- 1 hour ago
A r a f t a - Episode 13
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58CastingWords
01:28CastingWords
01:31CastingWords
01:32CastingWords
01:41CastingWords
01:53CastingWords
01:56Aslı!
01:57My daughter!
01:59Help me!
02:01Help me, Ateş!
02:03Ateş!
02:06I don't know what happened to me.
02:12What happened?
02:14God of justice.
02:16Aslı!
02:18It's a fire, then it's a fire,
02:19it's a fire, it's a fire.
02:22My daughter!
02:26Hastaneye gidelim hemen.
02:34Çekilin önümden!
02:53Kafasına dikkat et.
02:58Kızım! Aslı!
03:04Ateş, acele et!
03:06Acele et!
03:18Allah Allah!
03:20Ne oldu ki bu kıza acaba?
03:22Anlamadım ki.
03:23Olaysız tek bir günümüz geçmiyor, çok şükür.
03:26Ateş bir hiç böyle görmemiştim ben ya.
03:28Birlikte büyümüşler tabii.
03:32Muzeyan Hanım da perişan oldu kadıncağız.
03:34Bir de kadına kalpsiz değildiniz ha.
03:37İnsan ana olur da hiç kalpsiz olur mu da?
03:39Vallahi ben onu bunu bilmem.
03:41Mercan Hanım'a cenazeden sonra yapmadıkları kalmadı.
03:43Ama bak nasıl koşturdu hemen.
03:46İnsanlık böyle bir şey işte.
03:52Allah'ım sen koru yarabbim.
03:54Gel otur kızım, otur otur.
04:11İç kızım bunu biraz için serin et.
04:18Ya bir hastalığı falan mı vardı?
04:23Yol, birden.
04:27Aslı Hanım'a bir şey olmaz değil mi?
04:31Olmaz inşallah da.
04:33Olmaz, üzülme sen.
04:35Haydi, iç suyun.
04:39İç iç, suyun iç, haydi.
04:50Mutlu atma.
04:51Mutlu nerede?
04:58Aslı.
05:00Allah'ım yardım et kızıma.
05:17Kurtarın kızıma.
05:18Ne?
05:19Ben müsaade edeyim.
05:20Biraz sansin izleyelim.
05:21Ben müsaade edeyim.
05:27Aslı'ya bir şey olursa yaşamam ben ateşim.
05:31Ne yap olurum.
05:34Öyle bir şey olmayacak.
05:39Aslı güçlü kızlarımıza yanayla biliyorsun.
05:42Öyle bir şey olmayacak.
05:47Ben müsaade edeyim.
05:51Ben müsaade edeyim.
06:06Ve ne dediklerini dedim.
06:18Şurada duruyordu Çinata.
06:19Nereye kaldırmışlar?
06:22Kiçeğin ya da bir Naz'ındı herhalde.
06:27Etme Brinasi'nin dünyası.
06:30If you make another one, you'll find another one in your life, you'll find another one in your life.
06:38Let's see, Zeyn Hanım.
06:40Let's see.
06:43Where is this room?
06:47I'm half a hour at night, I'm going to see you.
06:49What do you think of this woman?
06:52I'm going to see you.
06:54I'm going to see you.
06:58You're not going to see you, you're not going to see you.
07:01No, you do not know.
07:04By your heart, you're in the room, you're in the room.
07:07You're so sorry.
07:08You're in the room of your heart, you're in the room, that's all.
07:10They're watching you, nothing.
07:13You're in the room of my heart, I'll be in the room, finally I'll see you.
07:20Find a girl, my brother, first of all.
07:22You're trying to see you.
07:23I give it to you.
07:25You ask me why did you look at me?
07:27I saw you.
07:28I saw you.
07:29I saw you.
07:29He took his hand and went to hospital for a while.
07:34He was now the most part of the enemy.
07:42Why do you think you're going to meet me?
07:44Why are you doing this?
07:45I'm having a company.
07:47Please don't forget.
07:53I'm going to put my hand on my hand.
08:38I can't wait for you to see you.
08:40It's okay, don't worry.
08:42She's a healthy person.
08:45She's a good girl.
08:46She's a good girl.
08:52We had to deal with the hospital, but it's very important.
08:55You can play a different game, or play a different game?
09:02He's a good guy.
09:03He's a good guy.
09:05He's a good guy.
09:06He's a good guy.
