Skip to playerSkip to main content
Filing for Love Episode 4 | English Sub

- Please follow and subscribe to my Film 24h channel.StoryHaven

#StoryHavendrama
#blseries
#glseries
#StoryHaven
#StoryHavenbl
#StoryHavengl
#thaiseries
#thaitvshows
#watchthaidramaengsub
#bestthaidrama2025
#latestthaibl
#latestthaigl
#romanticthaidrama
#StoryHavenengsub
**********==========**********==========**********
โœจ Welcome to StoryHaven โœจ
Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boysโ€™ Love), and GL (Girlsโ€™ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
๐ŸŽฌ On StoryHaven, youโ€™ll enjoy:
StoryHaven dramas with English subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from Thailand
Romantic, family, and youth-oriented StoryHaven shows
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make StoryHaven dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and hit the bell ๐Ÿ”” so youโ€™ll never miss the newest Thai episodes!
**********==========**********==========**********==========

************__________************
Please follow us to watch the whole series of free movies, the best
**********_______**********
-- Tele : Facebook group
-- official channel
Transcript
00:00:02No.1 K-Contents Channel
00:00:05์ฆ๊ฑฐ์›€ & TVM
00:00:0815
00:00:3010
00:00:5712
00:00:5713
00:00:5714
00:00:5714
00:00:5715
00:00:5715
00:00:5715
00:00:5716
00:00:5916
00:00:5916
00:01:0116
00:01:1116
00:01:1216
00:01:1216
00:01:1217
00:01:1518
00:01:1618
00:01:1619
00:01:2819
00:01:2919
00:01:3219
00:01:3320
00:01:3720
00:01:3821
00:01:5522
00:01:5722
00:01:5922
00:01:5922
00:02:0123
00:02:0123
00:02:2824
00:02:2927
00:02:2930
00:02:2930
00:02:2930
00:02:2930
00:02:2920
00:02:3021
00:02:3022
00:02:3121
00:02:3322
00:02:3423
00:02:3423
00:02:3524
00:02:3724
00:02:4025
00:02:4224
00:02:4225
00:02:4325
00:02:44And I really appreciate all the support, I really do, so thank you.
00:02:48And, you know, I had true feeling that Mr. Kellen...
00:03:03You know, I had true feeling that Mr. Kellen...
00:03:15But...
00:03:18์–ด๋จธ, ๋…ธ๋Œ€๋ฆฌ! Good morning!
00:03:21์•„๋‹ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋”ฑ ๋งŒ๋‚˜์š”?
00:03:22ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ฐธ ์ข์•„, ๊ทธ์น˜?
00:03:24๋…ธ๋Œ€๋ฆฌ, ๋Ÿญํ‚ค๋‹ค!
00:03:26๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋‹์ปคํ”ผ ์ ๊ฒŒ์š”.
00:03:27์•„๋‹ˆ์š”, ์ € ๊ดœ...
00:03:28๋ญ ๋งˆ์‹ค๋ž˜์š”? ๋ญ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋…ธ? ๋ผ๋–ผ?
00:03:30ํ˜น์‹œ ๋…ธ๋Œ€๋ฆฌ ์–ผ์ฃผ๊ฐ€?
00:03:32๋‚˜๋„ ์–ผ์ฃผ๊ฐ€!
00:03:35์˜ˆ?
00:03:41์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€?
00:03:44๋ถ„๋ช… ๋‚  ๋ดค์„ํ…๋ฐ...
00:04:01๊ทธ๋ž˜, ๋‚˜๋„ ์นจ์ฐฉํ•˜์ž.
00:04:06์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ...
00:04:07ํ‰์†Œ ํ•˜๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ...
00:04:55์•„...
00:04:57๊ณ !
00:05:00๊ณ !
00:05:01That was James.
00:05:03He was a bit too heavy.
00:05:06He took me the best job for him.
00:05:08You can't do it.
00:05:16Go!
00:05:19Ah!
00:05:20That was the last one.
00:05:22That was almost right.
00:05:23Oh!
00:05:24It's so bad.
00:05:25It's so bad.
00:05:26I can't do it.
00:05:26I can't do it.
00:05:27I can't do it.
00:05:28I can't do that.
00:05:29I can't do it.
00:05:29I can't do it.
00:05:30We couldn't do it.
00:05:31We didn't get off the bar,
00:05:33because we couldn't do it.
00:05:35We didn't get off the bar.
00:05:37But I didn't get off the bar before we did.
00:05:41We didn't get off the bar.
00:05:51But I didn't get off the bar before.
00:05:53We went through this interview.
00:06:22Let's go.
00:06:24I'm gonna say the other side.
00:06:26Anyway, it's time to really fight.
00:06:30If those two of you will be honored.
00:06:33But it's on our own,
00:06:35the director of the subject of the line?
00:06:38But he's the director of the line?
00:06:39It's so cool.
00:06:42The director!
00:06:44Yes, sir.
00:06:53How are you doing?
00:06:57What kind of a mentor is to communicate with me?
00:06:59what do you think?
00:07:00I'm not sure how to deal with the science.
00:07:04I mean, you can't talk about science.
00:07:09So, it's the case.
00:07:12You can't find a human of the brain.
00:07:17I don't know.
00:07:17You can't find a human of the brain.
00:07:21You can't find a human of the brain.
00:07:21I don't know,
00:07:22but you can't find it.
00:07:24I'm going to find the brain in the brain.
00:07:27It's okay to find the brain.
00:07:28I feel like the brain is working.
00:07:28I'm gonna have to take you again.
00:07:29I'm gonna have to do this.
00:07:30Yes, if you have another interview,
00:07:35there's a new interview.
00:07:39Yes, sir.
00:07:40you can't have an opportunity to meet you.
00:07:42Yes, sir.
