- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Девушки отдыхают
00:00:51Девушки отдыхают
00:01:25Девушки отдыхают
00:01:57Девушки отдыхают
00:02:26Девушки отдыхают
00:02:56Девушки отдыхают
00:03:17Девушки отдыхают
00:03:33Девушки отдыхают
00:04:03Девушки отдыхают
00:04:31Девушки отдыхают
00:04:36Девушки отдыхают
00:04:47Девушки отдыхают
00:05:06Девушки отдыхают
00:05:37Девушки отдыхают
00:06:07Девушки отдыхают
00:06:15Девушки отдыхают
00:06:23Девушки отдыхают
00:06:25Девушки отдыхают
00:06:28Девушки отдыхают
00:06:32Девушки отдыхают
00:06:35Ясно?
00:06:36Ясно!
00:06:38Мургавам.
00:06:40Так точно.
00:06:41Разойдись.
00:06:44Ребята, наши киев взяли.
00:06:47Ура!
00:06:48Ура!
00:06:52Теперь не остановишься.
00:06:56Так, киев взяли.
00:06:57Это хорошо.
00:06:58Но кто даст закурить?
00:06:59Кто даст закурить?
00:07:02А то гнисье сразу по одному.
00:07:05Я пущусь.
00:07:06Ну ладно.
00:07:07Вот в следующий раз вы у нас.
00:07:09Будете стоять на цыпочках да посидеть.
00:07:12Синь, тебе что?
00:07:14Беломороди ставят счете?
00:07:15Да не в этом дело.
00:07:17Ты не палач моя.
00:07:39А это, это, будьёдовка.
00:07:42Ты поразила.
00:07:43Кое-кде мешочки вижу.
00:07:48Какие?
00:07:49А сквечи есть?
00:08:00Что, климатно?
00:08:03Откуда, пацаны?
00:08:04Не тяжело?
00:08:06А.
00:08:07Я, друг, нехорошо.
00:08:10Что?
00:08:10Я говорю, с такими повадками тут не проживёшь?
00:08:13Ничего.
00:08:15Поживу.
00:08:15Да, братец.
00:08:16Я вижу, коллективизация тебя не коснулась.
00:08:19Может, хоть Евангелие знаешь?
00:08:22А я не верующий.
00:08:23Да ура.
00:08:24Думаешь, я верю?
00:08:25А ну, раскройся.
00:08:27Ну, ну.
00:08:30Откройся.
00:08:31На.
00:08:34Ну, жмот.
00:08:35Чё да.
00:08:37Намотки наматываются на шею, чтобы горло не простудить.
00:08:39Понял?
00:08:42Ты не толкаешь, что я весаю?
00:08:43Вали, вали.
00:08:49Откуда буденвис?
00:08:50С первой конной.
00:08:51Ого, а где ж твой конь?
00:08:53Съел.
00:08:55Целую ложь?
00:08:55Скажи, пожалуйста.
00:08:57Так, эволэ.
00:08:57Что поделаешь, надо?
00:08:59Ну, если ты такой жестокий парень, на, держи.
00:09:03Нет, спасибо, не надо.
00:09:04Бери ещё, не надо.
00:09:06Дают, бери, бьют, давай сдачи, понял?
00:09:09Там бро, что ли?
00:09:10Я ж её знал, ну, рыжая такая.
00:09:13Ленинград, между прочим, из гранита, а не из стук.
00:09:15Ну?
00:09:16Ну?
00:09:19Что ты, и бог, вот.
00:09:20Ну, чё ты привезёшь?
00:09:21Давай, давай.
00:09:23Слыхал?
00:09:24Наши киев взяли.
00:09:26Слыхал.
00:09:27Мы ещё на станции знали.
00:09:28Вот, нажим грудь, а?
00:09:30Да.
00:09:32Становись!
00:09:35Пошли, ребята.
00:09:37Молодцы, стройте.
00:09:38Ого.
00:09:39Что?
00:09:39Ничего.
00:09:41Хорошо бы нам в одну группу попасть.
00:09:44Рота.
00:09:45Запомни, первая рота, понял?
00:09:47Хе-хе.
