- 9 hours ago
Task.S01E07.540p.X265.AAC [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full
Category
š„
Short filmTranscript
00:00Oh
00:24Russell
00:24Yeah. All it says is a complaint was filed when he was a member of another task force.
00:30Come on, there's a pattern.
00:31But there's no evidence. Even if Grosso Ledcliffe there, and I believe he did, those Snapchat exchanges between the two
00:38of them, they're not recoverable.
00:40No, fuck that.
00:41No, Aaliyah, I'm sorry.
00:42We can't just keep getting away with it.
00:43This investigation is now in the hands of OPS.
00:46No, but he outplayed them once. Maybe more than once.
00:51Let's at least go to Whistler Hicken Park and take a look around.
00:57We owe that much to Lizzie.
01:01Tom, will you stay with me until I fall asleep?
01:04Sure.
01:09It's just temporary.
01:13Look, we can't do anything in the middle of the night. First thing tomorrow morning, we'll go to the park
01:17and see what turns up.
01:18All right?
01:46You're late.
01:49Mother Club met this morning. We got a dead Federal agent.
01:52We need to cut ties with anyone and everyone who can connect us to this fucking disaster.
01:58Vets came by yesterday, asking about Grasso, and I told him he'd been acting strange lately and erratic.
02:04So when it happens, it won't be a surprise.
02:07Another thing came through this morning.
02:08There's a runner named Lee Whitehead.
02:11Operates at Redding.
02:12He moved 11 kilos last night to a Colombian DTO.
02:16Well, my sources say the jugs came from the young woman.
02:19Forget the money.
02:20We're way past the fucking money.
02:22We need to clean house right now.
02:24It's a lot of money to forget, Vincent.
02:30All I'm saying is that you've got sources in Redding, at least worth calling down and asking around about the
02:36young woman, right?
02:39Right.
02:41I'll do that.
02:48Hey.
02:50This is who I think it is?
02:53Where do I stand, Vincent?
02:56Jason's still with you?
02:59Yeah.
03:00Well, here's my offer.
03:01You take care of that kid for your brothers before he brings us all to our knees.
03:07If he's dead by the morning, I won't come looking for you.
03:13Fair?
03:16Very.
03:33They're massive.
03:36They're massive.
03:39They're massive.
03:41They're massive.
03:54They're big.
03:54They're Grandfather.
04:16Hey, the shower's broke
04:19You're washing the fucking sink
04:26What's my way out?
04:29Nothing
04:38I'll fix the shower
05:00No, no, no
05:06And then God
05:14Okay, uh,
05:23I'll fix the shower
05:41Okay, um, what do you think?
05:45Should we do, um, sucks on this floor, or?
05:50I don't know.
05:56All right, we've got underwear, socks, pajamas, t-shirts.
06:02What are we missing?
06:04Toothbrush, a bathing suit, in case we decide to take him soon at the Y.
06:09And, um, let him pick out a couple things for his bedroom.
06:14What kind of things for his bedroom?
06:17Posters, stickers, and whatever he wants.
06:22When Ethan and M. came home for the first time, the social worker encouraged us to let them decorate their
06:28own bedrooms.
06:29So they felt like they had a place that was their own.
06:35How long do you, uh, plan on keeping him here?
06:39Well, the conservatives said it.
06:41They'd call as soon as they had a permanent home for him.
06:43Could be three weeks, could be six months, we don't know.
06:51I have to ask, because, uh, it's been on my mind, and, uh, I'm not good at letting things fester.
06:58No, I'm aware of that.
06:59You hate festering.
07:00Is this bringing Sam here your way of making up for what happened with Ethan?
07:03What?
07:04No.
07:05Are they trying to rebalance the universe, or?
07:07No, it's got nothing to do with your brother.
07:11Nothing at all.
07:12Good.
07:14It's just me again.
07:16Good morning.
07:16We're in the kitchen.
07:19Good morning.
07:20Let me guess.
07:21You two, uh, aren't heading out to the career fair.
07:25Oh, I, I'm staying out of this one.
07:29No career fair.
07:30No task.
07:31We're just tying up some loose ends.
07:33All right.