09:07He's a good guy.
09:11He's a good guy.
09:13He's a good guy.
09:14He's a good guy.
09:21He's a good guy.
09:24His body is an interesting guy.
09:26He's a good guy.
09:26He's a good guy.
09:30He's a good guy.
09:34He's a good guy.
09:36I need something to come.
09:36I can't do that.
09:36I can't do that.
09:37So much instead he gets to take care of you.
09:43Do you have to quit?
09:43There is no need for life.
09:50The health situation is quite good.
09:53God bless you.
09:55Thank you very much.
09:59What is this? What is this?
10:02We have done tests.
10:05We will talk about tests.
10:14Thank you very much.
10:27Go!
10:29Go!
10:30Go!
10:30Go!
10:32Go!
10:32Go!
10:32Go!
10:32Go!
10:48Go!
10:49What is your work, have you?
10:50You came here?
10:52I'm getting you.
10:53I'm getting you...
10:54I'm getting you.
10:55You are right here.
10:56You are right here.
10:58You are right here.
10:59You are right here.
10:59But I'm not going to show you.
11:00He is not going to the camera on you.
11:02Look at him!
11:12I'm sorry.
11:14Come on.
11:16We'll be here.
11:22I'm sorry.
11:24I don't know anything.
11:25I don't know anything.
11:28Okay, let's march.
11:29No, you don't have any need to go.
11:33Let's go.
11:50It's good to go.
11:54I just want you to be alone.
11:56I want you to be alone.
11:59Or the other person.
12:02I want you to be alone.
12:05Let's go.
12:06Really?
12:11Do you want those who are you?
12:15I want those who are you.
13:55Aslan'ın zehirlenmiş.
13:57Telefonu konuşurlarken duydum şimdi.
14:00Kız ne zehiri?
14:02Yedi o bir şeye mi dokundu acaba?
14:05Ben çürük çarık bir şey koymam yemeye ha.
14:08Ne bileyim anne öyle duydun valla.
14:12Ha bunlar şimdi suçu bizim üzerimize atmaya kakarlarsa ya.
14:16Ay o Müzeyyen karısı ibret alem olsun ya bahçede sallandırır bizi valla.
14:24Yok.
14:26Herkes aynı şey yedi.
14:28Hı.
14:29Sırf ona bir şey olursa başka bir sebebi vardır ya.
14:33Tabii canım.
14:35Doğru.
14:45Doğru.
14:46Siz mi zehirlediniz Aslan'ımı?
14:51Saçmalama.
14:52Saçmalama.
14:53Biz niye zehirleyelim kızcağızı?
14:55Dua edin de Aslan'ım sizin yemekleriniz yüzünden hastanelik olmuş olmasın.
14:59Yok.
15:00Olamaz öyle bir şey.
15:01Mümkün değil.
15:02Hepimiz yiyoruz bu mutfakta pişen yemeği.
15:04Valla ben bilmiyorum siz ne yiyorsunuz ne yemiyorsunuz.
15:08Hadi laklakı bırakın.
15:09Terbiyeli tavuk suyu çorba yapın Aslan'ım için.
15:11Gelince içsin sıcak çak.
15:19İş bu da düşman bize.
15:21Anlamadım ki nedir bunlardaki öfke ya.
15:24Biz de anlamadık kardeşim.
15:32Ben gideyim malzemeleri alayım.
15:37Kimin kime gücü yeterse işte.
16:00Alo.
16:05Merhaba.
16:06Ben Mercan'ın telefonla konuşmuştuk.
16:09Hoş geldin kızım buyurun.
16:10Hoş bulduk.
16:14Fotoğrafları getirdiniz mi?
16:15Getirdim de.
16:17Dün akşam uzun uzun fotoğraflara baktım.
16:20Bayağı bir karıştırdım.
16:21Ama ateş diye birini hatırlamadım.
16:26Nasıl yani?
16:27Ateş yetimhanede değil miydi?
16:30Acaba ismini falan mı değiştirdi?
16:33Hatırladım hatırladım hatırladım.
16:36Hatırlamam mı?
16:37Ateş yetimhanenin en haylaç çocuğuydu.
16:41Takıldım sana ve biraz kızım.
16:43Kusura bakma.
16:49Bir tek bunu buldum ama.
16:59Altyazı M.K.
17:06Altyazı M.K.
17:11Altyazı M.K.