00:10:09Противник слева.
00:10:16Противник слева.
00:10:29Противник слева.
00:10:31Противник слева.
00:10:32Прямо.
00:10:34Раз.
00:10:34И колено.
00:10:36И носок.
00:10:37Раз.
00:10:38Раз.
00:10:41Отставить, Юра.
00:10:42Ну, я ж тебе показываю.
00:10:44Давай вместе.
00:10:46Шагом.
00:10:47Раз! Раз!
00:10:51О, гляди туда!
00:10:56Налево! Раз!
00:11:36Ну что дальше?
00:11:39Заходи в дом! Чего испугались?
00:11:44Как-то неудобно получилось.
00:11:46Что ж, юмор дело тонкое, не всем дано.
00:11:49Она просто невоспитанная.
00:11:51Красивая, но невоспитанная женщина.
00:11:53Мало того, прекрасная, но плохо ж воспитанная.
00:11:55Она, наверное, думаешь, сама пережила.
00:11:57А не в этом дело!
00:11:59На руку!
00:12:00Шагом марш!
00:12:01Раз! Раз! Раз!
00:12:05Становись!
00:12:14Задо!
00:12:19Раз!
00:12:21Заходи в дом!
00:12:23Раз!
00:12:26Раз!
00:12:28Раз!
00:12:32Задо!
00:12:33Валентес!
00:12:35Задо!
00:12:40Задо!
00:12:51Темная ночь
00:12:57Были бы мы рядовыми
00:12:58Прямо присягу и на фронт
00:13:00А тут?
00:13:01А годы проходят, все лучшие годы
00:13:03Строков!
00:13:04А ведь пока ты тут, стебель, гребень, рукоятка
00:13:07Там все ордена расхватают
00:13:08Мое от меня не уйдет
00:13:11У меня к утру все блестело
00:13:15Сияло, тверкало
00:13:16Кремело
00:13:18Сеня, хотел бы я посмотреть, как ты командовать будешь
00:13:21Да тут взвод
00:13:23Всем под сорок
00:13:25А ты ведь еще
00:13:27Мальчишка
00:13:29Хе-хе-хей
00:13:31Да ведь, поди, у тебя еще и девчонки-то не было
00:13:34А у меня была
00:13:38Ох, как мы с ней на саночках покатались
00:13:41У нее папа
00:13:42В Савиахиме был главным
00:13:44Вот вечером, после школы
00:13:47А у нее горочка была во дворе
00:13:48Представляешь?
00:13:49Вот время было
00:13:53Мне тоже нравилась одна девчонка
00:13:55В эвакуации
00:13:58Только она об этом не знала
00:14:16Мама остается до таким
00:14:23Мама остается до таким, одну цигарку докурить.
00:14:36Еще до боя нам осталось, да о любви поговорить.
00:14:50Да помечтать с тобою малость, да помечтать с тобою малость.
00:15:03Здравствуйте. Здравствуйте.
00:15:06Раздевайтесь.
00:15:07Спасибо.
00:15:08С праздничком.
00:15:09Спасибо.
00:15:10Вот так.
00:15:15Здравствуйте.
00:15:20С праздником.
00:15:32Здравствуйте.
00:15:34Здравствуйте.
00:15:35Здравствуйте.
00:15:39Здравствуйте.
00:15:42Здравствуйте.
00:15:43Здравствуйте.
00:15:45Здравствуйте.
00:15:48Здравствуйте.
00:15:49Здравствуйте.
00:15:50Здравствуйте.
00:15:51Здравствуйте.
00:15:51Здравствуйте.
00:16:14Ну ладно, в общем, давайте лучше танцевать.
00:16:24Лёха?
00:16:39Ну?
00:16:51Ну ладно, в общем, давайте лучше танцевать.
00:17:50КОНЕЦ
00:18:19КОНЕЦ
00:18:49КОНЕЦ
00:19:05Лёшка, давай нашу весёлую, что ли?
00:19:09Хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе
00:19:12-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе
00:19:16-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе
00:19:17-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-х
00:19:37Эх, дайте мне путёвочку, дайте мне винтовочку,
00:19:41Всех фашистов соберу на одну верёвочку.
