- 11 hours ago
Bad Voodoo
Category
📺
TVTranscript
00:00:28You
00:00:51Will you please stop that, Amelia? I'm trying to read.
00:00:54Sorry, Becca.
00:00:55I think about them every day.
00:00:58Every night when I go to sleep.
00:01:01Did you even win your game?
00:01:03Of course I did.
00:01:04Did you even watch it?
00:01:05Nope.
00:01:06Too busy reading Shakespeare?
00:01:09Titus Andronicus.
00:01:11Titus Andronicus.
00:01:12Sweet, tender John.
00:01:14You know, my selfishness caused him to leave.
00:01:18I blamed him.
00:01:20It was never his fault.
00:01:31That pain that I feel and tightness in my chest, wishing that I can go back and change things.
00:01:40You know, change it so we can all be together again like we were in a family.
00:01:48Dad!
00:01:48Dad!
00:02:15Okay, listen, don't save me.
00:02:19Yes.
00:02:23You've made a real breakthrough here, Abigail.
00:02:27You've made a lot of progress releasing the blame on John.
00:02:33By land, by fire, by earth, and you are one with us.
00:02:40With love together, we will conquer all pain and release all grief, Abigail.
00:02:47You are loved.
00:02:56Yes, Abigail, there's no bigger tragedy than the entire universe, than to lose a child.
00:03:05You must atone and take accountability for your actions.
00:03:10Abigail, it's the only way you'll be at peace.
00:03:28Here I give you to my daughters, I give you this offering.
00:03:35Linda.
00:03:38Emilia, Emilia, Rebeca.
00:04:13I'll see you next time.
00:04:39Hey, Abby, I'm sorry to disturb you so late.
00:04:42What are you doing here?
00:04:43Abby, there's been a prison break.
00:04:45Last known sighting has them in this jurisdiction heading our way.
00:04:48If you want, I can sweep the perimeter.
00:04:50Marcus.
00:04:51Let me get a detail here at least.
00:04:54Marcus.
00:04:55What?
00:04:56There are easier ways for you to stalk me other than just parking outside my house all night.
00:05:00You've got to stop with this overly protected brotherly act you have going on.
00:05:04It's fucking creepy.
00:05:07Alright, goodnight, Abby.
00:05:09If I get any more reports, I'll sweep.
00:05:11Just go.
00:05:12Come on.
00:05:13I'll swing by.
00:05:14I'll swing by.
00:05:14I'll swing by.
00:05:57I'll swing by.
00:06:01I'll swing by.
00:06:40Move the door from me.
00:06:43Give me a few seconds together.
00:06:54Let the others in.
00:06:55Shut up.
00:06:59Easy.
00:07:00Easy.
00:07:02Okay.
00:07:08Anyone else in the house?
00:07:09Damn, y'all.
00:07:10This is not looking good.
00:07:11Shut the fuck up!
00:07:15What about wheels?
00:07:17You got a car?
00:07:20Listen.
00:07:21Listen.
00:07:23If you make any fucking sudden move, I'm going to slice both for your fucking angles.
00:07:26You understand?
00:07:27Jesus, Doc.
00:07:28He gets the point across.
00:07:30Where's your hubby at?
00:07:32He left five years ago.
00:07:34Check out front.
00:07:35Make sure that cop left.
00:07:37Yeah.
00:07:41So, what's your name?
00:07:43He asked you a question.
00:07:45What's your name?
00:07:46Abby.
00:07:49Got any kids, Abby?
00:07:53Two girls.
00:07:55Where are they?
00:07:58Here.
00:07:58Here.
00:08:05Fuck, man.
00:08:06No.
00:08:09Fuck.
00:08:14Oh, shit.
00:08:15This is great.
00:08:16Holy cow.
00:08:18Come on.
00:08:19This is my fucking time.
00:08:21stalact.
00:08:22Stomp.
00:08:23Stomp.
00:08:24Stomp.
00:08:24Stomp.
00:08:26Stomp.
00:08:27Stomp.
00:08:27Stomp.
00:08:27Stomp.
00:08:28Stomp.
00:08:28Fucking rich people.
00:08:39Ah, hello there.
00:08:45Come to daddy.
00:08:48All right.
00:08:54Breathe. Breathe.
00:09:05Nice dress, Abby.
00:09:08I want to trust you, Abby.
00:09:11Trust is the foundation of a great friendship.
00:09:15You want to be my friend, right?
00:09:17Fuck you.
00:09:18I got some spunk in you.
00:09:22Come on, Abby.
00:09:23That's not very fucking funny.
00:09:24When I asked a question, I expect an answer.
00:09:26Forget the bitch.
00:09:27Look at her.
00:09:27She ain't gonna try shit.
00:09:29Focus on the next move.
00:09:43Right.
00:09:45You're right.
00:09:48Don't think I forgot it was you who found this house.
00:09:52You're going places with us, bro.
00:09:55Yeah.
00:09:56This crew's gonna be a lot smaller if we don't stop the bleeding.
00:10:09Four of us.
00:10:11Make sure you got the right sizes.
00:10:15All right. See you then.
00:10:18Right, I'll be here in two hours.
00:10:19Two fucking hours?
00:10:21We're fucking sitting ducks here, man.
00:10:22Be cool, Doc.
00:10:25He's on his way.
00:10:26He better hurry the fuck up.
00:10:28Ah!
00:10:29Whoa!
00:10:30Fuck, Nonzo.
00:10:31We'll stitch up his ass.
00:10:37Whoa!
00:10:39You try some shit with that scissor.
00:10:42And I'm gonna burn this fucking whole house down with your two daughters in it.
00:10:46You understand me?
00:10:47Hmm?
00:10:49Get over there.
00:10:53Next job will be the mother of all jobs.
00:10:59Retired baby.
00:11:00That's right.
00:11:02That's what nice keeps preaching about.
00:11:04Oh.
00:11:06Too good of a squad to pass up.
00:11:08My man was right.
00:11:10Breaking out of prison was an easy job.
00:11:14Armored car.
00:11:15Carrying 300 million in untraceable bonds.
00:11:18My guy on the inside, he's got our bases covered.
00:11:22Cleaner than a 401k, bud.
00:11:24The man with a plan.
