Skip to playerSkip to main content
  • 20 hours ago
Flower of Evil (2023) Episode 3 (English Sub) [Full Movie] [High Quality]Full EP - Full
Transcript
00:00:01Fifteen
00:00:08μ¦κ±°μ›€μ˜ λμ΄μ—ˆλ‹€. TVN
00:00:58TVN
00:01:10희성 였빠
00:01:13μ € 또 μ™”μ–΄μš”
00:01:16μ˜€λΉ κ°€ 이 λ§₯μ£Ό μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 것 κ°™μ•„μ„œ μ œκ°€ μ—„λ§ˆλ₯Ό λͺ°λž˜ ν›”μ³μ™”μ–΄μš”
00:01:24μ˜€λΉ λŠ” 그런 일 μ–΄λ””μ„œ λ°°μ› μ–΄μš”?
00:01:27λŒ€ν•™ μ•ˆ λ‹€λ‹Œλ‹€λ©΄μ„œμš”?
00:01:30그런 κ±° κ°€λ₯΄μ³μ£ΌλŠ” 학원이 μžˆμ–΄μš”?
00:01:45뭐 ν•˜λŠ” 짓이야?
00:01:47이거 제 λ―Έλ‹ˆν™ˆν”Όμ–΄ μ˜¬λ €λ„ 되죠?
00:01:50제λͺ©μ€ μ–Όμ§± 동넀 였빠둜 ν•΄μ€„κ²Œμš”
00:01:53뭐 ν•˜λŠ” 거냐고
00:02:06μ§€μ›Œ λ‹Ήμž₯
00:02:08μ§€μ›Œ λ‹Ήμž₯
00:02:11λ„€ μ§€... μ§€μ›Œμš”
00:02:13μ§€κΈˆ μ§€μšΈκ²Œμš”
00:02:15λͺ°λžμ–΄μš” 사진 μ‹«μ–΄ν•˜λŠ” 쀄
00:02:19λ„ˆ 뭐야?
00:02:21λ„€?
00:02:22μ™œ λ‚΄ 뒷쑰사 ν•˜κ³  λ‹€λ…€?
00:02:26μ œκ°€μš”?
00:02:29별 μ–˜κΈ° μ•„λ‹Œ μ²™ λ‚΄ 정볡해고 λ‹€λ‹ˆλŠ” κ±°
00:02:32λ‚΄κ°€ λͺ¨λ₯Ό 쀄 μ•Œμ•„?
00:02:33슬쩍슬쩍
00:02:35λ‚΄ ν˜ˆμ•‘ν˜•
00:02:36λ³„μžλ¦¬ 생일
00:02:37λ‚΄κ°€ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μŒμ‹
00:02:38μ‹«μ–΄ν•˜λŠ” μŒμ‹
00:02:39μ˜†μ§‘ 사μž₯λ‹˜ν•œν…Œ λ‚΄ νœ΄λŒ€ν° λ²ˆν˜ΈκΉŒμ§€ λ¬Όμ–΄λ΄€λ‹€λ©°?
00:02:44μ™œ?
00:02:46λˆ„κ°€ λ„ˆν•œν…Œ μ‹œμΌœ?
00:02:47λ‚˜μ— λŒ€ν•΄μ„œ μ•Œμ•„μ˜€λΌκ³ ?
00:03:03λ‚˜μ— λŒ€ν•΄μ„œ μ•Œμ•„μ˜€λΌκ³ ?
00:03:07μ €...
00:03:09였빠 μ’‹μ•„ν•΄μš”
00:03:43였빠
00:03:44였빠
00:03:47μ‹«λ‹€ μ’‹λ‹€
00:03:49기닀렀라
00:03:50무슨 말이라도 ν•΄μ€˜μ•Όμ£ 
00:03:53λ„ˆ
00:03:54μ°¨μ§€μ›μ΄μ—μš”
00:03:58두 번 λ‹€μ‹œ μ—¬κΈ΄ 얼신도 ν•˜μ§€λ§ˆ
00:04:01λ„€?
00:04:03λ‚˜κ°€ λ‹Ήμž₯
00:04:08μ™œ?
00:04:10λ©±μ‚΄ 자고 λŒμ–΄λ‚΄μ€˜?
00:04:17λ„Œ
00:04:18λ„Œ
00:04:19μ•„λ‹ˆ
00:04:19λ„Œ
00:04:19λ„Œ
00:04:19λ„Œ
00:04:19λ„Œ
00:04:19λ„Œ
00:04:20λ„Œ
00:04:22λ„Œ
00:04:22λ„Œ
00:04:24λ„Œ
00:04:24I don't know.
