋А๊ปด์งˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
03:47๋‚˜์‹ ์•„.
03:50๊ฐ€์Šค 2๋ณ‘๋งŒ ๊ฐ€์ ธ์™€.
03:53์–ผ๋ฅธ.
03:56๋‚ด๊ฐ€.
04:13๊ทธ๋™์•ˆ ์—†์–ด์ง„ ๋ฌผ๊ฑด ๋‹ค ๋„ค๊ฐ€ ์•‰์œผ์‹œ์ง€?
04:16์‘?
04:17You're a girl!
04:17You're a girl!
04:18Where is your mom?
04:19Here's your brother.
04:22What are you doing?
04:26You're a girl.
04:31What are you doing?
04:34What are you doing?
04:36What are you doing?
04:38What are you doing?
04:46No, no, no, no.
05:16์˜ค๋ฐ”๋งŒ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
05:21์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์‚ด ๊ฑฐ์•ผ.
05:23์ƒˆ์—„๋งˆ ๋ง ์ž˜ ๋“ฃ๊ณ  ๋ง์ฝ ์•ˆ ๋ถ€๋ฆฌ๋ฉด
05:25์•„๋น ๊ฐ€ ๋„ˆ ํด ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ด ์ง‘์—์„œ ํ‚ค์›Œ์ค„๊ฒŒ.
05:28์ •๋ง์ด์ง€?
05:52์•ˆ๋…•?
06:04์•ˆ๋…•?
06:05์ค€์„œ์•ผ.
06:08์ธ์‚ฌํ•ด.
06:10์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ํ•จ๊ป˜ ์‚ด ์ƒˆ์•„๋น .
06:12์•ˆ๋…•?
06:31์•ˆ๋…•?
06:32๋‚œ ๋ฐฑ์•„์ง„์ด์•ผ.
06:35์•ˆ๋…•?
06:36๋‚œ ์œค์ค€์„œ.
06:37์ค€์„œ ์•ž์œผ๋กœ ๋ผ ์žˆ๋Š” ์žฌ์‚ฐ
06:39๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๊ด€๋ฆฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด๋„
06:42๊ทธ ๋งํ•  ์˜๊ฐํƒฑ์ด
06:43๋“ฃ์ง€๋„ ์•Š์•„.
06:46์ž…์€ ์ž…๋Œ€๋กœ ๋†€๊ณ .
06:48์ด ์ง‘ ํŒ”์•„๋„ ๋ˆ๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ
06:50๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ• ์—†์–ด?
07:05์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ๋ณด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ
07:07์Ÿค ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žฅ์‚ฌํ•˜๋ฉด
07:09ํ•œ๋ชซ ์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
07:11๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ์ด ๋“ ๋‹ค๊ณ 
07:12์˜์ƒ ๋‘์„ธ ๊ฐœ๋งŒ ์ฐ์–ด์„œ ํŒ”๋ฉด
07:15์šฐ๋ฆฌ ํ•œ๊ฐ• ๋ถ€์–ด์žˆ๋Š” ๊ผญ๋Œ€๊ธฐ๋กœ
07:18์ด์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
07:19๊ทธ ์˜์ƒ๋ฌผ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ๋ง์ด์•ผ.
07:23๋ช‡ ๊ฐœ๋งŒ ์ฐ๊ณ  ๊ณ ์•„์› ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ๋‹ค.
07:26๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
07:29๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์›ฌ๋งŒํ•˜๋ฉด
07:30๋‚ด ๋”ธ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์•ผ.
07:34๋Œ€์ถฉ์€ ์ง€ ์—„๋งˆ ๋‹ฎ์•„์„œ
07:36์„ฑ๊ฒฉ์ด ์•„์ฃผ ๋”๋Ÿฌ์›Œ.
07:38์ง€์„ ์ด ๋ฐœ๋ผ๋จน๋Š”๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
07:41๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ์„ ์ด์•ผ.
07:43๋ญ˜ ์ž๊พธ ๋ฐœ๋ผ.
08:10๋‚ด ๋‚˜๋จธ์ง€ ํ‹ฐ.
08:14์ด ๋™๋„ค ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค.
08:21๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
08:24๋ช…ํ˜ธ์Œค์ด๋ž‘ ๋ฐ”๋žŒํ•€ ์‚ฌ๋žŒ์ด
08:25์•„๋น ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ
08:26ํ•™๊ต์— ์•Œ๋ ค์ฃผ๋ฉด
08:27๋‚˜ ์ดˆํŒ”๋‚˜์„œ ์ฃฝ๋Š”๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
08:30์•„ ๋๊ณ 
08:31ํ•™๊ต ๊ฐ„๋‘˜ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
08:32๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•Œ์•„.
08:35์–ด.
08:36๋”ธ๋‚ด๋ฏธ ํ•™๊ต ์ฐพ๋Š” ์ค‘์ด์•ผ.
08:39ํ•™๊ต๊ฐ€ ์ด ๊ทผ์ฒ˜ ์–ด๋”˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
08:41์ง‘์ด ์–ด๋”˜์ง€ ์•Œ์•„์•ผ ์ฐพ์ง€.
08:43์ฐพ์œผ๋ฉด ๋ˆ์ด๋‚˜ ์ข€ ๋œฏ์–ด๋ณผ๊นŒ ํ•ด์„œ.
08:47์šฐ๋ฆฌ ์•„์ง„์ด ๊ธฐ์–ตํ•˜์ง€.
