00:06Let me get this straight, every metahuman has a different ability, but you can't tell
00:12by looking what they can do.
00:13That's right.
00:14And they look just like regular people.
00:16They're everywhere.
00:18Okay, so what you're telling me is this whole secret subculture right underneath our noses.
00:22Come on, man.
00:23How is that possible?
00:28A generation ago, there was a man, a vigilante who proud knew Gotham's knights, claiming he
00:34was fighting for justice.
00:36All the while, and I'm not kidding about this, he was dressed as a bat.
00:42Okay.
00:43Now I know you're messing with me.
00:45A grown man fights crime, and he does it dressed as a giant flying rodent.
00:50I think it's safe to assume he had some issues.
00:52He called himself the Batman.
00:54Oh, okay.
00:55That's creative.
00:56I didn't make it up.
00:58The point is, he attracted criminals.
01:01It was a prestige thing to fight him.
01:03You know, make your mark in the underworld.
01:06That only explains why there's so many criminals here in New Gotham.
01:10I mean, all metahumans can't be criminals.
01:12Why not?
01:12Their kind is drawn to crime.
01:14They think they're above the law.
01:16What about this flying bat guy?
01:18He fought crime.
01:19He was a metahuman.
01:20No, no, no.
01:21He was human all the way.
01:23He just, you know, had a scary dress sense.
01:26Anyway, he vanished about seven years ago, but the metahumans stayed.
01:29Had families, built lives here.
01:31They're here still.
01:34Some even married humans.
01:37You don't even want to know how screwed up those kids are.
01:43You know what I'm talking about, Reese, I can tell.
01:51All right, um, look.
01:56I met this woman a few weeks back.
02:00But she was no criminal.
02:02People who have nothing to hide aren't afraid to come out into the light.
02:06Let me guess.
02:07You don't contact her.
02:09She comes to you.
02:11Well, usually she just sort of shows up.
02:14But over a dead body.
02:34It's the same killer I've been tracking.
02:36I can smell it.
02:47Hey, hey, easy, easy.
02:48It's okay.
02:49I got some more in my car.
02:51I'll be right back.
02:52Oh.
02:53Okay.
02:55Okay.
02:55Okay.
02:56Okay.
02:58Okay.
03:01Okay.
03:02Okay.
03:03Okay.
03:04Okay.
03:05Okay.
03:09Well, well, another corpse and here you are.
03:13Why am I not surprised?
03:15Well, hello to you, too.
03:18What do we have?
03:19Uh, we don't have anything.
03:22I have a crime scene.
03:23You have got to start answering some questions.
03:30It's Frosty.
03:31Wait a minute.
03:32You know this, Vic?
03:33He's frozen.
03:34Somebody must have killed him with his own power.
03:39It's true, isn't it?
03:42You're one of those meta things, aren't you?
03:47Things?
03:49You think I'm a thing?
03:51I don't know.
03:52Why don't you just tell me?
03:54What the hell are you?
03:55I mean, you're damn sure aren't normal.
03:58I mean, come on.
03:58Look around you.
03:59None of this is normal.
04:05God, I hate when she does it.
04:13You're kidding yourself.
04:15What?
04:18It'll never work between you and Reese.
04:21I'm his new partner.
04:22First, I made sure he knows what you are.
04:27And second?
04:28Second?
04:32I'm about to kill you.
04:34Okay.
04:34First, you really should do something about that headache of yours.
04:38And second?
04:42I don't kill you.
05:04Well, looks like someone's finally met her match.
05:14I don't kill you.
05:19I don't kill you.
05:22I don't kill you.
05:40Oh, man, you came out of nowhere.
05:42I didn't see you.
05:47Are you okay?
05:50Yeah, yeah, I'm fine.
05:57The guy nearly killed me.
05:59Tried calling Reese to warn him about his new partner, the bad lieutenant.
06:02He didn't believe me.
06:04In fact, he kind of hung up.
06:06This guy is as good as me.
06:08Me.
06:09First, we got acid guy who was apparently killed by his own powers.
06:13And next, we got a guy in ice.
06:16Frosty.
06:17One day he's making frozen margaritas.
06:19The next day he is one.
06:20I had to call Gibson to tell him.
06:22He's getting the word out for people to lay low until he's solved this thing.
06:26This, uh, this cop seemed to take on your abilities.
06:30He seemed to mimic your every move.
06:33What if we're dealing with a metahuman who can mirror other metahuman powers?
06:37I still don't understand how I got away.
06:39I got across the street and then suddenly, I don't know, he just stopped.
06:45Maybe his abilities have a fixed range.
06:50Based on the street layout where you got away, looks like minimum safe distance is about 20 yards.
06:57Great.
06:58How do I beat a guy I can't get close to?
07:01I don't know yet.
07:06Wait, you said, you said he got a nasty headache when you got near him, right?
07:11Well, what if we could use that somehow?
07:12Yeah, but if I'm close enough to give him a migraine, then I'm close enough for him to mirror my
07:16powers.
07:16I need to do more research.
07:18Research?
07:18People are dying.
07:19We need a plan.
07:21You know what?
07:22Forget it.
07:25Helena, come on.
07:25Don't walk away.
07:27You don't understand.
07:28You can't.
07:29You're not like me.
07:30Like us.