00:05:04μ™œ 벌써 κΉΌμ–΄?
00:05:08이 μ‹œκ°„μ— μ–΄λ”œ κ°”λ‹€ 와? 밖에 비도 μ˜€λŠ”λ°?
00:05:12응. 잠이 μ•ˆ μ™€μ„œ μž‘μ—… μ’€ ν•˜λ‹€κ°€ λ§₯μ£Όκ°€ λ–¨μ–΄μ‘ŒκΈΈλž˜.
00:05:18λ°°λ‚˜ μ˜€λŠ” 것 κ°™λ‹€κ³  κ±±μ •ν•˜λ˜ κ±° μ—Šκ·Έμ œλ‹€.
00:05:24μ™œ?
00:05:27λ‚΄κ°€ μ˜ˆμ „μ— μžκΈ°ν•œν…Œ 처음 κ³ λ°±ν–ˆμ„ λ•Œ
00:05:31κ·Έλ•Œ μžκΈ°κ°€ λ‚˜ν•œν…Œ μ—„μ²­ ν™”λ‚¬μž–μ•„.
00:05:36λ©±μ‚΄ 작고 λŒμ–΄λ‚΄μ€˜?
00:05:37μ•„, κ·Έ μ–˜κΈ°λ₯Ό μ™œ ν•΄?
00:05:43그땐 λ‚΄κ°€ μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ μ‹«μ—ˆμ–΄?
00:05:48싫은 게 μ•„λ‹ˆλΌ
00:05:53μ–΄μƒ‰ν–ˆλ˜ κ±°μ§€. 그런 말 처음 λ“€μ–΄λ΄μ„œ.
00:05:57μ–΄νœ΄, 우리 μ‹ λž‘ μˆœμ§„λ˜λΌ.
00:06:00μ΄λž˜μ„œ λ‚΄κ°€ λ‚΄ κ³Όκ±°λ₯Ό 말 λͺ»ν•΄.
00:06:03κ³Όκ±°?
00:06:05κ³Όκ±° 뭔데?
00:06:06λ§ν•˜λ©΄ 좩격받을걸?
00:06:08κ·Έ, κ·Έ 정도야?
00:06:10λ‚˜ κ³Όκ±° μžˆλŠ” μ—¬μžμ•Ό?
00:06:11와, 그럼 λ„ˆ 속 κ³ μž₯κ±°λ„€.
00:06:13μ–΄?
00:06:15λ§ν•΄μ€˜. κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉ κΆκΈˆν•˜μž–μ•„.
00:06:16ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜
00:06:17μ•„ν•˜
00:06:18μ•„μ•„
00:06:19μ•„μ•„
00:06:45μ•„μ•„
00:06:46What's your taste like?
00:06:52Do you eat so much?
00:06:53You don't eat so much.
00:06:58You eat so much.
00:07:00You're going to go to your house.
00:07:05If you're saying,
00:07:07you're going to eat the last food
00:07:11You're going to eat the meat.
00:07:19Hey, this one.
00:07:33You are just hurting?
00:07:38You don't get crazy because I'm so stupid.
00:07:41It's not easy.
00:07:43Hey, you're a weight of your weight, 70, 75?
00:07:52The weight of your body is low and low. It's going to be easier for you.
00:07:57Don't worry. Don't worry.
00:08:01Don't worry. Don't worry. Don't worry.
00:08:14Here! Here!
00:08:16Let's go!
00:08:18There is a place for the pool of people!
00:08:22Here is the swamp!
00:08:25There is a way of looming!
00:08:25Ss.
00:08:35There is a way of looming.
00:08:38There is a way of looming.
00:08:38You've stayed here!
00:08:42You're here!
00:08:52Hey, your problem!
00:08:55I need you to protect yourself
00:08:56Do you want to solve your problem?
00:09:02Do you need you?
00:09:04Can you answer your question?
00:09:08What do you think?
00:09:15In 2011, you wrote the internet.
00:09:19What?
00:09:22It's been written for you.
00:09:27Read it.
00:09:31Read it.
00:09:34Read it.
00:09:39I want to read the video.
00:09:44I am a friend of mine.
00:09:44The victim was not a crime.
00:09:48I was able to do it.
00:09:51The victim was currently in the media.
00:09:54I'm going to go to the hospital, but...
00:09:56What's the case?
00:09:59What will happen to you?
00:10:03Keep reading.