00:07:43There's a problem with the interview.
00:07:45Yeah, you'll have to take a look.
00:07:47Yeah, just a little bit about it.
00:07:50Yeah, it's just a little bit about it.
00:07:51Ladies and gentlemen,
00:07:52you can't talk about it.
00:07:55You can't talk about it.
00:07:56Yeah, it's just a little bit about it.
00:07:57I'm sorry.
00:07:58I'm sorry.
00:07:591, 2, 3 is a test.
00:08:01It's a test.
00:08:02I'm sorry.
00:08:04That's right.
00:08:07We're not going to have the 3 team.
00:08:13I'm sorry.
00:08:16I'm sorry.
00:08:17I'm sorry.
00:08:18There's no way to go.
00:08:18No way.
00:08:21No way.
00:08:40I'm sorry.
00:08:41It's so good.
00:08:42I can't wait.
00:08:43I can't wait.
00:08:45I can't wait.
00:08:47Ah, it's so funny.
00:08:50There...
00:08:51Oh, it's so good, right?
00:08:54Yes, but the director...
00:08:56You know, we'll give away a food.
00:08:59You can do cooking time for an oven with some food.
00:09:00There was a nice place for a spa.
00:09:04I can't wait.
00:09:05No, what?
00:09:06I can't wait to put it in the store.
00:09:08I can't wait to carry the hotel.
00:09:11No, I don't like it anymore.
00:09:12I don't need to worry about how to prepare the hotel.
00:09:14So, you know, have to take a bath.
00:09:17No, you've got to eat.
00:09:20I have to pay all the time!
00:09:24But already, we have to pay all the time!
00:09:29I got a lot of money.
00:09:36๋ฒ•ํ™”์œ ํ˜• 57,250์›.
00:09:39๊ทผ๋Œ€ ๋ฌผ๋Ÿ‰ ๋‚ด๊บผ.
00:09:45๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ฝ์–ด๋ณด์‹œ๊ณ ์š”.
00:09:48๋„ค.
00:09:52Who's the time to look at me?
00:09:56No.
00:09:57Okay.
00:09:57Look at this target.
00:10:00It's clear.
00:10:01I don't think I've ever seen a lot of this game.
00:10:02I don't think I can use a lot of this game.
00:10:04It's so easy to get there.
00:10:12I don't think I can use a target.
00:10:17...
00:10:18...
00:10:19...
00:10:21...
00:10:22...
00:10:24...
00:10:25...
00:10:26...
00:10:35...
00:10:36...
00:10:37...
00:10:40...
00:10:40...
00:10:40...
00:10:41...
00:10:41...
00:10:43Hey, hey, hey, what's going on in here, huh?
00:10:46Hello, everybody. Nice to meet you all. I'm James.
00:10:48Hi, James. Nice to meet you.
00:10:51Hey, you know, I've actually heard a lot about you.
00:10:57Apologies, James, but we are in the middle of a meeting.
00:11:00I see that.
00:11:01Oh, my gosh. Hakyong, what did you do, huh?
00:11:03Hakyong, she's such a nice girl, so take it easy on her, okay?
00:11:08All right, so, ๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ, ๋.
00:11:10And, hey, why don't we all have some coffee in my office, yeah?
00:11:14Sound good?
00:11:15All right, I'll see you there.
00:11:17Perfect. All right, let's go, guys.
00:11:28Sit down.
00:11:35Can you continue to do the same thing?
00:11:40Hey, hey?
00:11:43์•„...
00:11:44ํ•  ๋ง ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:47๊ทธ๋ƒฅ ์ œ๊ฐ€ ๋‹ค ์ธ์ •ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:11:50I'm so glad to be here.
00:12:20No, it was an early days when you were not only, but you could go to the party.
00:12:33That's your job, sir.
00:12:35Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop.
00:12:35Why are they bad at me?
00:12:37I think that I've been on a trip to my house at the party.
00:12:43I'm pretty curious when I was because I have a dad.
00:12:47How's this?
00:12:48How's life after I get abroad?
00:12:50I'm a lot of people who are in the city.
00:12:51How are you here?
00:12:55Yes, we're going to invite you to the members of the members.
00:12:57They're just going to invite you.
00:13:00How about you, our manager, the director...
00:13:03He's at the outside.
00:13:05But he's not going to have a long time.
00:13:07He's going to be here.
00:13:08So, the director, he'll be here at the same time.
00:13:13I was here at the beginning of the day.
00:13:14So, I'm going to get it!
00:13:20Yeah, I'll talk to you later.
00:13:23Okay, then.
00:13:24I'll talk to you later.
00:13:33But...
00:13:35I'm talking to you, the first time.
00:13:38Yeah, we'll do the line.
00:13:40He'll find you right here.
00:13:41I think that's how it works.
00:13:42Look, Melissa.
00:13:43I'm going to go out now.
00:13:51I'm going to go out.
00:13:53Mr. Sanjim.
00:13:59All right, we didn't have any questions.
00:14:03But if you feel uncomfortable,
00:14:05you can talk to me about the conversation?
00:14:11the words of Ms.
00:14:13That's the word.
00:14:15I'm not related to a trial.
00:14:16I'm not related to a trial.
00:14:18I'm not related to the trial.
00:14:22If you have a judge,
00:14:30you'll be right back.
00:14:38So, if you have a judge,
00:14:41That was the father of the family, and so completely didn't leave him.
00:14:58I was too old to see.
00:15:00So what's been the most fun, too?
00:15:00You have the phone number, which is your son.
00:15:03I'll call again.
00:15:09Hello?
00:15:12What?
00:15:22Oh James!
00:15:25How did you make this one?
00:15:28James, are you an idiot?
00:15:30Hey!
00:15:31Shhh, secret.
00:15:32Wow, we're really worried about it.
