- 7 weeks ago
Watch Episode 13 of "Phantom Lawyer" in Full HD with English Subtitles on Binge TV Series.
SYNOPSIS (EPISODE 13):
The Trial of Shadows. The Phantom Lawyer takes on a high-stakes case involving a corrupt judge and a missing digital ledger. As the courtroom tension reaches a boiling point, an anonymous whistleblower delivers a cryptic message that could either win the case or destroy the lawyer's career.
π Subscribe to Binge TV Series and never miss a thrilling legal battle!
SYNOPSIS (EPISODE 13):
The Trial of Shadows. The Phantom Lawyer takes on a high-stakes case involving a corrupt judge and a missing digital ledger. As the courtroom tension reaches a boiling point, an anonymous whistleblower delivers a cryptic message that could either win the case or destroy the lawyer's career.
π Subscribe to Binge TV Series and never miss a thrilling legal battle!
Category
π₯
Short filmTranscript
00:04:05We're right back.
00:32:22We're right back.
00:32:33I'm going to come back to you.
00:32:34Do you have to stay here?
00:32:41Do you have to stay here?
00:32:46Do you have to stay here?
00:32:50Do you have to stay here?
00:32:53Yes, I can't wait to see you anymore.
00:32:55There are a lot of friends here, too.
00:32:58See you.
00:33:28I don't know.
00:33:30Mom!
00:33:31Seeho!
00:33:32Seeho!
00:33:34Seeho, come here!
00:33:37Oh, we see you.
00:33:43Seeho, come here.
00:33:49It's so nice to meet you.
00:34:04It's so nice to meet you.
00:34:10I'm sorry.
00:34:12I'm sorry.
00:34:14I'm sorry.
00:34:18I'm sorry.
00:34:20I'm sorry.
00:34:22I'm sorry.
00:34:23It's so nice to meet you.
00:34:24I've never seen you.
00:34:28I'm sorry.
00:34:30I'm sorry.
00:34:32I'm sorry.
00:34:36I'm sorry.
00:34:38I'm sorry.
00:34:39I'm sorry.
00:34:42Yes, yes, yes.
00:34:44Good.
00:34:48I'm a dancer.
00:34:49I think...
00:34:52I'm great, though.
00:34:55It's a good thing.
00:34:57There's a good thing.
00:34:59It's a good thing.
00:35:04It's a good thing.
00:35:07I'm challenged to other people.
00:35:08I think it's hard to do it.
00:35:13Well, you've been so hard to do that.
00:35:18Yes.
00:35:19He's so good.
00:35:21I think he's so good.
00:35:24He's so good.
00:35:25He's so good.
00:35:30Thank you, Jan.
00:35:34You're really good.
00:35:36You don't have enough time for me.
00:35:40You have to marry me.
00:35:46I'm a little sister over here.
00:35:50She sucks.
00:35:51She sucks.
00:35:53I'm a kid.
00:35:56She likes a gift.
00:35:56He wants a gift.
00:35:57She likes a gift.
00:36:02She has just been a gift.
00:36:04You're such a gift.
00:36:05You're such a gift but you can't tell.
00:36:07Come on, Siu.
00:36:16Come on, Siu.
00:36:18Come on, Siu.
00:36:54Thank you very much.
00:37:06μ¬λ¬λΆ, μ²μμ 건κ°μ μν΄μ 건배 μ΄λμ?
00:37:09건배!
00:37:11μ’μΌμΈμ, μ°λ¦¬ 건배!
00:37:28λ€?
00:37:29μμ£Όλ λ¨ΉμΌλΌκ³ μ.
00:37:30Come here, come on.
00:37:33Make a one.
00:37:35But it's not like a one.
00:37:41No.
00:37:44Why would you give a 1,000 grand?
00:37:48No.
00:37:49But...
00:37:50there is a friend that's 10.
00:37:53I would need to get him?
00:37:55Yes, I can't be.
00:37:59I'm trying to take some.
00:38:00You wanna go to your car, just like you.
00:38:00You're a good person.
00:38:01Not that you're a good person.
00:38:04Yes, but you're a good person.
00:38:06Yes, he's an insurance company.
00:38:09Oh, that's right.
00:38:12What's your name?
00:38:15Meo is not a real manager.
