- 23 hours ago
السارق: حارس الكنز - Episode 11
Category
🎥
Short filmTranscript
00:10It's about my first time.
00:11We can't find a story like this.
00:13I can't find a story like this.
00:13Yes!
00:14Is this why I'm out of here?
00:17I'll explain it later.
00:19I was wrong wrong.
00:22Oh, this is a story.
00:23What?
00:31I only used a giant trap for sharp people to wear the arm with gold entrepreneurial plates.
00:37Student has purchased one per hand on why?
00:38Jerk is my beating this curse.
00:39I just thought there was no problem.
00:42But there is any...
00:44Who is it located downstairs?
00:46probation maker basically
00:48early in 1950.
00:50Stop laughing during the day of the day
00:53Freedom before the day is broken
00:53We can't go.
00:55What did you do?
00:56Hurry up!
00:58Hurry up!
00:59What are you doing?
01:00What are you doing?
01:01We are going to die!
01:03It's not done yet.
01:04Don't worry.
01:05It's just one person.
01:08It's been a long time ago.
01:10I'm going to turn around.
01:11Turn around!
01:17You are going to be successful!
01:21What do you do?
01:22Come here I can't find any one.
01:25I don't know any others.
01:26You did not get it from the memory.
01:28What do you think?
01:29I was going to die.
01:31That was a big deal.
01:33Why did you come back?
01:34If someone else was supposed to know you.
01:38There are a secret to the house.
01:41Now let's talk to you.
01:42You did it.
01:45You are you seeing the thing?
01:47I'd like to welcome you to the show.
01:57Wow, it's a big deal, really.
02:02I didn't have a phone call.
02:04In general.
02:11What?
02:12Are you okay?
02:14Okay.
02:15No, it's okay.
02:16I didn't have a phone call.
02:18I didn't have a phone call.
02:19I didn't have a phone call.
02:21I'm going to go over there.
02:21I'm sure you came up with the phone call.
02:25It's been a good time.
02:26I'm waiting for you.
02:30I'm not sure.
02:31I'm going to go to the phone call.
02:32If you're an accountant,
02:33I'll be completely out of here.
02:35There's no way to find it.
02:37We need to find out.
02:37We need to find out.
02:49We need to find out.
02:49We need to find out.
02:51We need to find out.
02:54We need to find out.
02:58We need to find out.
02:59We need to find out.
03:00We need to find out.
03:00We need to find out.
03:01We need to find out.
03:01We need to find out.
03:01We need to find out.
03:01We need to find out.
03:01We need to find out.
03:01We need to find out.
03:02We need to find out.
03:02We need to find out.
03:02We need to find out.
03:03We need to find out.
03:03We need to find out.
03:04We need to find out.
03:05We need to find out.
03:07We need to find out.
03:08We need to find out.
03:14We need to find out.
03:15I'd have just to kill you.
03:18Who is it?
03:21You are the one who killed him.
03:27Kim Jong-un.
03:29I'll kill you.
03:34You're the one who killed him.
03:35I'm the one who killed him.
03:40Take it.
03:42Take it, you idiot!
03:44You're not going to get me.
03:48You're going to get me.
03:49It's time to get me.
04:12Let's go.
04:48Let's go.
04:50Let's go.
04:53You're going to go.
04:55Let's go.
04:56Yes.
05:22Let's go.
05:24Let's go.
05:26Let's go.
05:27Let's go.
05:29Let's go.
05:30Let's go.
05:31Let's go.
05:33Let's go.
05:36Let's go.
05:37Let's go.
05:38Let's go.
05:39Let's go.
05:42Let's go.
05:43Let's go.
05:56Let's go.
05:57Let's go.
05:58Let's go.
06:08Let's go.
06:10Let's go.
06:10Let's go.
06:16Let's go.
06:32Let's go.
06:32여긴 진짜 괜찮으세요?
06:34괜찮아.
06:34걱정하지마.
06:35그래도 좀만 더 쉬시지.
06:37에휴 쉬긴 뭘 쉬어.
06:38할 일이 산더민네.
06:40그리고 감찰만 떴다며.
06:41걔네들은 안 마주치는게 답이 거죠.
06:43Yes, how are you?
06:45Then I'll take you home.
06:48Yes, the drug and the drug and the drug and the drug are all over.
06:51Yes.
06:53Yes, I'll take care of you.
06:54Yes.
06:57What is the drug drug?
06:59Are you injured?
07:01Yes, I was injured.
07:04Yes?
07:05Well, luckily I didn't get injured.
07:08It's because of the shock because of the shock.
07:12Did you push me down?
07:13You know...
07:14You're kidding.
07:18It's yoursaid.
07:21You're réflex.
07:21Your daughter should be a hybrid.
07:22How did that happen?