07:33While you're tying up loose ends, you let me know if he falls down again or can't remember his own
07:38name.
07:39Will do.
07:41Have a good day.
07:52Eagles Cowboys.
07:53Come on, for Christ's sake, get upstairs and get packed.
07:55We're going to be late.
07:56Hey.
07:56Hey.
07:57It's a tie.
07:58Wow.
07:58You know what your father's like?
08:00Drops you off whenever he likes, but I'm a second late and he's crucifying you.
08:04Hey, Uncle Ant.
08:05Hey, hey.
08:06Hi, buddy.
08:07Hey, Uncle Ant.
08:08Hey, don't mess up right here.
08:10What are you doing?
08:11I got some work in the air.
08:12I thought I'd pop in.
08:13Boys, upstairs, get packed.
08:15Come on.
08:16No, no, no, no, no, no, no.
08:18You good?
08:19Yeah.
08:20You saying that was trouble?
08:21Trying my best.
08:22You know.
08:22Come on.
08:27Get in here.
08:28Let me see your face.
08:29What's good?
08:30Well, you know, counting the seconds till happy hour commences.
08:34Where you been?
08:35I called you Wednesday.
08:36Yeah, I know.
08:37I'm sorry.
08:38I've been stuck on this fucking task assignment.
08:40Who are you seeing anybody?
08:42Met this girl at the gym.
08:43Chloe, she's...
08:45Frankie, never again.
08:46Remember the last time you sent me up?
08:47What?
08:47Cat lady.
08:49Cat lady?
08:50What cat lady?
08:50You know.
08:51You know.
08:52Well, Chloe hates cats.
08:55It's the first question I asked her.
08:56Do you like cats?
08:57Mmm.
08:58Mmm.
08:58What are you making that sound for?
08:59You want to be alone the rest of your life?
09:01I'm alone.
09:02I got you.
09:03I got the boys.
09:04You're the only guy I know who's actively trying not to get laid.
09:10You're the only guy I know who's actively trying not to get laid out of your life.
09:13What's going on?
09:18Listen, some, um...
09:22Some things are going to come out.
09:26About me.
09:28After all these years they found out it was you stealing from the collection basket at Immaculate Heart?
09:35Nah.
09:39Jesus, what is it?
09:44You remember when Mom got sick?
09:46And we wanted to move her out of that home, that shitty place in Crumlin?
09:50And we found that spot in Radnor with the view of the garden?
09:54Yeah, your friend knew somebody.
09:56Yeah, I didn't have a friend.
09:59I paid the money.
10:02Just like when this house came on the market and you and the boys needed to get away from Chris.
10:05Because it wasn't some colleague giving us a deal.
10:09I paid the money.
10:15Money I got doing things for people I shouldn't have been involved with.
10:22And, uh, and now because of me, this girl got killed.
10:32Oh, my God.
10:36And, and...
10:39You're saying, you're saying the police, they know?
10:41Nah, they don't know that I'm gonna...
10:43I'm gonna tell them.
10:45Yeah.
10:45You just, just...
10:46If you wait just a second with your...
10:50I can't live with it no more.
10:53I'm suffocating, you know?
10:55Mom, you ready?
10:57Uh, just get in the car or I'll be right out.
11:00You just said that we're late.
11:02Get in the car!
11:03Christ.
11:07Go fucking be with the boys.
11:11I'll catch up with you later.
11:16Anthony.
11:19I know who you are.
11:21All right, no matter what they say, I know.
11:32Is anyone here ever after hours?
11:34No.
11:35We roll out about sunset, around eight or nine o'clock.
11:38I sent a few of my guys out scouring after you called this morning.
11:41Casey's the one who found it.
11:42And how are we just discovering this now?
11:44We've got over 50 miles of trails out here.
11:46If you're not looking for something, you're not gonna find it.
11:49Did you run the plates?
11:50Yeah.
11:51Came back to a car that was reported stolen that night.
12:01Hmm.
12:09Oh, okay.
12:11Tom?
12:12Hmm?
12:19Look, Sean.
12:21It's awful we're pulling anything off it.
12:26Hey, how many acres you say you have up here?
12:293,500.
12:33That time of night all the way out here?
