Made in Korea - Episode 5 - video Dailymotion

EchoFunNetwork

2 days ago

Made in Korea - Episode 5

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:30Transcription by CastingWords

00:01:19Transcription by CastingWords

00:01:24Transcription by CastingWords

00:01:25Transcription by CastingWords

00:01:30Transcription by CastingWords

00:01:36Transcription by CastingWords

00:01:43Transcription by CastingWords

00:02:13Transcription by CastingWords

00:02:19And my role is that the death of someone else's death.

00:06:33Oh, my God.

00:07:03여보세요?

00:07:04어, 소영아.

00:07:06어, 오빠.

00:07:07대일이 지금 어디 있니?

00:07:08대일 씨?

00:07:10공장에 있다가 볼 일 있다고 나갔는데?

00:07:12대일 씨는 갑자기 왜?

00:07:15무슨 일 있어?

00:07:16알았다, 은채야.

00:07:21뭐 겁니까?

00:07:23오빠가 대일 씨 찾아요.

00:07:26왜?

00:07:30몰라요, 나도.

00:07:32표학수 과장님.

00:07:37왜 죽였어요, 한 국장은?

00:07:41자꾸 선을 넘으세요.

00:07:43그렇게 막무가내로 나오시다가

00:07:45나중에 뒷감당 어떻게 하시려.

00:07:47걱정돼서 그래요.

00:07:52네가 죽였잖아.

00:07:54봤어요.

00:07:55한 국장이 여기 눈에 총 맞아 죽은 거 봤지.

00:07:59국장님 내려드리고 담배 사러 왔다니까

00:08:02가게 가서 알아보시라고 몇 번을 얘기하냐.

00:08:08그러니까 담배를 사러 간 사이에

00:08:12황 국장은 죽은 거네?

00:08:14어, 아니 그러면은

00:08:16내가 국장님을 죽이고

00:08:18그 다음 담배를 사러 간다.

00:08:22그런데 그 사이에 불이 나고

00:08:24이게 영감님 말이 안 되잖아.

00:08:27그리고 제가 국장님을 죽일 이유가 뭡니까?

00:08:30이유가 없잖아요.

00:08:32그치.

00:08:34담배를 사러 가고

00:08:36한 국장이 죽고

00:08:37불이 나고

00:08:39같이 있었지, 백기타랑.

00:08:44그전에 백기타랑 같이 있었잖아.

00:08:47응?

00:09:29이케다.

00:09:30여기 이케다, 교신.

00:09:33아니 우리 중정이

00:09:34오세카 야프자는 왜 만났을까?

00:09:38I can't tell you about the country.

00:09:40I can't tell you about the country.

00:09:42What do you mean by the country?

00:09:45You have to go to Japan and go to Japan.

00:09:49That money will go to Korea.

00:09:54There is gold and gold.

00:09:58You have to go to Korea.

00:10:06What do you want?

00:10:08I want to make an example of a prison.

00:10:11I want to make an example.

00:10:11Then I'll make an example.

00:10:14You have a chicken soup.

00:10:17I can't eat it.

00:10:25I can't eat it.

00:10:27By the way, I'll go.

00:10:28I'm going to go.

00:10:29I'm going to go.

00:10:31I'm going to go.

00:10:39I'm going to go.

00:10:57I'm going to go.

00:11:00Yes.

00:11:03You're going to go.

00:11:04Yes.

00:11:08You're dead.

00:11:10Yes.

00:11:10You've got a gun for the gun.

00:11:18You're dead.

00:11:20You're dead.

00:11:23You're dead.

00:11:27Thank you so much for joining us.

00:11:33Thank you so much for joining us.

00:11:34If you're wrong, you're going to kill the police.

00:11:38Do you know?

00:11:39Yes.

00:11:43I'll take a look at the investigation.

00:11:59And I'll take a look at it.

00:12:15I'll take a look at it.

00:12:28I'll take a look at it.

00:12:34Are you sure?

00:12:36Yes.

00:12:42I'll take a look at it.

00:13:27I'll take a look at it.