07:24How are you found out?
07:28I'm a little bit more than that.
07:30That's the guy who's a little bit more.
07:31But he has a little bit more.
07:34A little bit more.
07:37What's he finding?
07:39That's all about.
07:41I can see you.
07:43He's a little bit more.
07:46He's in a little bit more.
07:46He's a little bit more.
07:47What's he doing?
07:51Why are you?
07:54What?
07:55Hey, what are you doing?
07:57What are you doing?
07:58Are you doing it?
08:02Yes.
08:05Yes, I'm doing it.
08:08I'm doing it.
08:10Yes.
08:13Why are you doing it?
08:14I'll go back to the station.
08:17I'll go back to the station.
08:18Yes.
08:18Let's go.
08:19Let's go.
08:23Let's go.
08:25Let's go.
08:32Let's go.
08:34Let's go.
08:35What are you doing?
08:51What's my fault?
08:54Let's go.
08:55Let's go.
09:03Oh.
09:05Oh.
09:07Oh.
09:09Oh.
09:31You have to kill your family.
09:33I'm going to have to do it.
09:35I'm going to leave it to the end of my life.
09:41I'm going to leave it to the end of my life.
09:58I'm sorry.
09:59Oh, my God.
10:00You're going to be doing your best.
10:04You're going to be the most important thing.
10:10Now we're going to let you know what you want to do, and you want to do what you want
10:16to do.
10:34It's okay.
10:35Yeah, it's a bit too far.
10:37I'm feeling fine.
10:39I feel too much.
10:41Don't worry about it.
10:44If my heart is so bad,
10:45I think I'm going to be a doctor.
10:49I've met my father's father, but it's a little bit.
10:58I'll go over and see if I can.
11:00Oh, okay.
11:03Okay.
11:16I had to tell him that he was going to go back to the police department, so he was going
11:21to go back to the police department.
11:23Just go back to the police department.
11:25Yes.
11:26If you're a young man, it's going to be a good deal for us.
11:31Do you want to take care of yourself?
11:33We don't have time anymore.
11:36We're going to take care of the police department.
12:09Where are you, here?
12:10실장님 집이에요.
12:25그 새끼 어딨어요?
12:29그 새끼 어딨냐고요?
12:32황대명 씨 부모님 얘기는 다 들었어요.
12:43자, 새끼 잡아야 돼요.
12:45네?
12:46새끼는?
12:49잠깐만요.
12:49비켜요.
12:50나 가야 돼요.
12:51아니요, 잠깐만요.
12:52가지 말라고 안 할게요.
12:53근데 가기 전에 내 얘기 한 번만 들어주고 가면 안 돼요?
12:58우리 무덤까지 같이 다녀온 사이잖아요.
13:01죽다 살아났는데 내 얘기 한 번만 듣고 가요, 응?
13:04민우 씨는 다 이해 못 해요.
13:07맞아요.
13:08난 부모님의 정이란 건 모르고 자랐으니까요.
13:13엄마는 나 태어나자마자 돌아가셨고 아빠는 두 살 때 나 버리고 도망갔어요.
13:25그래서 할머니께서 키워주셨는데 그때는 그런 거 비슷하게 느낄 수 있었지만 12살 때 할머니가 돌아가시고 나서부터는 그마저도 느낄 수가 없게 됐어요.
13:45내가 경찰이 된 건 할머니 때문이었어요.
13:52날마다 할머니 가게를 부수던 조폭들.
13:55우리 할머니 평생 불구로 만들어놓고 도망간 그 뺑소니범.
14:03아무도 관심 가져주지 않고 잡아주지도 않았던 그 악마 같은 놈들.
14:12그놈들을 내 손으로 직접 잡아서 벌받게 하려고 그래서 경찰된 거예요.
14:20그게 내가 할 수 있는 유일한 복수니까.
14:30황대명 씨하고는 좀 다르겠지만 그렇다고 내 복수가 그렇게 가볍지만은 않아요.
14:38그래서 난 황대명 씨가 아주 조금은 이해가 가요.
14:46처음은 문화재팀을 나가려고 했어요.
14:50여기서는 내가 평생 꿈꿨던 복수를 할 수 없는 곳이거든요.
14:53근데 생각이 바뀌었어요.
14:59가족이 생겼거든요.
15:02생일 축하드립니다!
15:04서로 보호하고 응원하고
15:09웃어주고 울어주는 그런 가족이요.
15:23모두 다 황대명 씨 복수.
15:27복숨 걸고 해주고 싶어 할 거예요.
15:30근데 그전에 모두가 원하는 거.
15:34그거는 끝내야 되지 않겠어요?
15:43복수는 다음에 해요.
15:47다 같이.
15:50우린 가족이잖아요.