00:11:26Just keep thinking about those tropical beaches with umbrella drinks and hot island chicks.
00:11:33Fuck you.
00:11:36Hey, Little Red Riding Hood, you got some really fucking your pumps.
00:11:40What were you thinking about?
00:11:41Going to Kansas and finding Toto?
00:11:44Rich bitch ain't got no style.
00:11:47I like him.
00:11:52Um, I'm actually done.
00:11:56Damn.
00:11:57How'd you get them stitches so tight?
00:11:58You should've been a doctor, Abby.
00:12:01Funny, my husband always said I should've been one.
00:12:06Let's keep it cool.
00:12:07I'll be out of here soon.
00:12:08Abby!
00:12:09Go cook some shit.
00:12:11Nuns will go with her.
00:12:26Go on.
00:12:28Keep sniffing those panties, but remember, we got a plan.
00:12:31Just trying to keep her cool, Doc.
00:12:33Besides, it's Nanzo you should be worried about.
00:12:35He's the one that's been eye-fucking her all night, now you just send him off to dinner.
00:12:38That's right.
00:12:40Because we wanted him gone.
00:12:43See, the reason why we got locked, it wasn't because we're fuck-ups.
00:12:46It was because of Nanzo's dumb ass.
00:12:49Everything was textbook.
00:12:52We had to drop on the guards.
00:12:55Nanzo's fucking job was to get the keys to the truck.
00:12:59Except the guard driving had double D's.
00:13:02So Nanzo was too busy grabbing titties to get the bitch away from the fucking radio.
00:13:06That's when shit went sideways.
00:13:08We got burned.
00:13:10So we hijacked an armored truck.
00:13:12We would've been out of there the way my brother Mike drives.
00:13:15We had a clear exit to the highway.
00:13:19And some dumb ass civilian got in our way.
00:13:22Those fuckers.
00:13:25The crash killed my brother Mike.
00:13:27And got us locked up.
00:13:29Would've been life without parole, but...
00:13:31The Lord has big plans for us.
00:13:34Yeah.
00:13:35Bunch of dumb fuck cops.
00:13:37Screwed up the evidence.
00:13:40Cut a deal with the DA just to save face.
00:13:43Damn.
00:13:45Sorry about your brother, Doc.
00:13:47I appreciate that.
00:13:50Who are the dead civilians?
00:13:51Who cares?
00:13:52Fuck em.
00:13:54We just wanted to fill you in.
00:13:58Cause...
00:13:59The shares on the next job are about to get a little bit bigger.
00:14:04Let's just say Nanzo's looking at an early force retirement.
00:14:09I'm good with that.
00:14:10But not till after the job.
00:14:12We need him.
00:14:27Been a minute since I had me some home cooking.
00:14:30It's chili from a can.
00:14:33Where I come from.
00:14:34That's good eatin'.
00:14:38I'll get that for you.
00:14:42What?
00:14:43I'm afraid I'm gonna bite you.
00:14:45I'm afraid you're gonna breathe on me again.
00:14:49Saucy ass bitch.
00:14:50I like that.
00:14:51What the fuck you doing, Nanzo?
00:14:54Nothing, man.
00:14:55Soap in the curtain.
00:14:56Dinner's ready.
00:15:00All good, Doc?
00:15:03Just thinking about my brother Mike.
00:15:06He loves himself some good chili.
00:15:11Yeah.
00:15:11Yeah.
00:15:12I wish he was here.
00:15:14I'd do anything to see Mike again.
00:15:18You know, I uh...
00:15:20I always remember what you told me when I first joined up.
00:15:24All people are animals.
00:15:26But most of them are prey and just don't know it yet.
00:15:31Those predators gotta show them their rightful place.
00:15:35I get that right?
00:15:37It's gonna be close.
00:15:38Oh.
00:15:40The table's ready.
00:15:47Bring the pot before it gets cold.
00:15:55Can I offer you some wine?
00:16:00Somebody say wine?
00:16:01Hell yeah.
00:16:03Um, nice.
00:16:04Can you go get us a bottle please?
00:16:06What made you Susie Homemaker all of a sudden, huh?
00:16:09You asked me to be more friendly, so...
00:16:13Okay.
00:16:14There we go.
00:16:16Pour yourself some.
00:16:18You've earned it.
00:16:22What should we toast to?
00:16:24Um...
00:16:25Possibly your health.
00:16:27Nah, that shit's weak.
00:16:29How about the lonely wife's club?
00:16:32How long has it been since your husband left your ass?
00:16:38Fine years ago.
00:16:40Are your kids upset or evil?
00:16:42You drove their daddy away.
00:16:44Go easy, Doc.
00:16:46Fuck easy. I like you hard.
00:16:49Which one of your girls gives you a harder time, huh?
00:16:56What the fuck happened to your drink?
00:16:59Um...
00:16:59We ran out of wine.
00:17:01Don't drink.
00:17:02You don't drink?
00:17:03Probably takes you like three bottles for you to feel anything.
00:17:10Abby, you got a napkin?
00:17:14I don't know if it's the...
00:17:17fucking chili or the bullet, but...
00:17:19that hurts.
00:17:25What the fuck is up with you two?
00:17:28What do you mean, Doc?
00:17:31You a white knight all of a sudden?
00:17:33No, I just haven't been an asshole.
00:17:35Hey, you guy better watch his fucking mouth.
00:17:42What's wrong?
00:17:44You okay?
00:17:45I think I lost too much blood.
00:17:47What the fuck?
00:17:48I ain't going into our dark.
00:17:51Are you fucking...
00:18:21I'm so sorry for it.
00:18:28Maybe I...
00:18:37Maybe I'm so sorry for it.
00:18:38Be sure for sure.
00:18:39Or, I don't wanna know if you could worry.
00:18:42How you wanna laugh.
00:18:43She needs a little more!
00:18:43I don't like me too.
00:18:47I like someone for the long while later...
00:18:48I got my food.
00:20:24What?
00:20:26So glad you're home.
00:20:28Glad to be home.
00:20:31Come here.
00:20:43What happened to my favorite shoes?
00:20:45I didn't want to ruin them.
00:20:59John, they're going to be late.
00:21:00Yeah, hurry up.