12:36How many funds you think pinged off these cell towers?
12:39Not many.
12:41Let's pull the record, see what we find.
12:42Don't you think do any more work, do you think do any better?
12:43Yeah.
12:59Oh, boy.
13:06What's going on here?
13:08Come on.
13:09Got him.
13:10What?
13:11Oh, God.
13:23Detective, you can want to take a look at that.
13:49What's the plan, Parr?
13:51Hey.
13:54I don't think it's smart for us to stay here much longer.
13:58Been thinking about that bag.
14:02Robbie sold those drugs before he ever got up there.
14:06That makes sense, right?
14:08You think they're missing, we don't go looking.
14:11If you sold them, then where's the money?
14:14Could only be one place.
14:17Maeve's?
14:20Call Breaker.
14:21Tell them to meet us in Allentown off the turnpike.
14:24We'll pay her a visit.
14:27Whoa, whoa, whoa, where'd you find the bag?
14:31What do you mean nothing was in it?
14:40What's it, Maeve's house?
14:42All right, I'll grab Donna's car.
14:49Holy shit.
14:50I know, I'm freaking out.
14:57So, this woman just showed up at your door and was like, here's a million dollars.
15:04Yeah.
15:05Never met her before in my life.
15:07So, what are you going to do with it?
15:11I don't know.
15:15Part of me wants to hand it over to the cops and just be done with it all, you know?
15:20But the other part of me knows that Robbie died so we could have it.
15:25Maybe I shouldn't fuck that up.
15:29So, keep it.
15:31Yeah, but somebody has to know this money's out there.
15:36Somebody has to be looking for it.
15:40Hide it.
15:43Somewhere close to the house.
15:46Where you can keep watch over it.
15:50Put it there.
15:52And wait.
15:54Six months.
15:55A year.
15:57And if the cops come looking and find it.
16:00Well, you didn't know it was there.
16:02Robbie had it.
16:07And if no one ever comes.
16:12Then you go and make a new life with the kids.
16:20Let's see that.
16:22Why am I looking at cell tower records?
16:25We pulled that from a tower in Whissahickett Park.
16:27That number pinged at 1103 p.m.
16:29The phone belongs to Ray Lyman.
16:31Wait.
16:31Ray Lyman.
16:34How did his phone get down then?
16:35Weren't we using it to communicate with Cliff at Bailey Park?
16:38No, we thought we were.
16:41Oh, God.
16:43Whatever you two are getting at,
16:44I wish the fuck you'd hurry up and get at it.
16:47The phone was swapped.
16:48By Brasso.
16:50That's why Cliff never showed that night.
16:51And the only way to prove it is to get into that evidence locker,
16:54which we no longer have access to
16:56because of the pending OPS investigation.
16:59Come on, Kath.
17:00You know how these cases go.
17:03Without that,
17:04Brasso's gonna walk.
17:06I know.
17:07I'm just fucking annoyed that I have to get off this couch
17:09and put on some real pants.
17:11Ah, shit.
17:16So it's one every eight hours.
17:18When's the last time I had one?
17:18What are you, my fucking accountant?
17:20Give me the pills.
17:26There's one other thing.
17:28What the fuck is it now?
17:30We're gonna need our guns back.
17:39Okay.
17:41I'm gonna need you to help me put my pants on upstairs.
17:48Come on.
17:49Come on.
17:49You can do it with your eyes closed.
18:00Why'd you call me, Donna?
18:04Uh...
18:05Breaker's been hiding out here.
18:07I heard him talking on the phone this morning to Jason.
18:13About Maeve.
18:16Maeve.
18:18Who's Maeve?
18:20Billy Prendergast's daughter.
18:23He's just a young girl.
18:24She's got nothing to do with any of this.
18:28Okay.
18:29He said they were gonna go down over there, her place.
18:35Where are they?
18:42Donna.
18:43Don't fuck with me.
18:46Where are they?
18:51They went down to my mom's old place.
18:54Where?
18:57Strasburg.
18:59Bishop Hollow Road.
19:12Where are they going after Maeve, anyway?
19:14I got a pretty good idea why, but they'll never get that far.
19:26Fuck.
19:28Fuck.
19:30Fuck.