15:56이제 우리 놔주고
15:58네가 지금 해야만 하는 일
16:01네가 하고 싶은 일을 했으면 좋겠어.
16:24먼저 내려가 있어요.
16:26왜요?
16:41Oh, my God.
17:11우리 그냥 여기 있어도 돼요?
17:13아니, 우리 몰래 밖으로 나가버릴 수도 있잖아요.
17:16아니요.
17:17저 황대방 씨 믿어요.
17:18아, 믿는데.
17:20기다려보자.
17:21이 상황에서 우리가 뭐 억지로 할 수 있는 거 아무것도 없어.
17:27아, 아, 아, 아, 아, 아.
17:35아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아,
17:48아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아,
17:48아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아,
17:48아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아,
17:48아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아,
17:49아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아
18:29그럼 시작할까요?
18:32오케이! 자 시작합시다!
18:35실장님!
18:36네!
18:44문화재 게이트 사건을 수사 중인 경찰은 오늘 일련의 범행들이 스컨크라블리는 문화재 전문 도둑이 벌인 거라는 수사 결과를 발표했습니다.
18:52이에 따라 구속수감될 재판을 받던 화통건설 백일호 사장과 주의관 이창수 의원, 김용석 문관부 차장은 자유의 몸이 되어 앞으로는 참고인 신분으로
19:03조사를 받게 되었습니다.
19:12아이고, 이사장님!
19:17이렇게 귀한 선물을 주셔서 감개가 정말 무량합니다.
19:22앞으로 제가 우리 이사장님 필요하신 거 싹 다 드릴 테니까 뭐든지 말씀만 하십시오.
19:31다 늙은 놈이 뭐가 필요하겠습니까?
19:36어쨌든 이렇게 또 가족이 됐으니 언제 술이나 한 잔 기울이십시다.
19:43아, 이에요.
19:53아, 흰 달한테는 연락 없나?
19:58아니야, 그럴 필요 없어.
20:01조금만 더 기다려봐.
20:06그 한물간 놈은 왜 계속 데리고 다니십니까?
20:10썩어도 준치라고 아직은 필요하거든.
20:17만에 하나 무슨 일이라도 생기면 던지게 할 놈은 필요한 법이야.
20:31김영수가 날개를 달았고 새롭게 힘이 생긴 겁니다.
20:35마지막 조선 통보도 그놈 손에 들어간 게 분명하고요.
20:40우린 이제 조선 통보도 없고 단서도 없고 행동 반경까지 다 막혔는데.
20:47이제 진짜 어떡하죠?
20:49그냥 경주로 가시죠.
20:51김영수도 그렇고 전국에 있는 그 패거리들 전부 다 경주로 가고 있다고 했잖아요.
20:55응, 맞아.
20:56그래요?
20:57여기 있어봐야 뭐 아무것도 안 나오는 거 같으니까 지금 당장 경주로 가서, 에?
21:02김영수 잡아서 족치든가 아니면 우리가 죽든가 뭐 일단 부딪혀보죠.
21:06그게 맞는 거 같은데요?
21:09대병 씨 어떻게 생각해요?
21:13단서가 하나도 없는데 가는 건 좀 무모한 거 같은데.
21:19응, 응.
21:20그럼 경주 가기 전에 단서 하나를 갖고 가면 되겠구만.
21:27무슨 단서요?
21:29유경환이라는 자가 있었어.
21:31문화재 관련 각종 범죄에 연루된 아주 나쁜 놈인데,
21:35사회적으로 아주 저명한 역사학자이자 고고학자이기도 해.
21:39김영수하고 오랫동안 유적지 발굴 작업을 함께 해온 인간이야.
21:44네, 근데요?
21:46근데 이 자가 문화재 약탈부대에 그 일본군 대장이 써놨던 암호문을 해독을 했어요.
21:53응.
21:54근데 김영수는 자신만이 알아야 하는 비밀을 남과 나누는 인간이 절대 아니잖아.
21:59그렇지, 심하다의 경우도 마찬가지고.
22:01그래서 죽였구나.
22:10내가 변장을 하고 죽기 일보 직전에 유 박사를 구했어.
22:14그리고 함께 중국으로 도망을 쳤지.
22:22천천히 물 좀 드시고.
22:26내 목숨을 구해줬으면 모든 걸 말해줄 거라고 생각을 했는데.
22:33자, 이 노인네.
22:36지독하기도 하지.
22:38끝내 입을 딱 다물더군.
22:43죽기 바로 전까지.
22:45아, 그러면 죽기 바로 직전에 그 유 박사라는 사람이 해독한 고무서 내용을 얘기를 해줄 거야.
22:51땡.
22:54아, 쟤 정말 어르신이고 뭐고 그냥 확 그냥.