00:21:01Their friends keep texting me, but they're going to leave without me.
00:21:04Hold your horses, Mom.
00:21:05Yeah, hold your horses, Mom.
00:21:06I have some work to get done, so your father's going to have to take you.
00:21:11But you always take me to my games.
00:21:13Oh, I know, sweetie.
00:21:15It's just I have a Broadway show coming up, and I'll find them a few pieces.
00:21:20It's just going to be helpful.
00:21:22What an excuse, Mom.
00:21:23That's going to be nice.
00:21:24Have a great game for the night.
00:21:26You're a princess today, Mom.
00:21:28Champ today.
00:21:29Okay.
00:21:33Dad, can I drive?
00:21:34What?
00:21:35Very funny.
00:21:36No.
00:21:37What if Dad falls asleep at the wheel?
00:21:38Well, then just read him one of your plays.
00:21:41Yeah, wait.
00:21:42I would definitely put him to sleep.
00:21:44How about you sing him some songs or whatever?
00:21:49Just...
00:21:50All right.
00:21:51You guys got to go.
00:21:52Go, go, go, go, go, go, go, go, go.
00:21:53This is so unfair.
00:21:54Too early for teenage disobedience.
00:21:56Better go to the car.
00:21:57Bye, guys.
00:21:57Get your creative juices flowing.
00:22:01Spaghetti tonight?
00:22:02What?
00:22:03No!
00:22:05Fettuccine Alfredo, don't you dare call it spaghetti.
00:22:08Spaghetti.
00:22:10Hey, Mom?
00:22:11Yeah?
00:22:11You do realize that a chenille Alfredo is spaghetti, right?
00:22:17Bye, guys.
00:22:30Hey.
00:22:32Yeah.
00:22:33I just left.
00:22:38I just left.
00:22:39I just left.
00:22:41I just left.
00:22:44I just left.
00:22:45I just left.
00:22:45I just left.
00:22:47I just left.
00:22:47I just left.
00:22:48I just left.
00:22:49I just left.
00:22:49I just left.
00:22:51I just left.
00:22:51I just left.
00:22:51I just left.
00:22:53I just left.
00:22:57I just left.
00:23:00I just left.
00:23:03Oh, my God.
00:23:30Fuck off. Whatever your name is.
00:23:33It's John.
00:23:34What happened to your face?
00:23:37I shaved.
00:23:42You don't remember me.
00:23:45Guess I shouldn't be surprised I wasn't at the trial.
00:23:48I was too busy recovering from the coma you all put me in.
00:23:53You know, Doc, I thought you almost had it.
00:23:56When you saw Abigail and me together.
00:24:05It was you.
00:24:08You're that asshole who pulled up right in front of us.
00:24:13What about the big retirement job?
00:24:16Now, fuck that. Wake the fuck up. There's no job.
00:24:19What do you want?
00:24:22I want you to experience what I felt every day for the last five years.
00:24:28You got off with a slap on the wrist because of a crooked cop and an incompetent DA.
00:24:34And then you were given a second chance and you pissed it away for some pipe dream score from a
00:24:42total stranger you met in prison.
00:24:50But it was her idea to send you off to prison so she can get some dick while you...
00:24:57Life is about second chances.
00:25:00You've had yours.
00:25:01I've had mine.
00:25:03Now where's my little girl's second chance?
00:25:07If we could give that to them, we would.
00:25:13You might be able to do just that.
00:25:17Okay.
00:25:19How can we make it right for you then?
00:25:30When the time comes, accept your punishment.
00:25:43Oh, Doc.
00:25:46If you ever talk about a woman I love that way again,
00:25:49I'll rip your face off.
00:26:01I told you we shouldn't ever trust that psycho.
00:26:04I mean, the job was too fucking good to be true.
00:26:07You got us in this mess, Doc.
00:26:08Now we're all gonna fucking die down here.
00:26:10Shh.
00:26:11Relax.
00:26:12Relax.
00:26:13They're just trying to scare us.
00:26:14Yeah, Mom.
00:26:15It's fucking working.
00:26:18If they wanted us dead, we would be already.
00:26:21We'd just chill the fuck out
00:26:23and figure out a way to get the hell out of this place.
00:26:25Yeah, how are we gonna do that when we're all tied up?
00:26:27I'm fucking thinking.
00:26:28I'm fucking thinking, okay?
00:26:29I'm thinking.
00:26:37Hey, Doc.
00:26:40I never tell you about my stint in juvie.
00:26:44I had a great time for a stroll down memory lane, Smooth.
00:26:48Let's focus on trying to get the fuck out.
00:26:51Trust me.
00:26:53It's relevant.
00:26:59I was already locked up for boosting cars.
00:27:05The cell next to me was empty
00:27:07until one day
00:27:09this kid, Brandon, or something
00:27:13got locked up for
00:27:16stealing shit from homes to pawn it.
00:27:21He said this time he wronged the wrong place.
00:27:27I tried to get him to calm down.
00:27:29Mainly so I could get some fucking sleep.
00:27:32But he kept her aunting.
00:27:35I robbed a Hoogun!
00:27:40What the fuck is an Hoogun?
00:27:43A voodoo priest.
00:27:45How is that fucking relevant?
00:27:49I don't see that giant fucking altar.
00:27:58Okay, well, what happened to the kid?
00:28:00I was asleep when I heard the screams.
00:28:06The guards didn't bother to check on him
00:28:08until the next day.
00:28:11They said his legs and arms
00:28:13were bent sideways
00:28:15like a human pretzel.
00:28:19I wouldn't have believed it
00:28:20if I didn't see it myself.
00:28:23How is this story supposed to help us
00:28:25get out of here?
00:28:26Let us know what we may be dealing with.
00:28:32You ask me?
00:28:34I think we're fucked.
00:28:37Great, Smooth.
00:28:38Real fucking helpful.
00:28:40Not going for a fucking ghost story, okay?
00:28:42Let's just focus on trying
00:28:44to get the fuck out.
00:28:53I see you there,
00:28:55little red riding hood.
00:28:58Were you flickering with the lights
00:29:00trying to scare us, huh?
00:29:02Enjoying the show?
00:29:07Immensely.
