- 2 days ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:08Music
00:00:10Music
00:00:10Music
00:00:10Music
00:00:10Music
00:04:54We're right back.
00:10:29Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
00:10:31hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
00:10:33hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
00:10:36hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
00:10:36hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
00:10:36hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
00:10:58in my office yeah sound good okay all right I'll see you there perfect all right let's go guys
00:11:13์์ผ์์ฃ
00:11:21์๊น ํ์๋ ค๋ ๋ง์ ๊ณ์ ํ์๊ฒ ์ด์
00:11:30ํ ๋ง ์์ต๋๋ค
00:11:32๊ทธ๋ฅ ์ ๊ฐ ๋ค ์ธ์ ํ ๊ฒ์
00:11:52๊ณ ๋ง์ ๊ณ ๋ง์
00:11:54๊ณ ๋ง์
00:12:011ํ 2๋ฒ ๋ถ๊ธฐ ์ทจ์ถ๋ด์ญ ์ธ์ ์ฌ๋ฆฌ์ค ๊ฑฐ์์?
00:12:03์๋
ํ์ธ์
00:12:05์ค๋์ ์ข ๋
๋ฌ ์ด๋ฆฐ์ด๋ ์ธ๋ฐ
00:12:06์ด๋ฆฐ์ด๋ ์ด์?
00:12:08์ ์ค์ฅ๋ ์๋ ๋ ์ด๋ผ๊ณ
00:12:10์ค์ฅ๋ ์๋ ๋ ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ค ์ธ์
00:12:16์ค์ฅ๋๋ ์ ๊ณ์ ๋ฐ ์ค๋ ์คํ์ ํด๊ฐ ์ฐ๋ ค๊ณ ํฉ๋๋ค
00:12:19์ผ ๋ ๋ฐ๋ณด๋?
00:12:21์ ์ด๋ฐ๋ฐ๋ก ๋ฐ๋ณด?
00:12:23์ค๋ ๋ฐ์ฐจ ์๋ ค๋ ๊ฑฐ ์ฅ์ ธ ์์์
00:12:25์ด๋ฐ ๋ ํด๊ฐ ์ฐ๋ฉด ์๊น์์์
00:12:28ํ..
00:12:30์ญ์ ์ ์ด..
00:12:31์์ง ๋ฐฐ์ธ ๊ฒ ๋ง์ ๊ฑฐ ๊ฐ์ต๋๋ค
00:12:34์๋
ํ์ญ๋๊น ์ค๋กํฉ๋๋ค
00:12:37์๋ฌด๋๊ป์ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ค์
จ์ต๋๊น?
00:12:40์ ์ ๋ญ
00:12:41์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ฌ์ค ๋ถ๋คํํ
์ธ์ฌ๋ฅผ ๋๋ ค์ผ์ฃ
00:12:44ํ์ผ ๋ถ๋ค์ด์ ๋ฐ
00:12:46์ด๋ป๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ ํด๋ฌด์ ์คํ ๊ทธ ์ฃผ์ธํ ์ค์ฅ๋์
00:12:49์ ์ง๊ธ ์ธ๋ถ ์ถ์ฅ ๋๊ฐ ๊ณ์ ๋ฐ
00:12:51์ค๋ ๊ฑธ๋ฆด ์ผ์ ์๋๋ผ
00:12:52์ ๋
์ ์๋ ๋ค์ด์ค์ค ๊ฒ๋๋ค
00:12:53์ ๊ทธ๋์?
00:12:55๊ทธ๋ผ
00:12:56์ค์ฅ๋ ์ค์๋ฉด ๋ค ๊ฐ์ด ์ ๋
๋ฒ๊ฐ ์ด๋์?
00:12:59๊ทธ ์ ์ด๊ฐ ์ ์ฒ ์ด๋ผ๋๋ฐ
00:13:00์ ์ด์ ์์ฃผ ํ์ ์์์ฃ ?
00:13:02์ ๊ฐ ์๊ฒ ์ต๋๋ค!
00:13:08์ ์๋
00:13:09๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ฅ์ ์ก๊ณ ํก ์ค์
00:13:11๋ค
00:13:11๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
00:13:18ํ์ฐจ ์ฐ๊ณ
00:13:19์๋ ๊ทผ๋ฐ
00:13:21์ฅ๋ชจ๋ ๋ณธ์ฌ ๋ณต๊ทํ์๊ณ
00:13:23์ฒซ ํ์์ผํ
๋ฐ
00:13:24์ผ
00:13:24์ฐ๋ฆฌ ์ค์ฅ๋ ๋ผ์ธ ํ ํ์๊ฐ ์๋ค
00:13:26๋ผ์ธ์ด ์์์ ์ฐพ์์
00:13:27์..
00:13:28์ ๋ง๋ค
00:13:29์ผ๋จ ์์์ด ๋ง๋ค ๋ณด๊ณ ํด์ผ ํด
00:13:30์ ๊ธฐ์
00:13:31์
00:13:39์ ์๋
00:13:45์๋ฌด๋๋
00:13:46๋ค ์๊ธฐ ๋ชปํ์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
00:13:49ํน์ ํ์ฌ์์ด ๋ถํธํ์๋ฉด
00:13:51๋ฐ์์ ๋ํ ๋๋์ค๊น์?
00:13:57๊ฐ์ฌ์ค์์ ์ฐ๋ ๋ง ์ค์
00:13:59๊ฒฝ๊ฒํ๋ณ์ด๋ ๋ง์ด ์์ต๋๋ค
00:14:03๊ฒฝ์ฐฐ์ฒ๋ผ ์กฐ์ฌํ๊ณ
00:14:04๊ฒ์ฌ์ฒ๋ผ ๊ฒ์ฌํ๊ณ
00:14:06ํ์ฌ์ฒ๋ผ ํ๋จํ๊ณ
00:14:08๋ณํธ์ฌ์ฒ๋ผ ์ ๋ณด์๋ฅผ ๋ณดํธํ๋ผ
00:14:11ํน์ ์ ์๋์ด ์ ๋ณดํ์ค ๊ฒ ์์ผ์๋ค๋ฉด
00:14:14๊ทธ๋๋ถํฐ๋
00:14:16์ ํฌ๊ฐ ์ ์๋ ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ๋์ด์ผ ๋ ๊ฒ๋๋ค
00:14:18๊ทธ๋ฌ๋๊น
00:14:21๋ฏฟ์ด๋ณด์
๋ ๋ผ์
00:14:24๊ทธ๋๋ดค์ ์ฌ์ฑ
์ด์์์
00:14:26๊ทธ๋๋ ๊ทธ๋ฌ์ด์
00:14:29๋ฏฟ๊ณ
00:14:30๋ค ํธ์ด๋ ๋ณด๋ผ๊ณ
00:14:31์?