00:15:35You think it's different.
00:15:37That's right.
00:15:38You've already learned Korean.
00:15:39You're a complete genius.
00:15:42Oh no, don't go on a plane.
00:15:44James, Korean great!
00:15:47I know.
00:15:47Ah, you know.
00:15:48Do I golf?
00:15:50Of course.
00:15:52Okay, because here.
00:15:53Yes.
00:15:55Oh, that's right.
00:15:57Oh, James, don't forget.
00:16:00I'm from the audit department.
00:16:03Money, no, no.
00:16:04But how about loser?
00:16:08Oh, I know that.
00:16:10Okay, cool.
00:16:11Cool!
00:16:12Cool!
00:16:12Ah!
00:16:15Ah!
00:16:19Ah!
00:16:21Ah!
00:16:25Ah!
00:16:27Ah!
00:16:40Ah!
00:16:47Ah!
00:16:55Ah!
00:16:55Ah!
00:16:56I'm going to be in the room at the room.
00:16:59A room?
00:17:01Oh, it's so cold.
00:17:02Oh, my God.
00:17:03This is what I'm going to do.
00:17:05Hello?
00:17:06Today, you can come to the room at the room.
00:17:10Yes?
00:17:11You can come to the room at the room.
00:17:13And the list is a good place to pick.
00:17:18If you want to go to the room, you can leave the room.
00:17:20Then.
00:17:22Ah, yes.
00:17:23Yes, go.
00:17:28Why did we have so much like this?
00:17:31No, no, no.
00:17:33Ah, yes!
00:17:35We're at the restaurant restaurant.
00:17:37It's a restaurant restaurant.
00:17:38It's a restaurant restaurant.
00:17:39It's a restaurant restaurant.
00:17:41Ah, but it's restaurant restaurant.
00:17:44It's a restaurant restaurant.
00:17:45Yes.
00:17:55The restaurant restaurant.
00:17:56It's a restaurant restaurant.
00:17:56You wait, you have a meal for it.
00:17:59Yes, I don't like the food.
00:18:03Yes, you are.
00:18:04Well, you've got to eat it, too.
00:18:07I mean, you've got to eat.
00:18:09Oh, no.
00:18:14I'm not that simple.
00:18:16Hey, what did you know about this?
00:18:19You don't know how the menu is going to be the best.
00:18:23Don't you go over it.
00:18:25You're a son of a son of a son, so I'll eat it.
00:18:29He's a son of a man.
00:18:31It's a good idea.
00:18:33But the CEO is even more than a good job.
00:18:36It's a kind of a surprise.
00:18:40It's the biggest problem.
00:18:44It's the biggest problem.
00:18:48Yeah, nice!
00:18:50Yeah!
00:18:53Bravo!
00:18:54Come on, come on!
00:18:59What are you doing now?
00:19:02There's definitely something else.
00:19:05You've got a lot of pressure.
00:19:07You've got a lot of pressure.
00:19:08I'm going to do this.
00:19:10I'm not going to do this anymore.
00:19:11Here we go!
00:19:14Nice day!
00:19:16Nice day!
00:19:16You can't see anything else?
00:19:22Nice day!
00:19:23Nice day!
00:19:25Nice day!
00:19:27Nice day!
00:19:28Nice day!
00:19:29Nice day!
00:19:32Good luck!
00:19:33Let's go, Inna!
00:19:38Ned, ๋ช…์ด.
00:19:39Oh, the day.
00:19:39What's wrong with you?
00:19:40You can eat it or eat it, you can eat it.
00:19:44You're so lazy.
00:19:47Now you're in a tank.
00:19:50You're in a tank.
00:19:50You're in a tank.
00:19:51You're in a tank.
00:19:53I've never been able to get it.
00:19:53And then I can get it.
00:19:54What's my fault?
00:20:01And then I can't get it?
00:20:04Yeah, I can't get it.
00:20:04Oh, I can't get it.
00:20:07Oh, I can't get it, I can't get it.
00:20:10I can't get it.
00:20:11I can't get it.
00:20:13I can't get it, you know.
00:20:18What?
00:20:20Oh, there's nothing there from each other.
00:20:24It's not at the end.
00:20:26Uh, I have both.
00:20:27Just like this.
00:20:28I had a recipe for lunch today.
00:20:29A rice sandwich.
00:20:29It's a rice sandwich sandwich and a pan of it.
00:20:32And it's a chicken sandwich.
00:20:36It's a steak sandwich on the menu.
00:20:37It's a mashing one of the other.
00:20:39It's a meal.
00:20:39It's a meal.
00:20:40Here we go.
00:20:41Look at this.
00:20:42Look!
00:20:45I'll look at this.
00:20:52Hey, it was a great time. I actually had a lot of fun today.
00:20:55I was so happy, James. And I must say, I'm rather impressed today. I really think you're a great leader.
00:21:07Well, thank you. That's actually very flattering to hear. Thank you.
00:21:09You have nearly 10,000 employees. And yet, you personally know and care for a junior staff like
00:21:17In Sanin. Yeah, I mean, what can I say? It's because I love my people.
00:21:25Oh, wow. Give me a second.
00:21:34Sir, I'll bring you to Seoul to Seoul.
00:21:37Yes.
00:21:39Will you go?
00:21:39Ina, come here. Come here. I'm going to miss you.
00:21:43Of course, James.
00:21:45Take care, okay?
00:21:46See you soon.
00:21:48Yeah, I'll see you. All right. Bye.
00:21:51Goodbye, James.
00:21:57Bye.
00:21:58Nice to meet you.
00:21:58No time.
00:22:00Bye.
00:22:01Bye.
00:22:01Good day.
00:22:02Bye, James.
00:22:03Yeah, I will do that.
00:22:05I can't help you.