00:13:28I'll take a look at it.

00:13:29I'll take a look at it.

00:13:32I'll take a look at it.

00:13:37I'll take a look at it.

00:13:38Gentlemen, I'll leave for a minute.

00:13:57I'm going to go to bed for a while.

00:13:59I'm going to go to bed for a while.

00:14:09I can't believe it.

00:14:30황 국장이 표 과장을 자기 국장감이라고 언급하고 다니면서 많이 챙기고 아껴줬다고 하던데.

00:14:43그것 때문에 주변에 희생도 많아.

00:14:52이왕 황 국장이 죽은 마당에 당신이 차지해야 되는 거 아니야?

00:15:03그렇게 따지고 보면 나쁜 것만은 아니겠네.

00:15:08백기태한테 당신이 여기 들어와 있는데.

00:15:12황 국장을 총기로 살해한 뒤에 불을 낸 건 확실한데.

00:15:18당신은 담배 자러 왔잖아.

00:15:24백기태 믿어요?

00:15:27백기태랑 무슨 거래가 있었는지는 모르겠지만 잘 생각해요.

00:15:34황 국장을 누가 죽였는지 우리는 알잖아.

00:15:53그날 그 절에 황 국장 말고 누가 있었는지 똑바로 적읍시다.

00:16:11평생 감옥에서 썩을 거야.

00:16:22백기태는 국장 달고 당신은 감옥 가고.

00:16:36제가 하 review사장.

00:16:38그고 전 사장님.

00:16:39뭐야?

00:16:41평학소 풀어주라는 채장님 지식을 내려왔습니다.

00:16:45같이 가시죠 과장님.

00:16:46Hmm.

00:17:01Oh, yeah.

00:17:09I'll be back.

00:17:11Chief!

00:17:12How do you do the police?

00:17:17Who's going to go?

00:17:19Who's going to go?

00:17:20Go!

00:17:24Go, go.

00:17:26Go, go.

00:17:32You're not a liar. You're no longer a liar.

00:17:36You can't see the face of the 백기태.

00:17:39Let's get a gun first.

00:17:42I'll get a gun first.

00:17:44And then we'll get a gun first.

00:17:46When you're in a gun, you're gonna be in a gun.

00:17:53If you keep your gun, you'll be able to get a next chance.

00:17:56You're not going to kill me.

00:17:58I'm going to kill you and kill him.

00:18:02Yes!

00:18:04If you don't kill me, you're going to kill me.

00:18:08You're going to get down to the top of the top.

00:18:12Do you understand?

00:18:14Who are you going to kill me?

00:18:19Don't be careful.

00:18:35what you do, what?

00:18:37Do you want to kill me?

00:18:41You're trying to kill me.

00:18:43Gang, you're trying to kill me.

00:18:47It's not Kirk.

00:18:48It's very important to you.

00:18:48He's trying to kill me.

00:18:52Osiris and the Marine are trying to win.

00:18:54He's trying to kill me, right?

00:18:56I heard it, it was a fact that you did.

00:18:59I'm going to tell you, it was...

00:19:01You can see it.

00:19:03I can't believe it, but let me know it again.

00:19:09If you're with a fact that you can see me,

00:19:11I don't want to say a thing.

00:19:14I was going to give you a story before I saw you.

00:19:20You're going to go back.

00:19:23I'm going to give you a story.

00:19:24Anyway, you're going to run away from M1.

00:19:27You're going to run away from this.

00:19:32This is what I'm saying.

00:19:39Oh, yes.

00:19:42You're going to take care of yourself.

00:19:47If someone had a change, it would be a big deal.

00:19:54We'll take care of our own.

00:19:56We'll take care of our own.

00:20:09We'll take care of our own.

00:20:14You can see your own way.

00:20:15I've been told to send someone to someone...

00:20:20I've been so much.

00:20:25It seems to be something that we can do, but do you have to get the money?

00:20:32We all know that we've been to Japan.

00:20:35We've been to China and everything.

00:20:39So what do you say?

00:20:41What do you say?

00:20:42It's a country security issue.

