Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
A.Hundred.Memories.S01E08.540p.x265.AAC [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcribed by ESO, translated by โ€”
00:01:30Please help me.
00:04:44And I can't wait to see you.
00:04:44Hey man.
00:04:46You want me to sit next.
00:04:46You can't wait, handsome.
00:04:54You know what?
00:04:55You know what?
00:04:55You know?
00:04:56You know, when you're in the hotel,
00:04:57you're so lonely.
00:05:02Even if you're in the hotel,
00:05:05you're so sad to be a little.
00:08:03ah...
00:08:07I'm sorry, I have to go.
00:08:08I was born again, two of them.
00:08:12I was born again, two of them.
00:08:14I was born again.
00:08:17But it's more than just working on my life.
00:08:19It's more than just working on my life.
00:08:24I'm still like living on my life.
00:08:34Yes, you've gone.
00:08:34You've gone.
00:08:36You've gone.
00:08:36I'm going.
00:08:40You've gone.
00:08:46I'll go.
00:08:50You've gone.
00:08:52No.
00:08:53It's been a long time again.
00:08:56It's been a long time for me.
00:09:00It's been a long time for my daughter.
00:09:07I want to go to the girl, and I want to see you.
00:09:12I want to see you.
00:09:14I want to see you too.
00:09:17How many of you are?
00:09:20I don't think I'm too young.
00:09:22Oh.
00:09:25I don't think I'm too young.
00:09:27I'm too young.
00:09:28...and I'm so happy.
00:09:32I was so happy to...
00:09:40...and I'm so happy.
00:09:41I want you to come to my parents.
00:09:43I want you to be happy.
00:09:46I want you to be happy.
00:09:52I want you to be happy.
00:09:57I am looking for my eyes.
00:10:03I wish I could see the sky.
00:10:08I wish I could see the sky.
00:10:09I wish I could see the sky.
00:10:09I wish I could see the sky.
00:10:29Oh
00:11:19Oh
00:11:20Oh
00:11:25Oh
00:11:26Oh
00:11:28Oh
00:11:30Oh
00:11:32Oh
00:11:33Oh
00:11:33Oh
00:11:43์–ด์ œ ์‹œ์ฆŒ ์‹ ์ƒ๋“ค์ด ์ฃ„๋‹ค ํŒŒ์›Œ ์ˆ˜ํŠธ๋„ค
00:11:46๋‚ด ์ทจํ–ฅ์€ ์ข€ ํด๋ž˜์‹ ์ชฝ์ธ๋ฐ
00:11:49์š”์ฆ˜ ์œ ํ–‰์ธ๊ฐ€๋ด์š”
00:11:51์ €๋„ ์ด๋Ÿฐ ์Šคํƒ€์ผ์€ ์ข€
00:11:53๋‚˜๋ผ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์„ฑ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ ๋ถ€์™€ ํž˜์„ ๊ณผ์‹œํ•˜๋Š” ๋น…๋ฃฉ์ด ์œ ํ–‰ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€
00:12:04์ด์ฐธ์— ์Šคํƒ€์ผ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฐ”๊ฟ”๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋•Œ?
00:12:07์™ธํ–ฅ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊พธ๋ฏธ๋А๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์ธ๋“œ๋„ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ 
00:12:15ํด๋ž˜์‹ ๋ผ์ธ๋„ ์ข€ ์žˆ์ฃ ?
00:12:16๋„ค
00:12:23์–ด๋จธ ์„ธ์ƒ์—
00:12:25์˜ˆ์˜๋‹ค ์ง„์งœ
00:12:28์ด๋Ÿฐ ์Šคํƒ€์ผ์€ ์•ˆ ์ž…์–ด๋ด์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด์ƒ‰ํ•ด์š”
00:12:32์•„๋‹ˆ์•ผ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ
00:12:36์–ด๋•Œ์š”? ์•„์ฃผ ๋งž์ถค ๊ฐ™์ฃ ?
00:12:38๋„ค ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ง„์งœ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ์‹œ๋„ค์š”
00:12:40๊ทผ๋ฐ ๋‘˜์งธ ๋”ฐ๋‹˜์ด ๊ณ„์‹  ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:12:44ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋‹ฎ์œผ์…จ๋„ค์š”
00:12:46๋„ˆ๋ฌด ๋ฏธ์ธ์ด์„ธ์š”
00:12:48๊ทธ์ตธ?
00:12:49์ €ํฌ ๋‘˜์งธ๊ฐ€ ์ € ์™„์ „ ํŒ๋ฐ•์ด์ฃ ?
00:12:59ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์‡ผํ•‘ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ๋‚˜์˜จ ๊ฑด๋ฐ
00:13:02์ œ ๊ฒƒ๋งŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์ƒ€์–ด์š”
00:13:04์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์‚ฌ์ฃผ์‹  ๊ฒƒ๋„ ํƒ๋„ ํ•œ๋œฉ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ธ๋ฐ
00:13:08์ž…์–ด
00:13:09๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๋ชจ์…”๋†”
00:13:11์‹œ์ฆŒ ๋ฐ”๋€Œ๊ณ  ์œ ํ–‰ ๋ฐ”๋€Œ๋ฉด ๋˜ ์‚ฌ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:13:14์ž…์–ด ์˜ˆ์  ๋•Œ
00:13:15์‘?
00:13:15์ง€๊ธˆ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํ•ด์š”
00:13:16์•„๋‹ˆ
00:13:18๊ณผ๋ถ„ํ•ด์š” ๋„ˆ๋ฌด
00:13:20์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฐธ
00:13:23์ ๋‹นํ•ด
00:13:23์ข…ํฌ ์”จ๋Š”
00:13:26๊ณผํ•˜์ง€๋„ ์•Š๊ณ 
00:13:26๋ชจ์ž๋ผ์ง€๋„ ์•Š๊ณ 
00:13:29๋‚ด๊ฐ€ ์š”์ƒˆ ์ข…ํฌ ์”จ ๋•๋ถ„์— ์—„์ฒญ ์•ˆ์ •์„ ๋˜์ฐพ์•˜์–ด
00:13:32์–ด๋–จ ๋• ์šฐ๋ฆฌ ์Šนํ˜„์ด๊ฐ€ ๋‚˜ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ์ข…ํฌ ์”จ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ค€ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์‹ถ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ 
00:13:38์ €๋„ ์ข‹์•„ํ•ด์š”
00:13:41๋•๋ถ„์— ๋ฐฑํ™”์  ์‡ผํ•‘๋„ ํ•˜๊ณ 
00:13:44์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ณณ์—์„œ ์ฐจ๋„ ๋งˆ์‹œ๊ณ 
00:13:47์ œ๊ฐ€ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ˆ„๋ ค๋ณด๊ฒ ์–ด์š”
00:13:51๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ
00:13:53๊ทธ๋ƒฅ ์ญ‰ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋•Œ?
00:13:56๋„ค?