00:22:06I'm going to go.
00:22:07Bye, James.
00:22:13I will take care of him.
00:22:14Bye.
00:22:23Come on.
00:22:24I can't help you.
00:22:25Yeah.
00:22:27You didn't have any help.
00:22:27This is a job in the business.
00:22:28Let's be told.
00:22:29I'm not here.
00:22:30Well, there's a job in the business.
00:22:30You're not going to be a friend of James.
00:22:32You're not going to be a friend of James.
00:22:34I've just heard about James' card.
00:22:39I've just heard about James' card.
00:22:41I've been hearing about James' card.
00:22:41The hotel's office is a hotel.
00:22:44The hotel's house is a hotel.
00:22:44The hotel's house is in Losar Hotel.
00:22:48So you're just wondering James' card?
00:22:51First of all,
00:22:52the young man was a target officer.
00:22:55But James' card is...
00:22:57You know, if James' card is really related to James' card,
00:22:59you're not going to leave them.
00:23:02So it's not that it's not the exact Prager.
00:23:03You want to know that it's time to do something?
00:23:05It's not the exact same thing right now.
00:23:07It's not the exact same thing to me.
00:23:34Here you go.
00:23:40Take me, please. Thank you.
00:23:47Nudari.
00:23:49Tio.
00:23:50Yes?
00:23:52I'll check the information.
00:23:54Please.
00:23:55Ah.
00:24:25Oh, my God.
00:24:26Oh, my God.
00:24:39Oh, my God.
00:24:48To a new one.
00:24:50There's enough people,
00:24:50who are you,
00:24:52and it's J.
00:24:53head draw a littleๅง“.
00:24:55You are the 1.
00:24:55Don't you go?
00:24:57You're the only 2.
00:24:57Ok, Lance.
00:25:1510์ธต.
00:25:1913์ธต.
00:25:2013์ธต์—์„œ ๋‚ด๋ ธ์–ด์š”.
00:25:47137ํ˜ธ, ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:51์ž๊ธฐ์•ผ.
00:25:53๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:25:55์ผ๋กœ ์™€, ๋นจ๋ฆฌ.
00:25:57์‘, ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:26:01์–ด๋จธ, ์šฐ๋ฆฌ ์ž๊ธฐ ๋•€ ์ข€ ๋ด.
00:26:04๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๋ง‰ ๋›ฐ์–ด์™”๊ตฌ๋‚˜.
00:26:11์•„, ์–ด์–ด, ์ž๊ธฐ์•ผ.
00:26:13์™€, ๋„ˆ๋ฌด ๋ฅ๋‹ค.
00:26:16๋‘ ๋ถ„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ณด๊ธฐ ์ข‹์•„ ๋ณด์ด์„ธ์š”?
00:26:20๋ฃธ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:26:22์ €ํฌ ํ˜ธํ…”์€ ์‹œํ‹ฐ ๋ทฐ, ๊ณต์› ๋ทฐ.
00:26:261306ํ˜ธ๋กœ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:26:27๋„ค?
00:26:28์•„, ์‹ค์€ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋…์ผ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:26:341306ํ˜ธ์—์„œ์˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ถ”์–ต์„ ๊ธฐ๋…ํ•˜๋Š”.
00:26:40์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:26:41๋„ค.
00:26:42ํ•˜, ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ๊ตฌ๋‚˜.
00:26:44์•„, ์ž.
00:26:46์•„, ์ด๊ฑธ ์–ด์ฉŒ์ฃ ?
00:26:481306ํ˜ธ๋Š” ์ด๋ฏธ ์ฒดํฌ์ธ์ด ๋œ ์ƒํƒœ์ด๊ณ ,
00:26:52๊ทธ ์˜†๋ฐฉ์ธ 1307ํ˜ธ๋„ ๋ฐฉ๊ธˆ ์ด์•ผ๊ธฐ ์ฐฌ ์ƒํƒœ.
00:26:571308ํ˜ธ๋Š”์š”?
00:26:59์•„, ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์‹œ๊ธด ํ•œ๋ฐ.
00:27:02์•„๋‹ˆ, ๋ญ ์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋…์ผ์ด์‹œ๋‹ˆ๊นŒ, ์–ด, ์ €ํฌ๊ฐ€ ๋ฃธ์„ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œํ•ด์„œ ์ €ํฌ ํ˜ธํ…”์˜ ์ž๋ž‘์ธ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฃธ์„.
00:27:10์•„๋‹ˆ์š”, 1308ํ˜ธ๋กœ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:27:13๊ทธ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฃธ์ด ๊ทธ ๋ทฐ๊ฐ€ ๋๋‚ด์ฃผ๊ณ .
00:27:17์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋”.
00:27:21๊ทธ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ฐฉ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:27:28์•„...
00:27:29์•„...
00:27:30์•„...
00:27:31์•„, ์–ด, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:27:33์ €ํฌํ•œํ…Œ๋Š” ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฃธ๋ณด๋‹ค ๋” ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ฐฉ์ด๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:27:37๋„ˆ๋ฌด ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ถ”์–ต์ด๋ผ.
00:27:39๋„ค.
00:27:41๋„ค.
00:27:41์–ด...
00:27:41๋„ค.
00:27:42์–ผ๋ฅธ ์ œ๊ฐ€ ์ฒดํฌ์ธํ•ด์„œ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:00ํ•˜...
00:28:02ํ•˜...
00:28:04ํ•˜...
00:28:07ํ•˜...
00:28:50Okay.
00:28:51It seems ุต ์ €ํฌ ์ชฝbell over the balance not to be good, doesn't it?
00:28:53I don't know.
00:28:56What is it?
00:28:57He's going to be placed between them and here.
00:29:01How about who knows?
00:29:03That's creepy.