17:27Altyazı M.K.
17:43Altyazı M.K.
17:43Tanıdın değil mi?
17:46Ha bak bu.
17:48Ateş bu.
17:49Hatırladın mı?
17:51Tanıdım.
17:57Vakit ayırdığınız için çok teşekkür ederim.
18:01Rica ederim kızım.
18:03İyi günler.
18:04İyi günler.
18:18Altyazı M.K.
18:21Altyazı M.K.
21:02Çabalarım.
21:03Ama bir şans daha versen.
21:09Hadi.
21:14Ben seni eva bırakayım.
21:17Hem buralardan çok nadir taksi geçiyor.
21:23Hadi ama Ercan.
21:25Sen olmazsan beni güvene nasıl koruyacağım tekrar?
21:28Senin de bana bir adım atman gerekiyor.
21:34Peki.
21:35Peki ya.
21:38Peki ya.
21:39Peki ya.
21:43Let's go.
22:31Let's go.
22:32Aman dikkat.
22:41Benim biraz işim var.
22:44Aslı sizde.
22:49Biraz.
22:50Payalan dem.
23:04Oh, no...
23:06You're leaving.
23:07You're leaving me a book.
23:13You're leaving me in the future.
23:15It was very good.
23:17You're leaving me in the future.
23:18I love you.
23:27I'm leaving.
23:28I'll go to the house.
23:29I'll go to the house.
23:32We'll see you next time.
23:33I'll see you next time.
24:03I'll see you next time.
24:04Ne işin var o adamla?
24:06Yolda karşılaştık.
24:08Bir daha adamla görüşmeyeceksin.
24:11Sanmıyorum.
24:12Arkadaşlarımı kendim seçebilirim.
24:14Ama ilgin için sağ ol.
24:16Arkadaş mı? Ne arkadaşı?
24:18Sen benim karımsın.
24:20Senin erkek arkadaşın olamaz.
24:22Neden olmasın?
24:27Sabrımı zorlama.
24:29Bir daha birim olmadan o adamla asla görüşmeyeceğiz.
24:37Bayılıyorsun değil mi herkese emirler vermeye?
24:40Çocukken çok mu ezdiler seni?
24:49Konuşsana lan! Konuşsana lan it!
24:51Ne yaptığına pişman edeceğim seni.
24:57Sen beni pişman edeceksin ha?
25:03Sen beni pişman edeceksin ha?
25:05Beni!
25:07Al!
25:09Al!
25:10Al!
25:12Beni pişman edeceksin ha?
25:16Beni pişman edeceksin ha?
25:17Bana da bak!
25:19Al!
25:21Beni pişman edeceksin ha?
25:26Sana bir şey söylerken oturup konuşalım ortak yol bulalım diye söylemiyorum.
25:30Yap diye söylüyorum.
25:32Kölen değilim ben senin.
25:34Adana ister kölelik ister başka bir şey de.
25:37Soyadın Karahan'sa ben ne diyorsam yapmak zorundasın.
25:41Hem de Arfiye.
25:42Yapma diyorsan yapmayacaksın.
25:46Nokta!
25:58Yapma diyorsan yapmayacaksın.
26:02Nokta!
26:031
26:032
26:031
26:032
26:033
26:033
26:031
26:131
26:262
26:272
26:272
26:303
26:324
26:332
26:33If you have your fingers, I'll open this car.
26:36I'll open it.
26:38Ah, a lot of money.
26:41If you have a stone, you'll know you'll know.
26:44If you have a stone, I'll open it.
26:49I'll open it.
26:53If you have a stone, I'll open it.
26:59If you have a stone, I'll open it.
27:02I'll open it.
27:02I'll open it, I'll open it.
27:08Although I'll open it, I'll open it.
27:10I'll open it up and I'll open it.
27:36While Reserve was hết of drowning,
27:38no one had to escape life.
27:43Oh look,
27:44he looked hungry and he saw.
27:48I will come this way...
27:56...but whether he wanted my daughter,
27:58I didn't steal my daughter.