00:38:17No, it's not a real manager.
00:38:17It's a real manager.
00:38:18Yes, he is a manager.
00:38:21Yes, he is a manager.
00:38:29Thank you so much for joining us.
00:38:30Thank you so much for joining us.
00:38:41Thank you so much for joining us.
00:39:25Thank you so much for joining us.
00:39:29I am going to go to go with him.
00:39:35Yeah, that's the problem here.
00:39:42If you're not leaving, you are going to go with me.
00:39:46Right?
00:39:48It's an exchange for all of you.
00:39:49I've been getting a lot of money for this.
00:39:51I'm going to go to the hospital.
00:39:52I'm going to go to the hospital.
00:39:53I'm going to go to the hospital.
00:39:54I'm going to go to the hospital.
00:40:00This is the hospital.
00:40:19Okay, let's go.
00:40:36Let's go.
00:40:38Let's go.
00:40:38Let's go.
00:40:39Let's go.
00:40:40Hello, my grandma.
00:40:41Hi.
00:40:44Hello, my grandma,
00:40:45and I'm going to go and get it.
00:40:50I'll go and get it.
00:40:52Tell me about that!
00:40:54Bye.
00:40:57Good morning, my grandma.
00:40:59Good morning, my grandma.
00:41:03Good morning, my grandma.
00:41:10Do you have anything to do with it?
00:41:12Yes?
00:41:14What is it?
00:41:16It's like a hospital.
00:41:18It's like a hospital.
00:41:20It's like a hospital.
00:41:23What's that?
00:41:35What's that?
00:41:37He has a journal of destroying her.
00:41:39I'll see myself next.
00:41:45I'll tell you what she will do.
00:41:46Hello, everyone.
00:41:48So, I don't want to see anything.
00:41:50I'm sorry.
00:41:51Well, I don't want to see what happens.
00:41:54Then, I'll tell you what she will do you need?
00:41:57I don't want to see anything.
00:42:01Because I can't eat it in your room,
00:42:04but, I don't want to see anything else.
00:42:04I don't know what to say.
00:42:06I don't know.
00:42:08It's like that?
00:42:10What?
00:42:12I don't know what to say.
00:42:17But you can't do it.
00:42:20I don't want to tell you what to say.
00:42:23I don't want to tell you what to say.
00:42:23No, I don't want to tell you what to say.
00:42:40I don't want to tell you what to say.
00:42:41λ무 λ¦μμ§λ§ μμΌ μΆνν΄μ.
00:42:44λΉμΌμ μλλλΌλ κΌ μ±κ²¨μ£Όκ³ μΆμμ΄μ.
00:42:54μ΄κ±Έ μ΄μ μΌ μ£Όλ€.
00:43:20λ€.
00:43:21μ μΌμ λ³νΈμ¬λ?
00:43:24λ€, νλμ° λ³νΈμ¬λ.
00:43:28μΈκ·Ό μ€μ΄μ κ° λ΄μ?
00:43:29μ, λ€.
00:43:31μ€μ¬μ± μ¨ μμ μ μ²μ μ¬μΈλ°μΌλ¬ κ°κ³ μμ΄μ.
00:43:35νλ³νΈμ¬λμ λ νμΈμ?
00:43:38μ΄μμ¬μ κ°μ§μ€ λνλμ΄ κ³μ½μ μ’ λ΄λ¬λΌκ³ νμ
¨μ΄μ.
00:43:42μ¨λΌμΈ νλ«νΌμ΄λ μλ‘μ΄ κ³μ½μ νμ λμ.
00:43:45μ, μ λλ€μ.
00:43:49μ, μ΄λ° μ½μ μμ§ μμμ£ ?
00:43:53μ₯μ λ¬Έμλ‘ λ³΄λλλ°.
00:43:55λ€, λ°μμ΄μ.
00:43:57κ·ΈλΌ 8μκΉμ§ μ½μ μ₯μλ‘ κ°κ²μ.
00:44:01λ€, μ΄λ° λ΄μ.
00:44:11μ λ§, μ΄λ°κ°μ.
00:44:13μμ!
00:44:14μ, νννν...
00:44:17νλ€.
00:44:23ννννννννννννν...
00:44:24κΈ°λΆ μ’μ μΌ μμΌμ κ° λ³΄λ€.