00:10:08Read it.
00:10:13What?
00:10:14What do you think?
00:10:30Mr.
00:10:31Mr.
00:10:35There was a video, the situation in the moment.
00:10:40But I just didn't think about it.
00:10:44I really didn't know it.
00:10:50Did you really know it?
00:10:52I didn't know it. I didn't know it.
00:10:55It's really.
00:10:56There was a video on killing.
00:10:59What?
00:11:09I didn't know.
00:11:10I didn't know it.
00:11:14He didn't know it.
00:11:18I said it was my mother.
00:11:19I said it was my mother
00:11:19I wrote it there.
00:11:21I went back and I stayed there.
00:11:24My mother didn't let me.
00:11:26I really did it.
00:11:27That's why it didn't let me.
00:11:29You know, I just..
00:11:31Come on.
00:11:48I'm not a lawyer.
00:11:51I'm a lawyer.
00:11:52I'm not a lawyer.
00:11:52I'm a lawyer.
00:12:09I don't know.
00:12:31I'm going to go.
00:13:02말도 μ•ˆ 돼.
00:13:05μ†ν†±μ€μš”?
00:13:06μ—„μ§€ 손톱 λ΄€μ–΄μš”?
00:13:10μ–‘μͺ½λ„ μ—†μ–΄.
00:13:48μ–΄νœ΄...
00:13:59이건 뭐야?
00:14:01μ™œ 또 도민석이야?
00:14:04이것도 λ°•μ„œμ˜μ²˜λŸΌ μœ„μž₯이야?
00:14:08μ™œ 말이 μ—†μ–΄ λ‹€λ“€?
00:14:11λ‹€λ¦…λ‹ˆλ‹€ λ°•μ„œμ˜ κ±΄μ΄λž‘μ€.
00:14:12뭐가 달라?
00:14:142002λ…„ λ‹Ήμ‹œ 도민석이 ν”Όν•΄μž λͺ©μ— κ±Έμ—ˆλ˜ λͺ©μ€„은
00:14:17κ·Έ λΈŒλžœλ“œμ™€ λ¬΄λŠ¬κ°€ 언둠에 곡개된 적이 μ—†μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:14:20그런데...
00:14:24이번 μ‚¬κ±΄μ—μ„œ 도민석이 μ‚¬μš©ν–ˆλ˜ 것과
00:14:28μ™„μ „νžˆ λ˜‘κ°™μ€ 물건을 μ‚¬μš©ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:14:30λ°•μ„œμ˜μ€ μš°λ°œμ μ΄μ—ˆμ–΄μš”.
00:14:33λ°˜λ©΄μ— 이번 건은 CCTV에 κ·ΈλŒ€λ‘œ λ‚˜μ™€μžˆλ“―μ΄
00:14:36κ³„νšν•˜κ³  μ€€λΉ„ν–ˆμ–΄μš”.
00:14:38그리고 μžμ‹ μ΄ μ–Όλ§ˆλ‚˜ 도민석과 ν‘μ‚¬ν•œμ§€
00:14:41λ°•μ„œμ˜κ³ΌλŠ” μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ‹€λ₯Έμ§€ κ³Όμ‹œλ„ ν–ˆκ³ μš”.
00:14:45μ§„μ§œ μœ„ν—˜ν•œ λ†ˆμ΄μ—μš”.
00:14:46참고둜 도민석은 일곱을 μ£½μ˜€μ£ .
00:14:51κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ...
00:14:53이게 연쇄살인이 될 수 μžˆλ‹€λŠ” 말이야 μ§€κΈˆ?
00:15:02κ΄‘μˆ˜λŒ€λ‘œ 이첩해야 λ˜λ‚˜?
00:15:05윀 기자.
00:15:07μ–΄λ–»κ²Œ 생각해?
00:15:09남주기엔 λ„ˆλ¬΄ 아깝죠.
00:15:10μ΄μŠˆκ°€ λ˜λŠ” λ†ˆμΈλ°.
00:15:12아직...
00:15:13연쇄살인이 λ²Œμ–΄μ§„ 것도 μ•„λ‹ˆκ³ .
00:15:17μš°μ² μ•„.
00:15:19μ†Œν™”ν•  수 μžˆκ² λƒ?
00:15:23μΌμ‚°μ—μ„œ 주무λ₯΄λ‹€κ°€ μ—°μ‡„μ‚΄μΈμœΌλ‘œ 컀지면 κ·Έλ•ŒλŠ” μ–΄μ©” 건데?