00:19:51Продолжается война, я одна, одна, одна,
00:19:56Я и лошадь, я и бык, я и баба, и мужик.
00:20:28Мы, октября, там гружатые меча,
00:20:32Октябрёнок встаём рано утром,
00:20:35Умывает, очистит зубы и делает гимнастику.
00:20:39Октябрёнок охраняет полезных животных и растения.
00:20:44Мы любим красноармейца, краснословка.
00:20:47Я, юный пионер СССР,
00:20:50Перед лицом своих товарищей торжественно обещаю,
00:20:55Что буду твёрдо стоять за дело рабочего класса,
00:20:59Буду честно и неуклонно выполнять заветы и лича.
00:21:04Нас много, как звёзд на небе, как цветов на земле.
00:21:07Став старше, мы построим новую жизнь,
00:21:10Чтобы не было нищеты и горя, не было войны.
00:21:13Не стало господ и рабов,
00:21:15А жили все равные счастливой жизнью.
00:21:17Для этого нам придётся много учиться,
00:21:20Работать и крепко бороться с врагами.
00:21:22Я, гражданин Союза Советских Социалистических Республик,
00:21:28Вступая в ряды рабочей крестьянской Красной Армии,
00:21:34Принимаю присягу и торжественно клянусь,
00:21:38Быть честным, хабрым, дисциплинированным,
00:21:42Мудительным бойцом,
00:21:45Строго хранить военную и государственную тайну.
00:21:49Я клянусь добросовестно изучать военное дело
00:21:55И до последнего дыхания
00:21:58Быть преданным своему народу,
00:22:02Своей Советской Родине
00:22:04И рабоче-христианскому правительству.
00:22:08Я всегда готов
00:22:11Выступить на защиту моей Родины
00:22:15И от боя рабочих крестьянской Красной Армии.
00:22:21Я клянусь
00:22:23Защищать её
00:22:25Мужицином, умелом,
00:22:28Достоинством и чести,
00:22:31Ищая своей Родине
00:22:34И с тобой в жизни
00:22:36Это встречение
00:22:38Повтой победы
00:22:39Так, арабами!
00:22:54Гитлер, сука!
00:22:56Из-за него язистопую!
00:23:09Гитлер
00:23:10Минодор
00:23:11В board
00:23:16Так глядят на закон и стicop
00:23:19Мы готовы в бой!
00:23:21Мы готовы в бой!
00:23:26Итак, когда человек убегает от танка, танк растет
00:23:32Становится великаном, который настигает и давит малодушно
00:23:38Когда же советский воин принимает бой, танк это машина
00:23:44А человек царь природы
00:23:47Вопросы есть?
00:23:50Так, сейчас 12.00, через 30 минут быть здесь
00:23:58Ясно?
00:23:59Ясно!
00:24:00Разойдись
00:24:06Стой, стой, я не пойду
00:24:08Чего?
00:24:09Тут это живет, помнишь?
00:24:10Ну и что, все-таки знакомая
00:24:11Знать не пусть
00:24:12Кого? Нас?
00:24:14Красных командиров
00:24:17Проходите, мальчики, проходите
00:24:19Вот сюда
00:24:19Это же экватор
00:24:21Тропик рака и козерога
00:24:31Мороз, красный нос
00:24:33Ой, ну и холодина
00:24:39Чего, молодой человек, скромничаешь?
00:24:41Действительно, время-то идет греешься
00:24:43Да ничего, тут даже через ботинки проходит
00:24:46Хорошо, что здесь одного человека нет дома
00:24:48Какого человека?
00:24:50Это меня нет дома?
00:24:52О, здравствуйте
00:24:56Здравствуйте
00:24:57Здравствуйте
00:24:58Теперь я понимаю, почему мы отступали
00:25:00Дай-ка лучше стаканчики
00:25:02Ну когда это было?
00:25:04Газеты читать надо
00:25:05Давно наступаем
00:25:06Я вижу, как вы здесь наступаете
00:25:08Под окнами
00:25:10Вот подарочек кому-нибудь достанется, а?
00:25:13Жаль, времени сейчас нет
00:25:14Война, а то...