19:50Yeah, it's me any news
19:57Break what is it?
20:00They found Eren's body, Jay, out of Dyer's quarry
20:06And that's not all they found
20:16Jay...
20:21Jay, you still there?
20:24Jay...
20:53Jay, you gotta go!
21:03I know what you did
21:06I know
21:16They're coming
21:18They're coming
21:21Whatever
21:27They're coming
21:33They're coming
21:50They're coming
21:51They're coming
22:05They're coming
22:15They're coming
22:17They're coming
22:32Okay, one more should do it.
22:36What do you think?
22:37One more.
22:38Oh.
22:40Okay.
22:41You gotta be sleeping inside of a zoo every night.
22:43Does your brother like animals?
22:45You think?
22:46Yeah.
22:47He was the name of a dog walker for years.
22:49One time, Mrs. Heimrich's dog went missing.
22:53You remember that?
22:54Yeah.
22:56Eventually, we all sort of gave up looking, but not Ethan.
23:00He stayed out all night with his backpack and his headlamp,
23:05and he found that dog in Chatham Park.
23:09Oh, I am starving.
23:12Should we have lunch?
23:13Uh, yeah.
23:14Uh, we have...
23:16peanut butter and jelly?
23:18Can we maybe go to Dairy Queen?
23:20Oh, my God.
23:21What?
23:22What?
23:23I have not had DQ in so long.
23:27Why not?
23:29Well, I had a baby.
23:31I don't know.
23:31Um, when you have a baby, like, weird things happen to your body,
23:37and all you want is for it to go back to the way it was before you had a baby,
23:41and the way to do that is to not eat sundaes,
23:44and I don't know why I'm trying to run this.
23:47Come on, let's go to Dairy Queen.
23:49I'm going to destroy the Penal Buster Parquet.
24:02You never told me about Sam.
24:07Yeah, we, uh,
24:10my wife Susan and I,
24:11before she,
24:12we were, we were registered foster parents,
24:15so I figured, you know,
24:16better with me than somebody else, you know?
24:20Yeah, that's good.
24:21I'm glad he's with you.
24:24Yeah.
24:38Ray Lyman's burner phone.
24:40Try it.
24:56Nothing.
24:57Shit.
24:58It's a plant.
25:00We're going to have to find a real phone.
25:02Which requires a search warrant
25:05submitted by the SAC
25:06and approved by a federal...
25:08Or a savvy young analyst
25:09who's looking to get a promotion
25:11before his boss retires.
25:22Cindy.
25:29I need you to do something for me
25:31that we're not allowed to do
25:32and you're going to do it anyway, okay?
25:35Okay.
25:35Yeah.
25:36Great.
25:43Hey.
25:43Ray Lyman's phone last pinged on Saturday night,
25:461258 a.m.,
25:47Fountain Block in Rock...
25:48Where's that?
25:51Fountain Street is here.
25:52Yeah?
25:53Grosso's house.
25:55Two blocks away.
25:58We're heading over to Grosso's.
25:59Put a track lock on his cell.
26:01If he moves, I want to know.
26:02Is there still time for me to say
26:04this isn't a good idea?
26:06I'm a million miles past good ideas, Kath.
26:10Where are you now?
26:12Outside Grosso's house.
26:14Any word yet from writing on that money?
26:16You were right.
26:17We've got a lead.
26:18My guys are on it.
26:19See that?
26:20Aren't you glad I suggested we dig a little deeper?
26:23You better mind when we divvy up the money.
26:25All right?
26:26Let's just clean this up
26:27and then we'll figure out the money.
26:29What?
26:29If I come to Brimble 255...
26:32Three more...
26:33Say it come to the tree and carry cell...
26:37A nice sound...
26:38A freeze-up on my...
26:40Anthony!
26:41I'm doing a check.
26:41I'm doing a check.
26:42I'm doing a watch the way I flex.
26:43I'm doing a check.
26:44DJ, I've been up on my stretch.
26:46I'm going to watch the watch.
26:47I say I'm flex.
26:49You see me?
26:50I got a 404 side piece.
26:52Without you kidding me?
26:53That's my bitch.
26:54She on my leash.