00:44:34I'm going to go.
00:44:35Oh, my brother.
00:44:45Yes?
00:44:49I'm going to go.
00:44:51No, I'm going to go.
00:44:52I'm going to eat some food together.
00:44:57The last time I was able to do that, I had to do that.
00:45:01I'll take a break.
00:45:11I'll take a break.
00:45:14I'll take a break.
00:45:15I'll take a break.
00:45:23I'll take a break.
00:45:26Please, hey, come here.
00:45:32I can't wait.
00:45:33Okay, I can't wait.
00:45:33What the hell?
00:45:35Oh, it's okay.
00:45:38Hey, I'm sorry.
00:45:40I'm sorry.
00:45:40Are you ready?
00:45:46Are you ready?
00:45:48Are you ready?
00:45:48I'm ready.
00:45:49I'm ready.
00:45:54What?
00:45:54What happened to you?
00:45:58You're so grateful to me.
00:46:02You know, I know nothing.
00:46:05But if you think of your father's father, you can't do it.
00:46:09Because his father's father's father...
00:46:14Just go, please.
00:46:15I'm sorry.
00:46:23Like, my father and I, it's been a long time.
00:46:28But I was healthy when I was a kid, and I was still a kid.
00:46:32And I was still a kid, and I was still a kid.
00:46:38Now, you're healthy, and you're still a kid.
00:46:42Yes.
00:46:47Then you can go to the United States hospital again?
00:46:51There's no need to go.
00:46:55That's right.
00:46:59The most important thing is that money,
00:47:04money, money, money...
00:47:06It's nothing.
00:47:09It's just a family.
00:47:17There's no need to go now.
00:47:22It's just a family that's the best I can do.
00:47:23But it's time to ask you.
00:47:31You'll remember that brother,
00:47:33you are not good.
00:47:34But I was not a bad guy.
00:47:38But I can't tell you what's going on.
00:47:43You can't tell me.
00:47:47You should.
00:47:48You think he's going so well?
00:47:49You're so proud that I am going to hear.
00:47:53Do you believe this?
00:47:56Yes, my daughter.
00:48:00Do you not worry about that, son.
00:48:07I'll protect you.
00:48:09I'll protect you.
00:48:11Okay, let's go.
00:48:44He's not going to be a problem.
00:48:45He's not going to be a problem.
00:48:45But if you think about your father, you can't stop.
00:48:48He's not going to be a problem.
00:48:50He's not going to be a problem.
00:49:08He's not going to be a problem.
00:49:12What does he say?
00:49:13Yes, boss.
00:49:13He's a lawyer.
00:49:14Sir, boss.
00:49:15Yes, boss.
00:49:16He's not going to be able to ask you.
00:49:25Yes, boss.
00:49:26Yes, boss.
00:49:26He's intervening with him.
00:49:30Yes, boss.
00:49:34He'll be honest.
00:49:38He's not going to be able to ask me.
00:49:39Do you want to know your father's name?
00:49:42Oh, wait a minute.
00:49:50He was in 2003.
00:49:55But why are you here?
00:49:58I have to know.
00:50:09Alright.
00:51:11μκ³ νμ΄μ.
00:51:18λ¬΄μ¨ μΌμΈμ§ μμμΌ μ κ° μ§μΌλλ¦¬μ£ , μλ²μ§.
00:51:39μκ³ νμ΄μ.
00:51:56μκ³ νμ΄μ.
00:52:04μκ³ νμ΄μ.
00:52:05μ?
00:52:09μ§μ€μ μκ³ μΆμλ° κΈ°μ¬λ₯Ό μ무리 μ½μ΄λ λͺ¨λ₯΄κ² μ΄μ.
00:52:23μλ²λκ» λ¬΄μ¨ μΌμ΄ μμλ κ²λκΉ?
00:52:28μ μλ²μ§κ° λ¬΄μ¨ μ§μ ν κ±°μ£ ?
00:52:32μ΄μ μμ κ·Έλ° κ±Έ λ°μ Έλ΄€μ λν©λκΉ?
00:52:37λΉμ μλ²μ§λ μ°λ¦¬ μλ²μ§λ μ΄λ―Έ κ³ μΈμ΄ λμ
¨λλ°.