00:20:45What's the matter, Alex?

00:20:46He's a little confident.

00:20:48I don't know what his name is.

00:20:54He's pregnant.

00:20:55He's pregnant, him?

00:21:08What?

00:21:10I know what you're doing.

00:21:13I'm not saying you're not saying that you're not saying anything.

00:21:16I'm not saying that we're just going to kill him.

00:21:22You're not saying that, kill him.

00:21:26But it's not a matter of any other.

00:21:33But how did you do it?

00:21:39He's a kid, isn't he?

00:21:55The house is in the house

00:21:59It's a lie

00:21:59He doesn't come to the house

00:22:00He doesn't come to the house

00:22:01He doesn't come to the house

00:22:03The house is in the house

00:22:09It's all over there, so it's better to get out of the way

00:22:15But, your manager, if we're here like this, it's okay

00:22:19I don't know if we're going to take a look at the details

00:22:22If you know the manager, you'll have to take a look at it

00:22:26There's no contact with the 강대일?

00:22:29I'm sorry.

00:22:38When did you send me to Japan?

00:22:42I'm not sure if I'm going to get a number of hours.

00:22:45So, let's go.

00:22:49Yes.

00:22:59It's a good taste.

00:23:03I'm going to eat it.

00:23:12Wait a minute.

00:23:16You're so beautiful.

00:23:18What are you doing? Why are you doing this?

00:23:34Oh, my God.

00:23:35You have any other phone call?

00:23:37I don't know.

00:23:39I'm telling you, I can't see the phone call.

00:23:46What's that? There's no one else.

00:23:50Oh, my God.

00:23:59Oh, my brother!

00:24:01What's wrong with me?

00:24:03But, my brother, what's wrong with me?

00:24:08What's wrong with you?

00:24:09I'll tell you something else.

00:24:12Hey, what are you thinking about now?

00:24:18Why?

00:24:20I'm going to leave you there.

00:24:21Why?

00:24:23I'm going to tell you what I'm talking about.

00:24:35Hey, you're in Japan, you've been in Japan, so I'm worried about it.

00:24:39But there's nothing to do with it.

00:24:40Well, there's nothing to do with it.

00:24:44But I'm going to tell you what you're saying.

00:24:50Sit down.

00:24:52Yes.

00:25:04What do you think about human beings?

00:25:07What do you think about human beings?

00:25:10I don't think about it.

00:25:12Then think about it.

00:25:17What?

00:25:19It's important.

00:25:21But I think I'm going to be a human being.

00:25:25What?

00:25:26What do you think?

00:25:26I'm the only one who likes it is a human being.

00:25:30They're just no one without a lot of people.

00:25:34They should always be a knife.

00:25:39They're like a knife.

00:25:44They're like a knife.

00:25:46They're like a knife.

00:25:47I'm not sure if I'm a knife.

00:25:50If I'm a knife, I'm not sure if I'm a knife.

00:25:54I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.

00:26:11You...

00:26:14What do you think of him?

00:26:19He's with him.

00:26:20I'm not going to lie to you.

00:26:21I'm not going to lie to you.

00:26:25I'm not going to lie to you.

00:26:29So?

00:26:54Why are you?

00:26:56Your wife, you're lying.

00:26:59You're lying.

00:26:59You're lying?

00:27:04I'm not going to lie.

00:27:07Your wife, you're lying.

00:27:12So you're lying.

00:27:14You're lying.

00:27:17Did you think you're lying?

00:27:18You're probably one of the best ones.

00:27:19It's hard to do this.

00:27:20You can't get it, right?

00:27:22It's hard to get it.

00:27:26It's hard to get it.

00:27:29It's hard to get it.

00:27:31It's hard to get it.

00:27:36It's hard to get it.

00:27:37You can't get it.

00:27:38Once you get it?

00:28:06I don't know what to do.

00:28:09I am the most important person who is in charge of the government.

00:28:13We must be sure to check out today.

00:28:17Yes!

00:28:18I am the president of the U.S. Department of Defense!

00:28:19Yes!

00:28:20Yes!