26:55We on my leash.
26:57When I eat.
26:58If I don't mind, then we say...
27:01Hey, sit down.
27:02Sit down.
27:13Hey.
27:15You want a Coke?
27:16Go ahead.
27:18There you go.
27:20So what was the plan, Mike?
27:21Make it look like I did myself in and you what?
27:23You just stumbled upon me?
27:25Huh?
27:29I don't know how you kept this up as long as you have, Mike.
27:31I mean, two years, I feel like I age 20.
27:33I don't sleep.
27:34I eat like shit.
27:34My legs are restless all night.
27:36I used to feel that way, too.
27:37Even if I was to rationalize it, you know?
27:39I'm going to put my three boys through college.
27:42Yeah, I know you did.
27:46Listen, I spoke to OPS.
27:48All right, I'm going in tomorrow morning without a lawyer.
27:50Wait, wait.
27:51I'm done, Mike.
27:52I'm done.
27:52Listen to me.
27:53There's still a way out of this.
27:56Jason and Perry are dead.
27:57And the money.
27:58How do you know that?
27:59We know where it is.
28:00How do you know they're dead?
28:01Robbie Prendergast.
28:01Wait, what money?
28:02He sold those drugs and gave the money to a girl named Maeve, his niece.
28:06Vincent's got guys going out to the house right now.
28:08Right now?
28:09Out to Maeve's house?
28:09Yeah, that's what I'm saying.
28:10You don't need to do this.
28:11Who's going out to Maeve's house?
28:12Keith.
28:13Fuck...
28:14Ahh!
28:17Ah!
28:20Ah!
28:23Ah!
28:25Ah!
28:27Ah!
28:29Ah!
28:31Hey!
28:33Ah!
28:34Ah!
28:47Grasso's moving.
28:48Shit.
28:49His cell just pinged a tower. He's found on 422.
28:52422? Where is that?
28:53In Olverson.
28:55Robbie Prendergast.
28:59What's he going out there for?
29:00We're going to find out.
29:12Stay here.
29:32Maeve?
29:34He's got to leave now.
29:37They're coming for you.
29:41What?
29:42There's a cop out the way.
29:43He said we've got to get him now.
29:55Maeve?
29:56Where are we going?
29:59Fuck!
29:59What?
30:00The keys, but just stay here, okay?
30:30Where's the money?
30:33More money.
30:36Don't do that.
30:38I know it's here.
30:41I don't know what you're talking about.
30:42No?
30:53I'll tell you where the money is.
30:55Just let her go.
30:57Harp, get back to the car.
31:00Lock it.
31:03Lock it.
31:07Where?
31:14Is that Grasso's car?
31:16Looks like it.
31:39Open it.
31:40Open the bag!
31:59Shut the door.
32:01Shut the fucking door.
32:04Shut the fucking door.
32:08Shut the fuck up.
32:10Shut the fuck up.
32:16Shut the fuck up.
32:41Jason is here.
32:50We have an officer down 16 Millville Lane, Alverson.
32:54Send backup.
33:19Go.
33:21Take the stairs.
33:35Shh!
33:40Ah!
34:01No.
34:02No!
34:15No, no, no, no.
34:33No, no, no, no.
35:07No, no, no, no.
35:10No, no, no, no, no.
35:19Get the fuck off me!
35:22No, no, no, shut up!
35:27Where are you going?
35:28We're in here.
35:28Stay in here.
35:29It's okay.
35:30I'm just going to tell the police that he's in trouble.
35:31I'm just going to tell the police that he's in trouble.
35:33No!
35:38No!
35:39No!
35:45No!
35:49No!
35:50No!
35:53No!
35:55No!
35:55No!
35:57No!
35:57No!
36:04No!
36:16No!
36:21No!
36:22No!
36:23No!
36:25No!
36:27No!
36:29No!
36:31No!
36:33No!
36:35No!
36:35No!
36:36No!
36:36No!
36:41No!
36:47No!
36:54No!
37:01No!
37:05No!
37:07No!
37:08No!
37:09No!
37:19You alright, babe?
37:28It's okay.
37:42Oh, my God.
37:59Oh, my God.
38:29Oh, my God.