00:29:16I was just telling you
00:29:20husband how badly
00:29:21I want to ram my knife
00:29:22into your fucking skull!
00:29:24Oh, no.
00:29:26You're so feisty.
00:29:29Doc, we haven't started yet.
00:29:41Oh, I'm screwed.
00:29:45Jesus Christ, Abby,
00:29:46you're going off
00:29:47the fucking deep end.
00:29:50John, please tell me
00:29:51this fucking bitch
00:29:52escaped the asylum
00:29:54because there's no way
00:29:54this Looney Tunes
00:29:55should be out
00:29:56in fucking public.
00:30:03Which one of you
00:30:04used to hold my necklace?
00:30:06Necklace?
00:30:06Mm-hmm.
00:30:08Nobody touched
00:30:09your tacky house jewelry.
00:30:10Your confession
00:30:11will help your punishment
00:30:12be less severe.
00:30:27Abigail.
00:30:33I don't know, John.
00:30:35Set to wait
00:30:35till he gets here.
00:30:38Yeah, Abby.
00:30:40Don't listen
00:30:41to the voices
00:30:41in your head.
00:30:43Listen to your husband
00:30:45who drove his fucking car
00:30:47into traffic
00:30:48and killed your girls.
00:31:06Christ, tell me, please!
00:31:09Please, I don't want to die!
00:31:12Please.
00:31:12I don't want to die!
00:31:19That's fine.
00:31:22Which one of you
00:31:23stole my necklace?
00:31:25Nobody fucking
00:31:26took your necklace,
00:31:27you dumb bitch!
00:31:41I didn't fucking take it!
00:31:44Who took it?
00:31:45Okay, okay,
00:31:46I took it, okay?
00:31:46It was me,
00:31:47I'm sorry!
00:31:49No, wait, wait, wait,
00:31:50wait, wait, wait, wait,
00:31:51come on,
00:31:51come on,
00:31:52I'll put it out for you.
00:31:53Right, right there, it's my pocket!
00:31:54Right, right over there!
00:31:59See?
00:32:00Was that so hard?
00:32:04You know,
00:32:05honesty's the best policy.
00:32:07Didn't your mom teach you that?
00:32:12Nanzo, Nanzo, Nanzo, Nanzo!
00:32:16You weren't so forthcoming, were you?
00:32:22Look at this guy.
00:32:27Isn't he cute?
00:32:29He looks just like him.
00:32:36How about we play with him for a little bit?
00:32:38No.
00:32:39You see these little hands?
00:32:42Perfect little hands.
00:33:02The ritual will be starting soon.
00:33:34I'm not doing so.
00:33:35The ritual will be able to take place
00:33:56Dad, get down!
00:34:01Is everything okay?
00:34:04Sorry, you caught me in a daydream.
00:34:10How about them?
00:34:13I miss them so much, I can barely bring myself to look at their rooms.
00:34:27I think I can get free.
00:34:28What?
00:34:30Man, if you don't do this, we'll be fucking dead. Hurry up!
00:34:32Okay, almost there.
00:34:33You got a fucked up hand anyway. Just fucking snap that shit open.
00:34:39Good, man.
00:34:40Hurry up, man. Do me, man.
00:34:45Aw, shit. They fucked you up real bad, dude.
00:34:49Damn!
00:34:52Hurry up, man!
00:34:53Ah, fuck off!
00:34:56Come on, dude. Untie me, bro. Come on!
00:35:00Shut up!
00:35:02They're gonna fucking leave you.
00:35:03Okay.
00:35:04Shh.
00:35:05They're gonna fucking...
00:35:06Shh, shh, shh, shh.
00:35:06Be quiet.
00:35:07Yeah.
00:35:12Don't get the fuck out.
00:35:14Shit.
00:35:15You're even still alive, man. Damn!
00:35:17Hey, you okay?
00:35:19You okay?
00:35:22Please help me.
00:35:25Oh, I love you, but...
00:35:27You dead weight.
00:35:28Let's go.
00:35:29Oh, fuck.
00:35:30Oh, fuck.
00:35:31Oh, fuck, B sync.
00:35:37Oh, no.
00:35:50Oh, fuck.
00:35:52Oh, fuck.
00:35:58Oh, crap.
00:36:01I'll get the voodoo the whole shit and get the fuck out of here.
00:36:09If there are only two, it should be three.
00:36:11I don't fucking know.
00:36:14Get out of me!
00:36:17Get out of me!
00:36:19Fuck!
00:36:21Fuck!
00:36:22God!
00:36:26God!
00:36:27God!
00:36:28God!
00:36:29Hang on!
00:36:36Fucking bitch!
00:37:01Oh God, good to see you.
00:37:06Stern, Mrs Bellamy.
00:37:09The pleasure is all mine.
00:37:16It's so nice to see you after all this time you guys.
00:37:20I trust you are happy to be reunited.
00:37:24Yes, and eager to start the ritual.
00:37:29We're extremely grateful.
00:37:31Everything you said would happen has happened exactly as you said it, but...
00:37:53You're home now.
00:37:55You're no longer in need of my protection.
00:38:02Follow me.
00:38:08You're waiting for me.
00:38:26Follow me.
00:38:28I don't know.
00:39:09Bunch of fucking animals.
00:39:13Let them die in peace.
00:39:16No justice.
00:39:18No peace.
00:39:30No peace.
00:39:32Let them go.
00:39:33Let them go.
00:39:34Let them go.
00:39:34Don't worry, won't we?
00:40:27What the fuck did you do to him?
00:40:30Huh?
00:40:31Sometimes death is a new beginning.
00:40:44I'll see.
00:40:59Your turn will be coming soon.
00:41:03You can make this less painful by admitting your guilt.
00:41:07Say you're sorry for what you did to our daughters.
00:41:09Sorry.
00:41:10Okay, I'm sorry.
00:41:11I'm sorry.
00:41:12I'm so fucking sorry.
00:41:13Please.
00:41:13I'm sorry.
00:41:40I'm sorry.
00:41:43I'm sorry for your kids and now you hired this crazy fuck to do some voodoo witchcraft fucking shit.
00:41:50You deserve worse than death.
00:42:06Oh my god.
00:42:07I can't believe we're actually doing it.
00:42:10Mmm.