08:49์•ผ ๊ฑ”๊ฐ€ ์–ผ๊ตด ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ธฐ๋˜ฅ ์ฐพ์•˜๋ƒ.
08:52๋ฐฑ์„ฑ๊ทœ ๋”ธ์ธ๋ฐ.
08:54๋ญ ๊ทธ ํ”ผ๊ฐ€ ์–ด๋”” ๊ฐ€๊ฒ ์–ด.
08:56์ €๊ธฐ์š”.
09:00์•„์ €์”จ ๋”ธ์ด ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ฐฑ์•„์ง„์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
09:04๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜์ค‘์— ์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ.
09:07๋„ˆ ์•„์ง„์ด ์•Œ์•„?
09:08๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ง„์ด ์•„๋นค๋ฐ.
09:10๊ณ ์•„์ธ ๊ฒŒ ๋” ๋‚˜์€ ๊ฑด๊ฐ€.
09:14๊ฑ”๊ฐ€ ์™œ ๊ณ ์•„์•ผ?
09:16์‹ฌ์ •์ด ์ˆ˜์ฒฉ์ธ๋ฐ
09:17์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ˜ ์• ๋“ค ์„ฑ์ 
09:19๋ถ€๋ชจ, ์ง์—…
09:21์‚ฌ๋Š” ์ง‘ ์ˆ˜์ค€๊นŒ์ง€ ๋‹ค ์ ์–ด๋†“๊ณ 
09:23์—์ดํ”Œ๋ถ€ํ„ฐ D๊นŒ์ง€ ๋“ฑ๊ธ‰๋ณ„๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•ด๋†จ์–ด.
09:27B๋“ฑ๊ธ‰ ์ดํ•˜ ์• ๋“ค์€ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์œผ๋กœ ๊ทธ์–ด๋†“๊ณ 
09:34๋ฏธ์นœ๊ฑฐ์ง€.
09:36์ด๊ฑฐ ์• ๋“ค์ด ์•Œ๋ฉด ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ๊ฒ ๋ƒ.
09:40์•ผ.
09:42๋ถˆ๊ฐ€...
09:43์กฑ์ฒœ๋ฏธ?
09:45์ด๊ฒŒ ๋ญ” ๋œป์ด๋ƒ.
09:47๋‚˜์œ ๋ง ๊ฐ™์€๋ฐ.
09:55์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
09:57์•„์ง„์•„.
09:58๋„ˆํฌ ์•„๋น  ์˜ค์…จ์–ด.
09:59๋ˆ„๊ฐ€?
10:00๋„ˆ๋„ค ์•„๋น .
10:01ํ•™๊ต์— ์˜ค์…”์„œ ๋„ˆ ์ฐพ๋˜๋ฐ?
10:03์ง€๊ธˆ 1์ธต ์ค‘์•™๊ณ„๋‹จ ์•ž์—.
10:05์•ผ, ์–ด๋”” ๊ฐ€?
10:07๋ฐฑํ™”์ง„!
10:16ํ˜• ์–ด๋””์•ผ?
10:18๋‚˜ ๋ฌด์„œ์›Œ.
10:19์•„๋น ๊ฐ€ ์ž๊พธ ๋‚˜๋ณด๊ณ  ์‚ฌํƒ„์ด๋ž˜.
10:21์ง‘์— ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
10:25์•„์ง„์•„.
10:28๋ฐฑํ™”์ง„!
10:29์•„๋น  ์™”๋‹ค.
10:32๋ฐฑํ™”์ง„!
10:34์–˜๋“ค์•„.
10:35๋ฐฑํ™”์ง„ ๋ชป ๋ดค์–ด?
10:37์•„๋‹ˆ, ๋ฐฑํ™”์ง„ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋ฐฑํ™”์ง„ ์ฐพ์œผ์‹œ๋Š”๋ฐ.
10:42์‘?
10:42๋ชป ๋ดค์–ด?
10:43์•ผ, ๋ฐฑํ™”์ง„ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ญํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋ƒ?
10:46์ € ์•„์ €์”จ ๊ฐœ ์ด์ƒํ•ด.
10:47๋ญ”์กฐ๋ž˜?
10:47์•„๋น .
10:50๋ญ์•ผ, ์ด ๋ฏธ์นœ ์ƒˆ๋ผ๋Š”.
10:52์•„๋น .
10:53๋‚˜๊ฐ€์š”.
10:58์•ผ, ์ค€์„œ์•ผ.
10:59๋„ˆ๋„ ์ด ํ•™๊ต ๋‹ค๋‹ˆ๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
11:01์•„, ์ด ์ƒˆ๋ผ๋งŒ ์•ˆ ์ฝ๊ฒ„๋„ค.
11:03์‘?
11:03์•„์ง„์ด ์–ด๋”จ์–ด?
11:05์–ด?
11:05์•„๋น  ์ผ๋‹จ ๋‚˜๊ฐ€์š”.
11:07์•„์ง„์ด ์–ด๋”จ์–ด?
11:08์•„์ง„์ด ์–ด๋”จ์–ด, ์ด ์ƒˆ๋ผ๋งŒ.
11:09์ œ๊ฐ€ ๋ง๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
11:13๋ง๋œจ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ ์š”.
11:18์•„์ €์”จ!
11:19์•„์ €์”จ!