00:14:40์ ์๋!
00:14:45์ ํ์ฅ๋
00:14:46๋
ธ๋๋ฆฌ
00:14:46์ค์ฅ๋ ์์ ๊ณ์
?
00:14:48์ฐ๋ฝ์ ์ ๋ฐ์ผ์๋ค
00:14:50์๋ ์ง๊ธ ์์ ์ ๊ณ์ ๋ฐ
00:14:52์ ๊ฐ ๋ค์ ์ฐ๋ฝ๋๋ฆด๊ฒ์
00:14:54๋ค
00:14:56๋
ธ๋๋ฆฌ
00:14:58๋นจ๋ฆฌ ์์
00:14:59์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋ฏธ์๋ ๊ฑฐ
00:15:00๋๋ค๋ง์์
00:15:01๋ค
00:15:15์ ๊น๋ง!
00:15:31๋ค
00:15:31Oh, James, Korean great!
00:15:33Ah, Ina.
00:15:34Ah, Ina.
00:15:35You golf?
00:15:36Of course.
00:15:38Okay, because here...
00:15:40Oh, I'm sorry.
00:15:41Oh, I'm sorry.
00:15:42Oh, I'm sorry.
00:15:43Oh, I'm sorry.
00:15:43Oh, I'm sorry.
00:15:45Oh, James, don't forget, I'm from the audit department.
00:15:49Money, no, no, but...
00:15:51How about loser...
00:15:54Oh, I know that.
00:15:56Okay, cool.
00:15:57Cool!
00:16:01์ด์นํ ์ฌ์ฅ์ ํ๋ฐ๊ธฐ ์ธํฉ ์ค๋น๋ก ๋ด์ ์ถ์ฅ ์ค์ด๊ณ ์.
00:16:05๊ทธ๋ฃน ํ๋ณด์ค ์ฒ์ฃผ์ ์๋ฌด๋ ๊ฒฝ์๊ถ ๊ด๋ จ ๋ณด๋ ์์ ์กฐ์ ์ ์ํด ๊ธฐ์๋ค๊ณผ ์คํจ์ญ์ ๋๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:16:11์ผ๋ฏธ์ปฌ ์ตํธํ ๋ถ์ฌ์ฅ์ด ์ธ๊ตญ๊ณ ๊ธฐ์
์ค์นด์ ์ ์๋ฅผ ๋ฐ์๋ค๋ ์๊ธฐ๊ฐ ์์ด์ ์ฃผ์ ์ค์
๋๋ค.
00:16:16๋ง์์ฌํ๊ณ ํ์์ฌ ๊ด๊ณ๋ ์ด๋์?
00:16:18ํ๊ณ๋ฒ์ธ ์ ์ ๋๊ณ ๊ธฐ์คํ ํ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ.
00:16:21์๊ฒฌ ์ผ์น๊ฐ ๋ ๋ชจ์์
๋๋ค.
00:16:22๊ณง ๊ธฐํ์ค ํตํด ๋ณด๊ณ ์ฌ๋ฆฐ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:16:26์ ์ฑ์ด ์๋ฌด๊ฐ ์ค๊ฐ์์ ์ค์ฌ๋ฅผ ํ๋ ๋ด์.
00:16:31์๋ ฌ์ด๊ฐ?
00:16:32๋ค.
00:16:33์ ์ฑ๋ฌด๊ฐ ์์ฆ ์ฃผ์ ์ด์ฌ์ง๋ค์ ๋์๊ฐ๋ฉฐ ๋ง๋๊ณ ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:16:39์ด์ฌํ ํ๋ค.
00:16:41์ค๋ ์ ๋
์
00:16:43๊ฐ์ฌ์ค ํ์์ ์ฐธ์ํ๊ณ ์.
00:16:45๊ฐ์ฌ์ค?
00:16:47์ด์ฐ, ์ฃฝ์๋ค.
00:16:49๊ธฐ์ฌ๋, ์ด ๋์ถํ ๊ณณ์ ์ด๋กํด.
00:16:51์๋
ํ์ธ์.
00:16:53์ค๋ ๊ฐ์ฌ์ค ํ์์ ๋ถํ์ฅ๋๊ป์๋ ์ฐธ์ํ์ญ๋๋ค.
00:16:56๋ค?
00:16:57๋ถํ์ฅ๋์ ๋ ๊ณ ์ ๋ชป ๋์๋๊น ๊ณ ๊น์ง์ผ๋ก ์ก์ผ์๋ ๊ฒ ์ข๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:17:01๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ผ๋ฆฌ์คํธ๊ฐ ์ ๊ตฌ๋น๋ ๊ณณ์ผ๋ก ํฝํด์ฃผ์ธ์.
00:17:04์ฅ์ ์ ํด์ง๋ฉด ๋ฉ์ผ๋ก ๋จ๊ฒจ์ฃผ์๊ณ ์.
00:17:07๊ทธ๋ผ.
00:17:08์, ๋ค.
00:17:10๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:17:13์๋, ์ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๊ด์ค ๋ถ์๊ฐ ๋์ฃ ?
00:17:18์๋, ์ ์ฑ...
00:17:19์, ๋ง๋ค!
00:17:21์ ํฌ ํ์ ์ฅ์, ํ์ง์ด์์์.
00:17:23์ ์ฑ๋ฌด๋์ด ์ ์ด ๋จน์ ํด๊ฐ์ง๊ณ .
00:17:25์, ์ด๊ฑฐ ์์ ์ฌ์์ด์์. ์ฌ์ ์ง์ง.
00:17:27์, ๊ทผ๋ฐ ํ์ ์ด๋ ์ธ์ง๋ 3ํ ๋ด๋น์ด์์?
00:17:323ํ์ด ์์์ ํด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:17:40์๋, ์ ๊ธฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ.
00:17:41์ง๊ธ ์ด๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ๊ณ ๋ฏผํ ์ผ์ด์์?
00:17:45์ ์ฑ๋ฌด๋์ ์ ์ด๊ฐ ๋จน๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ํ ๊ฑฐ๊ณ .
00:17:47๋ถํ์ฅ๋์ ๋ ๊ฑธ ๋ชป ๋จน๋๋ค๊ณ ํ ๊ฑฐ๋๊น
00:17:49๋น์ฐํ ๋จน๊ณ ์ถ์ ๊ฒ๋ณด๋จ ๋ชป ๋จน๋ ๊ฒ ์ฐ์ ์ด์ฃ .
00:17:52๋ง์ฃ ?
00:17:53๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ๋ฅ ๊ณ ๊น์ง์ผ๋ก ํ ๊ฒ์.