00:42:12That felt so good.
00:42:15So when's our next ritual?
00:42:19Do you remember the pact we made?
00:42:24Yeah, of course.
00:42:25No.
00:42:27No.
00:42:28You do not.
00:42:32Sorry.
00:42:34Maybe the pact one is for...
00:42:35Why you bought a serious mourn or a single deal?
00:42:43No.
00:42:44This was not our pact.
00:42:47We didn't mean to misplace your trust.
00:42:49Tell them, Abby.
00:42:52I thought that they would be useful for protection.
00:42:54I didn't even think that they would work.
00:42:57You made a pact.
00:43:00Bound by blood.
00:43:03You are a fool for meddling in powers you do not understand.
00:43:10I'm sorry.
00:43:12I didn't mean to break our pact.
00:43:15Please forgive me.
00:43:21Your dedication and sacrifice has ensured our pact will succeed.
00:43:30Your daughters would be proud.
00:43:37I promise I'll do better.
00:43:39Just tell me what you want me to do and I'll do it.
00:43:43I swear I will undermine you again.
00:43:47Whatever you do, do not let it in.
00:44:08Marcus, what the fuck are you doing in my house?
00:44:10Jesus, Abby, I've been trying to call you for an hour.
00:44:12Your door was unlocked.
00:44:13I just...
00:44:15What?
00:44:16I just wanted to see if you were okay.
00:44:19And that makes it okay for you to just walk on in here?
00:44:23Abby, we found the fugitive's car a mile down the road.
00:44:27You haven't seen anything, have you?
00:44:28I know.
00:44:30Are you sure?
00:44:33Hey guys!
00:44:36There's a cop in the house!
00:44:40You gotta be quiet!
00:44:42You don't have to be rude about it.
00:44:44You're trespassing just to make a pass at me.
00:44:48I wasn't.
00:44:50Sure.
00:44:51I'm just doing my job.
00:44:54Then why don't you go and do it somewhere else?
00:44:59Okay.
00:45:01Good night, Abby.
00:45:06Good night.
00:45:08Good night.
00:45:13Good night.
00:45:13Good night.
00:45:17Good night.
00:45:44Great.
00:45:44I did what you asked.
00:45:47Very well.
00:45:49Are you ready for the final ritual?
00:45:54Remember,
00:45:56all those responsible for your daughter's deaths
00:45:59will pay their debt.
00:46:04This I vow.
00:46:06I'm ready.
00:46:17I will return soon with a mumble
00:46:25to complete John's new appearance.
00:46:28A mumble?
00:46:32You must both prepare yourselves
00:46:35for what is to come.
00:46:49What's the matter?
00:46:53You don't always have to take his side.
00:46:57I should try sticking up.
00:46:59You don't mind.
00:47:01I will return.
00:47:20I will return.
00:47:24I will return.
00:47:32What do you want now, Ratchet-ho?
00:47:36He's still a son of a bitch!
00:47:39Get that motherfucker!
00:47:41No! No!
00:47:44Stop it! Stop it!
00:47:46Stop it!
00:47:48I know that you are angry. I know that you are tired.
00:47:52This is not the way. We are dealing with forces bigger than us.
00:47:54We made a promise to Ugon.
00:47:55We always make promises we don't intend to keep.
00:47:59What are you talking about?
00:48:01Look at our daughters. Look how well that turned out!
00:48:05No, no, no. That is not our fault. Look at me.
00:48:07Look, when this is all done, we sell the house.
00:48:10We get out of here. We travel the world.
00:48:13We find each other again. The new us. Huh?
00:48:16What do you say?
00:48:18You're always the perfect.
00:48:21No. No, that's not fair.
00:48:25Nobody's perfect.
00:48:28Abigail, I need you to say it.
00:48:32Say it.
00:48:33Not revenge.
00:48:34Justice.
00:48:37Not revenge.
00:48:38Not revenge.
00:48:39Not revenge.
00:48:55I was sleep.
00:49:01Your time is coming up.
00:49:03You're next, motherfucker. You're next.
00:49:10John!
00:49:13John!
00:49:23Why the hell did you walk that...
00:49:24Relax, Mom. Yeah, it was just a little joke.
00:49:27Are you and Dad having a fight? No.
00:49:30No, it was nothing.
00:49:47Girls?
00:49:49Rebecca?
00:49:54Amelia?
00:49:59Where are you?
00:50:03You gotta tell me where you are!
00:50:08Why didn't you drive us that day?
00:50:10You always drove us!
00:50:11Did you not love us enough?
00:50:13Is that why you made Daddy drive us so we could be hurt?
00:50:22What of your family, didn't you?
00:50:27No! No!
00:50:29No!
00:50:37You scared me!
00:50:40What are you doing, Marcus?
00:50:42Abby, this is Detective Lisa Gomes and I believe you know Detective Tom Carson.
00:50:49We have a couple questions they'd like to ask you.
00:50:51Nice to meet you, Mrs. Bellamy.
00:50:53Marcus has told us a lot about you.
00:50:55Good to see you again, Abby.
00:50:57Fuck yourself.
00:50:58Excuse you?
00:50:59Abby, can we just all relax?
00:51:03Marcus, this is officially harassment.
00:51:06I've done nothing wrong!
00:51:07We know John was involved in the prison break today.
00:51:12What?
00:51:16You mean the one on the news?
00:51:18Yes.
00:51:20No, no.
00:51:21That's impossible.
00:51:23Why did your husband fake his identity to get into prison?
00:51:27That's gotta be a first.
00:51:29Pretending to be somebody else to get yourself locked up.
00:51:31She's usually the other way around.
00:51:33Why is that, Abby?
00:51:37I don't know what the hell you're talking about.
00:51:42Am I supposed to know who that is?
00:51:44That's John, Abby!
00:51:45No, Marcus.
00:51:46I know my husband and that is not John.
00:51:49Where's your husband, Mrs. Bellamy?
00:51:52Not that it's any of your business, but my husband left me years ago.
00:51:55Now come on, tell them.
00:51:56That is true.
00:51:57He hasn't been seen around here in a long time.
00:51:59All right.
00:52:00That's all I can speak to.
00:52:03Um, you do know those are the men you escaped with, right?