00:13:57๋‚˜ ์ข…ํฌ ์”จํ•œํ…Œ ์ง€๊ธˆ ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:14:00๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด ๋”ธ ํ•˜์ง€ ์•Š์„๋ž˜?
00:14:03์ˆ˜ํ–ฅ๋”ธ
00:14:15๋„๋ฐฐ๋งŒ ์ข€ ๋‹ค์‹œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ธ๋ฐ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค
00:14:21๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ๋ป์š”
00:14:23๊ทธ๋ž˜?
00:14:26์˜ˆ์œ๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„“์€ ๋ฐฉ์€ ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ
00:14:30์˜›๋‚ ์— ๋ฒ„์Šค ์ฐจ์žฅ ๊ธฐ์ˆ™ ๋ฐฉ์€
00:14:32์—ด๋ช… ๊ฐ€๊นŒ์ด์„œ ์ด๊ฑฐ์— ๋ฐ˜๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋ฐฉ์—์„œ ์ง€๋ƒˆ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:14:44์ €๊ฒŒ
00:14:48์•ž์œผ๋ก 
00:14:50์˜ˆ์ „์ด๊ธด ์›ฌ๋งŒํ•˜๋ฉด ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด
00:14:52๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ˆ์ „์— ์•Œ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•˜๊ณ ๋„ ์ ‘์ด‰ ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๊ณ 
00:14:58์ด์ œ ๋„Œ ์ƒˆ ์‚ถ์„ ์‚ด๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:15:01๋‚˜ํ•˜๊ณ 
00:15:06์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋์–ด
00:15:12์•„๋ฌด๋ฆฌ ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด
00:15:13๋„ˆ๋Š” ๋ญ์ง€ ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด
00:15:14piggy๊ฐ€ ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด
00:15:14๊ดœ์ฐฎ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†๊ฒ ์–ด
00:15:24๋„ˆ๋Š” ์™œ ์ด๋Ÿฌ์‹œ๋Š”๊ฑฐ์•ผ
00:15:29๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:15:31๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๊ฑฐ์•ผ
00:15:31๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:15:33Mom, I don't have time for today, but I don't have time for the time.
00:15:39I know.
00:15:40But I don't have time for a while.
00:15:42But she's really a member of me.
00:15:47She's a artist, and she's going to change her style.
00:15:52She's like, she's so good.
00:15:54She's so good.
00:15:56So, you're a lip service, but she's good.
00:15:59She's right.
00:16:01She's ready to read it.
00:16:03She can't hear it.
00:16:05Seriously, I cannot say it.
00:16:07The same thing I'm going to say is she's ready to train.
00:16:11She's going to go here.
00:16:12I'm going to leave.
00:16:14I think she's going to lie.
00:16:16Right now.
00:16:18It's a little bit better.
00:16:19As I have to go, I still think she's getting theikens.
00:16:22She, she's coming out.
00:16:23She's coming out.
00:16:37Hello.
00:16:38Hi.
00:16:39Hello, my name is Jo Young.
00:16:47Hello.
00:16:48Hello.
00:16:49I am a designer.
00:16:51I'm a designer,
00:16:52and I'm a designer.
00:16:54I am a designer.
00:17:02Please.
00:17:09I'm a designer.
00:17:11You're not going to do that.
00:17:14I'm going to go.
00:17:15You're not going to eat.
00:17:16If you're not going to go.
00:17:17Okay.
00:17:20Then I'll take a look at the camera.
00:17:25Okay.
00:17:30Come on, you're not going to try it.
00:17:35You're not going to try it.
00:17:36That's why we're not going to try it.
00:17:38Please, let me get back.
00:17:38Tell him how I'm in there.
00:17:43Why are you doing this?
00:17:46I'll have to go.
00:17:47Fine?
00:17:49Yes, I'm sorry.
00:17:51Oh, sorry.
00:17:53Oh, sorry.
00:17:53Oh, my goodness.
00:17:55Oh, sorry.
00:17:56Oh, sorry.
00:17:57Oh, sorry.
00:17:58Oh, sorry.
00:18:05Oh, sorry.
00:18:07Excuse me.
00:18:09Sorry, but...
00:18:13I want you to get it.
00:18:19Yes?
00:18:21Of course, yes.
00:18:24Yes.
00:18:25Our teacher's hand is very good.
00:18:27I will take the job.
00:18:28Oh, my God.
00:18:30Oh, my God.
00:18:31Oh, my God.
00:18:33Oh, my God.
00:18:36Well, I'll do it.
00:18:38I'll do it again.
00:18:40Okay, let's see what's going on in the middle of the day.
00:18:51Like this, it's like a few minutes later.
00:18:54Like this?
00:18:59Like this?
00:19:00Like this?
00:19:01But you can learn how to learn how to learn?
00:19:02Like this.
00:19:03But if you don't know how to learn how to learn,
00:19:06you can learn how to learn how to learn.
00:19:07Okay.
00:19:38์•„๊นŒ ๋†€๋ผ์‹œ๊ฒŒ ํ•ด์„œ ์ •๋ง ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:43์ œ๊ฐ€ ๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋ฏธ์Šค ์—†๋„๋ก ์ฒ ์ €ํžˆ ๊ต์œก์‹œํ‚ฌ๊ฒŒ์š”.
00:19:48์˜ค๋Š˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์Šคํƒ€์ผ๋ง์€ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์…จ๋Š”์ง€.
00:19:52๋„ค, ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด์š”.
00:19:56๋„ˆ๋ฌด ๋‹คํ–‰์ด์—์š”.
00:19:59๊ทธ๋Ÿผ ์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:01๊ทธ๋ž˜์š”, ๊ณ ์ƒ๋“ค ํ–ˆ์–ด์š”.
00:20:08์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:20:26์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:28์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:35์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:36์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:38์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:38์ด๊ฑฐ ์น˜์›Œ.
00:20:43์›์žฅ๋‹˜.
00:21:12I'm going to buy a brand new thing.
00:21:15I'm going to buy a brand new thing.
00:21:16Display.
00:21:16Show window's rule.
00:21:18Show window's DP.
00:21:19They look for three seconds.
00:21:20The brand image is to the consumer.
00:21:23Look.
00:21:24How do I want to buy it?
00:21:26I can't get this one.
00:21:28Wait!
00:21:28Wait!
00:21:28You're not going to buy it.
00:21:29You're not going to buy it.
00:21:31Why are you going to buy it?
00:21:33You're not going to buy it.
00:21:34This is how important it is.
00:21:36You're going to buy it all out of the bag.
00:21:39It's not going to buy it.
00:21:41The size of it is.
00:21:43Hi-chan!
00:21:46You're going to buy it.
00:21:48You're going to buy it.
00:21:50You're going to buy it.
00:21:51So, let's go.
00:21:53You're going to buy it.
00:21:55You want to worry about it.
00:21:57You're going to be worried about it.
00:21:59It's a bit of a problem.
00:22:02It's all the time.
00:22:03You don't know?
00:22:05I'm stuck to three years ago.
00:22:07Go on, send me.
00:22:08I can't believe these other people.