22:57진짜 제가 뭐 어떻게 해볼까요?
22:59뭐를 또 어떻게.
23:00아니, 뭐를.
23:00안 줘.
23:01하려면 제대로 해야죠.
23:03뭐 어떻게?
23:04수트 입고 올까요?
23:05그래, 뭐 그럼 스컹크가 한다고 그러면 나도 그냥.
23:08아, 워워워워.
23:09잠깐만, 잠깐만, 잠깐만.
23:10그 암호문이 적혀있는 고문서.
23:14내가 어디 있는지 알아?
23:16유 박사가 그거 얘기해주고 저세상 떠난 거야.
23:21어디 있는 거야?
23:24김영수 침실 아래에 있는 금고야.
23:36원장님.
23:39원장님.
23:40저.
23:41아니, 진짜 저 어르신 말 믿어도 되는 거예요?
23:44First of all, let's go and go.
23:46If it's a real thing,
23:48he's going to go to the Kim Jong-un.
23:52Let's go.
23:55I'll go.
23:56Let's go.
24:14Yes.
24:15Did you know?
24:16No, still.
24:18You're not working on a problem?
24:21I know you're not working on your brother's sister.
24:24I know it's been a good time.
24:29You're not working on a boss?
25:00I'm sorry.
25:01But...
25:02Can I come back?
25:04You've been talking about 10 years before.
25:07You've been talking about the work that you've been doing.
25:14I will ensure that I need you to find you.
25:18I don't know what's going on.
25:19Please, sir.
25:21Let's go.
25:22The house is built by the village and the rest of the village.
25:25The home staff is located on the village.
25:28There are 20 workers.
25:31The village is working on the village.
25:33Here we go.
25:35The village is located on the other side of the village.
25:37The village is located on the outside of 30 minutes.
25:38Then there will be a couple of CCTVs on the phone.
25:41After most of the services of the street,
25:42there will be a solution to the airport.
25:46We can't see it.
25:48But the room is being removed.
25:51Sometimes the hotel is going to go over the house.
25:53There will be a bunch of CCTVs on the seat.
25:56Then there will be a log in the building.
25:58That's why it's been there.
26:01How do you know?
26:02I've been able to tell the house for a couple years ago.
26:05I know, I've been to find a way to find out what happened.
26:06I've been to the forest for the forest.
26:10There are no way to go.
26:12I've been to the forest for a while.
26:16I'm going to try to find out what happened.
26:18I've been to the forest for a while.
26:21I think there's time to check out.
26:22Don't worry.
26:24I've been to the house in the basement of the house.
26:29And I've been to the CCTV.
26:31I've been to the forest for a while.
26:33You don't know how you know?
26:36How did you know?
26:36I don't know anything about it.
26:39I'm not sure.
26:40I'm not sure.
26:43I'm not sure.
26:45That's not the only thing I've ever seen.
26:49I'm sure you're all right.
26:56You're not sure what the hell is.
27:04What?
27:10What?
27:10So we're all here to get into the police.
27:14I don't know.
27:16I don't know.
27:18Let's go.
27:19Let's go.
27:20Sir, the team.
27:21I'm not even thinking about it.
27:23I'm just going to go.
27:24I'm going to go.
27:24Yes, I'm going to go.
27:25You're going to go.
27:25You can't go.
27:28You can't go.
27:30You can't go.
27:31Well, you can't get so much.
27:33But I'm really sure.
27:34You should take that back.
27:36Take that back.
27:37Take that back.
27:38Let's go.
27:39You got to take that back.
27:41This is quite a bit.
27:42This is like this.
27:43This is another one.
27:44It's like this is.
27:44It's more than enough.
27:45That's alright.
27:47effortlessly.
27:47Just out.
28:01This is the end of the tunnel.
28:03I'll go to the end of the tunnel.
28:06I'll go to the tunnel.
28:07I'll go to the tunnel.
28:08What are you doing?
28:10I'm preparing for CCTV.
28:13I'm going to go here.
28:15I'm going to start.
28:16Okay.
28:31It's not that your car was going to play.
28:31The selfie is holding a chair.
28:34When I was in the tunnel, what do you call an engine?
28:43It's time to play for the tunnel.
28:45I just wanted to watch this nudge.
28:46How many times do I have to play with the tunnel?
28:47You know, the��찌 cane is?
28:51You know, I was thinking about it.
28:53The tunnel is coming to the tunnel.
28:53You know, the tunnel is coming to the tunnel.
28:54The tunnel is coming to the tunnel.
28:54I'm going to the tunnel.
28:55The tunnel is coming to the tunnel.
28:57The tunnel is coming to the tunnel.