00:52:07The same men who killed your daughters?
00:52:09Now, Officer Gibbs noted that he thought it was kind of odd
00:52:13that you weren't too concerned about their escape.
00:52:21I've been trying not to live in the past so I can move on with my life.
00:52:27So thank you.
00:52:29Thank you for coming here.
00:52:32Dredging up my most painful memories.
00:52:36Especially when it was your fault that my daughter's killers got a lighter sentence.
00:52:43Missing evidence.
00:52:44Perjuring yourself in the sand.
00:52:49Great job police work, detective.
00:52:52Tell me why you still got that.
00:52:54Enough, Mrs. Bellamy.
00:52:56This is about your husband and why his fingerprints showed up in the prison database under a different name.
00:53:02John, if you can hear me, it's time to turn yourself in.
00:53:05Do you have a warrant?
00:53:06Any minute now.
00:53:07Why don't you save us the trouble and let us have a look around?
00:53:10Absolutely not.
00:53:11Get the fuck out.
00:53:12Let's go.
00:53:13Get out!
00:53:15We'll be watching.
00:53:16Out!
00:53:24What?
00:53:26If you have something to say, Marcus, then just fucking say it!
00:53:39You know, most of what she said over there was pretty true about me.
00:53:45I felt bad about the meltdown I had in court for a day or two.
00:53:50They stuck me on desk duty.
00:53:52It wasn't all that bad.
00:53:56D.A. had to settle.
00:54:00Shit happens, right?
00:54:02You're a shitty cop.
00:54:03You know that, right?
00:54:05Abby, if you're just honest with them, things will go a lot better for you.
00:54:09I know you've been through hell.
00:54:10And trust me, the D.A. will take that into consideration.
00:54:16I've been through hell.
00:54:18Five years later and I'm still going through it.
00:54:23So tell us where John and the others are.
00:54:25You have more support than you realize.
00:54:29You just have to open up.
00:54:32You gave up on this job a long time ago, didn't you?
00:54:40Well, I got your back so long as you got mine.
00:54:43Really?
00:54:44I thought that I could do this.
00:54:48I really did.
00:54:49I thought that I could do this.
00:54:51But when John woke up from his coma, I thought that it was the only way that we could heal
00:55:00our family again or whatever's left of it.
00:55:10You can still have that.
00:55:12To get revenge, Marcus.
00:55:22Marcus.
00:55:23I'm so lonely.
00:55:25I know.
00:55:27I know.
00:55:28Shh.
00:55:28Shh.
00:55:43They have arrived.
00:55:46I know.
00:55:49I know.
00:56:04That's all right?
00:56:09I know.
00:56:36First, the cleansing.
00:56:46Next, the marker of the faithful.
00:57:12The spirits are here.
00:57:16Yeah.
00:57:17Yeah.
00:57:17Yeah.
00:57:19Yeah.
00:57:21Yeah.
00:57:23Yeah.
00:57:24Yeah.
00:57:35Yeah.
00:57:37Yeah.
00:57:37Yeah.
00:57:38Yeah.
00:57:38Yeah.
00:57:39Yeah.
00:57:39Yeah.
00:57:41Yeah.
00:57:41Yeah.
00:57:42Yeah.
00:57:47Yeah.
00:58:01Yeah.
00:58:03Yeah.
00:58:05Yeah.
00:58:16Yeah.
00:58:18Yeah.
00:58:20Yeah.
00:58:22Yeah.
00:58:25Yeah.
00:58:25Yeah.
00:58:27Yeah.
00:58:43Yeah.
00:58:44Yeah.
00:58:44Yeah.
00:58:44Yeah.
00:58:49Yeah.
00:58:51Yeah.
00:58:53Yeah.
00:59:05Baby girl, daddy's here.
00:59:10I thought I'd never see you again.
00:59:14Mommy?
00:59:15Amelia!
00:59:16Dad!
00:59:17Come here.
00:59:18Oh, girls.
00:59:22Thank you for helping us, daddy.
00:59:24Of course.
00:59:25I missed you so much.
00:59:28What about mommy?
00:59:30She missed you too.
00:59:32Give her a hug.
00:59:35What's wrong, mommy?
00:59:37Are you not happy to see me?
00:59:58Thank you for helping us, daddy.
01:00:14A sinful flesh is the sign of a river.
01:00:23The time is now to cross over, to be spent.
01:00:31The time is now in rebirth.
01:00:39When did the tiger's young ones teach the dame?
01:00:47No grace, no womanhood.
01:00:52Ah, beastly creature.
01:01:00Please.
01:01:04Say it.
01:01:07Louder!
01:01:08Yeah.
01:01:10Yeah.
01:01:11I'm sorry.
01:01:12Ah!
01:01:21Ah!
01:01:28Ah!
01:01:33Ah!
01:01:34Ah!
01:01:37Ah!
01:01:38Ah!
01:01:39Ah!
01:01:39Ah!
01:01:39Ah!
01:01:39Ah!
01:01:40Ah!
01:01:40Ah!
01:01:41Ah!
01:01:41Ah!
01:01:42Ah!
01:01:45The window is closing.
01:01:49Justice has brought you peace.
01:01:53Go now.
01:01:56I love you both very much.
01:02:03We love you too, Daddy.
01:02:16Come.
01:02:28Hi.
01:02:30What am I doing?
01:02:34Rebecca?
01:02:37Rebecca?
01:02:39Amelia?
01:02:52Rebecca, please, I haven't, I haven't said goodbye to them yet, please.
01:03:00The children have already crossed over.
01:03:06No, no, John, no.
01:03:12No, please, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:03:50Everything will be okay now.
01:03:52Been through a lot, you just need to rest, okay?
01:03:54We'll see.
01:03:55I just didn't, I didn't expect them.
01:03:58I knew it!
01:04:01Marcus!
01:04:02You fucking lied to me.
01:04:03You lied to me the whole goddamn time.
01:04:06No!
01:04:07No!
01:04:07Shut up.
01:04:08Is that blood?
01:04:10Marcus is not what you think.
01:04:12Turn around, put your hands on top of your head right now.
01:04:14Where's your warrant, Marcus?
01:04:16Warrant?
01:04:17I heard people screaming in here.