00:29:05Well, it's really quiet.
00:29:08Are you all here?
00:29:10Come on, sir.
00:29:14How do you do that?
00:29:18I'm going to sit down, sir.
00:29:25MG, MG!
00:29:27MG, MG!
00:29:35์˜ค์ผ€์ด, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ์—ฌ๊ธฐ.
00:29:38์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์•‰์œผ์‹œ๋Š” ๊ฒŒ...
00:29:40์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ์—์š”. ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์–ผ๊ตด์ด ๋‹ค ๋ณด์—ฌ์„œ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:42์ˆ˜์‹œ๋กœ ์ž๋ฆฌ๋Š” ๋กœํ…Œ์ด์…˜ ํ•˜์ฃ .
00:29:44์•„, ์˜ˆ, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:45์–ด, ๋ถ€ํšŒ์žฅ๋‹˜๋„ ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:46์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๋ถ€ํšŒ์žฅ๋‹˜!
00:29:49ํ˜•๋‹˜, ๋นจ๋ฆฌ๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ์˜ต์‹œ๋‹ค. ๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ ์ฃฝ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:58์•‰์•„์š”, ๊ทธ.
00:29:59์•„, ์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:30:01์–ด, ์•‰์•„์š”, ์•‰์•„์š”.
00:30:06๋งŽ์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์…จ์–ด์š”?
00:30:07์•„์ด๊ณ , ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค, ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:08์ € ์Œ์‹ ์ฆ์˜ค๋Š” ๋‹ค ๋„ฃ์–ด๋†”์„œ ์ด์ œ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ๋˜๊ณ ์š”.
00:30:11์™€์ธ ๋ฉ”๋‰ด์ธ๋ฐ ๋ถ€ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ทจํ–ฅ์ด ๋งž์œผ์‹œ๋ฉด์€...
00:30:14ํ˜•๋‹˜!
00:30:16๋ฌด์Šจ ์™€์ธ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:17ํšŒ์‹์—๋Š” ์†Œ์ฃผ์ง€. ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:30:20์•„, ์˜ˆ, ์˜ˆ. ์†Œ์ฃผ, ์†Œ์ฃผ.
00:30:21์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:30:25์ˆ ์€ ์ทจํ–ฅ๋Œ€๋กœ ํ•˜์ฃ .
00:30:30์•„, ์‹ค์žฅ๋‹˜์ด ์•ˆ ๋ณด์ด์‹œ๋„ค์š”.
00:30:32๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ, ์•„์ง ์•ˆ ์˜ฌ๋ผ์˜ค์‹  ๊ฑด๊ฐ€?
00:30:34์•„, ๋ฐ”๋กœ ์ „ํ™” ๋“œ๋ ค๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:36์–ด, ๊ทธ, ๋…ธ๋Œ€๋ฆฌํ•œํ…Œ, ๋…ธ๋Œ€๋ฆฌ.
00:30:37์˜ˆ.
00:30:38์•„, ์ €ํฌ ํŒ€์— ๋…ธ๊ธฐ์ค€ ๋Œ€๋ฆฌ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ถœ์žฅ ๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:30:42์˜ˆ.
00:30:45์•„์šฐ.
00:30:47์•„์šฐ, ๋ฅ๋‹ค.
00:30:52์•„๋‹ˆ, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์˜ท์€ ์™œ ๋ฒ—์–ด์š”?
00:30:54์•„, ์•„๊นŒ ์‹ค์žฅ๋‹˜์ด ๊ทธ ๊ณ„๋‹จ์œผ๋กœ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•˜์…”์„œ ์ œ๊ฐ€ ๋•€์ด ์—„์ฒญ ๋‚ฌ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:31:01๋”์›Œ.
00:31:02์•„.
00:31:02์•„, ๋”์›Œ.
00:31:07์•„.
00:31:08์•„์•„์•„์•„!
00:31:11์•„์•„์•„์•„!
00:31:12์•„์•„์•„์•„...
00:31:12์“ฐ์.
00:31:15์“ฐ์.
00:31:15ํ•˜.
00:31:16ํ•˜.
00:31:18ํ•˜...
00:31:19์•„, ๋ฐฑํ˜ˆ๊ตฌ๊ฐ€.
00:31:20์•„ ์˜ˆ, ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:31:21๊ทธ, ์‹ค์žฅ๋‹˜ ์˜†์— ๊ณ„์„ธ์š”?
00:31:25Oh, wait a minute.
00:31:28Oh, wait a minute.
00:31:40I'm...
00:31:42...
00:31:43...
00:31:43...
00:31:43...
00:31:43...
00:31:43...
00:31:43...
00:31:43...
00:31:45...
00:31:46...
00:31:46...
00:31:46...
00:31:46...
00:31:46No, I can't.
00:31:48I can't.
00:31:48I can't.
00:31:50What are you doing?
00:31:56That...
00:31:58...
00:31:58...
00:32:00...
00:32:02...
00:32:03...
00:32:04...
00:32:04...
00:32:06...
00:32:07...
00:32:09...
00:32:10...
00:32:10...
00:32:11...
00:32:11...
00:32:11I don't know if it's a problem, but it's not a problem.
00:32:16It's not a problem, right?
00:32:18Well, I don't know what to say.
00:32:20I don't know what to say.
00:32:22But...
00:32:23It's not a problem.
00:32:24Why?
00:32:34Oh, it's a shower.
00:32:36Yeah?
00:32:37Okay.
00:32:38Okay.
00:32:38Okay.
00:32:38๋ฐฉ์€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:32:39๋„ˆ ๋Œ€๋ฆฌ๋กœ.
00:32:40์—ฌ๊ธฐ ์•‰์•„.
00:32:41์ž.
00:32:45์™€.
00:32:45์™€!
00:32:48ํ•˜..