00:28:40Let's get started.

00:28:43Let's get started.

00:28:45Let's get started.

00:29:03Let's get started.

00:29:07Let's get started.

00:29:10.

00:29:11.

00:29:14Go!

00:29:15What are you doing?

00:29:16Let's go!

00:29:18You idiot!

00:29:21Get out of here!

00:29:22No, you idiot!

00:29:32Get out of here!

00:29:36You idiot!

00:29:37You idiot!

00:29:38You idiot!

00:29:41You idiot!

00:29:46You idiot!

00:30:01No, you idiot!

00:30:03I don't care if you want to die!

00:30:07No!

00:30:08These are the 1978.

00:30:09These are the ages of all.

00:30:10These are the ages of all.

00:30:10They were not going to die!

00:30:11They're the ages of all.

00:30:13Come on!

00:30:15Come on!

00:30:17Come on!

00:30:22Hey, hey, hey!

00:30:23It's time to fight!

00:30:24I'm sorry!

00:30:28You're so sick!

00:30:29Yes, you're a guy!

00:30:30You're a guy!

00:30:31You're a guy!

00:30:32You're a guy!

00:30:33You're a guy!

00:30:34Yeah, you're a guy!

00:30:34Now, you're a guy!

00:30:35You're a guy!

00:30:36Now, you're a guy!

00:30:48You're a guy!

00:30:50Oh, come on!

00:31:00Come on!

00:31:05Come on, come on!

00:31:07Come on!

00:31:09Come on!

00:31:10You idiot!

00:31:11You idiot!

00:31:12You idiot!

00:31:16Come on!

00:31:17Come on!

00:31:18Come on!

00:31:20Come on!

00:31:21Come on!

00:31:31What?

00:31:32What?

00:31:33I'm going to go over there.

00:31:35Look at this.

00:31:40No, no, no!

00:31:42No, no, no!

00:31:43Look at this!

00:31:46This thing is not here.

00:31:52There's no one?

00:31:53No.

00:31:57Get out, quickly!

00:31:59Look at this.

00:32:00Look at this.

00:32:01Look at this, look at this.

00:32:03What a big thing!

00:32:11Where is he?

00:32:14Yeah, there's a wall.

00:32:18Where is he?

00:32:22I don't know.

00:32:25Where is he?

00:32:28I don't know!

00:32:44I'm not going to take care of him, but I'm not going to take care of him again.

00:32:52I'm not going to trust him again.

00:32:53I'm not going to trust him again.

00:33:12I'm not going to trust him again.

00:33:25I'm not going to trust him again.

00:33:29I am not going to trust him again.

00:33:31Yes.

00:33:42Changdeeh.

00:33:45Changdeeh.

00:33:48Has come before that.

00:33:50Think it's also possible,

00:33:52The police station, the police station, and the police station,

00:33:54and the police station, and the police station.

00:33:56Yes!

00:33:57Yes!

00:34:03The police station came out.

00:34:05Please take a seat.

00:34:07What are you doing?

00:34:10They're in jail.

00:34:12They're in jail.

00:34:13They're in jail.

00:34:15What are you doing?

00:34:17Who's that?

00:34:19What's the case?

00:34:20What's the case?

00:34:22What's the case?

00:34:23Oh, it's not the case.

00:34:27You think the case here?

00:34:32Don't say that.

00:34:34You're right.

00:34:35You're right!

00:34:35I don't have to take that.

00:34:36What?

00:34:37What is this?

00:34:41You're right.

00:34:43It's a big mistake!

00:34:47It's a big mistake!

00:34:48Do you want to stop the government?

00:34:53That's the government!

00:34:55No, you've got to stop!

00:34:56You can't stop it!

00:34:59You can't stop it!

00:35:05I'll go to the 검사局!

00:35:07I'll tell you.

00:35:15Go.

00:35:17Come on!

00:35:22I didn't find him any time.

00:35:25He threw a picture of a man who had a look at the camera.

00:35:28He didn't find a man who had a look at the camera.

00:35:31He's going to kill him.

00:35:34He's going to kill him.