00:25:15А то что?
00:25:17А то, что вот палец весь отморозил
00:25:19Вон красный совсем
00:25:20А когда отморожено белеет, они краснеют
00:25:22Ну а это у кого как?
00:25:26Прекрасная, но плохо воспитана
00:25:27Сень
00:25:38Вот только пирожные у нас не очень свежие
00:25:41А, не в этом дело
00:25:45А какие у вас пирожные?
00:25:48Спасибо
00:25:48Наполеон
00:25:49А, Сень, мы ж не едим Наполеон
00:25:51Чуть мы не едим Наполеон
00:25:54Зоя, дай-ка там пирожные
00:25:57А вот они
00:26:00Ах, Наполеон
00:26:01Это который с кремом
00:26:03Мы не едим Наполеон
00:26:05Ну берите
00:26:06Да не, не надо
00:26:06Берите
00:26:07Спасибо
00:26:07Чего, мальчики, теперь все хорошо будет
00:26:10Страшные позади
00:26:13Еще будем чай с пирожными пить
00:26:15И мороженое на каждую гуку продавать будут зимой
00:26:47А ваш папа строгий
00:26:50Наш папа
00:26:51Между прочим
00:26:53Уже третий год там
00:26:59А это наш курсерант
00:27:05Что ж, чай не допили
00:27:06Придется еще раз зайти
00:27:07Заходите, чай хватит
00:27:09До свидания
00:27:09До свидания
00:27:10Поветую после войны посмотреть комедии Шекспира
00:27:25Ну как, здорово я их напугал
00:27:27Так они вас и испугались
00:27:29Не говорите
00:27:30Так, наконец-то вспомнили
00:27:33Значит, что мы здесь не отметили
00:27:35Во-первых, Мга
00:27:36Херсон, Белая церковь
00:27:39Иван Теренович
00:27:40А вы знаете комедию Шекспира?
00:27:43Украшение строптивой
00:27:44Потом
00:27:45Украшение строптивой
00:27:48Понятно
00:27:48А что?
00:27:49Да так, мне надо
00:27:54Вы, конечно, великий конспиратор, Иван Теренович
00:28:00Зачем же вы не надо?
00:28:01Как не надо?
00:28:02Сейчас подогреем, будем есть
00:28:31Украшение строптивой
00:29:01Украшение строптивой
00:29:06Куда он все смотрит?
00:29:17Давай, давай, давай
00:29:18Не ладно, давай
00:29:23Надо помочь
00:29:27Давай, давай
00:29:29Давай, давай, давай
00:30:08Строк, раб, ко мне!
00:30:15Что такое?
00:30:16Слушай, Строков, это, послушай, значит, ты сегодня в наряд идёшь, да?
00:30:21Какой наряд? Я-то вчера был.
00:30:22Погоди, погоди.
00:30:23Так, значит, вчера был.
00:30:26Ага, хорошо.
00:30:29Ну, тогда это, значит.
00:30:34Ну, если вчера был, тогда ладно.
00:30:35Да был я, был, точно.
00:30:44Погоди, погоди, погоди.
00:30:54Ксения, да горите вы все.
00:31:03Что, сидим?
00:31:05Пока сидим.
00:31:07А вы на фронт?
00:31:08А куда ещё?
00:31:10На какой?
00:31:12Мояная тайна.
00:31:25Ну, чтобы я ещё вмешивался в это дело?
00:31:28Такое время какие-то мелочи.
00:31:30Ну, что, сказать, что она тебе не нравится?
00:31:31Нужна она мне, как прошлогодний снег.
00:31:35Саморадок.
00:31:38И вообще, я тебе должен сказать.
00:31:40Это, нет, она ничего.
00:31:43Красивая, но плохо воспитанная.
00:31:44Мало того, прекрасная, но плохо воспитанная.
00:32:09Вы ко мне?
00:32:10Никак нет.
00:32:13Чего же вы хотите?
00:32:15Я тут к одной девушке.
00:32:17Такая молоденькая, хорошенькая.
00:32:20Её Зоя зовут.
00:32:22А фамилия?
00:32:25Фамилию не знаю.