00:17:55์, ๋ค.
00:18:01๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋จํ ๋ฌธ์ ์ธ ๊ฑฐ ์๋๋๋ค.
00:18:03๋ณํ ์จ.
00:18:04์ง๊ธ ์ด๊ฒ ์ผ๋ง๋ ์ค์ฒด๋ํ ์ผ์ธ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด?
00:18:06์ด ๋ฉ๋ด ์ค์ ์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ฌ์ค ์ด๋ช
์ด ๋ฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:18:09๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ ์๊ธํ๊ฒ ํ์ง ๋ง.
00:18:12์ ์ฑ๋ฌด๋์ด ์ ์ฝ์ด๋๊น ์ ๋ฐ ๋จน์๊น์?
00:18:16์ ์ฝ์ด ์ฐ์ ๋ช
๋ถ์ด ๋์์์.
00:18:20๊ทธ๋๋ ๋ถํ์ฅ๋์ด ๋ ์ง๊ธ์ด ๋์ผ์ ๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ์ข ์์๊ฐ ์๋์ง ์์๊น์?
00:18:25์ ์ฝ์ด ์ฐ์ ๋ช
๋ถ์ด ๋์์์.
00:18:26ํ...
00:18:27ํ์ฌ ์ํ ์ต๋ ์๊ธฐ๋ค, ์ด๊ฑฐ.
00:18:34ํ์...
00:18:35ํ์...
00:18:36ํ์...
00:18:37ํ์...
00:18:39ํ์...
00:18:40ํ์...
00:18:41ํ์...
00:18:42ํ์...
00:18:42ํ์...
00:18:45ํ์...
00:18:45์๋, ์ค์ฅ๋ ์ง๊ธ ๋ญ ํ์๋ ๊ฒ๋๊น?
00:18:48์ด๋ฒ ์ฌ๊ฑด ๋ถ๋ช
๋ญ๊ฐ ๋ ์๋ค๋๊น์?
00:18:51์ค์ฅ๋๋ ํ๊น๊ฐ์ฌ ์์ฌํ์
จ์์์.
00:18:54๋ญ ์ ๋๋ก ์กฐ์ฌํด๋ด์ผ ๋ฉ๋๋ค.
00:18:56์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ฌ์ ๋๊ฐ ์๋๊ณ ์.
00:19:00๋ค.
00:19:01์!atellizgy
00:19:04football! ๋๋๋ฆฌ
00:19:05๋ ์ง๊ธ ์์ฒญ ์ด์ผํ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ ์ ๋ณด์ฌ์. ๋์ด์จ์ด!
00:19:10์ ์ผ! ์๋
ํ์ธ์. flack
00:19:14- ๋
ธ๋budget
00:19:14Olha.
00:19:14๋ง์ง? ํ๋ค ์ฒซ
00:19:18๋ฒ์งธ ๋ ์ด?๋ฐ์ฌ
00:19:19Levi? ์ filiz ๊ฐ์
00:19:19ํ๋! ๋๋๋ฆฌ
00:19:25vรฃo ํ๋! ๋ชจ๋ชจ๏ฟฝ๏ฟฝ์
00:19:26๋ณด๏ฟฝ Snorros. ๋ค์ํๆ ่ฎบ์ง
00:19:27If you have smoked meat, you don't have meat from chicken and soy sauce, you don't have any kind of
00:19:30meat which is nice, you don't have any kind of meat.
00:19:34You're now a senior manager.
00:19:38Yeah?
00:19:39What about what you want to do?
00:19:42Yes, no sir.
00:19:45What do I feel like?
00:19:47You just need to get a deadline right now!
00:19:50Oh I got stress, I got it.
00:19:55I'm going to eat it.
00:19:57I'm going to eat it.
00:19:58I'm going to eat it.
00:19:59I'm going to eat it.
00:20:01Just...
00:20:02I'm going to eat it.
00:20:04I'm going to eat it.
00:20:07I found it.
00:20:08I didn't have a house in the outside.
00:20:11No.
00:20:13Last year, we had a gals.
00:20:15It was a chicken.
00:20:16It was a chicken.
00:20:16It was a chicken.
00:20:23It was a chicken.
00:20:24It was a chicken.
00:20:26Look at it.
00:20:27Look at it.
00:20:28Look at it.
00:20:31How do you talk about it?
00:20:33How do you talk about it?
00:20:38Hey, it was a great time.
00:20:40I actually had a lot of fun today.
00:20:42I was so happy, James.
00:20:45And...
00:20:47I must say...
00:20:49I'm rather impressed today.
00:20:51I really think you're a great leader.
00:20:53Wow, thank you.
00:20:53That's actually very flattering to hear.
00:20:56You have nearly 10,000 employees.
00:20:59And yet...
00:21:00You personally know and care for a junior staff.
00:21:03Like...
00:21:06Yeah, I mean...
00:21:08What can I say?
00:21:09It's because I love my people.
00:21:11Oh, wow.
00:21:12Give me a second.
00:21:20Sir, sir.
00:21:21Yes.
00:21:21I'll bring you to Seoul.
00:21:23Yes.
00:21:24Yes.
00:21:25Do you want to go?
00:21:25Inna.
00:21:26Come here.
00:21:28I'm gonna miss you.
00:21:29Of course, James.
00:21:31Take care.
00:21:32Okay.
00:21:33See you soon.
00:21:34I'll see you.
00:21:35All right.
00:21:36Bye.
00:21:37Goodbye.
00:21:37Goodbye, James.
00:21:43Bye.
00:21:44Nice.
00:21:45No time.
00:21:46Bye.
00:21:47Bye.
00:21:47์ผ๋ฅธ ํ๊ณ ๋ด๋ฆฌ.
00:21:48์ผ๋ฅธ, ์ผ๋ฅธ, ์ผ๋ฅธ.
00:21:49Bye.
00:21:52Bye.
00:21:53Bye.
00:22:08Bye.
00:22:09Bye.
00:22:12Bye.
00:22:12Bye.
00:22:12Bye.
00:22:12Bye.
00:22:13Bye.
00:22:14Bye.
00:22:20You knew the name of James.
00:22:23I knew the name of James.
00:22:24He wrote the name of James.
00:22:27The hotel is at the hotel.
00:22:30It was called the Laws Hotel.
00:22:34So, you're not you are wrong with James?
00:22:37It's from the beginning.
00:22:39The young man who is a young woman is as a target.
00:22:41But James is...
00:22:43You know, if James has had really,
00:22:45But if you're a man who's going to be a woman,
00:22:50I don't know what to do.
00:22:52So...
00:22:55You're not gonna be a woman who's going to be a woman.