28:05Sensiz bir hayat
28:12Öyle bir şey olamaz Aslı
28:34Uyudum hemen
28:38Ah yavrum benim
28:48İlaçlar uyutuyor
28:49Daha iyi ama dinlenmesi gerekiyor öyle
28:54Sonuçlar bir çıksın da
28:55Orada yıldırımın yiyesini bir göreyim ben
28:59Güzel ama dur
29:01Aslı bir iyi olsun biz zaten ateşli gerekeni yapacağız zaten
29:13Bu ne ya
29:14Bu ne ya
29:17Valla ben de iyice sıkıldım
29:19Her gün yeni bir tantana
29:21Ev kadınları malına döndü ya
29:24Günlük azarımızı işitiyoruz
29:25Mercan sayesinde
29:32Her zamanki gibi
29:34Mercan'la ne alakası var şimdi
29:37Her şeyin Mercan'la alakası var
29:39Yaşadığımız her şeyin
29:41Mermin biraz sık dişini sabırlı ol ya
29:44Her şeyi de Mercan'a yükleme
29:46Zaten başımıza ne geldiyse
29:49O kanı bozuk yüzünden
29:51Yüzünden geldi
29:54O ne demek şimdi
29:58Oğlumuzu mezara koyduk doymadın
30:00Hala hakaret ediyorsun
30:03O kan senin kanın haberin olsun
30:11Keşke olsaydı
30:13Keşke olsaydı
30:42Ne yapacaktım ben ya
30:44Ne yapacaktım ben ya
30:45Kıramanlak burlaka oldu
31:06Zehra nerede?
31:09Görmedim
31:09Bir saate çalışma odasında
31:12Toplanmamış için
31:13Tamam
31:15Aslı nasıl oldu?
31:18Neden zehirlendiğini öğrenebildiniz mi?
31:21Uyuyor
31:22Sonuçlar çıkmadı daha
31:34Ben hallediyorum
31:35Gerek yok ben hallediyorum
31:37Bırak
31:47Kalsın
31:47Ben yaparım
31:49Bırak dedim
31:50Bırak
31:51Bırak dedim
32:01Al işte
32:02Senin yardımın bu kadar oluyor
32:04Bıraksaydın
32:05Senin yüzünden düştü
32:08Her zamanki gibi bir huysuzluk hali
32:11Yok
32:12Bu şey
32:13Senin her zamanki hoyratlığın
32:17Dokunduğun her şey buna dönüşüyor işte
32:23Kalsın ben hallederim
32:25Bırak
32:25Elini keseceksin işime
32:27Kesmem
32:28Asıl sen böyle toplarsan keseceksin elini
32:34Al işte
32:36Battı mı?
32:42Gel
32:43Çıklayalım
33:13Altyazı M.K.
33:33Bir şey yoktu
33:35Abarttım
33:36Abartmıyorum
33:37Laf dinlemiyorsun ki
33:39M.K.
34:20Saati çalışma odasında
34:22Allah Allah
34:37Allah Allah
34:39İsteyince ne kadar da kibar oluyor
34:41Altyazı M.K.
34:54Altyazı M.K.
34:57Altyazı M.K.
35:06Altyazı M.K.
35:23Altyazı M.K.
35:24I don't know what's going on.
36:11No.
36:12No.
36:14No.
36:15It was a place to come here.
36:28Why are you here?
36:30You said,
36:32you said to me, you called me.
36:36You said to me.
36:37Yes.
36:39But you said to me one hour later.
36:43You can't be an example of his own…
36:48…but your own life.
36:53You can't be an example of a story with his own.
36:57I don't want you to die, I don't want you to die…
37:08…you want you to die?
37:09…you want me to die?
37:10…you want me to die…
37:12Why did you come here?
37:17Why did you come here?
37:17The meeting is not here.
37:21What do you think about it?
37:22I was thinking about it.
37:23This is a work office.
37:25What do you think about it?
37:33You didn't understand it.
37:35It's like a dream.
37:38Yes, I understand.
37:44What do you think about it?
37:46Why do I ask it?
37:47Why did you ask it?
37:48It feels stupid about it.
37:50What did you do?
37:52I was going to get out of here.
37:52Let me know you are.
37:52Time for me.
37:55I know it's a must.
38:07You did not get out of here.
38:08You did not get out of here.
38:08Here I come, you can see you.
38:17You don't know if you don't say the truth.
38:25Okay.
38:27Yes, I'm in.
38:29Everyone tells me that.
38:31I don't know if I tell you.
38:34But I'm not afraid.
38:35I can't imagine that.
38:37I can't imagine that.
38:41Why are you here?
38:45I have a guess.
38:59Why do you ask me?
39:05Look.
39:07I have a lot of questions about you.