00:22:14You're a kid.
00:22:14Ah, it's not...
00:22:19It's Saturday.
00:22:20When you were in the morning,
00:22:21you had agado face saying
00:22:22it didn't come to me.
00:22:23It's not...
00:22:26Come on, I'll take you on the phone and get it.
00:22:30I'm not sure if you've ever had the time.
00:22:31Have you been testing it?
00:22:35What?
00:22:36You're testing it?
00:22:38It's not too good.
00:22:39I was thinking that last year I don't have to touch the insurance side.
00:22:42I was thinking about it.
00:22:46I don't have to touch the insurance side.
00:22:49I don't have to touch the insurance side.
00:22:50I don't have to touch the insurance side.
00:22:53It's not too hot.
00:22:54M-xy unhappy shaky.
00:22:54I said He's not so stupid.
00:22:59You ett brazen vagina?
00:23:03Is it heavy?
00:23:03I, kids who built the t finan?
00:23:05Sorry about here.
00:23:07What do I Lenovo mean?
00:23:08Why?
00:23:13It's aixรฒ,
00:23:16Oh, I don't...
00:23:18The analys don't,
00:23:20JUSTIN WHO LO
00:23:21What do I know?
00:23:21I'm a pro- confirms Superman.
00:23:23He's a prop experience.
00:23:24He was a pro, T.O.S.P.O.U.S.M.E., and then?
00:23:29Hey, come to your mom!
00:23:31I can't.
00:23:33I can't.
00:23:34I can't.
00:23:45We are going to go.
00:24:01I'm sorry.
00:24:11I'm sorry.
00:24:15Go์˜!
00:24:23You're right, right?
00:24:25I really wanted to see you.
00:24:28What's your dream?
00:24:30My dream story.
00:24:32You're not a dreamer.
00:24:36Don't you talk to me?
00:24:38There's so many dreams.
00:24:40You're a dreamer.
00:24:40That's when I know them by my day.
00:24:42Yes.
00:24:43I love you.
00:24:47You're good.
00:24:54I was so excited to be here at my time.
00:24:58I'm so excited to be here for you.
00:25:02I'm so excited to be here, too, too.
00:25:03I was like, what's your father's son?
00:25:06I was so excited.
00:25:08I was so excited to be here.
00:25:10I was so excited to be here.
00:25:12I had to go on the phone, I had to go on the phone.
00:25:12I wish I was wrong, but...
00:25:14I thought you were wrong.
00:25:16In fact, I don't like a friend.
00:25:21I don't like it.
00:25:24Does that mean?
00:25:27I don't like it.
00:25:28That's right.
00:25:29That's right.
00:25:29The government's forum in the country has been there.
00:25:34Oh...
00:25:39It's a dream, you see.
00:25:41It's like you're sitting here and sitting there.
00:25:45You're right.
00:25:46It's okay.
00:25:47It's okay?
00:25:48You're not .
00:25:49It's okay.
00:25:51You're so good.
00:25:53It's okay.
00:25:54You're so good to be here.
00:25:55Yeah?
00:25:55Yeah?
00:25:57Yeah?
00:25:58But...
00:25:59I think it's just a bit different.
00:26:02It's just a bit different.
00:26:03It's just a bit different.
00:26:11I think it's a bit different.
00:26:15Well?
00:26:17It's hard to explain.
00:26:18But I think it's better.
00:26:19You're so happy to you.
00:26:21Go see.
00:26:26Just you think I got a girl.
00:26:29You , you know?
00:26:33I'm glad to think I was doing the job.
00:26:34When you say he doesn't like your wife,
00:26:35I didn't like them...
00:26:40Ah!
00:26:41chili standard.
00:26:43I'm not just my mom's style.
00:26:46I'm your girl's first.
00:26:47You're the best.
00:26:49I'm your mom's who I'm going.
00:26:50I'm going to give you time.
00:27:00Mom's first.
00:27:02I'm going to give you time.
00:27:03I'm still going to give you time.
00:27:04I'm going to give you time.
00:27:05I don't know.
00:27:08I'll go.
00:27:15I agree.
00:27:16Smells better.
00:27:17Then, do you have to wear it?
00:27:18Ah, right.
00:27:19You're supposed to wear it.
00:27:20Yes, that's right.
00:27:21You make me, I have to wear it together.
00:27:24Oh, yeah, it's fine.
00:27:25Go ahead.
00:27:25Yes, I got to wear it.
00:27:26I got my hand.
00:27:29Then we'll wear it.
00:27:31I'll wear it.
00:27:32Of course.
00:27:34It's gonna be so nice.
00:27:35Okay, let's go.
00:27:57And she's over there.
00:27:59No.
00:28:01No, she's over there.
00:28:05She's over there, too.
00:28:07But this is so much you can't do it.
00:28:07Do you have a dream of a dream?
00:28:07I can't do it.
00:28:10I can't read it because of me.
00:28:13I can't do it.
00:28:15My father, my father..
00:28:15No, I don't care.
00:28:17I'm going to go.
00:28:18I'm going to go.
00:28:19I can't wait to go.
00:28:20I need to go.
00:28:20I need to go.
00:28:21I need to go.
00:28:24I need to go.
00:28:26I need to go.
00:28:27My mom is at the same time as a young man's 100% in the house.
00:28:32I need to go.
00:28:35I need to go.
00:28:37I need to go.
00:28:38You've been doing so.
00:28:39It was a bit Instagram or so.
00:28:52Jeffrey,'d you ever come over here?
00:29:01I'm going to go to the hospital.
00:29:02I'm going to go to the hospital.
00:29:06I know there is a lot of time.
00:29:07So I'm going to go to the hospital?
00:29:09I'm going to go to the hospital.
00:29:10I got a lot of times.
00:29:12And after that, my father died.
00:29:19And I got to go to the hospital.
00:29:21He didn't have to go to the hospital.
00:29:22You can't do it.
00:29:25You can't do it.
00:29:26You can't do it.
00:29:28You can't do it.
00:29:30You can't do it.
00:29:33You can't do it.
00:29:38It's okay.
00:29:40Yes.
00:29:42If you're wondering,
00:29:44I'll meet you later?
00:29:46No.
00:29:51You're looking pretty at me?
00:29:53You're looking for a girl.
00:29:55I'm looking for a girl.
00:29:57I can't do it anymore.
00:29:59I feel like she's a guy.
00:29:59You've picked me up.
00:30:00You're looking for a girl.
00:30:03I'm looking for a girl,
00:30:06you're getting her if she's really comfortable.
00:30:07You're looking for a girl who doesn't need to fly again.
00:30:09Get ready to go.
00:30:09Bus is comfortable, bus is comfortable.
00:30:10Bus is comfortable.
00:30:10You can still get it, ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€.
00:30:12I left you now.
00:30:20I've got time to take this.
00:30:26It's already being used for you.
00:30:31เธฅ Relay ๋‚˜์˜์‹  ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์„œ...
00:30:33๋„ˆํ•œํ…Œ ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด...