11:20์•„์ €์”จ ์ค€์„œ ์•„๋น  ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
11:23ํ•œ ์ง‘์—์„œ ํ•œ ์ˆฏ๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ์ž๋ž์œผ๋ฉด ๋‹ค ์•„๋“ค์ด์•ผ.
11:30์•„์ €์”จ!
11:32์•„์ €์”จ!
11:33์•„์ €์”จ!
11:37์•„์ €์”จ!
11:42์•„์ €์”จ!
11:44์–˜ ๋ญ๋ƒ?
11:47๋ญ๋ƒ?
11:48๊ฐœ ์›ƒ๊ฒจ.
11:49์•ผ, ์—ฌ๊ธฐ ๋„ค ์ด๋ฆ„ ์žˆ๋‹ค.
11:51์ด๋”ด ์‹œ๋ฐœ๋ž„์ด์•ผ.
12:08์–ด๋–ค ์‹œ๋ฐœ๋ž„์ด์•ผ.
12:09์•„์ €์”จ!
12:25์•„์ €์”จ!
12:26์•„์ €์”จ!
12:28์•„์ €์”จ!
12:29์•„์ €์”จ!
12:30์•„์ €์”จ!
12:30์•„์ €์”จ!
12:32์•„์ €์”จ!
12:33์•„์ €์”จ!
12:35์•„์ €์”จ!
12:36์•„, ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋‹ค.
12:43๋‹ค์‹œ๋Š” ํ•™๊ต ์•ž์—๋„ ์•„์ง„์ด ์•ž์—๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์กฐ๊ฑด์ด์—์š”.
12:47์ฃฝ์„ ๋ณ‘ ๊ฑธ๋ ค์„œ ๊ณง ์žฅ๋ก€์‹ ์น ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ์—ฐ๋ฝํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
12:51I'm not sure you're going to die.
12:53You're not going to die.
12:54There's nothing to happen?
12:55You're going to get a lot of money.
12:59You're going to get a lot of money.
13:02You're not going to die.
13:04You're not going to die.
13:14You're not going to die anymore.
13:17I don't know if you're a person to come.
13:20I have to do this because I'm with you.
13:22I'm going to take a look at you.
13:25I'm going to take a look at you.
13:29Anyway, I'll keep you a stick.
13:34But you're like, she's like this?
13:38You're both a boy.
13:40Anyway, if you're not going to come out of a way,
13:45I don't know.
13:46You're not going to be a man of a man.
13:46You're not going to be a man.
13:50You're not going to be a man of a man.
13:52You're not going to be a man.
13:53What a man of a man who is sorry.
13:54What a man who is suffering.
14:04You need to go to bed.
14:07I'm going to go.
14:37Who is it?
14:45LONG STAIN TO ์„œ๋ฏผ์ด ๋Œ€ํ‘œ.
14:48Do you have any idea?
14:54You're a lawyer, right?
14:57I want you to be a girl.
15:00No, I'm sorry.
15:03Sorry, I'm sorry.
15:07Sorry, I'm sorry.
15:08์ €๊ธฐ...
15:10ํ˜น์‹œ ๋‹ค๋ฅธ ํšŒ์‚ฌ๋ž‘ ์–˜๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‚˜?
15:16์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹จ๋ฐ•์— ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
15:19์ „ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•ˆ ํ•ด์š”.
15:20์ €๊ธฐ์š”.
15:32์–ด๋””์•ผ?
15:34๋นจ๋ฆฌ ์™€!
15:45์•„๋น !
15:47์•„๋น !
15:49์•„๋น !
15:50์•„๋น !
15:51์•„๋น !
15:52์•„๋น !
15:52๋‚ด ์•„๋“ค์ด ๋ชธ์„ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋ ค ๊ดด๋ ฅ์„ ๊พธ๋ฏธ๋Š” ์‚ฌ์•…ํ•œ ์—‰๋งˆ์•ผ.
15:58์ฉ!
16:02์ฉ!
16:03์–ด๋–กํ•ด!
16:05์•„๋น !
16:07์•„๋น !
16:07์‚ฌ๊ท€๋‹ค.
16:07๋‚˜ ์ง€๊ธˆ.
16:08๋น„์ผœ!
16:10์™œ?
16:12์™œ?
16:13์ œ๋ฐœ!
16:14๊ฐœ ๋งํ•ด!
16:17์•ˆ ํ•ด!
16:18๊ฐœ, ์ด ๊ฐœ.
16:19์•„๋น , ์ œ๋ฐœ!
16:21์•„๋น , ์ œ๋ฐœ!
16:21์•„๋น !
16:22์•„๋น !
16:23๋น„์ผœ!
16:30๋‚ ์•„!
16:32ํ˜•์•„.
16:32Come on.
17:06Oh, my God.
17:28I'm sorry.
17:30Ahzyna.
17:33Are you okay?
17:37You're not afraid of this joke.
17:38You're not afraid of it.
17:40It's not like it, it's not.
17:42That's it.
17:45You're not afraid of it.
17:50I'll do everything.
17:52You're not afraid of it.
17:54You're not afraid of it.
18:03But he was a human being.
18:12And then he was a kid in the middle of his mother.
18:17He was reused by the school.
18:18He was a guy that I had to deal with.
18:34What?
18:36I'll pay her for the money.
18:40You're not paying for money?
18:43What?
18:44You're not paying for money.
18:46I didn't have a job to get in my middle school.
18:48I'm not paying for money.
18:48Why are you?
18:49You're not paying for money.
18:51You're not paying for money.
18:54You're going to die.