29:00Oh
29:11Oh
29:14Oh
29:16Oh
29:17Oh
29:18Oh
29:18Oh
29:19Oh
29:19Oh
29:20Oh
29:20Oh
29:20Oh
29:21Oh
29:21Oh
29:21Oh
29:21Oh
29:21Oh
29:24Oh
29:25Oh
29:25You need to go to the next level.
29:27You need to go to the next level.
29:31So, you don't want to go to the next level.
29:36Then...
29:37Yes, yes, yes.
29:38That's right.
29:40But...
29:41The one thing is...
29:42What is it?
29:43Oh, you don't want to go to the next level?
29:46Oh, I'm not going to go to the next level.
29:49Oh, I'm not going to be the next level.
29:50Oh!
29:58Don't.
30:06Yeah.
30:07Let's go.
30:08All right.
30:13Let's go.
30:23Oh, yeah, I think it's really big.
30:26What?
30:29Okay.
30:32Ah!
30:33Ah!
30:34Ah!
30:34Ah!
30:35Ah!
30:36Ah!
30:37Ah!
30:38Oh, shit.
30:39납법.
30:40이거 납법.
30:41어?
30:41납법 친 거야?
30:42아이, 진짜.
30:43이거 아무래도 편을 잘못 먹은 것 같은데.
30:46아니, 돌 있었어, 돌.
30:48아, 이거.
30:49돌 있었어.
30:50돌 많았어, 여기.
30:51어?
30:55이거 열 수 있겠나?
31:08뭐야?
31:30이게 된다고?
31:43야, 좋은 세상이다.
31:47어.
31:58야, 좋은 세상이다.
32:01어.
32:03여기까지.
32:05나, 내 우질이 몰라.
32:08나 여기서 실패했거든.
32:10아이, 이 양반아.
32:11그걸 지금 얘기하면 어떻게 해?
32:12아니, 못 들어가봤다니까.
32:13아, 일단 들어가시죠.
32:15예?
32:15아니, 미리 얘기했어야지.
32:17정말, 씨.
32:32야.
32:33야, 이거 입.
32:33이게 다 여기 있네, 이게.
32:36와, 씨.
32:38저거, 저거.
32:39어?
32:41이거 다 세팅해 놓은 거 봐라, 이거.
32:44다 기증했다고 개구라는 짓다니.
32:46아, 나 이거 도둑이 많이 시켜.
32:48이거 봐라, 이거.
32:53아, 이거 깜짝이야, 박 씨.
33:22아, 저거.
33:40I'll just leave it to you.
33:41Then, I'll do it.
33:42I'll take it away.
33:44I'm going to go to my office.
33:52I'll go to my office.
34:02Okay, let's open the door.
34:03Here you go.
34:07You're the chairman of the chairman.
34:10Yes.
34:12It's the same thing with the 무궁화 team.
34:14Let's open the door.
34:25Sure.
34:29It's the one who is found.
34:36I found a few.
34:41The original
34:47There's a USB.
34:49I'll check it out.
34:51I can see you there.
34:52There was a notebook inside.
34:53Yeah.
34:59Oh, that's what I'm talking about.
35:03I don't know.
35:05I don't know.
35:07I don't know.
35:08I don't know.
35:08I don't know.
35:09I don't know.
35:12I don't know.
35:14You're awake.
35:15I don't know.
35:15Yes, I'm still awake.
35:26You're awake.
35:29Oh, Skunk!
35:31Let's look at the table.
35:33There's a table on the floor.
35:40Oh, wait a minute!
35:41Let's go!
36:11Let's go!
36:11협탁에 피락이 나타나고 있어.
36:23저거 뭐야?
36:40Let's go!
36:41너희네 좀 더 보러 가.
36:43주변 살펴봐.
36:49내가 지나갔어요.
36:50그래.
36:56테스트샷?
36:58조선통보가 지금 뭘 테스트한다는 건가?
37:12처리했냐고요?
37:14설마 그냥 온 거예요?
37:1812구역 침입자 발생!
37:2012구역 침입자 발생!
37:28뭐하고 있어요?
37:30침입자들 안 잡아요?
37:43네, 이사장님.
37:45저택에 누가 침입한 것 같습니다.
37:47뭐?
37:49아니, 감히 누가...
37:51지금 찾고 있습니다.
37:52그래, 검거!
37:54내가 검거부터 확인해봐!
37:57네.
37:58아이씨!
38:02아이씨!
38:12아이씨!
38:14아이씨!
38:20아이씨!
38:24아이씨!
38:25보고 있지?
38:26협탁에 찍힌 송곳자리.
38:28조선통보를 놓고 찍은 게 확실해.
38:30연지, 장춘펑의 조선통보랑 비교해봤어.
38:34이거면 일단 되겠어요.
38:36이제 나갈게요.
38:44어이씨!
38:44연지, 어이씨!