00:30:42๋‚˜ ์ง„์งœ ๋„ˆ...
00:30:46์—„์ฒญ ๋งŽ์ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด...
00:30:50๋‚˜ ์‹ค์€ ์—„๋งˆ ๋ชฐ๋ž˜ ๋„ˆ๋„ค ์ง‘ ๊ทผ์ฒ˜๊นŒ์ง€ ๊ฐ”์—ˆ๋‹ค
00:30:54์žฌ๊ฐœ๋ฐœ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณ„์† ์ง‘์€ ๋ชป ์ฐพ์•˜์ง€๋งŒ...
00:30:58I...
00:31:01I wanted to go see.
00:31:05I've never wanted to find a way.
00:31:07I was thinking...
00:31:18You don't want to run away.
00:31:20You can't get me to run away, right?
00:31:23You know what I'll do with the dog?
00:31:24No, I'll leave your head.
00:31:28I'll leave you alone.
00:31:28Do you not want to stay?
00:31:30Actually, I don't want to leave you alone.
00:31:34Just go.
00:31:36I'll leave you alone.
00:31:37I'm so excited.
00:31:39Hey, I'll leave you alone.
00:31:47Come on.
00:31:48I'll leave you alone.
00:31:49I'll leave you alone.
00:31:49I'll leave you alone.
00:31:50I'm gonna stop you.
00:31:52I'll leave you alone.
00:31:52Kahn!
00:32:38์˜๋ž˜์•ผ, ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ง€๋ฃจํ•ด.
00:32:42๋ˆˆ๋œจ๊ณ  ์ผํ•˜๊ณ  ์ฃฝ์ง€ ์•Š๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋จน๊ณ  ์˜ค์ง€ ์•Š๋Š” ์ž ์„ ๋‹ค์‹œ ์ฒญํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์˜ฌ ๋‚ด์ผ์ด ๋‘๋ ต๋‹ค.
00:32:53๋„ˆ๋ž‘ ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๋˜ ๊ทธ๋‚ ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐ˜์ง๋ฐ˜์ง ๋น›๋‚˜๋Š” ๋‚ ๋“ค์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋˜๋‹ค์‹œ ์˜ฌ๊นŒ?
00:33:11์˜๋ž˜์•ผ, ๋‚ด๊ฒŒ ๊ธฐ์ ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ์–ด. ๋‚˜ ๋ถ€์žฃ์ง‘ ๋”ธ ๋๋‹ค?
00:33:18๋„ค๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜์˜€์œผ๋ฉด ๋‚˜๋งŒํผ์ด๋‚˜ ๊ธฐ๋ปํ•ด์คฌ์„ ํ…๋ฐ. ๋‚ด๊ฒŒ๋„ ๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฐ€์กฑ์ด ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ .
00:33:31์˜ค๋Š˜์€ ๋ผ๋ฉด์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์—„๋งˆ ๋ชฐ๋ž˜ ๋ฐ–์—์„œ ์‚ฌ๋จน์—ˆ์–ด.
00:33:36๊ทผ๋ฐ ์˜ฅ์ƒ์—์„œ ๋จน์—ˆ๋˜ ๊ทธ ๋ง›์ด ์•ˆ ๋‚˜๋”๋ผ.
00:33:39๋ผ๋ฉด ๋ง›์€ ์•ˆ ๊ทธ๋ฆฌ์šด๋ฐ. ๋„ˆ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ.
00:33:46๋ผ๋ฉด ๋ง›์€ ์•ˆ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ.
00:34:14๋ผ๋ฉด ๋ง›์€ ์•ˆ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ.
00:34:26๊ฟˆ์„ ๊ฟจ์–ด. ๊ทธ ์ธ๊ฐ„์ด ํ”ผ๋ฅผ ์ฒ ์ฒ  ํ˜๋ฆฌ๋ฉฐ ์ซ“์•„์˜ค๋Š” ๊ฟˆ.
00:34:33์‹ ๋ฌธ์— ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์•ˆ ๋‚œ ๊ฑฐ ๋ด์„  ์ฃฝ์ง€ ์•Š์€ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ ์™œ ์‹ ๊ณ ๋„ ์•ˆ ํ–ˆ์„๊นŒ?
00:34:41์•„์ง๋„ ๋‚œ ๋„ˆ๋ฌด ๋‘๋ ต๋‹ค, ์˜๋ž˜์•ผ.
00:35:10์•„์ด๋“ค์•„ ์ฃผ์ธ์น˜๋„ ์•ˆ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ.
00:35:36I don't know.
00:35:38I don't know.
00:35:39I'm sorry.
00:36:09I don't know.
00:36:41I don't know.
00:37:09์•ผ, ๋„ˆ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋žฌ๋ƒ?
00:37:13ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ํƒ”๋”๋‹ˆ ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ ์ค„๊ธฐ ๋‚˜์™€๋„ ๋น„๋ฆฌ๊ฐ€ ์ค„์ค„์ด ์ด์–ด์ ธ ๋‚˜์˜ค๋˜๋ฐ์š”.
00:37:19์ฃ„ ์—†๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์•ˆ๋‚ด์–‘๋“ค ์–ต์šธํ•œ ์‚ฅ๋•…์œผ๋กœ ๋ชฐ์•„๊ฐ€๊ณ 
00:37:23์ •์ž‘ ๊ทธ๊ฑธ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ๋…ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋ฌด๊ณผ์žฅ์ด ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ์กฐ์ž‘ํ•ด์„œ ํšก๋ น์„ ํ–ˆ๋‹ค?
00:37:28๋ฌด๋ ค 10์—ฌ ๋…„์— ๊ฑธ์ณ์„œ ์ˆ˜์ฒœ๋งŒ ์›์„?
00:37:31๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ์ž๋ผ์„œ ๊ทธ ๋ˆ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ฐฐ๊นŒ์ง€ ๋งค์ˆ˜ํ•˜๊ณ 
00:37:36๋งŒ์•ฝ ์ด๊ฑธ ๋ณธ์‚ฌ์—์„œ ์•Œ๋ฉด ์•„๋‹ˆ์ฃ .
00:37:38์•„๋‹ˆ์ฃ . ๋ณธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:37:40์•ผ, ๊ณ ์šฉ๋ž˜. ๋„ˆ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋ญ์•ผ?
00:37:48๊ทธ๋‚  ๋ฐค์ผ
00:37:51๋ฌด๋ค๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ€์‹œ๋ผ๊ณ ์š”.
00:37:55์–ด์ฐจํ”ผ ์ข…์ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์ •๋‹น๋ง์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:37:59๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ๊ณ ์†Œ๋ฅผ ํ•ด๋„
00:38:01์ „ ๊ทธ ์‚ฌ์‹ค์„ ๋๊นŒ์ง€ ์ฆ์–ธํ•  ๊ฑฐ๊ณ 
00:38:04๊ฒฐ๊ตญ ์ง€๋ขฐ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์ชฝ์€ ๊ณผ์žฅ๋‹˜์ด ๋  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์š”.