00:23:21Here you are.
00:23:26Take me, please. Thank you.
00:23:33No, Dari.
00:23:35Dio.
00:23:37Yes?
00:23:37No, Dari.
00:23:38You'll have to check it out.
00:23:40Dari.
00:23:43Oh.
00:23:46Let's go.
00:24:15Let's go.
00:24:20Let's go.
00:24:22Let's go.
00:24:35Let's go.
00:24:36Where are you?
00:24:38You're 5.
00:24:405.
00:24:415.
00:24:42I'll go early.
00:24:43Yes?
00:24:47Why?
00:24:48Oh, my God, I'm so sorry.
00:25:009์ธต, 10์ธต.
00:25:0513์ธต.
00:25:0713์ธต์์ ๋ด๋ ธ์ด์.
00:25:331375.
00:25:34ํ์ธํ์ต๋๋ค.
00:25:37์๊ธฐ์ผ.
00:25:39๋นจ๋ฆฌ ์.
00:25:41์ผ๋ก ์, ๋นจ๋ฆฌ.
00:25:43์, ๋นจ๋ฆฌ ์.
00:25:48์ด๋จธ, ์ฐ๋ฆฌ ์๊ธฐ ๋ ์ข ๋ด.
00:25:51๋ ๋๋ฌด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์ ๋ง ๋ฐ์ด์๊ตฌ๋.
00:25:57์, ์ด, ์๊ธฐ์ผ.
00:26:00์, ๋๋ฌด ๋ฅ๋ค.
00:26:03๋ ๋ถ ๋๋ฌด ๋ณด๊ธฐ ์ข์ ๋ณด์ด์ธ์?
00:26:06๋ฃธ์ ์ด๋ป๊ฒ ํด๋๋ฆด๊น์?
00:26:08์ ํฌ ํธํ
์ ์ํฐ๋ทฐ, ๊ณต์๋ทฐ.
00:26:121306ํธ๋ก ์ฃผ์ธ์.
00:26:13๋ค?
00:26:14์, ์ค์.
00:26:17์ ํฌ๊ฐ ์ค๋ ๊ธฐ๋
์ผ์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:26:211306ํธ์์์ ํน๋ณํ ์ถ์ต์ ๊ธฐ๋
ํ๋.
00:26:26์ ์๋ง์.
00:26:27๋ค.
00:26:28๊ทธ๋ฌ์
จ๊ตฌ๋.
00:26:31์, ์.
00:26:32์, ์ด๊ฑธ ์ด์ฉ์ฃ ?
00:26:341306ํธ๋ ์ด๋ฏธ ์ฒดํฌ์ธ์ด ๋ ์ํ์ด๊ณ
00:26:37๊ทธ ์๋ฐฉ์ธ 1307ํธ๋ ๋ฐฉ๊ธ
00:26:40๋ฐฉ๊ธ ์ด์ผ๊ธฐ ์ฐฌ ์ํ.
00:26:441308ํธ๋์?
00:26:46์, ๊ฐ๋ฅํ์๊ธด ํ๋ฐ
00:26:48์๋, ๋ญ ์ค๋ ๊ธฐ๋
์ผ์ด์๋๊น
00:26:50์ด, ์ ํฌ๊ฐ ๋ฃธ์ ์
๊ทธ๋ ์ด๋ํด์
00:26:53์ ํฌ ํธํ
์ ์๋์ธ ์ค์ํธ ๋ฃธ์
00:26:56์๋์.
00:26:571308ํธ๋ก ์ฃผ์ธ์.
00:26:59๊ทธ ์ค์ํธ ๋ฃธ์ด ๊ทธ ๋ทฐ๊ฐ
00:27:03๋๋ด์ฃผ์ธ์.
00:27:03์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ๋
00:27:07๊ทธ ํน๋ณํ ๋ฐฉ ๊ฐ๊น์ด ๋จธ๋ฌผ๊ณ ์ถ์ด์.
00:27:16์ด, ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด์ฃผ์ธ์.
00:27:19์ ํฌํํ
๋ ์ค์ํธ ๋ฃธ๋ณด๋ค ๋ ํน๋ณํ ๋ฐฉ์ด๋๊น์.
00:27:23๋๋ฌด ์์คํ ์ถ์ต์ด๋ผ.
00:27:26๋ค.
00:27:27์ด, ๋ค.
00:27:28์ผ๋ฅธ ์ ๊ฐ ์ฒดํฌ์ธํด์ ๋์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:27:34๋ค.
00:27:52๋ฐฉ๊ธ ์ ๊น์ง ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฐ๊ธฐ ์ํ๋๋
00:27:54๊ฐ์๊ธฐ ๋ญ ๋ง์ค์ฌ์.
00:27:55๋ถ๊ฝ ๋ค ๋ดค์ผ๋ฉด์.
00:28:02์์ด, ์ ๋ง.
00:28:14์ผ๊ตฟ ์์๋๋ฐ
00:28:14์, ๊ณต Model Canton suck
00:28:15์, ๋์ด.
00:28:16์.
00:28:23์ค๋ ์๊ฐvolt
00:28:24electronics ์ญ์ะปะตะน.
00:28:36Who would like to get your pants?
00:28:40Who would like?
00:28:40That's what he would like to do.
00:28:42Who would like to get rid of this guy?
00:28:43It's not enough for you to buy it.
00:28:47It's too much, isn't it?
00:28:49How did you think he took it?
00:28:49That's crazy.
00:28:55Are you all here?
00:28:56Have you come here, sir?
00:28:59How are you going to do this?
00:29:01I'm going to sit here, sir.
00:29:12It's MG, MG!
00:29:21Okay, I'm here.
00:29:23I'm looking for a new burger in my body.
00:29:24Okay, and let me go.
00:29:25Are you going to sit here?
00:29:26A couple of times?
00:29:27Oh, you're looking for a new burger.
00:29:30We're looking for a new burger.
00:29:35We're going to have a new burger for you, sir.
00:29:44I'm going to have a new burger.
00:29:45I'm going to go for a while.
00:29:46Yes, I'm going to go for a while.
00:29:52You wait for me?
00:29:53No, I'm not.
00:29:55I'll take a take a look at all the food.
00:29:57It's a wine menu, but your wife's like...
00:30:02What's your wine?
00:30:03It's a wine beer.
00:30:04It's a wine beer.
00:30:05It's a wine beer.
00:30:05It's a wine beer.
00:30:06I'll take a drink.
00:30:08It's a wine beer.
00:30:14I'm sorry.
00:30:16Okay.
00:30:17I'm sorry.
00:30:17I'm sorry.
00:30:18Okay.
00:30:19You can't see him.
00:30:20I'm sorry.