38:44연지, 어이씨!
38:53집 밖 무릎 아무도 못 나가게!
38:55예!
39:01이거 도대체 다 이게 다 뭐야?
39:04여보, 우리 일하고는 별로 상관이 없는,
39:07I don't know what it is.
39:07Hello, it's a good one.
39:10Hi.
39:11Hello, it's a good one.
39:14Got it, got it.
39:16Go!
39:18Come on!
39:19I'm sorry.
39:20It's great!
39:21I got it!
39:23Oh, my God!
39:29I got it!
39:35I got it!
40:01Let's go.
40:06I'll be fine.
40:08I'll be fine.
40:27I'll go to the next time.
40:28I'll go to the next time.
40:45It's a lot of technology, so I can't do it anymore.
40:49So, this is a very difficult technique.
40:53I can't do it anymore, but I can't do it anymore.
40:58Do Ahyeon.
41:00Oh, this is a good idea.
41:03If you don't stress, you won't be able to do it.
41:07If you don't, you won't be able to do it.
41:11If you don't, you won't be able to do it.
41:13It will hurt you.
41:16Then.
41:17If you don't have a sister who died,
41:20you won't be able to do it.
41:38Do you have a new car?
41:52Do you have a new car?
41:56I have a new car.
41:57You have a new car.
41:58I'm so excited.
42:19The number is so good.
42:21Nice!
42:23Nice!
42:24Oh, this is so cute!
42:25Oh, Charon, let's get out!
42:27We're going to get out of it!
42:29Yes sir!
42:37Are you ready?
42:43What are you doing now?
42:46Who are we?
42:54Who are you?
42:55Who are you?
42:58Who are you?
42:59Kim Young수 명 받아서
43:01우리 화연이
43:03죽인 새끼
43:04그 새끼 누구냐고
43:20죽인 새끼
43:22살려주세요.
43:24살려주세요, 제발.
43:28내가 마지막으로 죽고요.
43:35수타...
43:36수타예요.
43:43제가...
43:44제가 지금부터
43:45핸드씨 편에 써서 도와드릴게요.
43:49치기는 거 다 할 테니까
43:50아무 걱정하지 마세요.
43:53예!
44:01아...
44:02아...
44:04어...
44:05이...
44:23I don't know.
44:37일단 황대병씨가 저 1어 좀 번역해주세요.
44:42저게 1500년대 1어라 지금이랑은 조금 달라요. 나도 몰라요.
44:48에? 그럼 어떡해요?
44:50자, 진혜리 투입!
44:54진짜?
44:571500년대 1어 사전이 없어가지고 인터넷 여기저기 뒤지느라 좀 애쓰긴 했는데요.
45:03자, 잘 보세요.
45:04구기의 머리가 우뚝 서고 그 손잡이가 큰 우물에 잠길 운명의 시간에
45:12유독 빛나는 또 다른 7개의 별이 보일 것이다.
45:17그 별자리의 모양은 7개의 작은 우물에 하나씩 숨어있고 그 별자리의 꼬리는 거대한 바위를 달고 있을지니
45:28그곳이 곧 내가 찾는 영원의 무덤입니다.
45:39그 왜 아무도 박수를 안 치시죠?
45:43저 되게 어렵게 보니깐는데.
45:46일단 쳐줘.
45:50되게 어렵게 하신 건 알겠는데.
45:55무슨 말인지를 모르겠네요.
45:58아, 구기는 뭐고.
46:00그래서 유 박사가 저걸 해독이라고 표현한 거구만.
46:06여기서 구기는 국자를 가리키는 한자예요.
46:10흔하진 않지만 고대 동양에서 북두칠성을 부를 때 쓰는 또 다른 용어죠.
46:14그리고 큰 우물은 첨성대를 의미하는 것 같아요.
46:19잠깐만요.
46:22보시면.
46:25첨성대의 윗부분을 정자석이라고 불러요.
46:30정자석의 정자는 바로 우물정자죠.
46:35그 첨성대의 우물은 성스러운 시조의 탄생을 의미하고
46:39땅과 하늘을 연결해서
46:41이 세상과 저 세상을 연결하는
46:44하나의 통로로 본다는 가설도 있어요.
46:46그럼 작은 우물은요?
46:57조선통복.
46:59빙고.
47:00그렇지.
47:01조선통복 일곱 개.
47:04나.
47:06구기 머리가 우뚝 서고
47:09손잡이가 큰 우물에 담길
47:12운명의 시간에
47:18그 보물을 숨긴 자는
47:20북두칠성이 이 위치에 서는 시간을
47:23운명의 시간으로 정한 거예요.
47:32그.. 근데 저거는
47:35북두칠성이랑 생긴 게 좀 다른 거 같은데요?