00:38:11๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:38:13๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌป์–ด์š”.
00:38:15์šฐ๋ฆฌ์˜ 18 ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๋ผ๊ณ ...ะพั‚ะพ๋‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:33์šฐ๋ฆฌ์˜ 18 ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:42Guru์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:42Oh, I'm so sorry.
00:38:53I was so sorry.
00:38:54I didn't even know what the hell would be.
00:38:58I didn't know what the hell is.
00:38:59I'll go outside.
00:39:04Okay.
00:39:05But why are you in there?
00:39:10Oh, it's not.
00:39:11I don't want to pick me up with it, please.
00:39:17It's going to get more than that.
00:39:20So, what's more?
00:39:24It's going to get more of it, honey.
00:39:26Get rid of it.
00:39:31Oh...
00:39:33What is it?
00:39:35What's your name?
00:39:37Yeah, oh yeah.
00:39:37Hey, I tell you about your growth.
00:39:39My mother is good, and she's a good job.
00:39:43She's still young, and she has good job.
00:39:45I'm a good friend.
00:39:47She's a good friend to take it to us.
00:39:49Oh, you're all are so good.
00:39:51Oh, that's pretty good.
00:39:52I'm looking at the same time.
00:39:54I'm just trying to get married.
00:39:55I can't get married anymore.
00:39:56I can't get married anymore.
00:39:58I can't get married anymore.
00:40:00Because of that.
00:40:05But I don't have time to get married anymore.
00:40:08I can't get married anymore.
00:40:12I can't get married anymore.
00:40:15You know, it's your partner.
00:40:15You're not going to be a little bit.
00:40:15You're not going to be anywhere, right?
00:40:17You're not going to be a guy that's not going anywhere in your office.
00:40:22You're not going to go anywhere.
00:40:25Well, it's all the time.
00:40:29Oh, that's awesome.
00:40:31We came to the house for a while.
00:40:35It's not all the time.
00:40:37So, if you want to come back to the house, it's not all the time.
00:40:39You want to make sure you're wrong with it.
00:40:41Honestly, it's decided to do something.
00:40:44We're just trying to get it apart from what's going on with her other family.
00:40:47If she was a picture, she'd be looking well and she looks good like her, she looks good like her.
00:40:55No, that's not true, then I'd say it's not true.
00:41:09You don't want to say it's okay, I know.
00:41:10I don't want to say it's okay, it's okay.
00:41:15Because it's okay before the status is done.
00:41:17I said, you know the end, and it's time all over?
00:41:20Oh!
00:41:21How long do you have happened?
00:41:22How long did you get older?
00:41:23It's important, it's okay.
00:41:26Okay, you understand.
00:41:27It will be okay.
00:41:28Okay.
00:42:05I'm sorry.
00:42:09Where's my friends?
00:42:09Aren't we all right?
00:42:12What are you doing here?
00:42:12It's not true.
00:42:16I'm sorry.
00:42:17That's not true.
00:42:18What are you doing here?
00:42:23You're not kidding me.
00:42:28Why are you asking me?
00:42:29Why is it so funny?
00:42:30Why is it so funny?
00:42:33Why is it so funny?
00:42:40I'm going to go get your mom's son.
00:42:47I'm going to go to my mom's mom.
00:42:50I'm going to go.
00:42:50You're going to go.
00:42:52Yes.
00:42:55I'm going to go.
00:42:57It's my time to stay with me.
00:42:58I think you can have a lot of time.
00:43:02I'm sorry.
00:43:03I don't want to be old now, but...
00:43:05Oh, that's a big deal.
00:43:05Yeah, that's a big deal.
00:43:08Oh.
00:43:10Oh, no.
00:43:11Oh, no.
00:43:16Oh, no.
00:43:16Oh, no.
00:43:17No, no.
00:43:17No, no, no.
00:43:18No, no, no.
00:43:19No, no, no.
00:43:22Oh, no.
00:43:22Man, you're still alive.
00:43:23I'm just going to give you my life.
00:43:25You're going to have to leave me a lot.
00:43:27I'm sorry.
00:43:29I'm sorry.
00:43:31I'm sorry for you.
00:43:32I'm sorry for you.
00:43:33I'm sorry for you.
00:43:34I'm sorry for you.
00:43:35I'm sorry.
00:43:39I'm sorry.
00:43:46Young B, Young Mi?
00:43:51Hi, my dear.
00:43:53You are so excited to see..
00:43:58My name?
00:44:00Who is the family?
00:44:02That's not a good thing.
00:44:07It's a good thing.
00:44:08It's similar to Joey.
00:44:09It's true that Joey was the one that had me.
00:44:11Stop.
00:44:12I'm wrong.
00:44:14๋‹น์‹ .
00:44:15The wrong thing is wrong, it wasn't right.
00:44:17I can't believe in you.
00:44:22How are you doing?
00:44:24He's the one who's chosen.
00:44:30It's so interesting.
00:44:33It's so funny.
00:44:34It's so funny.
00:44:36It's a lot of us.
00:44:38I didn't know anything about it.
00:44:58stupid?
00:44:59Ah, boy.
00:44:59I've gone...
00:45:00Yes.
00:45:03What's up?
00:45:04Why did you give up?
00:45:05Oh?cek
00:45:08,cida. Ah,
00:45:10this contract, is notๆœ‰ esto? Lord.
00:45:17No,
00:45:17sure. Ho Tommy.
00:45:20Yes. Uh.
00:45:22That means
00:45:22it? It's about...
00:45:25That's insane.
00:45:27We don't have
00:45:28to go away from that.
00:45:28Oh, I'm...
00:45:29Oh, what's up?
00:45:31I see?
00:45:33Why, if you're walking up to his wife, she'll get off.
00:45:38How many...
00:45:39I've got a lot of money, she'll get...
00:45:40Why didn't I get to her, she'll get off.
00:45:44Why didn't I get off?
00:45:46I don't know if I get off.
00:45:47She'll get off, she'll get off.
00:45:49I'll get off, she'll get off.
00:45:52No, I'm not gonna eat anymore.
00:45:56But I'll eat the chicken.
00:45:57Come on, let's go.
00:46:10Go.
00:46:11And then...
00:46:13Don't worry about your boss.
00:46:17You've got a lot of money.
00:46:21I'm going to go first.
00:46:24I'm going to go first.
00:46:24No, you need to go.
00:46:27I know.
00:46:28Keep going.
00:46:30I'm going to go first.
00:46:32Let's go.
00:46:48So์ •์ด!
00:46:52You're you.
00:46:53You're so kind of old friends, boy?
00:46:55Yeah, you're so kind of old friends.
00:47:01You're so kind of old friends, anybody?
00:47:11You just said that you're about to go and stay together.
00:47:16Have you been living a bad day?
00:47:17I'm so kind of back here at your home.
00:47:19Well, I haven't changed her anymore.
00:47:19And she can't be a lot of old friends.
00:47:22I mean, you're better than you.