00:15:28μž‘μ„ 수 μžˆμ„ 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:15:33ν”Όν•΄μž 선정이 μ•„μ£Ό 무λͺ¨μ˜ˆμš”.
00:15:37ν”Όν•΄μž λ‚¨μˆœκΈΈμ€ 직μž₯κ³Ό κ°€μ •μžˆκ³ 
00:15:40λ£¨ν‹΄ν•œ μƒν™œμ„ ν•˜κ³  μžˆλŠ” 신체 건μž₯ν•œ 쀑견 λ‚¨μ„±μž…λ‹ˆλ‹€.
00:15:44범인 μž…μž₯μ—μ„œ 보면 λ¦¬μŠ€ν¬κ°€ λ„ˆλ¬΄ μ»€μš”.
00:15:49λΆ„λͺ…νžˆ νŒŒκ³ λ“€ ν‹ˆμ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:15:58ν”Όν•΄μž 가쑱관계 μ–΄λ–»κ²Œ λΌμš”?
00:16:01였... μž μ‹œλ§Œμš”.
00:16:03뭐라...
00:16:04ν˜Έμ€€μ•„.
00:16:05λ„€?
00:16:05이거 μ—°μ‡„μ‚΄μΈλ˜λ©΄ 우리 νŒ€μž₯λ‹˜ λͺ© λ‚ μ•„κ°„λ‹€.
00:16:09μž˜ν•˜μž.
00:16:11μ§€κΈˆ μ–Όλ§ˆλ‚˜ μ΄ˆμ‘°ν•˜μ‹œκ² μ–΄.
00:16:14λ‚¨μˆœκΈΈμ€ λ³΄μœ‘μ› μΆœμ‹ μœΌλ‘œ ν™•μΈλœ 직계 κ°€μ‘±μ΄λ‚˜ μΉœμ²™μ€ μ—†κ³  λ°°μš°μžκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:16:19ν˜„μž¬ μž„μ‹  6κ°œμ›”μ΄κ³ μš”.
00:16:21μ§€κΈˆμ€ 좩격으둜 ν˜Όμ ˆν•΄ λ³‘μ›μ—μ„œ μ•ˆμ • μ·¨ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:16:24λ§ˆμ§€λ§‰ ν†΅ν™”μž μ‹ ν˜Ό νŒŒμ•… λμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:16:26μ§€κΈˆ 였 ν˜•μ‚¬κ°€ μ•Œμ•„λ³΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:16:32λ‚¨μˆœκΈΈ λ§ˆμ§€λ§‰ ν†΅ν™”μž μ‹ ν˜Ό 확인 λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:16:35김무진이라고 μ£Όκ°„μ§€ 기자라고 ν•˜λŠ”λ°μš”.
00:16:37김무진 κΈ°μžμš”?
00:16:39μ•„λŠ” 사이에?
00:16:41λ„€. μ§€λ‚œ μΌμš”μΌ 밀에 λ§Œλ‚¬μ–΄μš”.
00:16:44김상진 사건 취재 μ€‘μ΄μ—ˆκ³ μš”.
00:16:46김무진이 μ§€κΈˆ 연락이 μ•ˆ λΌμš”.
00:16:48전화기도 κΊΌμ Έ 있고.
00:16:50λ§ˆμ§€λ§‰ λ°œμ‹ μ΄ μ–΄μ œ 17μ‹œκ²½μ΄κ³ 
00:16:52μƒλŒ€λŠ” ν”Όν•΄μž λ‚¨μˆœκΈΈμ΄μš”.
00:17:01뭐 ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
00:17:04μ΅œμ˜μ‚¬λ‹˜μ€ κ΄€μ œμ„Όν„° κ°€μ„œ 범인 λ„μ£Όκ²½λ‘œ λΆ„μ„ν•˜μ‹œκ³ 
00:17:07μ € μ‚¬λžŒμ€ 김무진 기자 μ†Œμž¬ νŒŒμ•…λΆ€ν„° 빨리 ν•˜μ„Έμš”.
00:17:10ν•΄ λ“€μ–΄μ˜€μ„Έμš”.
00:17:11λ„€.
00:17:11λ„€.
00:17:14λ„€.
00:17:16λ„€.
00:17:16Oh, my God.
00:17:48Oh, my God.
00:17:48Oh, my God.
00:17:49Oh, my God.
00:17:51Oh, my God.
00:17:52Oh, my God.
00:17:52Oh, my God.
00:17:54Oh, my God.
00:17:55Oh, my God.