47:38당연히 인마 생긴 게 다르죠.
47:40그니까 북두칠성은 저 별자리가 나타나는 시간을 알려주는 거고
47:44그 시간에 첨성대에 가가지고
47:46저 모양의 별자리를 찾아라 이 얘기를 하고 있는데 너는
47:50네 맞아요.
47:51그리고 그 별자리의 꼬리가 위치하는 곳이
47:54김영수가 찾는 곳입니다.
47:57서둘러야 될 거 같아.
47:59이 김영수가 경주로 내려간 거 보면은
48:01분명 그 운명의 시간이 얼마 남지 않았다는 거야.
48:07흰 날
48:09그 놈 하나 때문에
48:11모든 게 다 엉망이 됐어.
48:14처리할까요?
48:15아니야 아니야.
48:16그럴 필요 없어.
48:18더 중요한
48:20더 중요한 일 먼저 처리해야지.
48:24그토록 기다려왔던
48:27운명의 날이
48:29바로
48:30오늘이니까
48:48그 북두칠성은 1년 365일 24시간
48:52조금씩 이동해서
48:54각각 다른 모양으로 다르게 위치하죠.
48:57여기 암호문에서 말한 이 위치가 되는 시간이 바로
49:01오늘 22시 27분부터 22시 45분까지네요.
49:07와
49:07진짜 조금만이라도 늦었으면 큰일 날 뻔했네요.
49:11자 우리 빨리 준비해서
49:12네 출발합시다.
49:13네.
49:14오케이.
49:15아 이게 제가 이해한 게 맞다면
49:17북두칠성
49:17이해하지 말라고 창훈아 이해하지 마 그냥 외워.
49:19하지 마요.
49:24사무관님
49:25응?
49:25여기 좀 이상한 얘기가 나오는데요?
49:28뭔데?
49:31정해진 운명의 시간이 오면
49:33구멍 뚫린 7개의 조선통보만이
49:36그 길을 안내해 줄 것이다.
49:38응.
49:39그거 다 아는 거잖아.
49:41그 다음이요.
49:42그 사로국의 신전엔
49:43우리가 옛 백제 지하 사찰에서 가져온
49:47붉은색의 투명한 돌도 함께 들어 있을지니
49:50백제의 선인들은
49:52이 영엄한 기운이 감도는 신비의 돌을
49:56영생의 구슬이라 불렀다.
49:58아니 갑자기 역사물이 왜 판타지로 흘러?
50:02그래서 제가 이거 책 앞부분을 다시 찾아봤는데요.
50:05얘네가 이 해남에 있는 성악사라는 절
50:08대웅전 지하창고에서 그걸 가져왔다는 게 나와요.
50:11여기 보면
50:13사람 주먹만한 크기에
50:15영롱한 불빛이 흐르고
50:18영엄한 기운이 감도는 신비의 돌
50:20이 돌의 열기를 쪼이고 빛을 비추면
50:24붉은색 광채가 흘러나오는데
50:26이 광채를 받은 이는
50:28영생을 누릴 것이란 전설이 내려온다.
50:31이렇게 써있어요.
50:32아이 너무 판타지인데
50:34너무 신경 쓰지 마 에리야.
50:36그래요
50:36아니야
50:37신경 써야 될 것 같은데
50:39네?
50:40조인달이 그랬어
50:41그 수많은 보물 중에
50:43김영수가 필요로 하는 건
50:45단 하나라고
50:46그게 뭔데요?
50:47나는
50:49김영수가 찾는 게
50:50저 영생의 구슬이라고 생각을 해
50:53세상 모든 걸 다 가진 김영수한테 필요한 건
50:57하나밖에 없을 수도 있겠네
50:59아니 그러면 천하의 김영수가 노리는 게
51:03저 말도 안 되는 영생의 구슬이라고요?
51:06근데 이 기록지에 적어놓은 걸 봐선
51:08완전 허무 맹락한 판타지는 아닐 수 있어요
51:12사실이냐 판타지냐는 전혀 중요하지가 않아
51:14김영수가 그걸 믿고 있다는 거잖아
51:17진시황제도 봐
51:18그 말도 안 되는 영생 때문에
51:19별의별 짓 다 했잖아
51:20하긴 자기가 이뤄놓은 걸 다 놓고
51:24저 세상 가긴 싫을 테니까
51:25그런 걸 집착할 수도 있겠죠
51:27그렇죠
51:28우리 아버지도
51:30영생의 구슬
51:32알고 있었어요
51:34응?
51:37또 어디 가는데?
51:39아
51:39성악사라는 사찰에
51:42거기 주지스님 좀 만나뵈려고
51:44중요한 일이 있거든
51:45맨날 중요한 일이 있거든
51:50너 예전에 아빠가 해줬었던 얘기 기억나?