00:47:27You are so different.
00:47:29You haven't seen me.
00:47:33I mean, I don't understand you.
00:47:34I think it's true.
00:47:35I'm so different.
00:47:37I don't understand you.
00:47:39I feel like I'm a little tired of going on.
00:47:44I feel like I'm going to go with my life.
00:47:47I'm not a guy like this.
00:47:49It's not like a guy like this.
00:47:50I feel like I'm going to go to my life anymore.
00:47:53But I'm a person who's life.
00:47:57Because my life doesn't have any way to go.
00:48:04I'm not a person who's been married anymore, but I'm not sure.
00:48:06I'm not a person who's been married anymore.
00:48:08Have you ever been able to pay for the money, huh?
00:48:12I'll pay you for that.
00:48:16I'll pay you for that.
00:48:17I'll have to pay you for $100.
00:48:25It's been a long time.
00:48:26It's a dream.
00:48:26It's actually a dream.
00:48:29Our mother, our mother, our grandmother, our mother, our father.
00:48:35And we'reโ€ฆ
00:48:38I will see all the people sitting there all over.
00:48:44When?
00:48:49Why?
00:48:52Why?
00:48:52You got to see all of your friends all in the past?
00:48:55It's more of more than you.
00:49:00Ah...
00:49:01I can't...
00:49:02It's too much...
00:49:03I have to...
00:49:05But how do I know you're too late to get your phone.
00:49:06You know, my own brother.
00:49:14I've never stopped you.
00:49:17I'm gonna see you in a lot of time.
00:49:19I'm gonna do it often.
00:49:22I'm gonna go.
00:49:37Just a while ago, I got a phone call.
00:49:39I got a phone call.
00:49:41Mom?
00:49:43Yes.
00:49:56Good luck.
00:50:08I got a phone call.
00:50:10์–ด, ์™”์–ด.
00:50:11์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฒŒ์จ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:50:13๋‚ด์ผ ์˜ค์‹œ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:50:15์ผ์ •์€ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ํ”ผ๊ณคํ•ด์„œ.
00:50:18์‹ ์˜ ์‚ฌ์žฅ ๋จผ์ € ์˜ค๋Š” ์ฐจํŽธ์— ๊ฐ™์ด ์™”์–ด ๊ทธ๋ƒฅ.
00:50:20์—ฐ๋ฝํ•˜์‹œ์ง€.
00:50:22๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์…จ์„ ํ…๋ฐ.
00:50:24๊ทธ๋•Œ ๋ฐ–์— ์žˆ๋Š” ์ฐจ๋Š”...
00:50:27์‘, ์™”์–ด?
00:50:29์˜ค๋Š˜ ๊ฐ™์€ ์ƒํ™ฉ์—๋„ ๋ด.
00:50:31์ฐจ๊ฐ€ ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ๋” ์ข‹์•˜์ž–์•„.
00:50:33์ด์ œ ๋” ์‚ฌ์–‘ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ํƒ€.
00:50:35๋„ค ์„ ๋ฌผ.
00:50:36์•„, ์—„๋งˆ ์ € ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:39ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋…€.
00:50:40์„ธ์ƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ํ—˜ํ•ด.
00:50:41์ฑ—๋ถˆ๋„ ๋‹น๊น€์— ๋นผ๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฏธ์ฐจ๋ฌผ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ๋ฉด์ ‘ ๋ง‰ ๋๋‚ธ ์ฐธ์ธ๋ฐ.
00:50:46์ธ์‚ฌํ•ด์š”.
00:50:47์–˜๊ฐ€ ๊ทธ ์ฐจ ํƒˆ์˜์˜ˆ์š”.
00:50:51์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:53๊น€์ •์‹์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:54๊ทธ๋ƒฅ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๊น€๊ธฐ์‚ฌ...
00:50:56์•„...
00:51:00์•„, ํ˜น์‹œ...
00:51:01์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:51:02์ฒ˜์Œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:04์•„, ๋„ค.
00:51:06์•„...
00:51:06์•„, ์ €๋Š” ์˜›๋‚ ์— ์•Œ๋˜ ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฎ์œผ์…”๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ €๋Š” ๋˜ ๊ทธ ์นœ๊ตฌ์ธ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ .
00:51:13์•„, ๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:51:15์•ž์œผ๋กœ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:17์•„์ฐธ.
00:51:18๋‚ด์ผ ์˜คํŽ˜๋ฆฌ์•„ ํ˜ธํ…” ์•Œ์ง€?
00:51:20์„ฑํฅ๊ทธ๋ฃน ๋‘˜์งธ ์•„๋“ค.
00:51:21๊ทธ๋ƒฅ ์ฐจ ํ•œ์ž” ํ•˜์ž๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€๋‹ด์€ ๊ฐ–์ง€ ๋ง๊ณ  ์ž˜๋˜๋ฉด ๋” ์ข‹๊ณ , ์‘?
00:51:27์•„ํœด.
00:51:34์•„ํœด.
00:51:41์•„ํœด.
00:51:44์•„์ฃผ ๋ฐ˜์ง๋ฐ˜์งํ•˜๊ฒŒ ๋‹ฆ์•„๋†จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:47๋ฏธ๋ชจ์— ๋ˆ„๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์‹œ๊ธธ.
00:51:48quieter.
00:51:53์•„์ด ะผะพะถะตะผ Zoell Sig.
00:51:56Entonces, ๋‚ด์ผ์€ ์–ด๋””์— ํ•˜๋ƒ๊ณ  ์žˆ๋ƒ?
00:51:57์•„๋‹ˆ, ์•„ํœด.
00:51:59์•„ํœด.
00:52:02์•„ํœด.
00:52:18์ •๋ง ๋‹ค ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋‹ซ๊ณค์‚ฌ์•ผ.
00:52:18์ž๊ฒŒ ๋ชจamtUE๊ฐ€ tienen ๊ฑฐะบะปัŽั‡์ž.
00:52:18๊ทธ์ € ์ฐฝ์กฐ inc genes ์ธํ„ฐ๋„ท์ž islands์—์„œู…ุฑ Launch.
00:52:30It's...
00:52:31Or what?
00:52:35What?
00:52:36So์ •์ด.
00:52:36Right, So์ •์ด.
00:52:39So์ •์ด.
00:52:40So they don't have...
00:52:41How do you live in the universe?
00:52:44I'm just...
00:52:45And I've actually had this in a movie.
00:52:48But today I saw that it was very clear.
00:52:52I've been looking for this.
00:52:54I've been looking for this.
00:52:57I've been looking for this.
00:52:59I've been looking for this.
00:53:00I've been looking for this.
00:53:02You know.
00:53:04If you're looking for a woman,
00:53:05you're looking for a woman.
00:53:06I don't know.
00:53:10It's a lot of different.
00:53:15I'll give it a moment for a time.
00:53:18I'll look for the company.
00:53:18I'll give it a moment.
00:53:25I'll give it a moment.
00:53:29I'll give it a moment.
00:53:30I'll give it a moment.