00:32:26Ну, как же это?
00:32:28Приходите в гости и не знаете фамилии.
00:32:32Разве можно так?
00:32:36Вот в моё время я приложил бы максимум усилий, а фамилию узнал бы.
00:32:44Да и не только фамилию, а...
00:33:01С кем-то вы так долго на крылечке простаивали?
00:33:05Да вот, понимаете, симпатичный молодой человек.
00:33:09Я с ним пошутил, а он, видите, не понял, ушёл.
00:33:18А что он хотел?
00:33:19Ну, естественно.
00:33:22Спрашивал вас.
00:33:23Курсант какой-то.
00:33:25Не меня же.
00:33:47Вот вы в тёплом кабинете сидите,
00:33:49а он целый день на морозе.
00:33:52Понимаете?
00:33:53Целый день.
00:33:57Зачем вы вмешиваетесь?
00:33:59Вообще.
00:34:04Я не думал, что это так серьёзно.
00:34:07Я уже не маленькая.
00:34:13Да придёт он, куда он денется?
00:34:15Придёт, придёт.
00:34:17Конечно, придёт.
00:34:19Только ж вы не знаете, какой.
00:34:26Любит, придёт.
00:35:08КОНЕЦ
00:35:33Я была девушкой, ёлочкой.
00:35:38Я была девушкой, ёлочкой.
00:35:41Ну, что за ребячество?
00:35:53Молодой человек, это уж перебор.
00:36:22Здравствуйте.
00:36:24Добрый вечер.
00:36:27Раздевайтесь.
00:36:29Садитесь.
00:36:58КОНЕЦ
00:37:28КОНЕЦ
00:37:39КОНЕЦ
00:37:46КОНЕЦ
00:37:49КОНЕЦ
00:37:51КОНЕЦ
00:37:55КОНЕЦ
00:37:56перед личностями.
00:37:58А что, если личность
00:38:00твердая и решительная?
00:38:03Не всегда крепости берутся только решительностью.
00:38:07А вы предпочитаете измору?
00:38:10Почему же? Можно и подкову.
00:38:12Я так и думала.
00:38:13На штурм вы не способны.
00:38:15Просто мы этого еще не проходили.
00:38:46У него вся семья погибла
00:38:48при бомбежке.
00:39:07Говорит Москва.
00:39:09Московское время 20 часов 10 минут.
00:39:14Я, пожалуй, пойду.
00:39:16Слушайте передачу для работников
00:39:18сельского хозяйства освобожденных районов.
00:39:22Совет народных комиссаров
00:39:23и Центральный комитет ВКПБ
00:39:25утвердили государственный план
00:39:27проведения сельскохозяйственных работ
00:39:29на 1944 год.
00:39:33Героическая Красная Армия
00:39:35гонит врага на закон,
00:39:37очищает советские города и села
00:39:39от фашистских богов.
00:39:41Это воодушевляет колхозное крестьянство
00:39:43на новые трудовые подвиги.
00:39:46На освобожденных от немецко-фашистских захватчиков
00:39:49землях Украины
00:39:50полным ходом развернулись
00:39:52весенние полевые работы.
00:39:53земли Кубани покрылись зеленым ковром.
00:39:57По весеннему ярко светит солнце.
00:40:00Колхоз Красный Луч
00:40:01отправил на фронт
00:40:03и в Тологоегосский поле.
00:40:19Стой!
00:40:23Стой, стрелять буду!
00:40:27А ну подними руки!
00:40:30Подними руки, говорю!
00:40:39Что же мне так и стоять с руками?
00:40:43Стоять с руками!
00:40:46Ладно, опусти!
00:40:49Не вздумай только это!
00:41:01Молчать!
00:41:02С часовым нельзя разговаривать!
00:41:06А чего я такого сделала-то?
00:41:08А?
00:41:09Я сказал, разговаривать нельзя!
00:41:10Нельзя со мной!
00:41:11Да чего я такого сделала?
00:41:12Я объедки несу, мне разрешили!
00:41:14А почему не через проходную?
00:41:15Да что ты, миленький, в такую ночь-то!
00:41:17Да дом-то мой рядом!