18:55I'm going to die.
18:57You're going to die.
19:02I'll die!
19:03You're not so sorry.
19:04You're like, I'm a bitch.
19:06You're like, I'm so sorry.
19:07I'm sorry.
19:08I'm sorry.
19:09You're like, I'm sorry.
19:21Yeah, Kim Jai-ho!
19:25You're like, I'm not.
19:26Because he says, conoda can't have a ั…ะพั‡ะตั‚ัั at the same time?
19:31You must be talking about perhapsรถle?
19:35You know, the police lawyer is too insane, thousands of dollars?!
19:37You're at home soon, students will get fucked with.
19:44What are you talking about?
19:48You're at home, whatever it is already.
19:49It was really good.
19:55How are you talking about?
19:56We'll see you later.
20:00We'll see you later.
20:04I'm not going to be a because I'm not going to be a person because I'm not going to be
20:10so I'm going to get you.
20:13So that's what I'm going to get you.
20:15You're not going to have to do anything.
20:17I don't know what to do.
20:20So I'll give you my money.
20:25I'll give you my money.
20:28I'll give you my money.
20:31I'll give you my money.
20:50What are you doing?
20:51I'll give you my money.
20:54I'll give you my money.
20:57I'll give you my money.
20:58I'll give you my money.
21:00I'll give you my money.
21:01What?
21:06I can't tell you.
21:11I'm killing you.
21:13You think a real girl was going to work?
21:15You're looking at a person?
21:17No, you are.
21:20You're looking at me or nothing,
21:21but you don't like it.
21:25I'm keeping you up.
21:26I don't care about you.
21:26You're not alone.
21:29You're alone.
21:33You're alone.
21:35You're alone.
21:38You're alone.
21:43Kimseho...
21:49You're alone.
21:51You're alone.
21:54You're alone.
21:55You're alone.
21:58You're alone.
22:01You're alone.
22:03You're alone.
22:05You're alone.
22:07I'm not sure what you're saying.
22:08You understand?
22:15I'm not sure what you're saying.
22:24I don't know what you're saying.
22:28I'm not sure what you're saying.
22:37You don't know, what you're saying.
22:45You're a blood test.
22:50You know...
22:51I'll see you later.
22:53You're good for me.
22:55You're good for me.
22:56You're good for me.
22:57You're good for me.
22:58Well, I don't know how we can do it.
22:59You know, you're the only one who's used to be a man.
23:07You're welcome.
23:09I'm back.
23:33This was the one who was a child that was created for her.
23:37She was a kid who stopped walking away.
23:43She was a kid that was not a kid.
23:49She was a kid that was not a kid.
24:04I'm not sure what you're doing.
24:06It's a kind of peacefulness.
24:08It's a few seasons.
24:18I'm not sure what I'm doing.
24:20I'm not sure what I'm doing.
24:22I'm not sure what I'm doing.
24:28You can't even get a date.
24:29And I'm going to be a kid.
24:33And he will be a kid.
24:44You really want to go on?
24:49I don't know what you're doing.
24:50There's a lot of money that you can't do.
24:54You can't find out.
25:01I'm going to go home.
25:02I'm going to go home.
25:03You're going to be more than a person.
25:08I'm going to go home.
25:14That's why I got to talk to you about that.
25:16Why wouldn't you tell me how the hell?
25:23Kim, you're not a single one.
25:26The chance to be the chance to get a chance.
25:40.
25:43It's been a long time for 3 years and for 5 years.
26:16You're going to be able to get all of this.
26:28You're going to be able to get all of it.
26:29Welcome to your office.
26:36I'll send you some.
26:38I'll pay you back.
26:40I'll pay you back.
26:40I'm sorry.
26:50I'll pay you back.
26:53Oh, my God.
26:57I'll pay you back.
27:05I'll pay you back.
27:13You're not paying for money.
27:14Your friend has a little more than you.
27:18I'm not paying for it.
27:21So if you're paying for money, you'll be able to make it to your money?
27:26No, I'll be paying for it.
27:28If you have more money, if you're paying for it,
27:32I think it's going to be a high value on a higher value.
27:33If I should be a money pleaser, I'll get everything.
27:37It can be more than an average price for a size.
27:42Well, you'll need more protection.
27:44You do need to save your money.
27:46There is a lot of money.
27:50Remember, if you were a drug dealer,
27:56you'll need a method of saving the money,
27:58but I should pay for 2.3 hours and 3.5 hours of my costs.
28:04That's how I should save my costs and I should pay.
28:06I'm sorry.
28:09I'm just going to pay for cash in my money.
28:15I'm doing it.
28:18If you have a็ทŠๅผต plan for a shortfall,
28:20I should pay for a full time.
28:20You must go with me.
28:22I'll do it tomorrow, then I'll do it tomorrow.
28:26Yes, I'll do it. Thank you, sir.
28:37Nice shot!
28:40It smells like the smell.
28:42Your face looks pretty.
28:44How did you know?
28:45What do you want to do with your wife?
28:48I'm from the ๋ฐฑ์„ฑ๊ทœ.
28:53Do you want to go there?
28:56What do you want to do?
28:58What do you want to do with your wife?
29:04Your wife is where you are.
29:07Why don't you ask me to ask me?
29:09Why don't you ask me to ask me to ask you.
29:13But..
29:13Where are you?
29:14You had been your wife.
29:16You're in prison a while.
29:20Your daughter grew up.