00:30:21I can't see him.
00:30:24I can't see him.
00:30:42No, no.
00:30:42He's been looking for the stairs.
00:30:44I'm so tired.
00:30:46Oh, it's too cold.
00:30:54Oh, it's too cold.
00:31:05Oh, I'm sorry.
00:31:05Oh, my God.
00:31:06Oh, my God.
00:31:07Oh, my God.
00:31:08Oh, my God.
00:31:12์ ์๋ง.
00:31:14๋ฐฑํ๊ท ์ฃผ์ธ์
๋๋ค.
00:31:17๋ฐฑ ์ฃผ์?์ค์ฅ๋!
00:31:20ํน์ ์ด๋์ฏค์ด์ญ๋๊น?
00:31:22๋ ํธํ
๋ฐฉ์ธ๋ฐ. ์...
00:31:25์ง๊ธ ๋ถํ์ฅ๋ ์๋ฌด๋ํ
00:31:27๋ ํ์๋์ด์ ๋ฐ,
00:31:27์ธ์ ์ฏค ์ค์ค ์ ์์๊น์? ๋ ์๊ณ ๊ฐ ๊ฑด๋ฐ์. ๋ค?
00:31:32๋ค? ๋
ธ๋ฐ๋ฆฌ๋ ๋๋ ์ฐธ์
00:31:34๋ชปํด์. ๋ ๋ถ๊ป ์๋ถ
00:31:35์ ํด์ฃผ์๊ณ .
00:31:36์ค์ฅ๋
00:31:36๊ทธ..
00:31:37Well...
00:31:39What?
00:31:40What are you seeing?
00:31:42That...
00:31:42Is that...
00:31:44He doesn't have a job really?
00:31:45Well, he's a director who's a hotel room that he's doing for me.
00:31:52He doesn't have to be a problem.
00:32:00What about you?
00:32:02You can't do it.
00:32:05You can't do it.
00:32:06You can't do it.
00:32:07You can't do it.
00:32:08You can't do it.
00:32:11Why?
00:32:20Oh, it's a shower.
00:32:22Yes?
00:32:24Okay.
00:32:24Okay.
00:32:24You can't do it.
00:32:25Here you go.
00:32:30Wow.
00:32:31Oh, wow.
00:32:45Wow.
00:32:47Wow.
00:32:52Ah, ha.
00:32:53Ah, wait a minute.
00:32:55Ah, it's so cold.
00:32:57Ah, it's so cold.
00:32:57It's so cold.
00:32:57Let's go.
00:32:58Let's go.
00:33:01Let's go.
00:33:13Let's go.
00:33:17Oh, I'm so tired.
00:33:36Let's go.
00:33:37์ด๊ฑฐ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑด๋ฐ.
00:33:38์ ์ด๊ฑฐ ๋ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:33:40์ด๊ณผ์์ฅ ๋์ .
00:33:41์๋, ์ง๊ธ ํธํ
๋ฐฉ์์ ์ ๊น์ง ๋จน๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:33:44์.
00:33:45์ ๊ฐ ๋๊ตฌ ๋์ ๋ชฉ์ด ๋๋ฌด ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:33:49์๋, ์์?
00:33:50์ฐ๋ฆฌ ๋ณผ ๊ฑฐ ๋ค ๋ณธ ์ฌ์ด๋ผ๋ฉด์์.
00:34:07์ ๋จน์๋ค.
00:34:10์ ๋จน์๋ค.
00:34:11์ ๋จน์์ต๋๋ค.
00:34:14์ ๋จน์์ต๋๋ค.
00:34:15๋ฏผ์.
00:34:15๋ค.
00:34:16๋ค์์ ๋น๊ตฌํ๊ณ ๊ฒ์ ๊ฐ์ด ์ณ.
00:34:17์, ์ ์ ์ ธ๋๋ฆฐ๋ค, ์๋ฌด๋.
00:34:19์๋ฌด๋, ์ ์ธ๋ณ ๋งํ ๊ผญ ํด ์ฃผ์๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:34:22๊ทธ๋ผ, ๋ด ์น๊ตฌ๋ ์ง๊ธ ํ๋ ์ง.
00:34:24์ง์ง์?
00:34:25๋์ด์ค!
00:34:25์ ๋ ํ ๋ฒ ๋ถํ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:34:28์, ์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง.
00:34:29๋ด๊ฐ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ง์ง ์ข์ํด.
00:34:34์, ์ ํนํ์ง.
00:34:36ํ๋ก์ฐ, ํ๋ก์ฐ.
00:34:38๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ง ์ฐ์.
00:34:40์ฌ์ง.
00:34:41๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ.
00:34:43ํ๋, ๋, ์
.
00:34:45ํ๋, ๋, ์
.
00:34:54์ต ์ค์ฅ๋.
00:34:55์.
00:34:56์ ๊ธฐ ์ฝ๊ตญ์์ ๋ํต์ฝ ์ข ์ฌ์ ๊ฐ์์ฃ .
00:34:58๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:35:08์ ๊ฐ ๋ค๋
์ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:35:20์ ์นํ๋ค.
00:35:20์ ์นํ๋ค, ์ค๋.
00:35:32๋ถํธํ์ธ์?
00:35:34์ ๊ฐ ๋ถํ์ฅ๋ ์ข์ํด์์.
00:35:42๋ถํธํ์ธ์?
00:35:44์ ๊ฐ ๋ถํ์ฅ๋ ์ข์ํด์์.
00:35:50๋, ๊ทธ ์ธ๊ฐ๋ ๋ฑ ์ฐ๊ณ .
00:35:52๋ค, ๊ณต์ ๋ ์์ด.
00:35:55๋น์ ๋ค ์ด๊ฑฐ ๋ฒ์ฃ์ผ.
00:35:56ํ๊ธด ๋ค ์ค๋น ๊ฐ ์ณค์ง.
00:35:58์ฌ๊ธฐ ๋ณด์ฆ๊ธ์ด๋ ๋ค ํด๋ ๊ทธ ์๋ผ๊ฐ ๋นผ๋๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋ฐ๋ ์ ๋ผ.
00:36:01๋์ ๋๊ธฐ์
๋ค๋๋ ๋ฐ์ ์ ์ถ์ ๋๋ง.
00:36:05๋ ์ด์ฐธ์ ํ์ฌ ํ๋ฒ ๋ฐ๊ฟ๋ณผ๋?
00:36:07์ด ์ ๋๋ฉด ํ ๋ฌ๋ง ๋ฐ์ด๋ ๊ธ๋ฐฉ ๊ฐ์ ํ
๋ฐ.
00:36:30๋ถํ์ฅ๋.