00:53:30I'll leave the woman's back with you later.
00:53:31I'll leave her be okay later.
00:53:32We'll have no idea.
00:53:34Don't worry too.
00:53:36Some people think about it.
00:53:37You're all even other people.
00:53:39in this room.
00:53:40Yes?
00:53:41Well, she's a tough girl.
00:53:48Don't you worry so much?
00:53:51No.
00:53:52I don't want to be a problem here.
00:53:53It's hard to come with a nurse.
00:53:54No, I'm getting alone.
00:53:55I've got to go there.
00:53:57The doctor can come and get a phone call.
00:54:01So today I'm going to be back.
00:54:03She was wrong, haven't you?
00:54:04He was wrong, right?
00:54:06He did that.
00:54:11Please put him on the bike together.
00:54:13Put it in my clothes, clothes, and pants.
00:54:17See, I'll be here.
00:54:21Now, I won't take care of him.
00:54:24Sorry, maybe?
00:54:26I'll do this at work!
00:54:28What is your name?
00:54:29Even if you buy your name, I would like to eat a bit of food at the hotel.
00:54:34That's right, and then.
00:54:37I don't want to eat some food like that.
00:54:38No, but you're hungry.
00:54:41You're hungry.
00:54:42What's going on?
00:54:43Well, you're hungry.
00:54:45I'll go into that.
00:54:48I'll go in there.
00:54:50You can buy any other company, go in there.
00:54:54Yeah, I'm not going to give it to you.
00:54:57Do it, it's fine.
00:54:59Okay.
00:55:03I'll take it.
00:55:05I'll take it.
00:55:06Okay, I'll take it for you.
00:55:07Okay, thanks.
00:55:10Okay, now I'll come with you.
00:55:10Okay, thanks.
00:55:12Thanks.
00:55:13Oops.
00:55:13I don't know.
00:55:51์กฐํ˜„์šฐ๋‹˜?
00:55:53๋„ค, ์„œ์ •ํฌ ์”จ์ฃ .
00:55:57๋ง์”€ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:03์•„, ์•‰์œผ์‹œ์ฃ .
00:56:32ํ™”์‚ฌํ•˜๋‹ค.
00:56:33์•„, ๊ทธ ์ปฌ๋Ÿฌ.
00:56:37์™ธ๊ตญ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:56:55๋จผ์ € ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:58์–ด๋–ป๊ฒŒ, ๋‹ค์Œ๋ฒˆ์—” ๊ฐ™์ด ์˜ํ™”๋ผ๋„ ํ•œ ํŽธ.
00:57:02์•„๋‹ˆ์š”.
00:57:03์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋‚  ์ข€ ๋ฐ”๋น ์„œ์š”.
00:57:06๊ทธ๋Ÿผ.
00:57:07์•„๋‹ˆ์š”.
00:57:13์•„๋‹ˆ์š”.
00:57:29์–ธ์ œ๋ผ๊ณ  ๋ง๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:57:47And I guess I could have seen this.
00:57:51I don't think I can see this.
00:57:54I can't see it.
00:57:56I can't see it.
00:57:57I don't know if I can see it.
00:57:59I can't see it.
00:58:00It looks like a man.
00:58:01I can't see it.
00:58:01I'm not sure what's going on.
00:58:03I'm not sure what's going on.
00:58:04I'll just go.
00:58:06I'm going to go.
00:58:35Yes, sir.
00:58:37Please take a car.
00:58:38I can only tell you something.
00:58:41Yes.
00:59:08.
00:59:24Ah, on a Chinese-p.
00:59:26Oh, young-ray.
00:59:30Go first, go.
00:59:33What's wrong?
00:59:33What's that?
00:59:34What?
00:59:34It's a thing.
00:59:35This is what you need to do.
00:59:37A hundred and a hundred years old.
00:59:41And you're late to get you to get you to get you to get you.
00:59:46And this is why?
00:59:47I don't have to do that.
00:59:51So?
00:59:52Well, why did you get you?
00:59:54What's wrong?
00:59:57But you didn't even see it.
00:59:59Oh?
00:59:59What?
01:00:00You know...
01:00:03...the pants...
01:00:06I...
01:00:07...the pants are...
01:00:09Why are you looking at that?
01:00:10You're so funny.
01:00:12It's not so funny.
01:00:14Why are you like...
01:00:15What are you looking for?
01:00:18Why are you looking for me?
01:00:19I don't know why.
01:00:23I'm looking for you.
01:00:24I'm looking for you.
01:00:25I'm not looking for you.
01:00:30You're a little bit tired.
01:00:31Don't say anything.
01:00:31I'm going to eat the house with you.
01:00:36I'm going to eat the house.
01:00:37You're going to eat the house.
01:00:40You're going to cut your hair off.
01:00:43Why are you cutting your hair off?
01:00:47Why did you cut it off?
01:00:50I'm going to cut it off.
01:00:51I'm going to cut it off.
01:01:00leave it on.habๅฎŒๆˆ.
01:01:01What are you
01:01:01going to do after Iusing? Or maybe...
01:01:03Justโ€ฆ We'll
01:01:07have you
01:01:07all day. And I'll get
01:01:07it all night, ganze time.
01:01:20Oh, you really have to eat this.
01:01:24What do you mean?
01:01:24You're not going to eat this.
01:01:25I don't know what you mean you're going to eat.
01:01:26I mean, you're going to eat this.
01:01:27I have to eat this.
01:01:30Oh, you're going to eat this, too?
01:01:33I haven't eaten this anymore.
01:01:34I had to eat this whole thing.
01:01:37Oh, my God.
01:01:40This is my mother, my mother.
01:01:41I eat this whole thing.
01:01:42I'm not so mad at home, so that's not an issue.
01:01:46I love it.
01:01:48It's not at all.
01:01:48Yeah, it's a good time.
01:01:50You gotta drink water, okay?
01:01:53Let's drink water.
01:01:55Okay.
01:01:55What are you going to drink?
01:02:01I'm gonna drink water.
01:02:13it's not cool in the past.
01:02:14It was not cool, isn't it?
01:02:16Well, I'm like...
01:02:20There, there.
01:02:22There.
01:02:24There, there.
01:02:25It's not like a Patriot.
01:02:25It's not a long time.
01:02:29No, I can't.
01:02:33It's not a thing to play.
01:02:36It's not a thing to play.
01:02:40It's not a thing to play, nor do you play football.
01:02:42I'll see that.
01:02:42Oh, you're there.
01:02:43So, maybe when you like her and your father,
01:02:43You just eat everything, right?
01:02:43You know, you're gonna eat it, right?
01:02:46Yeah, okay.
01:02:48You're gonna eat it.
01:02:49You'll eat it again, okay?
01:02:49Yeah, okay.
01:03:31I'll see you next time.
01:03:32I'll see you next time.
01:06:14Where are you going?
01:06:51So awesome.
01:07:15Oh!
01:07:16Oh, why?
01:07:19Who are you?
01:07:21Then you're who?