29:21You have been arrested by the elderly lady?
29:25I'm not asking you guys.
29:30You're in prison a while.
29:32You're running a while ago.
29:33You're in prison, don't you.
29:35I'm a young man.
29:36I don't have to go.
29:40He went to the Haman University.
30:05But I'll be able to get it in my own way.
30:16Welcome.
30:17You are waiting for me?
30:18Yes.
30:20Great job.
30:26Yes.
30:27What's your name?
30:29I'll take you back.
30:31I'll take you back.
30:32Wow.
30:34Yeah.
30:39Anyway, I'll take you back.
30:40Your dad, my dad, my dad, my dad.
30:43It was my dad.
30:44I had a great job, and he didn't have a job.
30:46I didn't have a job.
30:49I think that's a great job.
30:50It's a great job, isn't it?
30:56Thank you so much.
30:57Hello, everyone.
31:00I can tell you what he says to you.
31:02He told me that you have to send me to a doctor of the doctor.
31:05He said he is going to take care of the doctor.
31:10He said he's going to take care of him.
31:12He said he's going to take care of his wife.
31:15I've got to take care of him.
31:17He said, what do you think?
31:22What you think I'm going to know.
31:23You're going to go to the next day.
31:26I'll go to the next day.
31:28Okay?
31:34Let's eat it.
31:35Wow, it's so delicious.
32:10I don't know.
32:10๊ฐ€๋”.
32:12์•„๋น  ์™”๋‹ค.
32:14์‹ ๊ณ ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์–ผ๋ฅธ ๋‚˜๊ฐ€์„ธ์š”.
32:19๋ฐ๋ท”๊ฐ€ ๋”ธ์ง‘ ์ฐพ์•˜๋Š”๋ฐ ๋ฌด์Šจ ๋Œ€์ฒด๊ฐ€ ๋ผ?
32:23๊ทธ ์ •๋„ ์ƒ์‹๋„ ์—†์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ฌด์Šจ ๋ฒ•ํ•™๊ณผ์•ผ.
32:26๋•Œ๋ ค์ณ ๋•Œ๋ ค์ณ.
32:29๋ˆ ์ข€ ์ค˜ ๋ด.
32:33๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ์ด ์–ด๋”จ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
32:35๋ฐค๋‚ฎ์—†์ด ์ผํ•ด์„œ ๋ณธ๋‹ค๊ณ  ์–ด๋”จ์–ด?
32:37๋“ฑ๋ก๊ธˆ ๋ชจ์•„๋†จ์„ ๊ฑฐ ์•„๋ƒ.
32:40์—ฌ๊ธฐ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™๊ณ .
32:43์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋‚˜?
32:44์–ด?
32:45์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋„ค.
32:48์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋„ค.
32:48์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋„ค.
32:51ํ•˜๋‚˜, ์ด ์”จ.
33:00๋ฏธ์ณค์–ด?
33:01๋ฏธ์ณค์–ด?
33:02๋ฏธ์ณค์–ด?
33:03์ด ์”จ.
33:04์•„, ๋Œ์•˜๋„ค.
33:11์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆ์„ ๋“ค๊ณ  ๋‹ค๋…€, ์ด ์”จ.
33:13์œ„ํ—˜ํ•˜๊ฒŒ.
33:24๋Œ์•˜๋„ค.
33:25๋Œ์•˜๋„ค.
33:29๋Œ์•„์™”์–ด.
33:30Juno!
33:58Juno...
34:00Ahin!
34:08Ahin!
34:12Ahin...
34:17What?
34:18What?
34:20What a problem!
34:20I need to know what you're doing.
34:24I'm tired.
34:27You're going to tell me about it.
34:30I'm sorry.
34:32But I'm fine.
34:35I'm not going to go to the hospital.
34:37I'll go to the hospital.
34:55I don't want to find you anymore.
34:57You'll be able to sleep when you're asleep.
35:04You're welcome.
35:05You're really not talking to me.
35:10No.
35:12Wait a minute.
35:24Let's see.
35:25Look at this.
35:27I was there.
35:28Who is this?
35:29Oh, he's the man.
35:32He was driving in the background.
35:33He's driving in the background.
35:35He's driving back to his car.
35:38His brother's car was heading home and left .
35:40He's going to go.
35:42I was so ill.
35:52No, no.
35:53I'm going to go to the hospital.
35:57I'm going to go to the hospital.
35:59Yes.
36:00Thanks.
36:01Let's go.
36:02Let's go.
36:03Let's go.
36:19์ค€์„œ, ์ง€๊ธˆ ๋ณ‘์› ๊ฐ”์–ด์š”, ์•„์คŒ๋งˆ๋ž‘.
36:23์ด ์ง‘์—” ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜๋งŒ ์žˆ๋‹จ ๋ง์”€์„ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
36:26๋„ˆ ๋ญํ•ด?
36:29๋“ค์–ด์˜ค๋ผ๊ณ  ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
36:33์–ด์ œ ์ค€์„œ๊ฐ€ ์ž๊ธฐ ์นœ์•„๋น  ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
36:40์•„ํ”„๋‹ˆ๊นŒ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‚˜ ๋ด์š”.
36:44๊ทผ๋ฐ ์ด ์•„์คŒ๋งˆ.
36:46์ค€์„œ ์นœ์•„๋น ๋Š”์š”.
36:49์™œ ๋ง๋„ ์—†์ด ์ด๋ฏผํ•ด ๊ฐ€์…จ์„๊นŒ์š”?