00:36:32์๋
ํ์ธ์.
00:36:34์ ์ง๋์ฃผ์ ๋น์์ค ๋ฐ๋ น๋ฐ์ ๋ฐ์์ ์
๋๋ค.
00:36:40์ด ์๊ฐ์ ์ถ๊ทผํ์
จ์ ์ค์.
00:36:43๋๋ ํด๊ทผ์ ์ ํ ๊ฑฐ๊ธด ํฉ๋๋ค๋ง.
00:36:46๋ฐ์์ ์จ๋ ์ ๋ฒ์จ.
00:37:00๊ฐ๋ ๋ค ์๊ฐ ๊ฐ์ง๊ณ ์ถ์ด์ ๋ง๋ จํ ๊ณณ์ธ๋ฐ.
00:37:05์์ฆ ๊ฑฐ์ ๋ชป ์จ์.
00:37:07์๊ฐ์ด ์ ๋์.
00:37:11ํ์ํ ๋งํผ ์์ด๋ ๋ฉ๋๋ค.
00:37:19์ฌ๋งํ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ด ๋ง๋๋ฐ.
00:37:23๋จน์ ๊ฒ ์๋ ๋ฌผ๋ ์๊ณ .
00:37:32ํ ์ ํ ๋์?
00:37:35ํ ์ ํ ๋์?
00:37:52์ ์์.
00:37:59๊ทธ๋ฅ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ๊ฑด๋๋ฐ๊ณ ๋ฐ๋ก ํ์์ฃ .
00:38:04๋จผ์ ์ป์ผ์ค๋์?
00:38:06์ ๊ฐ ๋จผ์ ์ป์๊น์?
00:38:10์์?
00:38:13๋ญ ๋ค๋ฅธ ์ทจํฅ ์์ผ์ ๊ฐ ๋ด์.
00:38:37์ฌ๋ ํธ์๋.
00:38:40I'm just...
00:38:43Just like a whole, just like a whole.
00:38:51If it's a burden, I think it's a good thing.
00:39:12Yes, I think it's good for the product.
00:39:15However, I think there is a lot of road map.
00:39:22I think it's important for the portfolio.
00:39:27I'm going to have a plan that needs to be done with the plan.
00:39:30Yes.
00:39:32Yes.
00:39:33Yes.
00:39:34Yes.
00:39:36Yes.
00:39:38Yes.
00:40:10I'm so tired.
00:40:13I'm so tired.
00:40:14I'm so tired.
00:40:19What's wrong with you?
00:40:21What's wrong with you?
00:40:22I'm not alone.
00:40:25I'm alone.
00:40:26I'm alone.
00:40:28I'm alone.
00:40:30I'm alone.
00:40:31I'm alone.
00:40:53I'm alone.
00:40:54์ค์์ง.
00:40:56๋ฆ์๋ค ๋ค์ด๊ฐ.
00:40:59์ค์ ์๋์์.
00:41:03์ข์ํด์, ๋ด๊ฐ.
00:41:06๋ถํ์ฅ๋.
00:41:08ํ์๊ฐ ์น๊ธฐ ์๋๊ณ ์.
00:41:10๋ถํ์ฅ๋ ๊ฐ์ง ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ ํนํ ๊ฑด ๋ ์๋์์.
00:41:13๋ฐ๋ผ๋ ๊ฑฐ ์๊ณ ์.
00:41:16๋ถํ์ฅ๋ ์ํฉ ์๊ณ .
00:41:17๋ด ์ฃผ์ ๋ ์์์.
00:41:21๊ทธ๋ฅ.
00:41:24์ ํ๊ณ ์ถ์์ด์.
00:41:27๋ด ๋ง์.
00:41:30๋ชป ๋ค์ ๊ฑธ๋ก ์๊ฒ.
00:41:55๋๋๊ธฐ.
00:41:58ํืื.
00:42:03๋ ๋๏ฟฝ birds throwing you off?
00:42:06์ ์๋ฅผ ์ข์ hurts at least.
00:42:10์๋
ํ์ญ๋๊น eens ๋ stretched.
00:42:12๋จ๋จํจ์ด suff instrumented.
00:42:12๋ฐฅ Santa claims ๋ชปHS think it was on the same Tomorrow.
00:42:13์ ัะพะณะพ ๋ค์.
00:42:15So, what'd you think about this?
00:42:17Do you think that's what I'm going to do?
00:42:17Yes, I'll be happy.
00:42:19He's not going to die.
00:42:22He's not going to die.
00:42:24I think he's going to die.
00:42:25I'm going to die.
00:42:28You're so good.
00:42:37He's not going to die.
00:42:45I'm sorry.
00:42:47I'm sorry.
00:42:47I'm sorry.
00:42:49I'm sorry.
00:42:50I'm sorry.
00:42:53You're not sure.
00:42:56Yes?
00:42:58Yes.
00:43:00I'm sorry.
00:43:02I'm sorry.
00:43:03I'm sorry, I'm sorry.
00:43:03์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ฐ ์ฐ์ฐ์ด.
00:43:08์, ํน์ ํฌ์ก์ผ๋ก ์คํดํ ๊น ๋ด ์๊ธฐํ๋ ๊ฑด๋ฐ ๋ ๋ฐ๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:43:13์ผ์ข
์ ์ทจ๋ฏธ ์ํ ๊ฐ์ ๊ฑฐ?
00:43:16์ด, ์, ์.
00:43:18์, ํฌ์ก ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ๊น์ง ์๊ฐํ์ง๋ ๋ชปํ๊ฑฐ๋ ์.
00:43:21์ ๊ฐ ๊ทธ ์ํฉ์์ ๋ฌด์จ.
00:43:23์.
00:43:29I'm sorry.
00:43:33But...
00:43:35Can you ask me?
00:43:40Is it a new hobby?
00:43:41I don't know why you're going to sell it.
00:43:48I don't know.
00:43:53You know, there are people who are waiting for it.
00:43:57So, I don't know.
00:44:16I don't know.
00:44:40๊ทผ๋ฐ ๋ฐ์ด ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์์?
00:44:43์?
00:44:44๋ด ๋ฐ์ด?
00:44:46์.
00:44:47๋ ๋๋ฆฌ ๋ฐ์ด ํฐ ๊ฑฐ ์๋๊ณ ?
00:44:50์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:45:17๋ด ๋ชธ ์ข ๊ทธ๋ง ๋ณผ๋์?
00:45:19์?
00:45:21๋ฌด์จ ๊ทธ๋ฐ ๋ง์์.
00:45:24์ ๋์.
00:45:26์ ์ ์ ์ผ๋ก ๊ฝค๋ ํฐ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ์๊ฑฐ๋ ์.