00:52:44κ·Έλλ μκ³ μΆμ΅λλ€.
00:52:48μλ.
00:52:50μμμΌκ² μ΅λλ€.
00:52:53λΆνλ립λλ€.
00:53:03λΆνλ립λλ€.
00:53:04μλ²μ§.
00:53:06μλ²μ§λ κ΅μ‘μμ
¨μ΅λλ€.
00:53:0925λ
λμ 4λ²μ΄λ μ¬ν΄μ κ΅μ¬μμ νμ μ±μ€νκ³ μ‘΄κ²½λ°λ μ μλμ΄μ£ .
00:53:17κ·Έλ°λ° κ΅κ°μ΄ λμ κ·Έ ν΄ μΌμ΄ ν°μ‘μ΄μ.
00:53:26κ΅λ΄μμ μ§λ¨ κ΄΄λ‘νμ΄ λ°μνκ³ μλ²μ§λ κ°ν΄ νμμκ² ν΄νμ΄λΌλ κ°λ ₯ν μ²λΆμ λ΄λ Έμ΅λλ€.
00:53:34ν λ² λ κ°λλ€.
00:53:35κ³Όμ₯μ΄μ.
00:53:37κ°ν΄ νμμ λΆλͺ¨λ μ²λ²μ΄ κ³Όνκ³ νΈμ€λλ€λ©° μλ²μ§λ₯Ό κ³ μνμ§λ§
00:53:42λ²μμμλ 무μ£μΉμ§λ‘ μΌμ κΈ°κ°νμ΅λλ€.
00:53:48λ¬Έμ λ μ¬κΈ°μλΆν°μμ΄μ.
00:53:51μ¬κ±΄μ 맑μ κ²μ¬.
00:53:55μ κΈ°μ€ κ²μ¬κ° λ¨Όμ§ νΈκΈ° μμΌλ‘ μμ¬νλ©°
00:53:58μ ν μκ΄μλ λ΄μ©μΌλ‘ μλ²μ§λ₯Ό κΈ°μνκΈ° μμνμ΅λλ€.
00:54:07λ€.
00:54:09κ·Έλ κ² ν©μλ€ κ·ΈλΌ.
00:54:16λΆλμ° μμΈ μ°¨μ΅μ λ¬Έμ μΌμΌλ©°
00:54:19ν¬κΈ°λ‘ κΈ°μνκ³
00:54:27νκ΅ μ΄μλΉμ λ°₯κ° μμμ¦μ΄ μλ€κ³ ν‘λ ΉμΌλ‘ κΈ°μνκ³
00:54:35κ΅λ³΅μ λ¨μ ν μ λνλΌκ³ ν κ±Έ μ±ν¬λ‘±μΌλ‘ κΈ°μνλ μμ΄μμ£ .
00:54:49κΈ°μλ λλΆλΆ κΈ°κ°λμ§λ§ μλ²μ§λ λ²μ λ€νΌμ νλλΌ μΆκ·Όλ μ λλ‘ ν μ μμΌμ
¨κ³
00:54:57λμ΄λλ λ³νΈμ¬ λΉμ©μ νλλΏμΈ μ§κΉμ§ λ 리μ
¨μ΅λλ€.
00:55:02μλ μ κ·Έλ κ²κΉμ§...
00:55:08μλ²λκ³Ό μ μλ²μ§κ° μ΄μ μ λ¬΄μ¨ κ΄κ³κ° μμμκΉμ?
00:55:13μ λ κ·Έκ² κΆκΈνλλ°
00:55:16μ ν¬ μͺ½ λ³νΈμ¬ μκΈ°λ₯Ό λ€μΌλκΉ μ΄ν΄κ° κ°λκ΅°μ.
00:55:19κ²μ¬λ ν΄μ§νλ©΄ λ‘νμμ μ κ΄μ¬νμΌλ‘ λͺ¨μ
κ°λ κ²½μ°κ° λ§λ€κ³
00:55:27κ·Έλ¦¬κ³ κ°ν΄ νμμ μλ²μ§κ° μ°λ¦¬λλΌ μ΅κ³ μ λ‘ν λνλΌκ³ μ.