36:59๋„ˆ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋‹ˆ?
37:03์ค€์„œ ์นœ์•„๋น ๊ฐ€ ๋ญ?
37:06๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜?
37:09์ค€์„œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜?
37:12์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ฌ๊ฐํ•ด์ง€์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ์›ƒ๊ธฐ์ž–์•„์š”.
37:17์ „ ๊ทธ๋ƒฅ ์žฅ๋‚œ์นœ ๊ฑด๋ฐ.
37:19์ด๋ฏผ์€ ์ค€์„œ ์นœ์•„๋น ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ•๊ธฐ์„ธ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๊ฐ€์‹  ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
37:27์•„์คŒ๋งˆ.
37:29๋ฐฉ๊ธˆ ์ €ํ•œํ…Œ ๋”ฑ ๋“คํ‚ค์…จ๋„ค์š”.
37:33์ค€์„œ๋Š” ์•„์ง ๋ชฐ๋ผ์š”.
37:36๊ทผ๋ฐ์š”.
37:36์ค€์„œ๊ฐ€ ๋งŒ์•ฝ ๊ทธ ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ ๊นŒ์š”?
37:39์•„๋‹ˆ, ๊ฒ‰๋ณด๋‹ค ์ค€์„œ๋„ค ์นœ์•„๋น ๊ฐ€ ์•„์‹œ๋ฉด์š”?
37:48๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜ ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜๋‹ˆ?
37:52์–ด๋ฆฐ ๊ฒŒ ์–ด๋””์„œ ํ˜‘๋ฐ•์งˆ์ด์•ผ.
37:59๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ € ๊ณ ์•„์›์— ๋ณด๋‚ผ ์ƒ๊ฐ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์•ˆ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•„์š”.
38:08์ฐธ!
38:09์ € ์˜ท์ด ์ข€ ํ•„์š”ํ•ด์š”.
38:12๋จผ์ € ์ง‘์—์„œ ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ ์ด ์˜ท ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๊ฐ–๊ณ  ์™€์„œ์š”.
38:17๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
38:25์ด ์˜ท ์–ด๋•Œ?
38:28๋‚˜๋ž‘ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ ค?
38:30์‘.
38:30์˜ˆ๋ป.
38:35์ด ์˜ท์€?
38:38์˜ˆ๋ป.
38:40์ด ์˜ท์€?
38:42์™œ ๊ทธ๋ž˜?
38:44์ด ์‹ ๊ณ ์•ผ?
38:45๋‚˜๋„ ๋ฐ–์— ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
38:50์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ง‘์—๋งŒ ์žˆ๊ฒŒ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
38:53์ค€์„œ์•ผ.
38:56๋‚œ ๋„ˆ์˜ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด?
39:00๋ฐ–์—๋„ ๋ชป ๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ ํ•˜๊ณ .
39:03์‹ฌ์ง€์–ด ๋„ˆ๋„ค ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ๋„ ์ธ์‚ฌ๋„ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์ž–์•„.
39:08์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒ ์–ด?
39:11๋„ˆ์˜ ์—„๋งˆ.
39:14๋„ ์ฐฝํ”ผํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
39:18๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
39:21ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ธ ์•„๋“ค์ด ๋„ˆ๊ฐ€ ์•„ํ”„๋‹ค ํ•˜๋Š”๋ฐ๋„ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ด€์‹ฌ๋„ ์—†์œผ์‹œ์ง€.
39:27๋„ ๋ฐค์ƒˆ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฑด ๋‚˜์ž–์•„.
39:33์ง„์•„.
39:35์—„๋งˆ๊ฐ€.
39:38๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์•„?
39:40๊ทธ๋ž˜.
39:43๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
39:46๋น ์ ธ์ฐจ ๋‚ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
39:49์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ.
39:51๋„ค ํŽธ์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
39:53์–ธ์ œ์ฏค ๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜ ๋ฒ„๋ฆฌ๊พธ๋ฏธ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„๊ฑธ?
40:02๋ฐฐ๊ฐ€ ์ค€ ๋‹น์‹  ๋”ธ ์™„์ „ ๋Œ์•˜์–ด.
40:05์–ด๋ฆฐ ๊ฒŒ ๋‚  ์•„์ฃผ ๊ฐ–๊ณ  ๋†€๋”๋ผ.
40:08์™œ ๊ฑด๋“œ๋ ค์„œ ์ผ์„ ๊ท€์ฐฎ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์š”.
40:11์ข€๋งŒ ์ฐธ์œผ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
40:14๋๊ณ .
40:16๋‚˜ ์ด์ œ ๋‹น์‹  ๋”ธ์ด๋ž‘์€ ๋” ์ด์ƒ ๊ฐ™์ด ๋ชป์‚ด์•„.
40:18๋‹น์žฅ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๋“ ์ง€ ๊ณ ์•„์›์— ๋งก๊ธฐ๋“ ์ง€ ํ•ด.
40:21๊ทธ ์ „์—๋Š” ํ˜ผ์ธ์‹ ๊ณ  ๊ฟˆ๋„ ๊พธ์ง€ ๋งˆ.
40:23์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋”ด ๋ฌธ์ž ๋ณด๋‚ด๋ฉด ์• ๋‚˜ ์กฐ์šฉํžˆ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์™€์š”.
40:28์ ˆ๋Œ€ ๋ˆˆ์น˜ ๋ชป ์ฑ„๊ฒŒ.