39:12And you keep asking me.
39:15If you ask me if you ask me.
39:21It was a good job.
39:24It was a good job.
39:26There is a good job.
39:28It's a good job.
39:28It's a good job.
39:29It's a good job.
39:35Who are you?
39:35Who are you?
39:36If you know me, I don't know anything.
39:40You don't have to answer your questions.
39:46Why is this strange?
39:49Why is this strange?
39:53Why is this?
39:54Why are you doing that?
39:55Why aren't you having a death?
39:57Why are you having a death?
40:02Why would you do that?
40:05You are also a good job.
40:08You are not taking care of yourself.
40:10You're not coming up.
40:15You'll be there.
40:20You'll be there.
40:20You'll be there.
40:21But it will be fun.
40:28We'll see you soon.
40:37See you soon.
40:54I will see you soon.
40:57Para bakalım.
40:59Belki bulursun.
41:22What's the problem, Haydar?
41:24We need a little time.
41:26I'll see you later.
41:27I'll see you later.
41:41I'll see you later.
41:42We'll get out of here, we'll get out of here.
41:44Okay, I'll meet you, I'll meet you.
41:53Oh, Mertan.
41:55I'll meet you, I'll meet you.
42:20I'll meet you.
42:21I'll meet you.
42:22I'll meet you.
42:23I'll meet you.
42:24I can't see you.
42:25I can't see you.
42:26No problem.
42:47You can't see you.
42:48How do you feel?
42:50I am praying that you have for, you're not looking.
42:54Made me, I can't see you.
43:36Heydar, he's waiting for something to do with you, but he doesn't say anything.
43:40Just let yourself go.
43:42See ya.
43:45Well done.
43:45Delta, I think he's taking care of you, but he's using you.
43:48You are having a problem with our family.
43:49You are having trouble with us, who are you?
43:49I'm going to make me a problem.
43:50I'm not going to leave.
43:51Let's go.
43:54We need a solution.
44:24Dearly, Meri's project has been working for this project.
44:27We have already been working for this project.
44:33but I will be able to do all the details and all the details.
44:46The project has been added to the project.
44:48The project has been added to the project.
44:48If you want to take a look at it, then we will look at it again.
45:03Did you find your answer?
45:07Not yet.
45:12But I will find you.
45:15Don't think I will.
45:18I will go to the end of the day.
45:21I will never go back.
45:46You will never go back.
45:47Then I will go.
45:48All the way is coming back.
46:19Anne, yeter. Vallahi içime.
46:23Aç hadi aç.
46:26Allah'ım.
46:28Yemeyeceğim.
46:34Konuşlar çıkmış mı?
46:37Henüz çıkmadı.
46:39Gerek var sanki de.
46:41Malumun ilanı olacak.
46:43Kesin onlardan biri yaptı.
46:45O sinsi kız seni öldürürüm diye bağırıyordu Aslı'ya.
46:51Kesin o. Başka kim olacak?
46:55Sonuçlar çıkınca istediğiniz kadar sinirlenmişsiniz.
46:59Sen nasıl oldun Aslı?
47:02Fena değil.
47:04Ama bahçeye çıkıp temiz bir hava alırsam daha iyi olacağım.
47:15Yavaş kızım yavaş.
47:45Konağın engemesinden doğru düzgün buluşmuş.
47:46Yaşamıyoruz bile.
47:48Evet ya.
47:49Ya ben seni çok özledim.
47:50İşte ama gitmem lazım.
47:52Sofra hazırlanacak.
47:53Annem söylenmeye başlamıştır bile.
47:54Bak ne diyeceğim.
47:55Yarın dışarı falan mı çıksak?
47:57Dolaşırız.
47:58Ne dersin?
47:59Olur.
47:59Tamam anlaştık o zaman.
48:03Bak birileri geliyor.
48:05Git git git.
48:07Tamam ben.
48:13Yüzeyyan anneyi dinle tamam mı?
48:16Ne getiriyorsa ya.
48:18Bol bol dinle.
48:20Oldu.
48:21Yiyip yiyip yatayım.
48:22İki beden fazla kalkayım.
48:24Sonra takmam.
48:25Değil mi?
48:25Zaten iyileşir.
48:27İyileşimize iki toz çorbayı döktü boğazından içeri.
48:29Oksana şüştüm.
48:34Geçen beni ektin ama.