39:02How'd that go for you?
39:05Wouldn't characterize it as congratulatory.
39:08But what are they going to do, fire me?
39:12At the end of the day, everyone's just glad to close the file on this.
39:17And to that end, they asked about the money.
39:24Agents found that at the house where Perry and Jason were hiding.
39:32So, I'm thinking Jason went to Maeve's house looking for it.
39:37Unbelievable.
39:39Did you notice anything when you were there?
39:42Nope.
39:44You know what they say about wisdom, Cass?
39:48No.
39:49It's normal to overlook.
39:59Thanks, Cass.
40:00Thanks for everything.
40:04Thanks.
40:48Your sister's unaware.
40:52She'll be here in a few minutes.
40:55Mind grabbing me a pair of scrubs?
41:00Maybe still time to make my great escape.
41:09Hey, boss.
41:11Yeah.
41:12Aren't you going to give me my penance?
41:16I never gave anyone penance.
41:20People beat themselves up enough on their own.
41:53And we're going to review the
41:54questions that I gave you guys
41:56yesterday.
42:14Hey.
42:15Hey.
42:17How was the little guy today?
42:19Oh, good.
42:20We took him to Target
42:22and got him, like, a bunch of stuff.
42:24We played basketball down at the park.
42:27Things are taking care of him,
42:28then.
42:32Things are taking care of me.
42:38You're good, man.
42:40Mm-hmm.
42:48Do we talk about this statement?
42:52I don't know what I'm...
42:54I don't know what I'm going to say, okay?
42:56I'm not...
42:56Em...
42:59We have to speak the truth.
43:02Even when we're afraid,
43:03it's going to upset others.
43:12They haven't been a very good father
43:13to you lately.
43:14It's fine, Dad.
43:15No, it's not fine.
43:19It's my job to keep you safe
43:21and, uh, feel protected, and...
43:27That's what I'm going to do.
43:34I don't know what I'm going to do.
43:35Oh, hey.
43:54How was the...
43:54How was the train?
43:55Good.
43:56How do you feel?
43:57I'm okay.
43:58Hey, uh, we're going to be back
43:59in a few hours, all right?
44:00You ready?
44:01Yeah.
44:02Ready.
44:05Okay.
44:31Counselor, are you prepared
44:33to give a statement?
44:34We are, Your Honor.
44:37Making a statement for the family
44:39will be Tom Brandes.
44:44Dad.
44:59Good afternoon, Your Honor.
45:05In 2009, my wife, Susan, and I became foster parents
45:09to Ethan and his younger sister, Emily.
45:12Two years after that,
45:14we filed the formal adoption paperwork
45:16with the state.
45:19Ethan was an energetic boy,
45:21always moving.
45:24One teacher said,
45:25we should consider putting a seatbelt on his desk.
45:28Those were the first warning signs.
45:31Visual processing disorder, dyslexia, fine motor deficits.
45:37We acted quickly.
45:39Early intervention was the mantra from our friends.
45:44And Susan wasn't going to wait around.
45:46She wasn't the type to wait around for anything.
45:48We started an occupational therapy
45:50and a steady diet of Ritalin.
45:52When Ethan was 12,
45:55a police officer brought him to our house.
45:58He found him throwing rocks at cars
46:00from an overpass on Ridge Pike.
46:03The pediatrician recommended a therapist.
46:06The diagnosis was disruptive mood dysregulation.
46:09He threw chairs at teachers.
46:13Cut the swings down from our neighbor's swing set.
46:18Blashed out at Susan and me and his sisters.
46:22Why?
46:27Voices told him to.
46:29He explained.
46:33Teachers filed troubling reports.
46:35I'm ashamed to say
46:37I refuse to wear a name tag
46:39at back-to-school night
46:40in fear of someone identifying me
46:42as Ethan's father.
46:45Weekends were the hardest.
46:47Two full days where we'd have them
46:48all on our own.
46:51We held our heads in our hands
46:53desperately trying to figure him out.
46:55But Susan, Ethan's tireless champion,
46:59found new doctors, patient, kind ones.
47:02And Risperdal was the great calmer.
47:06It stilled the voices inside Ethan's head.