00:35:35He's not going to kill him.

00:35:42I'm not going to kill him.

00:35:43You're the only one.

00:35:45Don't think about anything.

00:35:49If you're a guy who's in the back of the house,

00:35:51you're the one who's in front of the house.

00:35:53If you're a guy who's in front of the house,

00:35:54you're going to have to put a right-hand job.

00:35:56You're the only one who's in front of the house.

00:36:05There's no way to get in front of the house!

00:36:07The police are going to be in front of the house!

00:36:23Yeah, let's go.

00:36:28Let's go.

00:36:33Yeah, let's go.

00:36:40I don't know what to do, but I don't have time to go to field, I don't have time

00:36:48It's not easy, you can go

00:36:51You said that you were going to the judge of the judge of the judge?

00:36:59Yes, he was going to the judge of the judge of the judge

00:37:18You'll continue.

00:37:19We've been to continue...

00:37:20It's a matter of my body,

00:37:22I know someone who has been to the last crime

00:37:27and the president of the U.S.

00:37:28who had been to a trial for a long time.

00:37:31It's a very bad thing to say,

00:37:34but a lot of people who have said that

00:38:05What do you want to do?

00:38:07I don't want to wait for you, my father.

00:38:12So...

00:38:13What kind of工場 do you have to do?

00:38:17There are two of them left, but...

00:38:19I've always been a police officer, and...

00:38:21I don't know if it's going to happen.

00:38:24All of them, we've done a lot of work in Japan.

00:38:27We've done a lot of work in Japan.

00:38:28We've done a lot of work in Japan.

00:38:29That's what it is.

00:38:31We've done a lot of work in Japan.

00:38:34We've done a lot of work in Japan.

00:38:37We've done a lot of work in Japan.

00:38:40We've done a lot in Japan.

00:38:44We've done this hard work in Korea for Japan.

00:38:48It's easy to go out.

00:38:51We've done a lot of work in Japan.

00:38:53It's a perfect plan to work in Japan.

00:38:55What should I do to work in Japan?

00:39:19I don't know.

00:39:30I'm sorry now...

00:39:43You're the only one...

00:39:45You don't want to say, too.

00:39:49You want to say, too, too, that you have to give a chance to give it to you.

00:39:52You're the only one who wants to say, too.

00:39:59Oh, my God.

00:40:05Oh, my God.

00:40:32I'm going to kill him for a hundred years ago

00:40:34What did you say?

00:40:35He had a fire on fire, but...

00:40:38That's it, isn't it?

00:40:40There's a fire on fire, but...

00:40:42It doesn't matter if it's a matter of it

00:40:46It's a problem that it's a problem

00:40:49If I'm in the room, it doesn't matter

00:40:54It's a matter of time when I'm in the room

00:40:58It's like it's a good idea

00:41:01If he had a mistake, there would be a decision on the other side?

00:41:06Well...

00:41:07Do you believe he can't believe it?

00:41:08I don't believe it.

00:41:11I believe it is.

00:41:17I'm sorry to say that the president of the president is the most afraid of it.

00:41:21The president of the president of the family is his friends.

00:41:24He is a friend of the 백기현.

00:41:26He's a friend of the director of the 64th century.

00:41:28There's a brother in there

00:41:30He's a sister

00:41:30Yes

00:41:32He's a brother in the middle of the house

00:41:36It's a bit of a burden

00:41:39I'm going to go!

00:41:47Don't go to the house

00:41:49I'm going to go!

00:41:50I'm going to go!

00:41:52Thank you!

00:41:53Really?

00:41:54I'm going to go to the house

00:41:57I'm going to go to the house

00:41:58Oh, my God!

00:42:02Yeah!

00:42:05What?

00:42:07Ah, that's the old man's body.

00:42:17It was a little bit of a cut.

00:42:19So, he was going to get down.

00:42:21He's going to get down.

00:42:29I'm going to go.

00:42:30I'm going to go.

00:42:32I'm going to go.

00:42:33It's a sign.

00:42:51You're a kid, you're a kid, you're a kid.