07:35Last night I heard Wade's mother telling him that I wasn't good enough for him because I didn't have legs
07:39at work.
07:44Yeah, you're right.
07:45What do I know about being different?
07:49Barbara.
07:50I'm sorry.
07:51I really am.
07:53And the truth is, even though Wade's parents may be small-minded jerks, they weren't trying to kill you.
08:04Someone's murdering my people.
08:08And I can't just stay here figuring out what his favorite color is.
08:13I have to find him.
08:17I have to stop him.
08:39Let me guess.
08:40You're seeking safe harbor in a stormy sea of normalcy.
08:43A haven from the harsh winds of societal misunderstanding.
08:47Excuse me?
08:50Why are you here?
08:52Well, my friend Helena.
08:54The delectable huntress sent you?
08:56With a message for me, perhaps?
08:59Oh, no.
09:00Um, what I mean is, she doesn't exactly know I'm here.
09:04Oh, no matter.
09:06Welcome to my sanctuary away from the prying eyes of an unkind world.
09:11Can I interest you in a fruity drink?
09:19Oh, yeah.
09:20That's a good shot.
09:22Anyway, so, that's why I opened up this place.
09:25Right now, it's a twist of a world.
09:27And I'm the basement.
09:32Dinah, isn't it a school night?
09:40She's saying you tried to kill her.
09:42She tried to kill me, Reese.
09:43Believe it.
09:44That's not her M.O., Warden.
09:45It doesn't fit.
09:46How can you be sure?
09:47How well do you know her?
09:48She saved my life.
09:50Yeah, and what'd you get?
09:51A cop in the pocket.
09:52How convenient.
09:53These creatures are animals.
09:55They think like animals.
09:56It's nothing but survival.
09:59Man, you think she gives a damn about you.
10:00She doesn't.
10:16What the hell are you doing?
10:19What?
10:20Are you using your superpowers tonight?
10:23Why are you doing this to him?
10:25Afraid that Reese here is going to see that you're a thing?
10:29Reese, stop her.
10:30She's crazy.
10:34Every time you're killing me.
10:37Reese, help me, Reese.
10:39Shoot her.
10:41For God's sake, Reese.
10:44Shoot her.
10:46Let him go.
10:47Or I'll shoot.
11:01Shoot her.
11:04You gotta pull that trigger?
11:06He's the killer you've been looking for.
11:08Grace.
11:09You gotta see how this looks.
11:11You're the one who's trying to kill him.
11:12And you are one of those metahuman creatures.
11:15What if I am?
11:17You wanna shoot?
11:18Go ahead.
11:19You think you can hit me?
11:21You're right.
11:23I'm not like you.
11:24Does that make it right for you to kill me?
11:30No.
11:32No, it doesn't.
11:39I expected more from you, Reese.
11:44Reese!
11:49It's your turn.
11:57Huntress!
11:58Oracle, Reese is shot.
11:59Get an ambulance at 4th and Hennessey.
12:08Huntress, what's happening?
12:09Did you get away?
12:10Yeah, I guess there's really no substitute for experience when it comes to scaling tall buildings.
12:15I must have gotten far enough away for him to lose his powers.
12:18Now I'm just gonna wait here for him to catch up.
12:20What?
12:22There's only one way this thing's gonna end.
12:24Like you said, I can't beat him, but he can't beat me either.
12:30We're gonna have to go down together.
12:31Tell me where you are.
12:32I'll come fight him with you.
12:33If I don't stop him, he'll keep on killing.
12:37I can't let him do that.
12:39Don't you do this.
12:40Please.
12:42You can't face him alone.
12:44We'll figure this out.
12:46Just get out of there.
12:48Huntress?
12:50Gotta go.
12:51Date's here.
12:51Huntress!
12:53Huntress!
12:54We gotta do something.
12:58If I can access the GPS from the comp set, we'll find her.
13:05I know what you are.
13:06Then you know you can't win.
13:08You're killing your own kind.
13:09Why?
13:10I'm not your kind.
13:13You're a monster.
13:15And as long as even one of you exists, I'm a freak.
13:19This pain in my head comes from you.
13:25Every time I get near one of you, I change into something I don't want to be.
13:33Into something I hate.
13:37So I am going to destroy all of you.
13:44I know that when the last one of you dies, I'll be normal.
13:51I'll be free.
13:53And I'm the one in therapy.
14:15You're going to die.
14:17Just like all the others.
14:19Maybe, then I'm going to make you work for it.
14:39You'll die too.
14:41I can live with that.
14:50How does that feel?
14:51Twice the pain?
14:59You subhuman bitch.
15:05Back with you, bitch.
15:12Helena.
15:14Helena.
15:20Helena, no.
15:22Helena, this isn't what we do, Helena.
15:26We don't kill.
15:29Maybe death isn't too easy.
15:31Maybe you should stay alive.
15:32Locked in a cell to rot.
15:34Your head's splitting thinking of what you've done.
15:37No.
15:50There's a difference between staying alive and living.
15:58It's just a little bigger.
16:00Let's do it.
16:00Let's do it.
16:02Let's do it.
16:05Let's hit the ground.
16:08No.
16:09No.
16:10No.
16:11No.
16:12No.
16:13No.
16:14No.
16:19Transcription by CastingWords
Comments