01:04:19I don't need a fucking warrant.
01:04:20I come in here and I see two crazies and what are these, fucking cult outfits?
01:04:24Marcus, please, just...
01:04:27Penny.
01:04:28No, no, no.
01:04:28Just leave.
01:04:31Marcus, I promise I won't tell them.
01:04:32I put my ass on the line for you.
01:04:34I won't tell them.
01:04:35I told...
01:04:38No, don't.
01:04:39Where are the others?
01:04:41Okay, Marcus.
01:04:43Think about what you're doing.
01:04:45I am thinking about it.
01:04:46I'm thinking that I have my gun pointed as your fugitive husband right now.
01:04:50I can say any story I want.
01:04:51Who do you think they're gonna believe?
01:04:53Huh?
01:04:53What do you want?
01:04:54I want you to take me to them right now.
01:04:57Right now!
01:04:58Alright.
01:05:00Please don't go upstairs.
01:05:01Abby.
01:05:02You can't.
01:05:03You need to call a lawyer.
01:05:04You are gonna need it.
01:05:05No.
01:05:06You can't.
01:05:08I'll be back for you.
01:05:10Move your ass.
01:05:12You go way back, Marcus.
01:05:13You sure you wanna do this?
01:05:15If I shoot you, I'll get a medal.
01:05:17Yeah, I think I'm good with that.
01:05:21Alright.
01:05:26What the fuck is this?
01:05:28Justice.
01:05:31Shut the fuck up!
01:05:32Turn around!
01:05:37You're in way over your head, Marcus.
01:05:39You're in way over your head, John.
01:05:42Who the fuck are you?
01:05:45Answer me, goddammit!
01:05:46Who the fuck are you?
01:05:47Who the fuck are you?
01:05:57Do you?
01:05:58What the fuck are you?
01:06:02I'm sorry.
01:06:03Do you?
01:06:04I'm sorry.
01:06:05You're a madman.
01:06:15I'm sorry.
01:06:15Goodbye.
01:06:16I'm sorry.
01:06:17I don't have a good opinion.
01:06:20Why Marcus?
01:06:23Mrs. Bellamy, we need to begin John's transformation.
01:06:30You must leave.
01:06:35Why Marcus?
01:06:36Mrs. Bellamy, leave.
01:06:40Okay, but wait, wait, wait, wait.
01:06:41What if, what about my identity?
01:06:47What if the other cops, they're gonna know?
01:06:53A sound judgment.
01:06:57Your transformation will begin soon.
01:07:01You must go.
01:07:05Yeah, well, come on see.
01:07:31The doorway to hell is like the eyes of a cat.
01:07:37But a transformation ritual requires something else really
01:07:48to put it in.
01:07:57Once complete, you will become unrecognizable.
01:08:03And Celeste, you will become unrecognizable.
01:08:19Thank you so much.
01:08:22Thank you, Little Anne.
01:08:23Oh, man!
01:09:00You should be worried, Abby.
01:09:09New life? That's funny. Does it even bother you that you got me killed?
01:09:19No. You got yourself killed. I didn't do anything.
01:09:24Don't worry. It's just us here. Keep on lying to yourself instead of confronting the truth.
01:09:31No, the truth is that I'm the real victim here. Not like my daughters and not like me.
01:09:39So killing three, wait, four men in cold blood makes you the victim?
01:09:46Who can say that none of you were innocent? Not like my daughters and not like me.
01:09:53What about John?
01:09:58John. John is innocent.
01:10:00Do you trust him? Of course I trust him.
01:10:03They know.
01:10:09No. No, stop it. I'm innocent.
01:10:13What are you afraid of, Abby? The guilt buried deep inside you?
01:10:16No. Stop it!
01:10:22That bad voodoo magic, you're so eager to get your hands on and cover up your own guilt and revenge.
01:10:27No. You never stop them. The truth!
01:10:30No. No. No! No! No! No!
01:10:38No! No!
01:10:51Are you OK?
01:11:08Oh, John.
01:11:13Oh, sweetie.
01:11:19Shouldn't he be resting?
01:11:30What?
01:11:30So much pain.
01:11:33So much hurt.
01:11:37All because of you.
01:11:40What?
01:11:42I know what you did the day of the car crash.
01:11:45I know why you made me drive.
01:11:48I know because Rebecca told me.
01:11:50She saw it all from beyond her grave.
01:11:53Things a little girl should never see.
01:12:01We got a call about a disturbance in the area.
01:12:04Hello, officer.
01:12:05Hello, officer.
01:12:16No, I didn't.
01:12:21I didn't.
01:12:23I didn't do that.
01:12:26You did this.
01:12:28I did.
01:12:28All this time.
01:12:30All those years spent behind bars rotting with those animals.
01:12:33Blaming myself for everything that happened all because of you.
01:12:37John, I didn't wait for anybody to get hurt.
01:12:40Oh, if you had just driven the girls like you were supposed to that day, they would still be here,
01:12:44Abigail.
01:12:45Rebecca and Amelia would still be with us.
01:12:49This is your fault.
01:12:51You made me feel guilty.
01:12:54Saying, why did I drive down that road?
01:12:56Why didn't I turn?
01:12:57Why didn't you swerve a little faster, John?
01:13:06I admit, I was unfaithful.
01:13:13John, I'm sorry.
01:13:15You're not good enough.
01:13:21John, but I love them.
01:13:24I would never hurt them.
01:13:25But you did.
01:13:26I know.
01:13:27You helped kill them.
01:13:30And now you must pay your debt.
01:13:33No.
01:13:35No.
01:13:40Do you remember our vow?
01:13:43All those responsible for our daughter's death will pay their debt.
01:13:47But I didn't do anything.
01:13:50Those men were the ones that did it.
01:13:53They deserve it, not me.
01:13:59No.
01:14:05John.
01:14:07What are you doing?
01:14:10Justice.
01:14:12No.
01:14:15John, you wouldn't do that because you loved me.
01:14:18I did.
01:14:19I loved you so goddamn much, Abigail.
01:14:22But you ruined our family.
01:14:24And now, you will be punished.
01:14:28No, John.
01:14:29I love you.
01:14:31I love you.
01:14:31You know what, Abigail?