40:29๋„ค.
40:45๋ญ์˜ˆ์š”?
40:46๋˜ ๊ฐ์‹œ?
40:48๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ„๋ช… ๋งํ–ˆ์ฃ .
40:50์ค€์„œ๋ž‘ ์–ต์ง€๋กœ ๋–ผ์–ด๋†“์œผ๋ฉด ๋‹ค ๋งํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
40:54๊ฑ” ๋˜ ํ˜€๋นก์งˆ์ด๋„ค.
40:56์ธ์—ฐ ๊นŒ๋ถ€๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์˜ค๋Š˜์ด ๋งˆ์ง€๋ง‰์ด์•ผ.
40:59์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ์ง‘์•ˆ์— ๊ฝ๊ฝ ์ˆจ๊ฒจ๋†”์„œ ์„ธ์ƒ ๋ฌผ์  ๋ชฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
41:03๊ฑ”๋„ ์€์—ฐ์ค‘์—” ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์„๊ฑธ?
41:07์ž๊ธฐ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
41:11์ด๋ด.
41:12์•„์•…!
41:13๋ถˆ์Œ!
41:14์ด๋ฆฌ ๋ด๋ผ!
41:15์ด๋ฆฌ ๋ด๋ผ!
41:16์•„์•…!
41:21์•„์•…!
41:32์•„์•…!
41:34์•„์•…!
41:36์ž.
41:42์–ด๋ฆฐ ๋†ˆ์ด ์”ฉ์•„๋ณผ ๋•Œ ๊ผญ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ฐ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
42:04I don't know.
42:37I don't know what to do, but I don't know what to do.
42:43Do you think I'm going to love you?
43:03I'm going to call you!
43:05I'm going to call you!
43:07I'm going to call you!
43:14I'm going to call you!
43:14I'm going to call you!
43:33I'm going to call you!
43:39Hey, Gian.
43:42You're welcome!
43:43What's up?
43:45No way!
43:45Are you here to find Amarin?
43:46You know you're dead, okay?
43:49What did you find about this?
43:51At this point he ging to Xia๊ทผ's body to save you violence?
44:02Don't shit!
44:03Who are you?
44:05Go, go!
44:07Go, go!
44:07No!
44:10I'm not going to die.
44:14I'm...
44:15I'm good and...
44:17I've got a lot of money.
44:43Get out of your belt.
44:46Jeeda got out of it.
44:48I'm gonna dump me in a while.
44:50Just send my๏ฟฝ while.
44:52It's longer, not more.
44:54It ain't...
44:54It can do it.
44:55I can't wait until I was able to get up bright enough.
44:56You've accepted something never before that.
44:59I can't keep it alive!
44:59Just go to the hospital and send it to the hospital!
45:01Don't do it!
45:02Don't do it!
45:04I don't hear the bad words.
45:07I can't hear it.
45:10Why are you crying?
45:14I saw your story.
45:18Who is who I am.
45:23If you don't have a ์ค€์„œ, I don't have a ์ค€์„œ.
45:28์ค€์„œ๋Š” ์ •๋ง ๋‚˜์œ ์–ด๋ฅธ์ด๋‹ค.
45:30์ค€์„œ๊ฐ€ ๋‚ด ํŽธ์— ๋“ค์–ด์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
45:32์˜ค๋Š˜ ๊ฐ€์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋ฉด
45:33์—‘์Šค๋ฅผ ํ™”๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค.
45:38๊ทธ๋Ÿผ ์—‘์Šค๊ฐ€ ๋‚˜์œ ์–ด๋ฅธ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•Œ๊ฒ ๋„ค?
45:43์•Œ์•„.
45:45๋ฏธ์•ˆํ•ด.
45:46๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋ฐค์ƒˆ ์ง€์ผœ์คฌ๋Š”๋ฐ
45:49๋‚œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
45:51์•„์ง๋„ ์—‘์Šค๊ฐ€ ์ข‹์•„?
45:53์•„๋‹ˆ.
45:55์•ˆ ์ข‹์•„.
45:57๋‚œ ์•„์ง„์ด ๋„ˆ๋งŒ ์ข‹์•„.
46:00์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ ๋„ˆ๋งŒ ์ฐพ๊ฒŒ.
46:06์ง‘?
46:08๋‚˜ ์ด์ œ ์ง‘์— ๋ชป ๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
46:12์ง‘์—์„œ ์ซ“๊ฒจ๋‚  ์ค˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฑฐ๋“ .
46:15๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜?
46:16๋„ˆ ์•ˆ ์ซ“๊ฒจ๋†”.
46:18๋‚˜ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋‚˜์œ ์ง“ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ.
46:23๋‚ด๊ฐ€ ์ง€์ผœ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ.
46:25๊ทธ๋Ÿผ ์ค€์„œ ๋„Œ ์ด์ œ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋‚ด ํŽธ์ด์•ผ?
46:29์‘.
46:30๋‚œ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋„ค ํŽธ์ด์•ผ.
46:32๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์•„์ง„์•„.
46:34์ ˆ๋Œ€ ๋‚ด ์† ๋†“์ง€ ๋งˆ.
46:36์•Œ์•˜์ง€?
46:59์•„์ง„์•„ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
47:02์ •์‹  ์ข€ ๋“ค์–ด?
47:04๋‚˜ ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ์–ด?
47:06๋‚˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ชฐ๋ผ.