00:41:18Вон он мой дом-то!
00:41:21Сейчас мы посмотрим, что это за объедки!
00:41:26Это объедки!
00:41:28А что?
00:41:30Такой кусок, знаешь?
00:41:32Это из курсантского котла!
00:41:37Ты не Воронежский?
00:41:39Воронежский, Тамбовский, Ярославский!
00:41:42Какая разница?
00:41:44У меня двое сынов, как ты на фронте!
00:41:48И со мною две младшеньких!
00:41:51Я такое впервой!
00:41:53Тем более!
00:41:56Война ведь!
00:41:59Будь она проклятой!
00:42:19Иди!
00:42:35А ну, стой!
00:42:46У тебя одно дети на фронте, да?
00:42:52Конечно, не у одной!
00:42:54Только у каждой матери свои дети!
00:42:56А девчонкам есть надо!
00:42:58А другим, значит, не надо!
00:43:02Весь народ сейчас...
00:43:03Во!
00:43:04Если все начали воровать, и понеслась!
00:43:06Вот нам, фрицы, тогда большое спасибо и скажут!
00:43:36Спасибо за субтитры!
00:43:59Может, у вас и детей-то нет, а?
00:44:02Есть?
00:44:05Все равно, я жалеть вас не имею права.
00:44:13Вот теперь меня обрели.
00:44:20А вы меня жалко?
00:44:23Да?
00:44:24Ну, спасибо.
00:44:29Спокойной ночи.
00:44:50Вы кого-нибудь ждете, девушка?
00:44:54Никого я не жду.
00:45:10Что вы здесь делаете?
00:45:13Ничего, иду домой.
00:45:16А что же мне приходится к нам чай допивать?
00:45:18А, да-да-да.
00:45:20Ну, от Юрвыдь мы обязательно зайдем.
00:45:22А что с ним?
00:45:23Попал на губу курсант Никитин.
00:45:25Давно пора с таким характером.
00:45:28Может, ему передать что?
00:45:31Передавайте, если хотите.
00:45:32А я тут причу.
00:45:33Понятно.
00:45:35Послушайте, Зоя.
00:45:36А что, если мы сейчас возьмем и пойдем в кино?
00:45:38У меня увольнительное.
00:45:40А долго он будет сидеть там на вашей губе?
00:45:43Долго.
00:45:43Ну, так как?
00:45:45А что, он просто сидит и все?
00:45:47Никитин, что ли?
00:45:48Да.
00:45:49Ну, сидит.
00:45:50Да, рапорт подал, чтобы на фронт отправили.
00:45:52А в основном сидит.
00:45:54Ну, так что, пошли.
00:45:57Какое еще кино?
00:46:07Да.
00:46:09На штурм вы не способны.
00:46:13Ладно.
00:46:17Значит, командира распустим, да?
00:46:22И давай все толпой на передовую, да?
00:46:28Я, конечно, понимаю, но...
00:46:31А я вот вас не понимаю.
00:46:37Ты вот думаешь, мне не хочется.
00:46:43Ты один такой, да?
00:46:49Поймите, Никитин.
00:46:51Там?
00:46:56Лучше знает, кого и куда.
00:46:59Меня агитировать не надо.
00:47:02А я не агитирую.
00:47:04Я прикажу, и все.
00:47:08Я сам по этому делу два рапорта подавал.
00:47:12Так мне за это дело так всыпали,
00:47:15что я забыл, где ручка, понимаешь?
00:47:17А где повчернила.
00:47:19Понял?
00:47:23Что же мне теперь прямо к начальнику училища обращаться?
00:47:26Насчет чего?
00:47:27Насчет фронта.
00:47:30Кроу.
00:47:31Гон!
00:47:34ГОВОРИТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
00:48:04У меня к вам просьба.
00:48:05Вы не можете вызвать курсанта Никитина?
00:48:07А вы кто ему будете?
00:48:09Это не имеет значения.
00:48:11Ну как это не имеет значения?
00:48:12Если жена или мать, это другое дело.
00:48:15Ну какая она ему мать?
00:48:17Не можем позвать девушку.
00:48:18Не можем.
00:48:19Не можем позвать девушку.