00:32:52ํ•˜..
00:32:57ํ•˜..
00:33:00ํ•˜..
00:33:00ํ•˜..
00:33:01ํ•˜..
00:33:05ํ•ด, ์ž ๊น ๋น„์ผœ๋ด์š”.
00:33:10It's so cold, but it's so cold.
00:33:12Let's go.
00:33:30Oh, it's so cold.
00:33:43No.
00:33:45Oh, this is okay.
00:33:52I'll do it.
00:33:53I'll do it.
00:33:54I'll do it.
00:33:56You're going to eat it.
00:33:57What's up?
00:33:58Yes.
00:34:00I was so hungry for the time.
00:34:02Why?
00:34:04We're all going to see each other.
00:34:19I'm so good.
00:34:22I'm so good.
00:34:23I'm so good.
00:34:25I'm so good.
00:34:27I'm so good.
00:34:28I'm so good.
00:34:29Yeah.
00:34:29Oh, what?
00:34:31Ah, I'm a girl who doesn't play.
00:34:33I'm a girl who doesn't call me.
00:34:36Ah, right.
00:34:36Ah, I'm a girl who doesn't play a girl.
00:34:38Ah!
00:34:38Phillip!
00:34:40Ah, then we'll play the game.
00:34:43Yeah, then I love this game.
00:34:47Ah, I love this game.
00:34:49Ah, so I love this game.
00:34:49Ah, I love this game.
00:34:50Ah, bye.
00:34:51Yeah, I know.
00:34:52We'll see you again.
00:34:55I'm going to go get the phone.
00:34:57I'm going to go get the phone.
00:34:57I'll go get the phone.
00:34:57One, two, three.
00:35:08The chief director.
00:35:09Yes.
00:35:10Please go to the hospital.
00:35:12Yes, I'm going to go.
00:35:23I'm going to go to the hospital.
00:35:33I've been so upset today.
00:35:46Are you okay?
00:35:49I like the manager.
00:35:56hey
00:35:59Ah
00:36:00a
00:36:00I'm
00:36:01a
00:36:01a
00:36:01a
00:36:01a
00:36:02a
00:36:02a
00:36:02a
00:36:03what
00:36:04I
00:36:05can I
00:36:05do
00:36:08do
00:36:09do
00:36:17I
00:36:17teach
00:36:17a
00:36:17I
00:36:18I
00:36:18labor
00:36:20I
00:36:20I
00:36:21I'll take a look for a month for a month.
00:36:41The manager.
00:36:46Hello.
00:36:47Hello.
00:36:48I'm the last year of the police.
00:36:50I'm the president of the Park A์ •.
00:36:54You've been leaving.
00:36:57I'm not leaving.
00:36:58But, Park A์ • is why...
00:37:14I don't want to spend any time in my life, but I don't want to spend any time in my
00:37:20life, so I don't want to spend any time in my life.
00:37:32It's been a long time for me, but I don't want to eat anything.
00:37:39I don't want to eat anything.
00:37:46I'll have a drink.
00:38:07No.
00:38:08Sit down.
00:38:14Just a bit.
00:38:16I'll just sit down.
00:38:18I'll just sit down.
00:38:20Why?
00:38:21Why don't you go first?
00:38:24Why?
00:38:27What?
00:38:28What?
00:38:28What?
00:38:28What?
00:38:28What?
00:38:30What?
00:38:32What?
00:38:45What?
00:38:46What?
00:38:46What?
00:38:52์‚ฌ๋žŒ ํ˜ธ์˜๋Š”...
00:38:57๊ทธ๋ƒฅ ํ˜ธ์˜๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋ฉด ๋ผ.
00:39:06์ • ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฌ์šฐ๋ฉด ์ง์› ๋ณต์ง€๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋“ ๊ฐ€.
00:39:25๋„ค, ๊ทธ ์ œํ’ˆ ํ˜์‹ ์„ฑ์€ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:29๋‹ค๋งŒ ์ค‘์žฅ๊ธฐ์  ๋กœ๋“œ๋งต์ด ์ข€ ๊ทธ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:39:34๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ํ•ด๋ฌด ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์— ํฌํ•จ๋˜๋ ค๋ฉด ๊ทธ ์•„์ด๋””์–ด๋„ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์‹คํ–‰ ํ”Œ๋žœ์ด ํ•„์š”ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:44๋„ค.
00:39:45๋„ค, ๋ถ€ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ผ์ • ์ฒดํฌํ•ด์„œ ์ „๋‹ฌ๋“œ๋ฆฌ๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:50๋„ค.
00:39:51๋„ค.
00:39:52๋„ค.
00:39:58๋„ค.
00:40:03๋„ค.
00:40:10๋„ค.
00:40:15๋„ค.
00:40:15๋„ค.
00:40:17๋„ค.
00:40:18๋„ค.
00:40:20๋„ค.
00:40:23๋„ค.
00:40:26๋„ค.
00:40:32What's wrong with you?
00:40:35What's wrong with you?
00:40:37I don't want to drink a lot.
00:40:42I don't want to drink a lot.
00:41:07It's a very bad decision.
00:41:09It's not a mistake.
00:41:13It's not a mistake.
00:41:17It's not a mistake.
00:41:22It's not an accident.
00:41:24The captain, you know something.
00:41:26I don't want to see the team.
00:41:29I've never seen the story.
00:41:30I can't believe it.
00:41:32I'm not sure.
00:41:32I know my subject.
00:41:35I need to tell the truth.
00:41:40It's all about.
00:41:43I want to tell my mind.
00:41:44I can't tell you how to tell.
00:41:52I don't know.
00:42:26I'm a big heart when he's there.
00:42:28I'm going to help you.
00:42:31What is that?
00:42:33And you're coming from somewhere else?