47:09์ด๋ ‡๊ฒŒ ์†์„ ๊ฝ‰ ์žก๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ.
47:17๊ทธ๋Ÿฐ ํ‘œ์ •์œผ๋กœ ๋ณด์ง€ ๋งˆ.
47:19๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ์ฃฝ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ–ˆ์–ด?
47:20๋„ˆ 3์ผ ๋‚ด๋‚ด ๋ˆ„์›Œ๋งŒ ์žˆ์—ˆ์–ด.
47:23์‘.
47:24๋„ˆ?
47:32์˜ค๋Š˜์ด ๋ฉฐ์น ์ด์•ผ?
47:37์‹ ์ž…์ƒ ๋“ฑ๋ก๊ธˆ ๋‚ฉ๋ถ€๋Š” ์ดํ‹€ ์ „์— ๋งˆ๊ฐ๋๋Š”๋ฐ์š”.
47:43๋ฐฑ์•„์ง„ ํ•™์ƒ์€ ๋“ฑ๋ก๊ธˆ ๋ฏธ๋‚ฉ์œผ๋กœ ์ž…ํ•™์ด ์ž๋™ ์ทจ์†Œ๋์–ด์š”.
47:47์ด๋ฏธ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋ฌธ์ž ์•ˆ๋‚ด๋„ ๋“œ๋ ธ๋Š”๋ฐ.
47:51๋ฐฑ์•„์ง„ ํ•™์ƒ ์ทจ์†Œ๋กœ ์ถ”๊ฐ€ ์ž…ํ•™์ƒ์„ ๋ฐ›์€ ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ ์‚ฌ์ •์€ ๋”ฑํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ๋‹จ ์ €ํฌ ์ชฝ์—์„  ๊ตฌ์ œํ•ด๋“œ๋ฆด ๋ฐฉ๋ฒ•.
48:07์•„์ง„์•„ ๋‚ด์ผ ์กธ์—…์‹์ธ๋ฐ ๋„ˆ ์˜ฌ ๊ฑฐ์ง€?
48:12์‘.
48:13๊ทธ๋Ÿผ.
48:30์œผ์‘.
48:42๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
48:59Okay.
49:17Ahsuna!
49:18I'm gone.
49:20Are you okay?
49:22I was worried about you.
49:24Why are you so worried?
49:25Okay.
49:26No, you're not.
49:28You've gone.
49:29You're not.
49:30I'm gonna look at my eyes.
49:32I'll show you.
49:33I'll show you.
49:34Okay, good.
49:36One, two, three.
49:41I'll show you.
49:48So...
49:53I'm sorry.
49:54I'm sorry, I'm sorry.
49:57I'm sorry.
49:59I'm sorry.
50:01He's gone.
50:06He's gone.
50:07He's gone.
50:08He's gone.
50:09He's gone.
50:12He's gone.
50:15I'm sorry, I'm sorry.
50:16I'm sorry, I was blown up.
50:16ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ง์”€์€ ์—†์œผ์…จ์–ด?
50:18๋ญ ์กธ์—… ์„ ๋ฌผ์ด๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ.
50:23๋ญ?
50:24์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ๋„ ์ด์ œ ์„ฑ์ธ์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฑฐ ์ค€๋น„ํ•˜์…จ์„ ์ˆ˜ ์žˆ...
50:30์—„๋งˆ ์ด๊ฑฐ ์ผ๋‹จ ๋ฐ›๊ณ  ๋ฐฅ์€ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋จน๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ.
50:34์•„๋‹ˆ, ์ค€์„œ์•ผ.
50:35Oh, yeah.
51:26Donutkia!
51:28Ah, Donutkia!
51:29Ah, donutkia!
51:30Ah, donutkia!
51:31Ah, oh!
51:32Ah!
51:32Ah!
51:32Donutkia!
51:32Oh.
51:32Ah!
51:33Oh.
51:34Oh.
51:34Oh!
51:35Don't kill me!
52:26Run.
52:29Run.
52:45I don't know what to do, but I don't know what to do.
53:01I can't even watch this.
53:02I can't even watch this video.
53:04I can't even watch this video.
53:06I'm going to choose this video.
53:30Address the truth in a perfect form
53:33You call me devil's angel, oh-oh
53:37Dancing on dreams and danger, oh-oh
53:41With every move you're a fade
53:43I hit nowhere I stay
53:46A perfect life, there's no trace
53:48So call me devil's angel
53:54Game of power, I always win
53:57So call me what you like
54:00But it is just a name
54:02Every word I say lies deep with my grace
54:06This is my pure mind
54:08And you're just a poor child
54:10In truth
54:14We're all all the same, oh-oh
54:18In this world
54:20All is a disguise
54:23You call me devil's angel, oh-oh
54:27Dancing on dreams and danger
54:29Oh-oh
54:31With every move you're a fade
54:33I hit nowhere I stay
54:36A perfect life, there's no trace
54:38So call me devil's angel
54:55You can see a hill up in what I've heard
54:59A smile that hides my wounds and a scar on my heart
55:03In the shadows, in the shadows
55:06In the shadows, I'm never been a trusted truth and a perfect form
55:09You call me devil's angel
55:12You call me devil's angel, oh-oh
55:28Dancing on dreams and danger, oh-oh
55:33Leave every move you're a fade
55:35If every move you're a fade
55:35I hit nowhere I stay
55:37A perfect life there's no trace
55:40So call me devil's angel
Comments

Recommended