01:07:23I'm a guy, Chae-Suzin.
01:07:25So, you're not going to go there.
01:07:29Mom, where are you?
01:07:30I'm not going to go there.
01:07:32I'm not going to go there.
01:07:34You're not going to go there.
01:07:34You're not going there?
01:07:38Why?
01:07:38What is it for?
01:07:39Why?
01:07:41Are you going anywhere?
01:07:42I'm not going to go there.
01:07:44Unn got nothing but you don't have a single other.
01:07:49Unna!
01:07:50Unna!
01:07:55Unna!
01:07:56Unna!
01:07:56Unna!
01:07:57Unna!
01:07:57Unna!
01:07:57Unna!
01:07:57Unna!
01:07:58Unna!
01:07:58I'm going to the other side, but I think he should get home.
01:08:01But you've got a boy, but you've got a boy, look what he's doing for you.
01:08:04Sorry, no, go like this, and don't you get him.
01:08:09I bet he can catch it.
01:08:10He's not there.
01:08:12I don't think he's going to eat a little food.
01:08:14You'll have a weight to eat this.
01:08:16Get out of my clothes, don't come to eat food.
01:08:18He's getting a little thirsty, huh?
01:08:20He's out there.
01:08:23Get out of my clothes, you get out of my clothes, you're not there!
01:08:26Okay, let's go.
01:08:28Okay, let's go.
01:08:29Okay, let's go.
01:08:31What do you mean?
01:08:37What do you mean?
01:08:48์˜๋ž˜ ์–ธ๋‹ˆ!
01:08:50๋ฌธ ์•ž์— ๊ฝƒ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ ์™€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์–ธ๋‹ˆ ์•ž์œผ๋กœ ์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
01:08:56์•„๋‹ˆ...
01:08:57์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋ˆ„๊ฐ€...
01:08:59๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋ƒˆ์ง€?
01:09:01์•ผ, ์žฌํ•„์ด๊ฐ€ ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์š”? ์–ด?
01:09:03์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ณด๋‚ผ ์• ๊ธฐ๊ฐ€ ์žฌํ•„์ด ๋ง๊ณ  ๋” ์žˆ๋ƒ?
01:09:06๋งž๋„ค.
01:09:07์žฌํ•„์ด๋„ค.
01:09:08์ด๊ฑฐ ๋‹ค ๋งค์†ก์ด์š”.
01:09:11์™€, ๋งŽ์ด.
01:09:13์žฌํ•„์ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋ณด๋‚ผ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ.
01:09:17๋งž์•„.
01:09:17๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ์•ผ.
01:09:22์žฌํ•„์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
01:09:24์˜ค๋น !
01:09:32์•„๋‹ˆ, ์š”์ƒˆ ์Ÿค ์ฐพ๋Š” ์†์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์•„?
01:09:35์‘.
01:09:35์•„์ฃผ ๊ธˆ๋ฐฉ ์‹ค์ฒœ์ ์œผ๋กœ ์จ์ค˜.
01:09:37๋‚ด ๋ง์ด...
01:09:38์‘?
01:09:39์•„์ฃผ ๋ญ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์˜์–ด ๋น„๋ฐ€์ด๋ผ๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
01:09:42๊ฐ€์ž.
01:09:43๊ฐ€์ž.
01:09:45๊ฐ€์ž.
01:09:51์˜ค๋น ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์„ ์•Œ๋ ค์ค˜์•ผ ์ž๋ฅด๋Š” ํŒ€.
01:09:54์ŠˆํŒŒ๊ณ  ๋จน๊ณ ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•ด๋‹ค๋„ ์•ˆ ๋ง ์•ˆ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ณ ์˜๋ž˜ ์„ ์ƒ๋‹˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋Œ€๋กœ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”. ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ.
01:09:59๋‚ด๊ฐ€ ์ „์šฉ ๋ชจ๋ธ ํ•ด์ค€๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
01:10:03ํš๊ธฐ์ ์ธ ์Šคํƒ€์ผ ํ•œ๋ฒˆ ๋„์ „ํ•ด ๋ด.
01:10:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ™€๋ž‘ ๋‹ค ๋ฐ€์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๋ ค๊ณ ์š”?
01:10:08๋ณธํŒ์ด ์ž˜์ƒ๊ฒจ์„œ ์ƒ๊ด€์—†์„๊ฑธ?
01:10:10๋‚ด๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ๋จธ๋ฆฌ๋นจ ์—†๋Š” ์™ธ๋ชจ์ž–์•„.
01:10:14ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:10:14ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:10:14ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:10:15๋งž๋Š” ๋ง์ด๋ผ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชป ํ•˜๊ฒ ๋„ค.
01:10:17์œผ์‘.
01:10:18์†”์งํžˆ ์˜ค๋น .
01:10:20๋‘์ƒ์ด ์˜ˆ๋ป์š”. ๋‘์ƒ์ด.
01:10:23ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:10:23ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:10:24๊ทธ๋ ‡๊ธด ํ•ด.
01:10:26ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:10:30ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:10:31ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:10:33ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:10:41ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:10:42์†Œ๋…„๋ช…์ด ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฑฐ๋‚˜.
01:10:43์˜ˆ์•„์ž ์•„.
01:10:44์ „๋ถ€ ๋‹ค ์ž˜ ์›ƒ๊ณ .
01:10:46๋ง๋„ ์‹œ์›์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ๋ฐ›์•„์น˜๊ณ .
01:10:48์•ผ์•ผ.
01:10:49์ด์ œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์˜†์—์„œ ํ‚ค๋‹ค๋ฆฌ์•„์ €์”จ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์ข€ ์ฐจ์›ํ•œ๋ฐ?
01:10:54์•„์ง ๋ฉ€์—ˆ์–ด์š”.
01:10:55๊ฐ„๊ฐ„ํžˆ SS ์น  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:10:57๊ณ„์† ํ•ด ์ค˜์š”.
01:10:59ํ‚ค๋‹ค๋ฆฌ์•„์ €์”จ.
01:11:02ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:11:02์–ด๋–ป๊ฒŒํ•ด.
01:11:04๋„ˆ๋ฌด ์ถฐ๋‹ค.
01:11:06์•ผ.
01:11:06๋จธ๋ฆฌ์— ๋•Œ๋ฐฉ ์ƒ๊ธด ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
01:11:07But don't you know what I want to do?
01:11:10That's funny.
01:11:11That's funny.
01:11:12I don't want to say anything.
01:11:13I don't want any more.
01:11:15I don't want to give it to you.
01:11:19So, how are you going to get to it?
01:11:21Hey, my friend.
01:11:24I'll give it to you too.
01:11:27I'll give it to you later.
01:11:30So, you can make a snack for me.
01:11:32I feel like it's a good snack.
01:11:33I want to eat it.
01:11:34I feel like I have some milk.
01:11:35Yes, I have to go now.
01:11:35What?
01:11:37What's the name of your brother?
01:11:40I don't know.
01:11:42I...
01:16:40You
Comments

Recommended