00:55:34μ κΈ°μ€ κ²μ¬λ μλ²μ§λ₯Ό ν¬μμμΌλ‘ μΌμ κ²λλ€.
00:55:40μμ μ μ΄μ΅μ μν΄
00:55:44μ°λ¦¬ μλ²μ§λ₯Ό μ£½μκΉμ§ λͺ°κ³ κ° κ±°λΌκ³ μ.
00:55:58μλ²μ§λ μΈμ² μ°¨μ΄λνμ΄ λ·κ³¨λͺ©μμ λ³μ¬μ²΄λ‘ λ°κ²¬λμ΅λλ€.
00:56:04μ°¨ μμμ νλ€ λ¨μ λ²κ°νκ³Ό μ μκ° λ°κ²¬λκ³
00:56:08μ μμλ ν λ¬Έμ₯μ΄ μ ν μμμ£ .
00:56:14κ°μ‘±μκ²...
00:56:17κ°μ‘±μκ²...
00:56:19λ―Έμνλ€.
00:56:24κ·Έλ¦¬κ³ 3κ°μ ν...
00:56:29μ΄λ¨Έλλ μ€μ€λ‘ μμ λ§κ°νμ
¨μ΅λλ€.
00:56:47μ μ§κΈκΉμ§...
00:56:50μ μλ²μ§κ° λ¬΄μ¨ μ§μ λ²μλμ§...
00:56:55μ² μ νκ² μΈλ©΄ν΄μμ΄μ.
00:57:00νΌν΄μλ μ μ μ°λ¦¬ κ°μ‘±λ€λΏμ΄λΌκ³ λ§ μκ°νκ³ μ.
00:57:07μ§κΈ 보λ...
00:57:11μ κ° λ무 μ΄κΈ°μ μ΄μλ€μ.
00:57:16μ¬μ ν λ§μ λΆλ€μ΄ κ³ ν΅λ°κ³ μλ€λ κ±Έ...
00:57:20μκ³ μ΄μμ΅λλ€.
00:57:30μ κ° μ΄μ μμ μ¬κ³Όν΄λ λ¬λΌμ§λ 건 μκ² μ§λ§...
00:57:38μ§μ¬μΌλ‘...
00:57:39μ¬μ£λ립λλ€.
00:58:05I don't know.
00:58:07So, you're going to find him?
00:58:08I'll wait for you to find him.
00:58:12If he's going to find him, he's going to find him.
00:58:18If you have a friend who can meet you, then you can meet him.
00:58:24Yes?
00:58:27That's right.
00:58:27That's right.
00:59:33λꡬμΈμ?
00:59:37μ΄λ»κ² μ€μ
¨μ΅λκΉ?
00:59:49I don't know.
00:59:50I don't know.
01:00:20I'm sorry, I'm sorry.
01:00:21I had no idea what to do, but I'm sorry.
01:00:29I don't know...
01:00:30I don't know what to do.
01:00:32I have no idea what to do.
01:00:38Why?
01:00:41It's now...
01:00:48It's time to be too late.
01:00:49Thank you very much.
01:00:49You have a chance to find us.
01:00:50I can't believe that we'll take you to it again.
01:01:05Yes?
01:01:06Yes?
01:01:10No...
01:01:10I will not be able to do that.
01:01:40I'm so excited to take the memories
01:01:43I can get to my life
01:01:50I love the plan
01:01:54just so excited
01:01:55i was hoping to be a bit
01:01:59we can see how it works
01:02:02I'm hoping to see you
01:02:03my future
01:02:05it's not your luck
01:02:15You can't get...
01:02:19I should be here.
01:02:21I can't get...
01:02:23I can't do this.
01:02:27I can't do this.
01:02:29I can't do this.
01:02:32You got to do this.
01:02:33You're in the house.
01:02:34If you're looking for a new guy...
01:02:35What?
01:02:35Why are you now?
01:02:37You know who I am?
01:02:38You are no one who can't forgive me.
01:02:41The case manager was aζͺζͺζͺζͺζͺ.
01:02:43But I don't want to prove the truth.
01:02:46I don't want to know who I am.
01:02:48I told you there was a demon that I had to give you.
01:02:50That was a bad thing.
01:02:51I can't give you back.
01:02:53You left?
01:02:54You left.
01:02:55Don't regret it.
Comments