48:35İyileşince film gecesi yaparız değil mi?
48:38Sen yeter ki iyileş.
48:40Festival bile yaparım sana.
48:42O zaman mısırlar da benden.
48:44Çikolatalar mı?
48:46Ne öyle Aslı?
48:47Mısır dediğin közlenmiş olur.
48:49Of lan.
48:50Olsa da yesek yani.
48:52İşte at canaları.
48:54Eee ne yapacaksın kardeş?
48:55Ahmet abiyle konuştum.
48:57Mercan'la görüşmüştüm.
48:59Plan işliyor yani.
49:00Mercan bu saatten sonra bu işin peşini bırakır.
49:03Çok kolay olmayacak ama bakalım.
49:07Bırakın şu kızdan konuşmayı.
49:18Ne biçim adamsın sen?
49:22Zorba mısın?
49:24Merhametli misin?
49:26İyi misin?
49:27Kötü müsün?
49:27Belli değil.
49:31Neyse ne boğazası.
49:33En ezber bozanısın o kesin.
49:56Ne oldu?
49:57İyi misin?
49:57Ne oldu?
49:58Bir şey var mı?
50:00İyileştim sanıyordum ama hala ağrıyor ya.
50:05Geçmiş olsun.
50:07İyi misin?
50:13Gel.
50:19Siz şehri geçin ben geliyorum birazdan.
50:22Gel aslı.
50:37Söz konusu değer verdiklerinin olunca her şey değişiyor değil mi?
50:42Abi ölünce onca şey yaptınız bize.
50:46Acımızın üstüne bastınız.
50:50Dalga geçer gibi gülüp eğlendiniz.
50:54Şimdi nasıl hissettiğimizi anladınız mı?
51:05Bugün ilk defa...
51:10...şu buzdağının ardında atan bir kalp olduğunu gördüm ben.
51:22...bende de kalp var.
51:25Eksik bir kalp.
51:31Ondan geriye ne kalıyorsa...
51:35...onunla devam ediyorsun mecburen.
51:49İyi akşamlar.
51:56Eksik bir kalp derken ne demek istedik ya?
52:07Buyrun doktor bey.
52:11Dinliyorum.
52:24Çiçek çantamı gördün mü?
52:26Buralardaydı.
52:27Görmedim ben cananım.
52:29Tüh.
52:39Ne oluyor lan?
52:40Ne oluyor?
52:41Ne yapıyorsun?
52:41Ne yapıyorsun?
52:43Bırak.
52:43Bırak.
52:44Bırak dedim.
52:45Ne oluyor?
52:45Bak sana beni.
52:46Bırak dedim.
52:46Bir hastayı değerlemiş var izleriyle.
52:48Kim yaptı?
52:49Ne yapayım ben?
52:50Kendine gel çek ellerini.
52:52Bir bak.
52:54Bırak.
52:55Çek ellerini.
52:57Bırak.
52:59İçeride ne oluyor kızım?
53:01Aslı'yı zehirlemişler anne.
53:03Fare zehri vermişler kıza.
53:05Ne?
53:06Fare zehri mi?
53:08Ne?
53:09Dağlara taşlara tobeler olsun.
53:11Ateş Bey Haydar Bey'in boğazına yapıştı.
53:14İçerisi çığlık kıyameti.
53:16Aman kızım birazdan konakta kıyamet kopacak.
53:18Ortalıklarda dolaşma çiçek.
53:22Fare zehri ha?
53:24Vallahi öyleymiş.
53:27Hanginiz yaptı bunu?
53:29Hanginiz zirledi kardeşimi?
53:30Bırak.
53:31Hemen çıkacak ortaya.
53:33Merhametlileneceksiniz.
53:34Şimdi tam zamanı.
53:35Yoksa yapanı ben bulursam sizin için çok daha kötü olacak.
53:39Bırak.
53:39Ne oluyor?
53:40Ne oluyor kardeş?
53:41Bırak.
53:42Biri Aslı'yı zehirlemiş fare zehriyle.
53:47Demedim mi ben?
53:48Katil bunlar demedim mi?
53:51Soysop katiller!
54:25Sen!
54:27Sen!
54:39Altyazı M.K.
54:40Soysop katiller!
54:46Altyazı M.K.
54:51Altyazı M.K.
55:21Transcription by CastingWords
55:51CastingWords
56:06CastingWords
Comments