00:17:55Oh, my God.
00:17:56Oh, my God.
00:17:57Oh, my God.
00:17:58Oh, my God.
00:18:04Oh, my God.
00:18:05Oh, my God.
00:18:06Oh, my God.
00:18:34Oh, my God.
00:18:36Oh, my God.
00:18:46Oh, my God.
00:19:01Oh, my God.
00:19:31Oh, my God.
00:20:04Oh, my God.
00:20:06Oh, my God.
00:20:36Oh, my God.
00:21:07Oh, my God.
00:21:39Oh, my God.
00:22:12Oh, my God.
00:22:36Oh, my God.
00:22:38Oh, my God.
00:22:51Oh, my God.
00:23:43Oh, my God.
00:24:18Oh, my God.
00:24:21Oh, my God.
00:25:00Oh, my God.
00:25:48Oh, my God.
00:26:17Oh, my God.
00:26:22Oh, my God.
00:26:51Oh, my God.
00:27:21Oh, my God.
00:27:52Oh, my God.
00:28:21Oh, my God.
00:28:52Oh, my God.
00:29:30Oh, my God.
00:29:37Oh, my God.
00:30:01Oh, my God.
00:30:08Oh, my God.
00:30:39Oh, my God.
00:31:08Oh, my God.
00:31:10Oh, my God.
00:31:41Oh, my God.
00:31:50Oh, my God.
00:32:19Oh, my God.
00:32:24Oh, my God.
00:32:24Oh, my God.
00:32:24Oh, my God.
00:32:30Oh, my God.
00:32:31Oh, my God.
00:33:01Oh, my God.
00:33:03Oh, my God.
00:33:33Oh, my God.
00:34:03Oh, my God.
00:34:05Oh, my God.
00:34:41Oh, my God.
00:35:33Oh, my God.
00:35:34Oh, my God.
00:36:12Oh, my God.
00:36:15Oh, my God.
00:36:45Oh, my God.
00:37:15Oh, my God.
00:37:17Oh, my God.
00:37:33Oh, my God.
00:37:50Oh, my God.
00:38:26Oh, my God.
00:38:48Oh, my God.
00:39:18Oh, my God.
00:39:48Oh, my God.
00:40:22Oh, my God.
00:40:50Oh, my God.
00:41:19Oh, my God.
00:41:24Oh, my God.
00:41:28Oh, my God.
00:41:34Oh, my God.
00:41:37Oh, my God.
00:41:38Oh, my God.
00:42:08Oh, my God.
00:42:38Oh, my God.
00:43:10Oh, my God.
00:43:38Oh, my God.
00:44:33Oh, my God.
00:44:36Oh, my God.
00:45:06Oh, my God.
00:45:53Oh, my God.
00:46:31Oh, my God.
00:46:36Oh, my God.
00:47:33Oh, my God.
00:47:36Oh, my God.
00:48:07Oh, my God.
00:48:10Oh, my God.
00:48:12Oh, my God.
00:48:12Oh, my God.
00:48:15Oh, my God.
00:48:45Oh, my God.
00:49:16Oh, my God.
00:49:45Oh, my God.
00:50:15Oh, my God.
00:50:50Oh, my God.
00:51:43Oh, my God.
00:51:45Oh, my God.
00:52:15Oh, my God.
00:53:11Oh, my God.
00:53:19Oh, my God.
00:53:45Oh, my God.
00:54:15Oh, my God.
00:55:05Oh, my God.
00:55:16Oh, my God.
00:55:45Oh, my God.
00:55:45Oh, my God.
00:55:46Oh, my God.
00:56:46Oh, my God.
00:56:46Oh, my God.
00:57:16Oh, my God.
00:57:46Oh, my God.
00:57:50Oh, my God.
00:58:17Oh, my God.
00:58:21Oh, my God.
00:58:21Oh, my God.
00:58:51Oh, my God.
00:59:22Oh, my God.
00:59:23Oh, my God.
00:59:54Oh, my God.
00:59:55Oh, my God.
01:00:25Oh, my God.
01:00:27Oh, my God.
01:00:29Oh, my God.
01:01:04Oh, my God.
01:01:06Oh, my God.
01:01:36Oh, my God.
01:02:07Oh, my God.
01:02:36Oh, my God.
01:02:37Oh, my God.
01:03:14Oh, my God.
01:03:37Oh, my God.
01:04:35Oh, my God.
01:04:52Oh, my God.
01:05:32Oh, my God.
01:05:35Oh, my God.
Comments

Recommended