51:55임진왜란 때 문화재 약탈부대가 우리나라의 보물들을 훔치려다가 실패하고
52:00이 땅 어딘가에 숨겨뒀다는 얘기
52:03응
52:04그 중에 거기 성악사에 있던 그 귀중한 물건도 포함되어 있는 것 같아
52:10그게 뭔데?
52:14불로석
52:15불로석?
52:17아니 뭐
52:18영생의 돌이나 영생의 구슬이라고 부르기도 하고
52:22암튼 인간의 생명을 영원하게 해줄 수 있다는 전설이 깃든 돌인데
52:26얼마 전에 찾은 사찰 역사서에
52:29그 내용이 기록되어 있었나?
52:31임진왜란 때 문화재 약탈부대에게
52:34그걸 약탈당했다는 기록
52:38해명아
52:40주지스님께서 그걸
52:42아빠가 찾아주길 원하셔
52:45누구야?
52:46너한테 사장 그 새끼 누구야?
52:49형아겠어
52:51김영수
52:55우리 부모님이 죽은 이유는
52:57그 리스트 때문이 아니라
53:01영생의 구슬
53:03그것 때문이었네요
53:12그 먼저들 가 계세요
53:14저는 성악사 좀 들렀다 갈게요
53:16가만히 주세요
53:16늦지 않게 합류할 테니까 걱정하지 마시고
53:21팀장님
53:22네, 그럽시다
53:26네, 그럽시다
53:27아이, 그...
53:30진짜...
53:31선배, 빨리 가자
53:33아...
53:35그렇지...
53:41왔구먼
53:45그렇지
53:53이놈들이 경주로 오고 있구먼
53:57그놈들 차에 위치추적 길에다 하신 겁니까?
54:00그런 걸 뭐하러 달아 이 사람아
54:04경찰에서 이렇게 알아서 보고를 해 주는데
54:07네
54:08그래
54:10아...
54:10그래
54:12너놈들이 아무리 와봐야 별 수 없어
54:17결국엔
54:18내가 이기는 싸움이니까
54:22예
54:24김용수입니다
54:28네, 알겠습니다
54:30그렇게 하겠습니다
54:31이 사장님
54:35네, 사장님
54:37네?
54:40아...
54:41네, 알겠습니다
54:44아...
54:45오늘 저녁에 비상 걸릴 것 같다는데
54:47네...
54:48겁주하긴 뭔 비상이요
54:49오늘 밤에 첨성대에 누가 폭발물 설치할 수도 있다는
54:53첩보가 입시됐나봐
54:54그럼요
54:56앞으로 좀 많이 신경 써 주셔야겠습니다
55:00감사합니다
55:01아, 그래도
55:02아, 그래도
55:03이래 갑자기
55:03첨성대에 사방 1km를
55:06정보 통제한다는 것은 좀
55:08민원이 많이 발생할 것 같은데
55:10게다가 오늘은...
55:11야!
55:13너...
55:14뭐 여기 있는 이분들이
55:15누군지 몰라?
55:18나 이창수야
55:20오랜만입니다
55:21예이
55:23이사장님이 부탁하신 일은
55:25제가 다 처리해 놨습니다
55:27보증 마시고
55:29편안한 여행 다녀오십시오
55:33그럴게요
55:34예
55:39네, 돌아왔습니다
55:41돌아왔습니다
55:42저희 지금 이용 못하십니다
55:45이제...
55:47잘하세요
55:48다시 돌아왔습니다
56:02하하
56:04벗어들 오시게
56:08이놈들이 어차피 여기 와봐야
56:12할거라곤 아무것도 없어 이놈들아
56:25아...
56:27아...
56:29이거야
56:32이거야
56:36아...
56:37아...
56:41이거야
56:43아...
56:44아...
56:45아...
56:50아...
56:54아...
56:55아...
56:56아...
56:58아...
56:59아...
57:00아...
57:03아...
57:03아...
57:03아...
57:03아...
57:03NINESSECAL
57:04R2
57:04R2
57:04R1
57:05R2
57:05R2
57:05R3
57:06R2
57:07R2
57:09R2
57:11I'm on the other side of it
57:29I've been able to escape the plane from the one I've been trying to take away the flight from the
57:31last minute.
57:31Before we go, I need to go to the Chumseonga.
57:32If he's a man, Chumseonga will come back to the event.
57:36We need to go back and watch the Chumseonga and the Chumseonga.
57:40Let's go to the Chumseonga.
57:41Yes?
57:43It's clear that the 27th spring will come to the event.
57:46Chumseonga is near the end of the event.
57:49Let's go!
57:50If Kim Jong-un is in prison,
57:52Kim Jong-un won't say anything,
57:54and all the people in there are dead.
Comments