00:48:20Война.
00:48:21Ну и что?
00:48:22Как ну и что?
00:48:24Любовь отменяется.
00:48:27Девушка.
00:48:30Девушка!
00:48:31Никого нет.
00:48:32Все на стрельбище.
00:48:37Ночевать на заводе.
00:48:38У нас в литейном тепло.
00:48:40Хорошо, что много работаю.
00:48:42Последнее время не покидает мысль, что отец живой.
00:48:45Когда вызывают в управление, бегу как сумасшедшая.
00:48:48Юра, смотри, чтоб ноги были в тепле и пиши почаще.
00:48:51Привет твоему морге.
00:48:52Ну да.
00:48:53Идите!
00:48:54Строй, что я уже вам получаю еще.
00:48:58Значит рапорт, наверное.
00:49:00Может быть.
00:49:16Разрешите?
00:49:26Вы ко мне?
00:49:28Я только одной девушке.
00:49:31Фамилию знаю.
00:49:33Ясно.
00:49:43Ну, как идет осада Измаила?
00:49:47А как поживают турки?
00:49:49По данным внутренней разведки готовы капитулировать.
00:49:54Почти.
00:49:56Почти.
00:50:02А ты привык, чтобы тебя уговаривали, просили, как та баба с ведрами?
00:50:10Я ее просто пожалел.
00:50:11Пожалел?
00:50:12Угу.
00:50:13Ну, понимаю.
00:50:23Пожалел?
00:50:25Ты пожалел, я пожалел меня.
00:50:29Вы же не старый.
00:50:33Может, еще встретите и...
00:50:36А-а-а.
00:50:44Ладно, хорошо.
00:50:47А сейчас нужно тебе идти к Зое.
00:50:50Навольнительно.
00:51:09Спасибо.
00:51:10Не теряй времени.
00:51:21Заходите, заходите.
00:51:25Раздевайтесь, я сейчас.
00:51:46А вы к нам погреться пришли?
00:51:49Почему погреться?
00:51:50Сейчас не очень-то и холодно.
00:51:56Я спрашиваю, вы погреться пришли?
00:52:00А чего же погреться?
00:52:01Просто пришел, вот и все.
00:52:06А у меня чай есть горячий.
00:52:09Чай-то хорошо.
00:52:20Садитесь.
00:52:28Баврис.
00:52:29К прurgence.
00:52:29Баврис.
00:52:30Аж.
00:52:33Так.
00:52:42Баврис.
00:52:43Да.
00:52:43Баврис.
00:52:46АAntом.
00:52:47А.
00:52:48Баврис.
00:53:14Хороший чай.
00:53:15Да это жена и курка, это роскошь нам ни к чему.
00:53:19Фу, совсем забыл.
00:53:30А я уже без него привыкла, мне даже не очень хочется.
00:53:34Ты брось, все девчонки любят сладкое.
00:53:41А знаешь, как купцы пили чай?
00:53:53А я думаю, так буду.
00:54:01Ага.
00:54:03Ага.
00:54:11Ага.
00:54:25Давай потанцуем.
00:54:28Я так давно не танцевала.
00:54:30Давай.
00:54:38А тебе идет эта прическа?
00:54:40Ну да.
00:54:41Правда?
00:54:43А может когда-нибудь эта прическа будет в моде?
00:54:46Никогда не будет.
00:54:48Ага.
00:54:53Ну да.
00:55:03Ага.
00:55:07Ага.
00:55:15동안ец.
00:55:45КОНЕЦ
00:56:15КОНЕЦ
00:56:45КОНЕЦ
00:56:47КОНЕЦ
00:56:48КОНЕЦ
00:56:49КОНЕЦ
00:56:49КОНЕЦ
00:56:49КОНЕЦ
00:56:50КОНЕЦ
00:56:51КОНЕЦ
00:56:54КОНЕЦ
00:57:02КОНЕЦ
00:57:04Мам, что-нибудь случилось?
00:57:07Нет, ничего.
00:57:10Здравствуйте.
00:57:12Здравствуйте.
00:57:17Ты знаешь, Иван Теренчич уезжает.