47:09We got a job at the YMCA.
47:11Met friends there.
47:12Kenny, Kenny, Doyle, Evans.
47:16For a time,
47:18we allowed ourselves to see a future.
47:26But the pandemic hit hard.
47:29There was a Risperdal shortage.
47:33The voices returned,
47:35angrier than before,
47:36and on May 15th,
47:37those poisonous voices
47:39told him to kill Susan.
47:42And that incident now threatens
47:44to define his entire life.
47:51There was also joy.
47:56There was so much joy.
48:00When he first called me dad.
48:03Our trip to New York City
48:04when he bought 25 hamburgers
48:06and he handed them out
48:07to homeless people.
48:09And when Mrs. O'Keefe,
48:11that lovely understanding art teacher,
48:14pulled me aside
48:18and told me
48:20what a bright light.
48:22A bright light of a child he was.
48:39Ethan.
48:41I don't want you to live
48:42with the shame anymore.
48:45Ethan, look at me.
48:50Ethan, please.
48:54Son, please look at me.
49:04I forgive you.
49:11I love you.
49:19I'm not here today
49:20to tell the court
49:21when my son should be released.
49:24That's not up to me.
49:25I'm here today
49:26to let you know, Ethan,
49:28that when that day comes,
49:30I'll be ready.
49:33Come straight home.
49:36I'll be there waiting for you.
49:40I'll be there waiting for you.
49:41Thank you, Your Honor.
49:59Thank you, Your Honor.
50:04Oh, my God.
50:05Look at that one.
50:07How do you know they're ready?
50:08Okay, well,
50:10see this one?
50:11See how it has the roots
50:13sticking out of the ground?
50:14That's what we're looking for.
50:15Make a fist.
50:16Let's see.
50:17Sure.
50:17So that's about
50:18the perfect size
50:19for a beet.
50:21Measure it against there.
50:22What do you think?
50:23It's good.
50:24Yeah.
50:24Give it a little wiggle
50:25by the greens.
50:26And then pull it.
50:28There we go.
50:30Nice, huh?
50:31Can you believe this?
50:34That's what you said
50:35about cucumbers.
50:36Now we can check.
50:39I'll take all this in.
50:41I'm going to grab a couple more,
50:44and then we'll make that
50:45for dinner tonight.
50:46Okay.
50:47All right?
50:59Hello again.
51:02Knocked up front.
51:04No answer.
51:04Hope you don't mind.
51:05Oh, no.
51:06Just a second.
51:08Good news.
51:09We finally found
51:11a family for the boy.
51:16I don't know
51:16what to do, Daniel.
51:20Do you want to know
51:21what I'm thinking?
51:25If I say no,
51:26we're going to talk about it anyway.
51:27If you don't want to talk about it,
51:28we don't talk about it.
51:29No, no, no.
51:29Let's talk about it.
51:30Do you want to talk about it?
51:34I'm not sure
51:35before you are in a place
51:36where you can meet the needs
51:37of a young boy
51:39as he grows and matures.
51:41Especially when Ethan comes home
51:43and knowing how much
51:45he's going to need you.
51:49Hmm.
51:50Here I was thinking
51:52I've done a good thing.
51:53You have done a good thing.
51:55But have you done
51:57that good thing
51:57for the boy
51:58or for yourself?
52:04I know how close
52:05you two have become.
52:07And I know
52:08what I'm asking is hard.
52:11I don't even know
52:12what it is
52:12that you're asking me.
52:16To be unselfish
52:17with your love, Tom.
52:20To recognize
52:21that what's best for you
52:23may not be
52:24what's best for the boy.
52:34And how do I know
52:35what's best for him?
52:38I don't know
52:42what's best for him.
52:42I don't know
52:43I don't know
52:44what's best for him.
52:59What's best for him?
54:11How long is it going to take to get there?
54:14GPS says six hours, seven minutes.
54:17Six hours?
54:19Chicken butthole!
54:22Why grow up, will ya?
54:40What do you do that for?
54:42To remember.
54:45I'm afraid I'm not going to remember any of it.
54:49Yeah, I used to think that way too.
54:51And my dad.
54:54It's not true.
55:20Everyone ready?
Comments