00:42:55You're a kid, you're a kid.

00:43:02I'm going to go.

00:43:15홍일병님, 아직 교대 근무 시간 아닌데 어떤 일이십니까?

00:43:20어?

00:43:22추워서.

00:43:24다들 자지?

00:43:26Yes, that's right.

00:43:29I'm so sorry.

00:44:03I'm so sorry.

00:44:35I'm so sorry.

00:44:57I'm so sorry.

00:45:06Yeah.

00:45:27I'm so sorry.

00:45:31I'm so sorry.

00:45:33I'm so sorry.

00:45:35I'm so sorry.

00:46:29I'm so sorry.

00:47:11Yeah.

00:47:18Yeah.

00:47:19Yeah.

00:47:23Yeah.

00:47:27Yeah.

00:47:28Yeah.

00:47:29Yeah.

00:47:33Yeah.

00:47:44Yeah.

00:47:53Yeah.

00:48:21Yeah.

00:48:22Yeah.

00:48:25Yeah.

00:48:27Yeah.

00:48:36Yeah.

00:48:39Yeah.

00:48:44Yeah.

00:48:49Yeah.

00:48:53Yeah.

00:49:02Yeah.

00:49:04Yeah.

00:49:07Yeah.

00:49:08Yeah.

00:49:09Yeah.

00:49:10Yeah.

00:49:25Yeah.

00:49:27Yeah.

00:49:42Yeah.

00:49:44Yeah.

00:49:53Yeah.

00:49:54Yeah.

00:49:56Yeah.

00:49:57Yeah.

00:49:58Yeah.

00:50:15Yeah.

00:50:17Yeah.

00:50:20Yeah.

00:50:24Yeah.

00:50:25Yeah.

00:50:27Yeah.

00:50:33Yeah.

00:50:36Yeah.

00:50:41Yeah.

00:50:44Yeah.

00:50:48Yeah.

00:50:48I'll never forget about it, 백기태.

00:50:50I'll be able to take the responsibility to the end of the law.

00:51:03백기현 씨!

00:51:05You have to think well!

00:51:12How do you do it?

00:51:14What do you think?

00:51:15장관영 언제까지 놔두려고.

00:51:19검찰 쪽에서 연락이 왔는데

00:51:20감찰반에서도 붙잡고 있기가 어렵대.

00:51:24어?

00:51:26어설프게 밟았다가 본전도 못 찾아.

00:51:30무슨 생각인데?

00:51:35내가 알아서 할게.

00:51:38야, 니...

00:51:43얘기를 해봐.

00:51:44응?

00:51:45니가 뭘 알아서 해.

00:51:52들어와.

00:51:57말씀 중에 죄송한데 급한 일이라.

00:52:01뭐 이 새끼야.

00:52:04나보고 나가라고!

00:52:08말해.

00:52:08뭔데?

00:52:10그냥 얘기해.

00:52:13동생분한테 문제가 좀 생긴 것 같습니다.

00:52:16보안사에서 조사가 들어간 것 같은데

00:52:18상황이 안 좋습니다.

00:52:21뭐?

00:52:23중정에서 누가 와?

00:52:24백수호 이 형...

00:52:26아, 지금 그게 무슨 소리야, 이 새끼야!

00:52:39아니...

00:52:41저기 누구십니까?

00:52:45누구십니까?

00:53:11그...

00:53:14그...

00:53:15그...

00:53:17그...

00:53:18그...

00:53:20그...

00:53:22그...

00:53:23그...

00:53:24그...

00:53:24똑바로서.

00:53:25네.

00:53:26정신이 좀 들어?

00:53:28네.

00:53:29가서 백기완이 데려.

00:53:31네.

00:53:32알겠습니다.

00:53:33나...

00:53:53어떻게 알고 오셨습니까?

00:53:56네가 말 안 하면 내가 모를 거 같냐?

00:53:59제가 알아서 하겠습니다.

00:54:02네가 뭘 알아서 해?

00:54:04네가 뭘 알아서 해?

00:54:04제가 좀 알아서 알겠습니다!