00:45:29๋ด ๋ชธ์ด ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด์๋ค๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:45:31์, ๋น์ฐํ.
00:45:34์, ์๋ ๊ทธ๋๊น ๊ทธ๊ฒ ์ด์ ๋์๋ค ๋ญ ์ด๋ฐ ๋ป์ด ์๋๋ผ ์ ๊ฐ ๋ง์๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ ๊ฑด ์ข์ ์ชฝ์ผ๋ก ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ ๊ฑฐ.
00:45:41๊ทธ๋ผ ์ข์๋ค๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:45:43์๋, ์๋ ์ด๊ฒ ๋ ์ข๋ค๋ผ๊ณ ๋งํ๋ฉด ์คํด ์์ง๊ฐ ์์ ์ ์๋๋ฐ.
00:45:48์?
00:45:48์ ๊ฐ ๋งํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ๋ ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ป์ด๋๋ฉด.
00:45:53์?
00:45:55ํ...
00:45:56์, ๊ทธ๋์ ๋ญ์? ์ด์ฉ์๊ณ ์?
00:46:00์, ๊ทธ๋ฅ ์ง๊ธ ์ ๋ ๊ทธ๋ฅ ํ ๋ฒ์๊น์? ๊ณตํํ๊ฒ?
00:46:02๋ค?
00:46:03๊ทธ๊ฑฐ ์ข๊ฒ ๋ค.
00:46:04๋ค?
00:46:04์๋ ๋ฌด์จ ๊ทธ๋ฐ ์น...
00:46:07์์ฐ, ์ ๋ง ์ง์ง...
00:46:09์ด...
00:46:10์ด...
00:46:11์ด, ์กฐ์ฌ!
00:46:21์ด!
00:46:28์ด?
00:46:39์ด?
00:46:43์ด?
00:46:46์ด?
00:46:48์ด?
00:46:49์ด?
00:46:49์ด?
00:46:49์ด?
00:46:50์ด? ์ด?
00:47:13Come on in.
00:47:17Come on in.
00:47:21Come on in.
00:47:23Come on.
00:47:30Come on.
00:47:31Sit down.
00:47:41The police officer came.
00:47:44Because of you.
00:47:45Why do you feel tired of other people?
00:47:54What did you talk to those people about?
00:47:57You didn't dare mention my name, right?
00:48:02Okay, good.
00:48:03That's my girl.
00:48:05Okay, good.
00:48:08Hey, don't cry.
00:48:20You little piece of...
00:48:25We're not done.
00:48:27You sit here, don't say a word.
00:48:28Okay?
00:48:30Who is it?
00:48:34Inna.
00:48:35Hi, James.
00:48:36What are you guys doing here?
00:48:38What?
00:48:42Are you out of your fucking mind?
00:48:45What the...
00:48:46You have to do it.
00:48:49I'm not gonna say...
00:48:51You have to beat me.
00:48:52I'm not gonna say it.
00:49:07You have to beat me.
00:49:11You have to beat me.
00:49:12I wonder if you could.
00:49:15There was a hotel, but
00:49:19James's hotel is also a hotel
00:49:20and there were a lot of meetings
00:49:24that I heard about.
00:49:26I didn't have to.
00:49:28I didn't have anything to do with the hotel.
00:49:31I can't.
00:49:32Why are you doing this?
00:49:37We've been doing this for a while!
00:49:39Everything is so beautiful!
00:49:40It's genius, CEO!
00:49:44It's sculpture!
00:49:54It's very funny...
00:49:56Thanks for being a painter's smile!
00:50:00That's very cool
00:50:13I can't believe it.
00:50:29I can't believe it.
00:50:32I'm sorry.
00:50:32I'm sorry.
00:50:33I'm sorry.
00:50:34I'm sorry.
00:50:35I'm sorry.
00:51:06You can't go to prison, you're a family, you're going to want.
00:51:11She's the one things I want to be.
00:51:14No, but it's true.
00:51:17I'm not talking about this.
00:51:22What happened to me?
00:51:27Is this the only thing I need?
00:51:29Yes, that's a crime.
00:51:29Yeah, it's a crime.
00:51:32It's time to go.
00:51:36I'm waiting for you.
00:51:39I know you're waiting.
00:51:42I'll show you.
00:51:43I'm going to go.
00:51:56I'm so close to you.
00:51:59I'm so close to you.
00:52:03I'm so close to you.
00:52:05I'm so close to you.
00:52:06I'm so close to you.
00:52:07Why are you doing this?
00:52:09I don't mind.
00:52:10You're not going to go.
00:52:11I'll go storage.
00:52:14Yeah, I'm so close to you.
00:52:17Your room doesn't want to go home.
00:52:18You're not going to go home.
00:52:19I'm so close to you.
00:52:20That's the case.
00:52:21I'm so close to you.
00:52:24Love's house.
00:52:31Me, my mom, I'm so close to you.
00:53:36Yeah, ๋ฆ์๋ค.
00:53:37๋ง์ค๋?
00:53:43๋ง์ค๋?
00:53:45์ผ, ๋ํฌ ๋ถํ์ฅ์ ๋ญ๋?
00:53:48์ฌ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ํํด ๋ณด์ด๋๋.
00:53:51์ฌ์ค ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ชจ์ต ์ฒ์ ๋ณด๊ธด ํ๋๋ฐ.
00:53:55์ ์์ค์์.
00:53:56์ผ, ๊ทธ๋๋ ๊ทธ๋ ์ง.
00:53:58๋ถํ์ง์ํํ
์ฑํญ๋ ฅ ๊ฐํ๊ณ ์ ๊ณ ํ๋๊น ํ๊น๊ฐ์ฌ๊น์ง ํ๋ฉด์ ๊ดด๋กญํ๋๋ฐ.
00:54:02์ ์์ค๊ฑด ์ ์ฐ์ค๊ฑด ๋น์ฐํ ๋ด์ซ์์ผ์ง.
00:54:05์ ์ด๋ ๊ฒ ์ด์ ๋ด๋, ๋ค๊ฐ?
00:54:07๋ ์ธ์ ๋ถํฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ์๊ฐ ๋์ณค๋ค๊ณ .
00:54:09์ด๊ฑด ์ ์๊ฐ์ด ์๋๋ผ ์์์ ์๊ธฐํ๋ ๊ฑฐ์ผ, ์์.
00:54:15์ด?
00:54:16์์ํ๋๊น ์๊ฐ๋ฌ๋๋ฐ ๋ง์ด์ผ.
00:54:20์ด์ ํธํ
๋ฃธ์์ ์ฃผ์ธ์๋ ๋ฐค์ ๋์ด ๋ญ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:54:28๋ญ, ์?