00:42:36Maybe you're coming from somewhere else?
00:42:38I'm going to go further.
00:42:42So...
00:42:44I'm a big pleasure.
00:42:46Yeah.
00:42:59I guess what I'm saying.
00:43:01I'm sorry.
00:43:02I'm sorry for that.
00:43:04I'm sorry for that.
00:43:05I'm sorry for that.
00:43:07But you've been in the field of the body.
00:43:10That's right, the show.
00:43:15I think that's what I'm saying.
00:43:17I don't think I would be a professional.
00:43:21I don't think I would be a professional.
00:43:27I'm a professional.
00:43:29Oh, yeah.
00:43:31I think I'm not a professional, but he's a professional.
00:43:36I'm sorry.
00:43:38I'm sorry.
00:43:46But...
00:43:49I'm sorry.
00:43:50I'm sorry.
00:43:54I'm not going to live anymore.
00:44:00But I don't like it.
00:44:03I don't like it.
00:44:06I'm going to live a lot.
00:44:09I don't want to live something.
00:44:12So...
00:44:12Mm.
00:44:54๊ทผ๋ฐ ๋ฐœ์ด ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž‘์•„์š”?
00:44:57์‘?
00:44:58๋‚ด ๋ฐœ์ด?
00:45:00์‘.
00:45:01๋„ˆ ๋Œ€๋ฆฌ ๋ฐœ์ด ํฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ ?
00:45:04์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:45:31๋‚ด ๋ชธ ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ๋ณผ๋ž˜์š”?
00:45:33๋„ค?
00:45:35๋ฌด์Šจ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์”€์„.
00:45:38์ €๋„์š”.
00:45:39์ •์‹ ์ ์œผ๋กœ ๊ฝค๋‚˜ ํฐ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:45:43๋‚ด ๋ชธ์ด ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:45:45์˜ˆ, ๋‹น์—ฐํžˆ.
00:45:48์•„, ์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฒŒ ์ด์ œ ๋‚˜์˜๋‹ค ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๋œป์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ œ๊ฐ€ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด ์ข‹์€ ์ชฝ์œผ๋กœ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ ๊ฑฐ.
00:45:55๊ทธ๋Ÿผ ์ข‹์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:45:57์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ ์ด๊ฒŒ ๋˜ ์ข‹๋‹ค๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด ์˜คํ•ด ์†Œ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ๋Š” ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด๋ƒ๋ฉด.
00:46:06์‘?
00:46:08์•„, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ์š”.
00:46:12์–ด์ฉŒ์ž๊ณ ์š”.
00:46:13์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๊ธˆ ์ €๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ํ™• ๋ฒ—์„๊นŒ์š”? ๊ณตํ‰ํ•˜๊ฒŒ?
00:46:16์•„, ๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹๊ฒ ๋„ค.
00:46:17๋„ค?
00:46:18์•„๋‹ˆ ๋ฌด์Šจ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“.
00:46:21์•„์šฐ, ์ •๋ง ์ง„์งœ.
00:46:23์•„์šฐ.
00:46:24์•„์šฐ.
00:46:25์•„์šฐ.
00:46:25์•„์šฐ, ์กฐ์‹ฌ.
00:46:25Let's go!
00:46:55Let's go!
00:47:27Hello. Come on in.
00:47:35Come have a seat.
00:47:41Come on.
00:47:42Come on.
00:47:45Come on.
00:47:46Come on.
00:47:57Come on.
00:47:57Come on.
00:47:58Come on.
00:48:18Come on.
00:48:29Come on.
00:48:30Come on.
00:48:31Come on.
00:48:32Come on.
00:48:34You little piece of...
00:48:39We're not done.
00:48:40You sit here.
00:48:41Don't say a word.
00:48:42Okay?
00:48:44Who is it?
00:48:48Inna.
00:48:49Hi, James.
00:48:50What are you guys doing here?
00:48:52Wait.
00:48:52Oh!
00:48:54Oh!
00:48:56Ah!
00:48:57Are you...
00:48:57Are you...
00:48:58In mine?
00:48:59The...
00:48:59Duk-bam neki.
00:49:00Oh, man.
00:49:01You're not winning.
00:49:02You're winning.
00:49:03But it's not that it's a game.
00:49:13It's a game.
00:49:22We had a meeting.
00:49:25I don't know how to get out of the data.
00:49:26I was wondering if there was a hotel in the house.
00:49:29There was a hotel in the house, but
00:49:32there was a hotel in the house where I had a hotel in the house.
00:49:39I was so sorry.
00:49:42You have no choice.
00:49:45You don't have a choice.
00:49:49You're not going to do anything.
00:49:51We're just trying to make it.
00:49:52What are you doing?
00:49:53I'm so angry.
00:49:54I'm so angry.
00:50:01I'm so angry.
00:50:09I'm so angry.
00:50:11I'm so angry.
00:50:26I'm so angry.
00:50:32I'm so angry.
00:50:32I'm so angry when I'm angry.
00:50:48I'm angry.
00:50:52I don't know what to do with him.
00:51:15There's a lot of information about this.
00:51:17There's a lot of information about this.
00:51:20I'm a bad guy.
00:51:21I've got a lot of money in the past.
00:51:24I'm not a bad guy.
00:51:27You're a good guy.
00:51:29I'm a good guy.
00:51:29I've got a lot of money in my life.
00:51:29I'm not a bad guy, I don't have a bad guy.
00:51:33I don't have a bad guy.
00:51:36You know what?
00:51:40I don't have a bad guy.
00:51:43You're going to lose a lot.
00:51:50Wait.
00:51:51Wait.
00:51:54Wait.
00:51:55์€ํ˜œ๋ฆฐ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”.
00:51:56๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ.
00:52:10๋งŽ์ด ์นœํ•ด์กŒ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค, ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ.