00:54:24형이 말했지?

00:54:25형이...

00:54:28억울하고 분하면 힘부터 키우라고.

00:54:38무시당하기 싫으면 먼저 밟아버리고 앞길 막는 새끼 있으면 치워버림대.

00:54:44어차피 세상은 힘 있는 놈들이 다 해먹는 세상이라고 형이 몇 번을 말하냐?

00:54:53말씀 끝나셨으면 가보겠습니다.

00:54:56서...

00:54:58이 새끼야 건방지게...

00:55:03너 말고...

00:55:05네 중대장이 옷 벗을 거다.

00:55:09다음 달에 보안사에 자리 날 테니까 준비하고 있어.

00:55:14이게 힘이다.

00:55:15알았냐?

00:55:19저 다음 주에 월남 갑니다.

00:55:23네가 거기를 왜 가?!

00:55:24형님께서 항상 말씀하시는 그 힘...

00:55:27저도 한번 길러볼까 합니다.

00:55:30넌 그냥 내가 시키는 대로 하면 돼!

00:55:32제 일은 제가 알아서 합니다!

00:55:33이 새끼야!

00:55:43그러니까 형님께서는...

00:55:46제발 형님 앞가림이나 똑바로 하십시오.

00:55:51나랑 눈 앞길까지 막지 말고.

00:56:08네...

00:56:09오수사관.

00:56:10안 들어가고 뭐해요, 오수사.

00:56:12영감님 어디 다녀오십니까?

00:56:15백기현이 좀 보고 왔어요.

00:56:17백기현이요?

00:56:19고생 많았죠?

00:56:22아, 앱니다.

00:56:23수고했어요. 들어갑시다.

00:56:28저... 그...

00:56:30백기현이는 뭐 한다고 만나신 겁니까?

00:56:35나도 좀 흔들어 보려고요, 백기현이를.

00:56:39응? 똑같이 돌려줘야죠.

00:56:41그쪽에서 건드린 만큼.

00:56:42포기... 안 하시는 겁니까?

00:56:46그 왜 합니까, 포기를?

00:56:48나쁜 놈 잡는 게 내 일인데.

00:56:50식사 안 했죠?

00:56:52우리 밥부터 먹고 기운 냅시다.

00:56:54그... 김게장은?

00:56:57그러게... 금방 오신다고 했는데...

00:56:59근데 지금 쌀이 다 똑 떨어졌을 텐데...

00:57:02라면이라도 좀 끓일까 해.

00:57:05아이고, 라면도 없네요.

00:57:08내가 금방 가서 사 올게요.

00:57:10아, 아닙니다. 지가, 지가 갈게요, 영감님.

00:57:13잠깐 좀 있어요.

00:57:26많이 파세요.

00:57:29아유...

00:57:30비가 내리네.

00:57:40나는 개돼지가 아니라 힘을 가진 자가 될 것이다.

00:57:46내 앞에 개돼지들은 무릎 꿇리고

00:57:50나보다 더 큰 힘을 가진 자들을 끌어내리고

00:57:53끝내, 세상을 바꿀 것이다.

00:58:05끝내, 세상을 바꿀 것이다.

00:58:06민수, 혼자 있었어?

00:58:07네.

00:58:08영감님은?

00:58:09라면 사러 가셨습니다.

00:58:11물 끓는다.

00:58:16아이고, 야.

00:58:17아이고, 야.

00:58:25아이고, 야.

00:58:30억울해도 할 수 없다.

00:58:31I'm not sure what's going on.

00:58:32I'm not sure what's going on.

00:58:35I'm not sure what's going on.

00:59:13ORCHESTRA PLAYS

00:59:45ORCHESTRA PLAYS

01:00:13ORCHESTRA PLAYS

01:01:00ORCHESTRA PLAYS

01:01:13ORCHESTRA PLAYS

01:01:15ORCHESTRA PLAYS

01:01:16ORCHESTRA PLAYS

01:01:17ORCHESTRA PLAYS

Made in Korea - Episode 5

Category

Transcript

Comments

Recommended