01:14:33I don't know if you ever really did love me.
01:14:44No, dear.
01:14:48You are not going anywhere.
01:14:52Lucetta?
01:14:53Yes.
01:14:55I'm really happy about the progress that you made, Abigail.
01:14:59But unfortunately, it's not enough for the debt that you must pay.
01:15:04But I thought you were my friend.
01:15:06Oh, Abigail.
01:15:09Did the guilt cloud your judgment so bad that you forget this was all your idea?
01:15:15Yeah.
01:15:17Yeah.
01:15:21John, please don't.
01:15:26It's all right, John.
01:15:28Take your time.
01:15:30He's been doing anything to train places with our clothes.
01:15:34You didn't deserve this.
01:15:36Amelia and Rebecca did not deserve this.
01:15:39No.
01:15:40Your control.
01:15:41Your fate is in your hands.
01:15:57Goddammit.
01:16:00All I ever wanted was to be a good father and a husband to you.
01:16:06But I was never good enough.
01:16:11No.
01:16:13No.
01:16:15No.
01:16:18No.
01:16:19No.
01:16:20No.
01:16:21No.
01:16:21Please don't.
01:16:22Please don't.
01:16:23Don't leave.
01:16:24No.
01:16:25No.
01:16:28No.
01:16:30No.
01:16:32No.
01:16:32No.
01:16:33No.
01:16:35No.
01:16:36No.
01:16:37No.
01:16:37Miguel, est-ce qu'au prêt pour y en nettoyage, parce que c'est roux responsable, you must be held
01:16:45accountable.
01:17:23Here's your fuckin' warrant. Well, that was fast. Of course. Is Marcus here with you?
01:17:37Officer Gibbs is presumed missing. He never returned his patrol car last night.
01:17:41Yes. What if he ran into those prisoners?
01:17:49Funny you should mention that, because his last known contact was a voicemail he left early this morning saying he
01:17:55knew exactly where the prisoners were.
01:18:02What's so funny, Mrs. Bellamy?
01:18:04Oh, you have to go in there for a minute.
01:18:08Of course. Please, have a look. Listen, I have nothing to hide.
01:18:12Fuckin' bitch.
01:18:14What was that, detective?
01:18:26Great!
01:18:47Fuck!
01:18:52There's nothing here. Waste of my goddamn time, Tom.
01:18:58Abigail, no more games. Where's your husband?
01:19:02I told you he left years ago.
01:19:04What happened to Marcus last night?
01:19:07This house was the last place his cell phone pinged before it died.
01:19:17Maybe he's pulling your leg.
01:19:20You weren't so nice to him.
01:19:23Hey, hey, hey!
01:19:24You have been with me! You are! You're starting to act like him!
01:19:27Keep it together.
01:19:29She knew we wouldn't find shit. You heard that voice now. No way, that was fake.
01:19:33You're right. But if you can't prove it, we have nothing.
01:19:37We're done here.
01:19:42You want to do another sweep?
01:19:44They must have missed something.
01:19:45Our radio went in.
01:19:46No. If we're wrong, that'll make us look even worse.
01:19:49Fine.
01:19:53Copy.
01:20:30Your partner seems to have a real anger problem.
01:20:33Maybe she doesn't like liars.
01:20:37Funny, she seems to tolerate you just fine.
01:20:40What?
01:20:40Don't worry. Don't worry. Don't worry.
01:20:43Take that!
01:20:44What the fuck are you doing?!
01:20:48You had a spider on your head. You should just thank me.
01:20:51Thank you. You do that again, I will shit you.
01:20:54Oh, boy. I wish you had that same anger towards putting my daughter's killers behind bars.
01:21:00I did my job to the best of my ability. If you've got a problem with it, then you can
01:21:05contact my supervisor.
01:21:07Detective, if that was your best, then that explains why there's so many cases that go unsolved.
01:21:14I'm done talking to you.
01:21:15Why?
01:21:16So you can go and mess up other evidence on a different case just like you did with my daughter's
01:21:21case?
01:21:22Maybe I'm thinking of new ways to have you busted for killing Officer Gibbs and those convicts that you and
01:21:27your husband helped escape.
01:21:29Oh, detective!
01:21:31See, you need to be careful.
01:21:34Because it's possible that I may be recording this conversation.
01:21:38And what will that do?
01:21:40That will hurt your next promotion.
01:21:43Huh?
01:21:44Well, I guess I'll just have to take my chances, won't I?
01:21:46Huh.
01:21:52I guess, I'll just go.
01:22:09What the fuck?
01:22:11What the fuck?!
01:22:16Kill me!
01:22:18Kill me!
01:22:19Hey!
01:22:20I can't.
01:22:28Fuck it!
01:22:32What's going on, detective?
01:22:37Maybe she got tired of having a shitty partner.
01:22:40What's wrong with you, boys?
01:22:44I've made some changes since your last visit.
01:22:48Who the hell are you?
01:22:51Get your hands over your head now.
01:22:56I have to apologize, Abigail. We would have done a much better job.
01:23:02You drop it or I drop you.
01:23:05Okay.
01:23:11Hey.
01:23:13Hey, hey.
01:23:15Hey.
01:23:20Oh, boy.
01:23:22I'm not gonna kill him.
01:23:24Oh, well.
01:23:27But you see, killing is just not my job.
01:23:31It's his.
01:23:35All those...
01:23:39Responsible...
01:23:40ALERT!
01:23:41...
01:23:46...
01:23:53...
01:23:54...
01:23:55...
01:23:56...
01:23:56...
01:23:58...
01:23:59...
01:23:59No!
01:24:43Lucinda, I'd like you to meet a friend of mine.
01:24:46She really needs your help.
01:24:47Oh, I saw you on the news.
01:24:49Your daughter was kidnapped.
01:24:52Murdered now.
01:24:53We found her body last week.
01:24:55Oh, my God.
01:24:55I'm so sorry.
01:24:56I just want justice for her.
01:24:58So you want all of those responsible to pay?
01:25:02Yes.
01:25:06Good.
01:25:35I'm so sorry.
01:25:38Yeah.
01:25:51I'm sorry.
01:25:55I'm sorry.
01:25:58I'm sorry.
01:26:24No!
01:26:28No!
Comments