00:57:22На фронт подпросился.
00:57:25Не может быть.
00:57:27Вот денежный аттестат оставил.
00:57:33Мне пора.
00:57:36До свидания.
00:57:42Проводи человека, чего стоишь.
00:58:04Сиди лучше домой, я уже опаздываю.
00:58:06А я тоже умею быстро бегать.
00:58:07Хорошо, что ты такая.
00:58:25А что ты раньше не заходил?
00:58:27Если говорить честно, я давно уже хотел зайти.
00:58:29Только не знал, как ты на это посмотришь.
00:58:32Днем еще вроде погреться, а вечером совсем специально получается.
00:58:36Взял бы и зашел.
00:58:37Ну да, сейчас-то легко говорить.
00:58:40Я бывала, как подумаешь, но мне надо сказать тебе.
00:58:42А что сказать?
00:58:43Давай дружить или как там еще.
00:58:45Ну, сразу бы все испортится.
00:58:46В том-то и дело.
00:58:48А тебе долго еще учиться?
00:58:49Долго.
00:58:50А вас часто отпускают?
00:58:51Каждое воскресенье.
00:58:53И потом каждый следующее воскресенье?
00:58:54Потом каждый следующее воскресенье.
00:58:57Ну, до воскресенья?
00:59:00До следующего воскресенья.
00:59:12Иди.
00:59:14Не ты иди.
00:59:15Уходи.
00:59:17Не ты уходи.
00:59:19Я уже опаздываю, понимаешь?
00:59:20Понимаю.
00:59:21Ну, иди.
00:59:22Иди.
00:59:48Я уже опаздываю.
01:00:20КОНЕЦ
01:00:50КОНЕЦ
01:01:20КОНЕЦ
01:01:49КОНЕЦ
01:02:20КОНЕЦ
01:02:29КОНЕЦ
01:02:30КОНЕЦ
01:02:30КОНЕЦ
01:02:30КОНЕЦ
01:02:32КОНЕЦ
01:02:33КОНЕЦ
01:02:35КОНЕЦ
01:02:36КОНЕЦ
01:02:37КОНЕЦ
01:02:37КОНЕЦ
01:02:37КОНЕЦ
01:02:37КОНЕЦ
01:02:38КОНЕЦ
01:02:39КОНЕЦ
01:02:39КОНЕЦ
01:02:39КОНЕЦ
01:03:08КОНЕЦ
01:03:38КОНЕЦ
01:04:08КОНЕЦ
01:04:38КОНЕЦ
01:04:41КОНЕЦ
01:04:43КОНЕЦ
01:04:54КОНЕЦ
01:04:56Кончай ночевать! А ну, добровольцы!
01:05:54КОНЕЦ
01:06:24КОНЕЦ
01:06:54КОНЕЦ
01:07:24КОНЕЦ
01:07:51Продолжение следует...
01:08:23Продолжение следует...
01:08:47Продолжение следует...
01:09:11Продолжение следует...
01:09:33Продолжение следует...
01:10:02Продолжение следует...
01:10:31Продолжение следует...
01:10:58Продолжение следует...
01:11:28Продолжение следует...
01:11:55Продолжение следует...
01:12:25Продолжение следует...
01:12:53Продолжение следует...
01:13:21Продолжение следует...
01:13:24Продолжение следует...
01:13:38Продолжение следует...
01:14:08Продолжение следует...
01:14:23Продолжение следует...
01:14:51Продолжение следует...
01:15:16Продолжение следует...
01:15:41Продолжение следует...
01:16:12Продолжение следует...
01:16:39Продолжение следует...
01:17:08Продолжение следует...
01:17:28Продолжение следует...
01:17:57Продолжение следует...
01:18:23Продолжение следует...
01:18:52Продолжение следует...
01:19:21Продолжение следует...
01:19:51Продолжение следует...
01:20:20Продолжение следует...
01:20:33Продолжение следует...
01:20:50Продолжение следует...
01:20:54Продолжение следует...
01:21:19Продолжение следует...
01:21:29Продолжение следует...
01:21:47Продолжение следует...
01:22:00Продолжение следует...
01:22:02Продолжение следует...
Comments