00:52:14์•„๋‹ˆ ๋ฌด์Šจ ์ฃผ์ธ๋‹˜ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฐ•์•„์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ์„œ ์žˆ๊ธธ๋ž˜.
00:52:19๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์š•ํ•  ๋• ์–ธ์ œ๊ณ .
00:52:21์™œ ์‹œ๋น„์•ผ?
00:52:22์ฐธ.
00:52:23๋ง˜์— ์•ˆ ๋“ค์–ด.
00:52:25์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์ด ํšŒ๋ณตํ•œ ๊ฑฐ.
00:52:28์•ผ.
00:52:29์™ธ๋ฐ•์€ ๋ฌด์Šจ.
00:52:30๊ทธ๊ฑฐ ๋‚ด ์ง‘์ด๊ฑฐ๋“ .
00:52:53๊ทธ๊ฐ€ ๋‚ด ์ง‘์ด.
00:52:55๊ทธ๊ฐ€ ๋‚ด ์ง‘์ด.
00:52:58๊ทธ๊ฐ€ ๋‚ด ์ง‘์ด.
00:53:13๊ทธ๊ฐ€ ๋‚ด ์ง‘์ด.
00:53:15๊ทธ๊ฐ€ ๋‚ด ์ง‘์ด.
00:53:17๊ทธ๊ฐ€ ๋‚ด ์ง‘์ด.
00:53:28๊ทธ๊ฐ€ ๋‚ด ์ง‘์ด.
00:53:34๊ทธ๊ฐ€ ๋‚ด ์ง‘์ด.
00:53:35๊ทธ๊ฐ€ ๋‚ด ์ง‘์ด.
00:53:49๊ทธ์ตธ?
00:53:50์•„์•ผ ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค.
00:53:51์•„.
00:53:52๋งˆ์‹ค๋ž˜?
00:54:00It's a reality to my father.
00:54:02I've got to get to my son.
00:54:05I've got to get to my son.
00:54:06You're all right.
00:54:07You're in a way of being there.
00:54:08I have to get to my son.
00:54:10I'm so excited to see him.
00:54:11I don't know how he's been around.
00:54:13You know, he's a guy who's a man who is a man who is a man.
00:54:16He's a woman who is a man who is a man who is a man who is a man.
00:54:18Why are you so tired?
00:54:21You're so happy.
00:54:21You've been so happy.
00:54:22You're so happy.
00:54:24You're so happy.
00:54:26You're so happy.
00:54:27That's why you're thinking about it.
00:54:34Earlier,
00:54:35the hotel room with the
00:54:37your daughter,
00:54:37you asked me.
00:54:42What?
00:54:43Why?
00:54:43She was so happy that she lived in the hotel.
00:54:46Yeah, I don't know how much I was in the hotel to come home.
00:54:48Is that Anyanger?
00:54:56I have been doing this, this ๋ฌด์Šจ company?
00:54:59Like, what did you say to the old company like this?
00:55:00It's been a long time, wasn't it?
00:55:02You know, really?
00:55:07Did you ever leave it?
00:55:14It's been a while?
00:55:15I thought, did she get it?
00:55:17You're so crazy.
00:55:17You're so crazy.
00:55:18I'm going to get a new job.
00:55:23Why are you so bad?
00:55:26I'm going to sleep.
00:55:52I'm sorry.
00:55:52It's the case of James' case.
00:55:53This is the problem of ์ตœ์ข… ๋ณดํ˜ธ.
00:55:54This is a spoiler.
00:56:04Okay.
00:56:11Hmm...
00:56:13This is just...
00:56:14Let's see the volume.
00:56:17Yes.
00:56:20Here we go.
00:56:32Oh, it looks so good.
00:56:44Do you have any questions?
00:57:15Do you have any questions?
00:58:06Do you have any questions?
00:58:15Do you have any questions?
00:58:21Do you have any questions?
00:58:24Do you have any questions?
00:58:29Do you have any questions?
00:58:37He's going to get out for a while.
00:58:38But I don't know why you're going home.
00:58:39So I will be in the middle of it.
00:58:39Because I will only go to town with a kid.
00:58:49I'll be fine.
00:58:49I won't stand up.
00:58:51When do you go home?
00:58:51I'll you go home.
00:58:51I'm not sure what you're doing.
00:58:58I'm not sure what you're doing.
00:59:08You're not sure what you're doing.
00:59:10You're not sure what you're doing.
00:59:11It's just a lie.
00:59:13This is what alcohol is.
00:59:16But...
00:59:16Why are you here, why are you here?
00:59:24Just...
00:59:25I don't want to talk to anyone else.
00:59:27You don't want to talk to anyone else.
00:59:29You're so sorry.
00:59:32I'll have a drink.
00:59:34What's that?
00:59:35You...
00:59:36You don't want to be a man anymore.
00:59:38You don't want to talk to me anymore.
00:59:40You don't want to talk to me anymore.
00:59:42Why?
00:59:43What?
00:59:44What?
00:59:44It's like a very nice person.
00:59:49You haven't picked this guy.
00:59:52Why?
00:59:53They didn't find her.
00:59:53They didn't find her.
00:59:56It's a sort of thing.
00:59:57That's why.
00:59:58What?
00:59:59That's so cool.
01:00:00You can't lock me.
01:00:01You can't protect them, you want to hang out.
01:00:04You're so glad you're here.
01:00:07You can't do this.
01:00:09This guy has done something like that.
01:00:10You're so glad to be here.
01:00:10It's fine.
01:00:11But why are you so sad to me?
01:00:12It's so cool.
01:00:12It's all good.
01:00:15What's that?
01:00:19What's that?
01:00:21Why are you so upset?
01:00:44Mm-hmm.
Comments

Recommended