00:54:30๊ทธ๋ ์์, ์์์ ์ผ๋ก.
00:54:31๋จ๋
๊ฐ ํธํ
์์ ๋ฐค์ ๋ณด๋๋ค๋๋ฐ.
00:54:35์ ์ด์ํด?
00:54:43์ผ, ์ผํ์ด. ์ผ. ๋ณด๋ฉด ๋ชจ๋ฅด๋? ์ด๋ ๊ฒ ํฐ ์์ฒญ ๋์์จ ๊ฑฐ?
00:54:47์ผ๋ ํ๊ฒ ์ง.
00:54:48๊ทผ๋ฐ ์ ๋ง?
00:54:50์ผ๋ง ํ๋๊ณ .
00:54:53์ง์ง ์๋ฌด ์ผ๋ ์์์ด?
00:55:00์์๊ตฌ๋.
00:55:01์ผ, ์๊ธด ๋ญ๊ฐ ์์ด.
00:55:03๋๊ฐ ์ง๊ธ ๋๋ฌด ํฉ๋นํ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๋๊น ๋ด๊ฐ ์ ๊น ๋ด์ข
์ง๊ฐ ์จ ๊ฑฐ์ผ.
00:55:09์, ์ ์ ๋?
00:55:12์ป๊ณ ์๋ผ.
00:55:14์.
00:55:38์ค์ฅ๋, ์ ์์ค ๊ฑด ์ต์ข
๋ณด๊ณ ์
๋๋ค.
00:56:00์, ์ฌ๊ธฐ ๊ฐ์ฌ ๋ฒ์๋ฅผ ์ข ๋ณด์๋ฉด.
00:56:03๋ค.
00:56:06๊ฑฐ๊ธฐ ๋ณด๋ฉด.
00:56:18์, ๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค.
00:56:24๊ณ ๋ง์ ์ด์.
00:56:30๊ณ ๋ง์ ์ด์.
00:56:32์, ๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค.
00:56:35๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ.
00:56:36๋ค.
00:56:36๋ค.
00:56:43์, ๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค.
00:56:46๋ค์ ํ๋ฒ ๋ง์ํด ์ฃผ์๊ธธ ๋ฐ๋ผ์.
00:56:46๋ฒ๋ ค aan๋ค.
00:56:46์, ๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค.section.
00:57:02์ด์ธ๋ค. ์์ง ์
00:58:02๋
ธ๋๋ฆฌ?
00:58:05์ค๋์ ๋ํธํ ์ ์์?
00:58:07์ค๋์ ํฌ๋กํค ์์
์๋๋ฐ.
00:58:11์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด๊ฐ ๋ถ๋ช
ํ ๋ง์ ๋ชปํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
00:58:14๋ ๋
ธ๋๋ฆฌ ๋์๋ ์๊ด์์ด์.
00:58:17ํฌ๋กํค ์์
์ ๊ฐ๋ ํ๋ ๊ฑฐ๊ณ
00:58:19๋ญ, ๋ด๊ฐ ๋ชจ๋ธ ์ ์๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ๋๊น?
00:58:22๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:58:24๋๋ ๊ด์ฐฎ๋ค๊ณ .
00:58:26๊ทธ๋ฌ๋๊น ํธํ๊ฒ ๋์ค์๋ผ๊ณ ์.
00:58:34ํธํ์ง ์์ต๋๋ค.
00:58:37์ ๊ฐ ๊ฐ ์ด์ ๋ ์๊ณ ์.
00:58:53์ค๋น , ์ฌ๊ธฐ์ ์ ๋ง์๋ฉด ์ ๋ผ.
00:58:57์ง์์ด์ผ.
00:58:58์ผ, ์ด๊ฑฐ ๋ฌดํํ ์ฝ์ด์ผ.
00:59:02๊ทผ๋ฐ ์ค๋น ์ฌ๊ธฐ ์ ์์ด?
00:59:10๊ทธ๋ฅ ์๊ธฐํ ์ฌ๋์ด ์๋๋ผ.
00:59:13์ค๋น ์น๊ตฌ ์์ด?
00:59:14์ฐธ, ๋ถ์ํด.
00:59:18๋๋ ํ ์ ํ ๋?
00:59:20ํ ์ ๊ฐ์ ์๋ฆฌ.
00:59:22์ผ, ๋ ์๋ฌด ๋จ์๋ ๋ง ๋๋ฌด ๋ฏฟ๊ณ ๊ฐ์ด ์ ๋จน๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง.
00:59:26๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ์ข ํ๋ผ๊ณ .
00:59:27์ด๊ตญ๋น์์ ๊ฒ๋ ์์ด, ์ง์ง.
00:59:28์ ๋ํํ
์ง๋์ด์ผ.
00:59:30๋ญ?
00:59:30์ธ์ ์ ํ๋ ค?
00:59:31์ ๊ทธ๋?
00:59:33๊ทธ, ์ด์ ์ธ๋ ๋จ์.
00:59:35์์ง ๋ชป ์ฐพ์ ๊ฑฐ์ผ?
00:59:39๋๊ตฐ์ง ๋ชป ์ฐพ์๋๋ฐ
00:59:42์ง์ ์ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:59:43๋๋ฐ.
00:59:45์ถํ๋ฉฐ, ์ค๋น .
00:59:46์๋, ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ก์์ผ ํ๋ค๋ฉฐ.
00:59:48์ค๋น ๋ฌด์ฌํ ํ์ฌ ๋ค๋๋ ค๋ฉด.
00:59:50์ ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:59:53๊ทธ๋ ์ง.
00:59:55์ ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:59:57๊ทผ๋ฐ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ง์ฆ์ด ๋ฌ์ด?
00:59:58์ข์ ์ผ์ธ๋ฐ.
01:00:02๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
01:00:06์ ์ง์ฆ์ด ๋๋, ์ง์ฆ ๋๊ฒ.
01:00:27๊ณ ๋ง์ ์ด์.
01:00:29๊ณ ๋ง์ ์ด์.
01:00:39๊ณ ๋ง์ ์ด์.
01:00:39depressed.
01:00:41I don't know.
01:01:11I don't know.
01:01:44I don't know.
01:02:16I don't know.
01:02:45I don't know.
01:03:14I don't know.
01:03:39I don't know.
01:03:41I don't know.
01:03:46I don't know.
01:03:48I don't know.
01:04:26I don't know.
01:04:30I don't know.
01:04:58I don't know.
01:05:35I don't know.
01:06:01I don't know.
01:06:13I don't know.
01:06:26I don't know.
01:06:48I don't know.
01:07:16I don't know.
01:07:18I don't know.
01:07:19I don't know.
Comments